Tip:
Highlight text to annotate it
X
Q:それは寒いです。
MR。カーニー:それはあります。それはそこに冬だ。 昨夜は冬でした。それは劇的であった
その遅い時刻に天候の変化。その後 私は家に帰りました。だから、その与えられた - (笑)
- 私たちが通って非常に迅速に移動するつもりだ このブリーフィング今日。
しかし、私は最初の完全にあなたを歓迎したい 大統領の2期目の日。それはだ
ここにいる途方もない名誉と特権 この社長のために、国のために働く。
私はどこにことを覚えているので、私は、知っている あなたはそれが何であるか、名誉と特権であり、
あなたはホワイトハウスを覆っている場所であること。 だから、ということで、私はただ、感謝のことばを述べたいと思い
と私はあなたの質問をお受けします。
ジュリー。
Q:ありがとうございました。先週、あなたはそれを私が知っていると述べた あなたは、下院共和党に励まされた "
債務上限を前進させることを決定 パッケージが、あなたがサポートしている場合、私は思ったんだけど
彼らが行っていることを具体的な提案 明日、この3ヶ月延長に投票する。
MR。カーニー:私は二つのことを言わせてください そのことについて。まず、社長が常に持っている
それは経済にとって良くないことが明らかになって 刻みで債務上限を上げるためか、
私たちがサポートしているかという短期的な期間、 債務上限の長期調達で
我々は何の疑いや不確実性を持っていないので に関する事業や、世界経済の
米国そのシンプルな命題 常に、その手形を支払う。
我々は最後の起こる何を見たか、と言われて 今週は、我々の見解では、有意であった。ハウス
共和党は離れてから戻ってすることを決定しました 非常に関わるた瀬戸際政策の一種
市場への、非常にビジネスに関わる、 非常にアメリカの人々に関わる -
彼らは主張するだろうという単純な命題 メディケア、メディケイド、社会保障へのカットに
自分の仕事をして引き換えに、彼らを支払う 手形。それは明らかに何か社長だった
ことができなかったし、サポートしていないだろう。ザッツ 彼は明らかにして、なぜ彼はオーバーネゴシエートしないでしょう
債務上限。事実そうハウス 共和党は、この決定が確かにある作った
我々は歓迎しているもの。
Qしかし、あなたは、彼らがしているという考えを支持しています なるだけ何かに投票するつもり
3ヶ月のためにこれを続けますか?
MR。カーニー:まあ、我々はという考えを支持している 債務上限は、政治的であるべきではない
サッカー;になることによってダメージを与える 我々の経済へ。だから我々は明確だろう - 我々
削除の債務上限の並べ替えを見てみたい 非常に重要な議論のプロセスから
我々は何を支払う以上持っていることを、どのくらいの 私達が私達の財政を取得する方法私たちがもたらす収益、
経済を助ける方法で順番に家 成長、脆弱な市民、高齢者を保護
と中産階級の家族や国に移動 フォワード。
だから我々は、議会が、何を作り出すかが表示されます 現れる。私が思うに懸念が明らかにあります。
一部について、下院と上院の両方 この側面、かつてそれは我々が取るよん
- 我々はそれを評価する。しかし、私はちょうど作りたい それが明確な私はほとんどの思うように、何が起こったのか、その
あなたのことを、報告した非常に重要な開発であった 紛争のdeescalating感覚の面で
これ以上とプロセスに関する恐怖を減らす 常にスピニングのポテンシャルを持っていた
コントロールの外に - それは夏に行ったように 私たちにこのような大きな被害を引き起こした2011年の
経済、2011年の8月に、月に作成、 それは仕事の面で最低の月でした
この全体のリカバリ時に作成;確かに 市場や経済全体の被害を与えた
成長。だから我々はその発展を歓迎します。
Qだから、これは何もないよりは基本的に良いですが、 それでも -
MR。カーニー:再び、我々は期待していない - 私たちは による多数の文で気を取り直す
この決定に至るまでの共和党、文 ている共和党はそれがあったことを明らかにした
鶏肉を果たすために行うためではない、正しいこと ユナイテッドの十分な信頼と信用を持つ
米国、それはに行うには正しいことではありませんでした 社長からの要求を抽出しよう 0:04:21.320,0:04:26.500 やっと引き換えに民主党の 払っている責任の事、 0:04:26.500,0:04:32.030 あなたは既に発生してきた法案。そして、我々 上院議員Cornynまたは他の人が言うとき、信じる
我々は、期間をデフォルト設定はありません、我々はさせません このようなことが起こる。私たちは、本当だと信じている。
うまくいけば、それがなされた決定を通知します 議会で共和党が今後。
最後に、それは長期的な利益のためにだ 我々は削除することを、米国経済の
作成し、このプロセスからの債務上限 不確実性は、経済成長に害を与える、ダメージを与える
中流階級に、上の牙城を置く 市場。私はここで、結果のどれも意味しない
良いです。
我々は、社長が明らかにしたように、交渉することができます さらに - 更なる財政に向かって誠実に
年度を入れて赤字削減に向け、 順番に家。我々はそれを行う必要があり、
大統領はそれをするために熱望している - より多くの赤字 バランスの取れた方法で減少。我々はすでに持っている
赤字削減のほぼ2500000000000ドルを達成しました しかし、これ以上の作業があります。しかし、我々は持っている
公平でバランスの取れな方法でそれを行うことができます。
Qそして、ちょうどすぐに気候変動に関する。 大統領は、彼の中ではかなり広範囲だった
彼の就任で、気候変動に関する発言 昨日取り組む。彼が合図するために何をしようとしていた
気候変動は彼の上に落ちるだろう場所について 第2項の優先順位リスト、その他のものがあります
あなたが指すことができる任意の今後のアクション 彼はそのトピックを取るために起こっている?
MR。カーニー:社長が明らかになっていたので、 彼は、気候変動に取り組むことが就任した
と強化、エネルギー安全保障があって、意志 彼の最優先課題の一つである - の間になります
第2項の彼の最優先事項。そして昨日 あなたが言ったように、彼は、そのコミットメントを改めて表明
就任演説インチ
さんが戻って一歩を踏み出すと、何を見てみましょう 大統領は最初の任期で達成することができました。
彼は歴史的な行動を取った - 彼の政権を やった - など、気候変動に立ち向かうために
最初の国家規格を提案 新しい発電所の有害な炭素汚染、
同様に前例のない基準を確立 排出量を大幅に削減されます乗用車·トラック用
炭素汚染の一方で、同時に、 消費者に数十億ドルを節約することができます。
これがあるので、それは忘れられがちだ 彼がコンサートで行ったことを幹部アクション
大手自動車会社が、自身が撮影した この単一のアクションでは、炭素を減らすために、より多くをした
された他のアクションよりも汚染 我々の見解では、撮影した。そして、我々は継続する必要が
その上に構築することができます。と社長が意向 で、その進捗状況を構築し続けるために
第2項
これだけではなく、我々の気候を助けるの問題である と環境、それは我々の国家の一つだ
セキュリティー。だから我々はエネルギーの自給を追求するとき、 我々は我々の依存を減らすために継続したとき
外国の石油への国内生産を増加させることにより 化石燃料エネルギーが、他の形態のエネルギーの、
我々は、我々の安全保障を強化し、アメリカを守る そういう意味で将来。そして、我々はまた貢献
気候変動に対処するための努力に と気候変動の全ての影響。
ロイター。
Qは、彼はまた、昨日の移民の話 ジェイ。どのようにすぐに - 彼は、計画を提出する
移民オーバーホール計画、およびどのように迅速に 彼はそれを行うのだろうか?
MR。カーニー:代表取締役社長がこれに語られた 最後の数週間で、彼が明らかにした
この非常に重要に作用する意向 初期の彼の第2項の発行、そして、彼は意志
その約束を守る。私は、プログラムを持っていない 今日のあなたのためのタイムテーブルが、あなたは期待することができます
彼はそれで前方に移動すること。
そして私は、その包括的な人々を思い出させます 問題のように多くのような移民改革、
彼は昨日の話をすること、何かある 我々は我々が来ることができる、背後に団結することができます
一緒に行動する。それはで課題となっていました 過去。それは超党派の支持を享受してきた
非常に著名な共和党からだけでなく、 民主党。それが正しいやり方だ。それはだ
我々の経済のためにやってもよいこと。
大統領が言ったように、我々は与えるべきではありません コンピュータサイエンスの留学生の学位
およびエンジニアリング、その後から彼らを追放 彼らはここに滞在したい場合は、国と
ビジネスを構築し、我々の経済の成長を助ける。 だから、これは彼が望んでいると信じているものです
彼はアドレス時に超党派の支持をお楽しみいただけます それは、彼は彼の第二の早い段階でそれに対処します
用語。
Qは別に、ネブラスカ州知事は、承認した キーストーン·パイプラインのためのルート。どうですか
これはインパクトに行く - 私が言いたいのは、彼ができるようになりました 前進?
MR。カーニー:まあ、これでステージがあります プロセス。ご存知のように、国務省
必要に応じて、その評価を行っている となどで、長年にわたって標準となっている
連邦政府に代わって、私はしないでください 先に、そのプロセスの取得したい。時
国務省は、前進するための何かを持っている で、我々は明らかにするとき、その問題に対処します
それはありません。
しかし、それはあなたが言及したネブラスカ州興味深いです 知事 - このプロセス全体は、あなたが覚えているように、
ソートのために主張の脱線してしまった だったものを政治の一種で
政治的ではない。それは続くプロセスだった 過去に使用された形式
で国務省の役割の観点から パイプラインのこれらの種類を含むとき
国際的な境界を越える。一つ このプロセスを遅らせるか、または延期の事
ネブラスカ州の反対としなければならなかった 経路に知事と、その状態で他の
そのキーストーンは、取るためのパイプラインを提案されました 取るために提案されました。
だから、私はそれだけで有益なリマインダーだと思う それが今どこにいるのか、これが終わった方法に関する。しかし
今のところ、国務省は手綱を持っています。
Qはちょうどその上で明確にするため、次の最後の 最終与えるために国務省のステージ
ルートに承認し、そのだ -
MR。カーニー:私はあなたが上の状態を参照することになります どこで彼らはその過程にあると何が起こるか。
私はどのように私の記憶をリフレッシュしなければならないでしょう プロセスは、そこから動作します。でも今のところ、
ので、私は、それより前の取得する必要はありません 国務省はそれを持っています。それがあった - など
知っている、我々はすべてこの問題に多くのことを議論し 昨年、それが必要だったステージです
と -
Qしかし、あなたがからの手紙の領収書にしている ネブラスカ州の知事?彼らは言いました -
MR。カーニー:私は個人的に知っていない場合、当社 ですが、私は私達がであることには間違いありません。
Qは社長が優先度の数を打ち出した 彼の第二期だけでなく、移民のため
と気候変動だけでなく、税金の話 改革、財政赤字削減、ならびに拡大
権利。で、それらのうちの一つはありますか 彼の最優先?私はそこに停止してみましょう。
MR。カーニー:彼の最優先課題は、それが持っているものである 彼はこのオフィスのために走り始めた以来
2007年には、中産階級を復元することである と中産階級という安心感
前に彼に十年に負けていた 就任。
だから、あなたが言及したこれらの議題のすべて ここで大きな目標のサービスであり、その
経済が成長する手助けをすることです、それは提供するのに役立つ 中産階級のアメリカ人に、より多くのセキュリティ;役立つ
それは機会のよりはしごに提供 中産階級に移動しようとする者たち。
だからそれはすべてのものの背後にあるアニメーションです 特にへ - それがに来るとき、彼はしない
国内政策。そして、それはやる気のようなものです 彼は昨日の話何の一因。
Q彼は赤字削減に動いていると感じていますか 今年は機会を拡大することが不可欠です
中産階級のために?
MR。カーニー:もちろんです。彼が構築したいと考えています 大幅な赤字削減でその
彼はすでに近く、議会で達成しています 赤字削減で2500000000000ドルに。そこに
チャンスは我々が見たのはここです スピーカーとの交渉は昨年末
我々はそれを前方に移動した場合、可能性が、 追加の重要な赤字を達成するために私達
全体として見れば、意味する、という削減 我々は4000000000000ドルの目標を直撃していることを
私たちが削減できるようになり、10年、上 のGDPに占める当社の財政赤字と債務
経済成長とを強化する方法 雇用創出。
だから絶対に彼がコミットしたものです へ。我々は最後の上に多くの時間を費やしてきた
この問題について数年。そして彼はそれを望んでいる 我々は、移動すると - 今、共和党が持っていること
デフォルトで浮気を取っておくように見えた これらの交渉に前進するための手段として、
多分私達はいくつかの追加の進捗状況を作ることができる。
Qそして、最後に、個人的には社長です。 スピーチが受けた批判を意識して
それはなかったと感じるいくつかの保守派から それがなかったことを、彼らに手を差し伸べるために十分行う
共和党に十分なオリーブの枝を含まれていますか?
MR。カーニー:私はについて彼と話をしていない その。私は単純に、広義には、それを言うだろう
話がうまく受信されているように見えたし、 それはだということ - あなたが社長を聞いた
昨日の話は完全に調和している 彼は全体に与えている主要なスピーチと
彼の国の政治的キャリア、帰る ボストンで2004年の条約のアドレスへ
として - 彼はその事実について話したところ 彼は昨日した - 私たちは、共和党ではありません
最初または民主党、我々は最初のアメリカ人です。
そして彼は彼のスピーチの最後に明らかにされ 昨日、彼が取った宣誓 - 昨日両方
と前日に - と非常によく似ています 議会のメンバーは非常に似て、取ることを誓い
私たちの武装で、男性と女性、その誓いに 軍が取る、と公約に似ている
私たちは私たちの旗に加え、すべてのアメリカ人は作る。 そして、そこに根本的な事実である我々
これらの公約を作り、我々はこれらの誓いを与える パーティーにはなく、私たちの国にはない。とさえ
私たちは、私たちの違いを持っているが、我々は、する必要が 共通のために物事を達成するために一緒に行動する
良い。
そして、それは国として、私たちの歴史であった それは大統領が信じていることであるでしょう
今後4年間の年以降の将来のこと、 これらの戦いのいくつかは、我々は持っていたことがあるので、
これらの政府の役割をめぐる紛争、 明らかに続行されます。これらは解決されません、
そして我々は解決されるのを待つことはできません 我々は行動する前に。そして、私はすべてのにもかかわらず、だと思う
最後の2と4年間で、私たちの違い、 私たちは一緒に重要な物事を達成している。
と社長はちょうどをすることを楽しみにして見える その。
私は - 彼が話しているアイテムの一部 意味する、それはほとんどない - 私達はちょうど話していたように
に関する包括的な移民改革。ザッツ ではない - その努力の指導者の一部
共和党の主要な数値です - ジョージ·W·ブッシュとジョン·マケイン。そして、その 0:14:32.060,0:14:36.010 かもしれないし、それがされる方法でなければなりません 将来的には、大統領は、だと期待している 0:14:36.010,0:14:37.380 ケース。
ジョン。
Qは私のために3ヶ月の延長を明確に 債務上限で。大統領は奨励しています
議院の議員はその法案に投票する? そして、彼はそれに署名するのだろうか?彼はそれを拒否するだろうか?何ですか
手形上の位置?
MR。カーニー:私が言ったように、まだ持っている法案 メンバーによって発現いくつかの懸念を克服するために
下院と上院のそれができる前に 大統領の両室を通過して届く 0:14:57.490,0:15:02.310 デスク。それはありません、それは大統領に達した場合 デスクでは、彼はのように耐えられないであろう 0:15:02.310,0:15:04.889 法案が法律になる。 0:15:04.889,0:15:08.470 大まかに言えば、私は何をするのかを指すことになり 私は、その社長である、一番上に述べた 0:15:08.470,0:15:15.470 ポジションは、我々はこれらの有害を削除する必要がある に我々の義務を果たす争い
まあ、我々 - プロセスから私たちの手形を支払う 彼らがしているので、それらを完全に削除する必要があります
経済成長にとって非常に助けにならない、彼らはそうしている 中産階級に役に立たない、彼らは作成
当社事業の不確実性ひどい。
で、我々は従事し続けることができる、とさせて頂きます 促進するための必要上、議会のメンバー
バランスの取れた方法で私たちの赤字を削減する。ザ ご存知のように社長は、計画を提唱しています
彼は喜んだという事実を実証すること 彼は会うことも構わないと思っている、妥協する
途中でこれらの問題について共和党、彼 ことをしてまいります。しかし、借金は必要
それはひどいですので、の一部ではないこと 経済のために、それが悪いことにも思える
政治。
Qおよび気候変動に、あなたは私が理解するのに役立ちます 具体的にどのような大統領が追求したい
この第2項の?これは何かある 彼は法案を持っていない - ことを
議会が通過見てみたい?我々はに戻って キャップ·アンド·トレード?彼は具体的に何をしたいん
彼は第一期でなかったことを行うには?
MR。カーニー:まあ、私は大統領が持っていると思う 気候上の長いサポート議会の行動
変更します。そして、それは明らかだしながらその超党派 法的措置への反対はまだです
現実には、社長の位置のまま それは第一期にあったように同じ。
彼は実績を構築することを楽しみにしています 第一期で行われた。そして、彼はこの時点で見える
大まかに言えば、これはありませんので - 赤字 削減は、例えば、わたしの目標ではありません
そのもの。私達は私達を助ける方法でそれを追求する 経済が成長し、それが雇用を創出するのに役立ちます。それ以外の場合は、
それは彼の心の中で、努力する価値はありません。
気候変動はありません - あなたが追求しない ちょうどその問題に対処するのに役立ちアクション
問題自体のために、しかし理由 巨大な機会が別の方法でそこにある
エネルギー。ワシントンまたは他の場所で誰かどうか それを好むかどうか、クリーンエネルギー技術である
21世紀の巨大な部分になるだろう グローバル経済。我々は今、選択肢を作成することもでき
、これらの産業が国内であることを確認 我々は努力のこれらのフィールドを支配することを
そして我々はそれらに関連付けられているジョブを作成 ここアメリカでは産業 - あるいは、我々は置き換えることができます
依存性のために外国の石油への依存 クリーンエネルギー技術の輸入。そう
大統領は近視眼的であろうと考えています。
そこで彼は、より包括的な方法でこれを見て と彼はいくつかの実装に前方に移動します
彼は最初の任期で撮ったアクションの、 と作られた進歩の上に構築
最初の用語インチ
Qしかし、彼にその演説の多くを捧げ 他の具体的な政策よりも気候変動
エリア。
MR。カーニー:私は誰が誰を奨励する 、離れてそれを壊さないように演説を見て
- 私たちは、就任演説を見るため 大統領は就任演説を見て、
彼は2月に議会に与えるスピーチ 一環として、一般教書演説は、12
パッケージ - パッケージの2つの部品として。
とのように伝統と、伝統となってい 大統領は、就任のアドレスを保持している
大統領のビジョンについてである傾向がある - その 確かに昨日の事件だった - について
どのように我々は国として一緒に前進する。 ポリシーの詳細と - 私はそれらのために考える
の数のように、ワシントンでこれを行う人 言葉各問題に専念し、位置
彼らはアドレスで達成 - 私はおそらくよ 彼が与えた後ことをやってからあなたを落胆
教書が、それはより適切だ そのようなアドレスのために。
Qしかし、なぜそのような著名なフォーカスを手に入れた この演説の中で、このような比較的狭い
キャンペーンでは、すべての場合は、焦点を合わせる?
MR。カーニー:まあ、私はコンテストそのアサーション、 なぜなら、実際には、彼は挑戦を提起
キャンペーンで頻繁に気候変動の。 彼はで、記者会見でそれについて話しました
最近の記者会見と同様に、尋ねた それについては、彼は完全に彼のコミットメントを取り上げ
この課題と影響に対処する それは私たちの経済と私たちの人々に持っています。
だから、重要な問題だ。それが優先だ。 しかし、それは特異な優先事項ではない、それは1つです
彼は我々を信じている優先順位のホストの 私たちは一緒に働いている場合に動作することができます。
Qは、彼は全体の中に単一の広告を実行しました 呼び出された気候変動そのキャンペーン?
MR。カーニー:私はあなたが広告立案を参照することになります。 私はしないように、そのプロセスの早い時期に決定した
ので、放送されたすべての広告を表示する 誰が時間を持っているでしょうか?だから私は思い出すことができない、
それは確かに彼が話したことが問題だった 約頻繁に選挙遊説で、と
それは彼が優先だと思っているの一つだ。
メジャー。
Qヨナタン、キャップ·アンド·トレードをフォローアップする、 に上院で死亡している法律
2010 - そのための開始点である 社長?
MR。カーニー:私は私が言ったと思う社長 長い議会の行動をサポートしてきましたが、
彼がいることを認識して -
Qしかし、多くのことが起きている -
MR。カーニー: - 超党派の反対がある 法的措置にではあったとして
第1項
Q - 新しい何かが起草される必要がある?
MR。カーニー:私は推測するつもりはない 将来の行動についてあなた。社長が作ら
彼はそれが優先だと考えていることを明らかに。彼 すでに歴史的な業績を記録しています
この領域では、より多くのニーズが行われる。と 彼は進歩の上に構築を楽しみにしています
それが達成された。
Qしかし、私はどれだけ彼を把握しようとしている 新たな立法に優先順位付けに変換
アクション。
MR。カーニー:繰り返しますが、私はどんな発表がありません この問題について次のステップについてようにします。しかし
彼が昨日明らかにしたとして、あなたは、確認することができます それは我々が必要とする重要な優先事項であること
経済のために一緒に動作するように。 そして彼はそれをすることを楽しみにしています。
あなたは、大統領がに立たないと言いましたQ 同様の法律の一部なら方法
明日下院での投票されているものに 渡します。彼がそれに署名することを意味する?
MR。カーニー:それは、彼が我慢できないことを意味 道。明らかに、我々の拡張をサポート
ドラマや遅滞なく債務上限。その 永遠に彼の立場であった - 社長として
我々はこれらの議論ではなく小説を持っていたので、 我々はゲームに従事する必要があるかどうかについて
十分な信頼と信用の上に鶏肉 米国の。
彼は、我々が長いためにこれを行うべきであると信じている 時間の期間。彼はそれがあればと考えています
議会にはあまりにも煩わしい - 共和党内 議会はこの責任に対処する
彼らは彼にそれを引き渡すことができます。彼が取るよ 私達が私達の手形を支払うことを確認するのに熱、
それが責任ある、正しいことだから 行う。それは後に蒸散何だったのであれば
議会の場合、この次のラウンドでは、何かを作り出す 彼はそれを歓迎するだろう。
しかし、再び、私たちは忘れることができない - と私は思う - 書いていない場合、私は、あなたが話を確信している
それについて - 持っていると思われる大きな一歩 認めることで共和党がとられて
活用するために債務上限を使用してやった 誰も何かいい。大統領は行っていなかった
この上のネゴシエーションを行います。デフォルトの脅威 単独で既に経済に害を引き起こしていた
ビジネスへと関心。そして、我々は確か 多数による決定と思われるものを歓迎
共和党はその戦略を追求しないように。
Qが表示されるものと快適な社長です 封鎖の偶然収束することが
と予算継続決議し、この場合 渡され、署名され、債務上限会話さ
すべて大体この後に一緒に来て 春?
MR。カーニー:大統領は交渉しない 手形を支払うために議会の責任以上
議会は既に発生していること。つまり 今日は真。それが3ヶ月でtrueになります。
それがある限り、彼が大統領であるようでtrueになるだろう。
彼はいつも自分の関心とを示した と連携と協働し、交渉する願望
議会と我々は削減し続ける方法を 責任あるバランスの取れた方法で私たちの赤字、
そして彼はそれを行います。
しかし、私は取る、と大統領は、いくつかのテイク 共和党の指導者の発言や重要
絶対について、著名な共和党 引き上げ結びつける戦略を追求する愚行
歳出削減への要求に対する債務の天井、 私たちは心を取る - それは愚かであるという事実
という点で、我々はそれがために良いことだと信じているから 経済はその練習を中止します。私たちではない
3ヶ月では、それ以上、それに従事するつもり 我々は今それに従事しようとしていたよりも。しかし
我々は前進に議会で動作します バランスのとれた財政赤字削減と、それはだから
重要。
他の質問のフォローアップ - Qやる あなたの特徴付けの一部を拒否する
トーンの異なる言論、異なる 社長が言ったことから、実質的に
前に?記述している人がいます それは "より説得力があり、より自信を持ってなど
大統領の基盤となるリベラルの抱擁 政治へのアプローチ。 "多くが彼の説明
スピーチそのように。あなたはそれを拒絶するだろう?
MR。カーニー:まあ、私はそれがあったと言えるだろう 力強い。私はそれを確信していたと言うでしょう。
そしてそれは、自信の意味で自信がなかった しかし、潜在的な自信を持っているアメリカ
我々は瞬間をつかむ場合は、この時点で持って と連携して動作します。
私は、これは "イズム"だったという考えを拒絶するだろう スピーチ。これは、実際にはその反対だった。
そして、それは私は非常に明確に結びついていると思う理由だ その後、大統領、上院そのスピーチへ
候補者は、ボストンで2004年に与えた、とある そのため、他の多くの主要なアドレスにリンク
彼は彼が実際に焦点を当てている、与えている 我々は最初のアメリカ人であること。
そして、私はほとんど、平等な権利のその追求を考えていない 包括的移民改革の追求、
対処賢明な政策の追求 気候は私たちのエネルギー自立の変更と拡張
イデオロギーである。だった唯一の "イズム" そのスピーチの一部は、彼の拒絶反応だった
絶対主義。しかし、あなたはそれが自信があったことを確認することができます 彼は我々を信じているので、それは説得力があった
行動しなければならない。私たちは一緒に来ていると 行動する。我々は、我々が必要とする責任を負っている
に基づいて行動する。
Q:ない自由主義や進歩主義に代わって?
MR。カーニー:コースではない。それは代わってい 我々はアメリカ人として、誰であるか表すのアイデア。
あなたはそれがだと示唆しているなら、私は、意味 - 私はアイデアを拒絶するだろうというの追求
平等の権利は、民主党のみの追求です。 強化されたエネルギー法案のか、追求
私たちの独立性は、私たちの生産を増加させる エネルギーとアドレスの国内のフォーム
気候変動は、自由主義の州です または民主党。私は思う - 私がそう
希望 - 私は、共和党が拒否するであろうことを知っている あまりにも、。
だから、これは私たちが移動する方法のための彼のビジョンである 一緒に前進。物事の彼と1
明らかにされ、私たちが解決するために期待することはできませんです 我々は行動する前に、すべてのため、私たちの違い
我々は世代のために持っていたことは、それらの違い 政府の役割とバランスについて
我々は市民を支援するために何をすべきかとの間に - 高齢者や他の人に対し、どのような
我々は、収益で収集 - それらの議論をされます 引き続き、我々はそれらを持つことができます、しかし、我々はすべき
彼らは怠慢の言い訳になることを許可しません。
Qジェイは、あなたがジョンに言ったとき、解散しないでください ピース、ホワイトハウス自体にスピーチ
バラバラにそれを分割しました。昨日 午後、私は同性愛者の権利についての電子メールを受け取った
- ここでは、大統領はその上で言ったことです 問題は、ここへのリンクだ、彼が動いている
これ以降に。あなたがやったことと、特定の 問題。だから私の質問は、あなたに解散され
ピースにスピーチ、あなたの支持者に語った、 ねえ、彼はこれらのことをプッシュしたが、今だ
それはあなたが気候に言って、今日のように聞こえる あなたが特定の何かを持っていない変更。
MR。カーニー:まず第一に、エドを待って -
Qあなたは何をどうするつもりですか?
MR。カーニー:大統領は、上に構築され それは、気候変動、その進歩に来る
彼の最初の任期で達成された。そして、彼が見える 前方の経済に代わってそれを行うことに、
環境のために。彼が構築していきます 達成するためになされた進捗状況について
LGBTのアメリカ人のための平等。そして、再び、その - あるべき命題ではありません
彼は政治的なものによってのみ包含されると考えています なぜならそこの国の党や派閥、
ワシントン大行進の間にここのリンクです セネカフォールズとストーンウォールと。私は、これらのことを意味
アール - 平等な権利の追求は一つです 民主党員と共和党員が働いていること
一緒に。
Q:しかし、主は、キャップ·アンド·トレードを言って、あなたが言った まあ、彼は法律を望んでいる。あなたは言いませんでした
- ので、彼はまだ、キャップ·アンド·トレードをサポートしていません またはno?
MR。カーニー:はい。しかし、我々は - 彼が提唱 と成功しなかった立法に取り組んで
なぜなら野党の議会でその が存在する。そして、我々は事実を留意する
その反対が存在する。しかし、それはしません 平均 - 全体のソートに帰る
彼のスピーチの前提 - 私たちができない、またはその 進歩が対処できるように続けるべきではありません
何が重要な問題であり、優先順位を持つ 彼の。
Qとしたときに音声が自信を持っていると述べ、 彼は行動を望んでいる - ので、その後、彼は話をなぜするとき
資格について、彼は本質的に言っていただけ 我々は、これらのプログラムを保護し、確認する必要があり
必ず彼らはそこにいる?どこのコールだった 犠牲?
MR。カーニー:まあ、私は犠牲のための呼び出しを考える 提案の社長で明らかにされている
我々は赤字を達成する方法を前方に入れている そういう意味でバランスの取れた方法で減少、
本当の妥協を表しています。そして、彼は明らかにされ それは私たちを減らすために継続することが重要である
赤字。と私は思うてきた誰 過去数年間のためにこの部屋に
これが享受してきた問題であることを知っている 大統領の注目の的にかなり
ビットとしていきます。
しかし、それは彼が持っている唯一の優先順位ではありません。 我々は、理由の課題に、私たちがしなければならない、する必要が
我々は、優先順位の一連の行為に直面しています。と 彼はに議会と協力していきます
方法で、バランスのとれた財政赤字削減を達成 それは我々が高齢者に依頼しないことが保証さ
障害児を持つ家族、または家族 するために、大学に自分の子供を送るために奮闘
すべて重荷を負うが、私たちは一緒にこれを行うこと。
そして、それは彼が取り上げてきたアプローチをされている。その 彼はそのことを主張したアプローチだった
年末に大きな成果につながった または今年の初め - 今年の
ことを確実に財政崖の取引と 百万長者、億万長者は、再度になります
レベルでの所得税率を払っている 彼らはビル·クリントンの下で支払った。そして、我々は必要
前進とでこれを行うには継続する バランスの取れた方法。
Q最後にすること - 対テロ戦略。 私は、ワシントン·ポストが終わっ報告考える
政権が取り組んでいる週末 テロ対策が前方に移動するためのルールについて
アヘッド日インチ私は明らかに理解する 分類された性質のものであってもよいの破片
あなたはについて話すことはできません。しかし、一般的に言えば、 あなたは私たちに政権がどこにあるの上にアップデートを与えることができます
この脚本の書き換えの一種か?具体的には、 主張はそこにあなたがしていることをそこ
ドローンを与えようとパスを打つ。あなたができる コメント?
MR。カーニー:まあ、私はコメントするつもりはない。 私が文にあなたを指すようになり、ジョン·ブレナン
そして他の人がこのことについて行われてきた。と社長 全体的なアプローチは、我々は全力を尽くす必要があるということです
私たちは、アメリカ人とアメリカの安全を守るためにできること だけでなく、我々の同盟国、そして我々はそれを行う必要があります
私たちの価値観と矛盾しない方法で と私たちの法律。そして、それは確かなアプローチです
ことは、彼が撮影したとしていきます。
Qは、これが数日、数週間で、すぐに出てくるされていますか?
MR。カーニー:私は脚本があると認識していないよ 我々は公開するつもりだ。しかし、私は持っているでしょう
ジョン·ブレナンによる文に再びあなたを指すように などがあります。
Q:彼の就任中にもジェイ、昨日 住所、大統領は "私たちの旅であると述べた
私たちのゲイの兄弟姉妹まで完了しません 法の下で他の誰のように扱われます。 "
過去においては、社長が言っていることを同性 結婚は仕事すべき問題である
州レベルで外に。これが示唆して 彼は今、それが必要なものだと信じている
連邦レベルで解決される?
MR。カーニー:まあ、社長の立場 これに彼の個人的な面で明らかになっていた
景色。そして、彼は、個人が誰と考えている お互いを愛することから禁止されるべきではない
結婚。そして、彼はこのことについて話す - しない 宗教の秘跡が、民事婚について。
そして、それが彼の信念を通知するために続けています。
我々は、様々な努力にポジションをとっている アメリカ人の権利を制限するには、どの
彼は一般的に悪い考えだと思っています。そして、あなた DOMAのセクション3に彼の位置を知っている。しかし
我々は差別してはならないことを全体的な原則 または異なる扱いLGBTのアメリカ人は1つです
彼は深く考えています。
Q:しかし、それは訴訟されるべきものである 連邦レベルで?
MR。カーニー:まあ、理由の一つでなぜ我々 DOMA、DOMAのセクション3であることを信じる
憲法ではない我々がそうするべきでないからである そのようにそれに対処することができます。
Q:そして、どのような命題は約8?彼は今、ウィル 積極的に提案8に反対し始める
最高裁は次のように設定されている -
MR。カーニー:まあ、あなたが知っているように、行政 その場合、当事者ではない。そして、私は何もありません
その上にあなたのためのより多くの。私たちは、あなたが知っているように、持っている とら司法省を通じて
なぜですDOMAケースにおいて積極的な役割、 あなたに私はあなたに話してきたことを伝えることができます
その。しかし、第8節のケースに、私たちではない 関与。
Q:ちょうどアルジェリアでそして、ジェイ - ブリトン人 および他の国はアルジェリアのを批判している
それが "厳しい"、 "性急な"呼び出し応答、か 社長共有ビューは?彼は信じていません
これがあった場合の命が救われたかもしれない 異なる方法で処理?
MR。カーニー:まあ、まず、私はそれを言いたい 大統領は、彼の最も深い哀悼の意を拡張
ビクターLovelady、ゴードンの家族に ローワン、フレデリックButtaccio、およびすべての
テロリストに殺され、負傷した人々 アルジェリアの攻撃。
この悲劇の責任は、にかかっている それを実行したテロリスト。と米国
米国が最強で、彼らの行動を非難 可能な条件。この攻撃は、別のリマインダーです
アルカイダやその他の脅威の 北アフリカにおける暴力的な過激派グループ。
我々は、その脅威に対抗警戒残る そして我々はすべてと密接に連携していきます
それに対抗する地域における我々のパートナーの。 私たちは、政府との緊密な連絡のままになります
アルジェリアの十分な理解を得るために 私たちが一緒に働くことができるように、起こったことの
将来的にこのような悲劇を防ぐことができます。
しかし、ここでは特定の面で明確にしておき あなたが持っていた疑問。これに対する非難
悲劇が運ばテロリストにかかっている 出て、米国はそれらを非難
可能な限り強い言葉で行動。
ご存知のようにアルジェリア人は、次のように述べたこと のすべてを殺すために意図されたこれらの攻撃
人質や施設を爆破。さて、明らかに、 その結果、状況を作ったであろう
さらに悲劇的な。しかし、我々と連絡があり、 我々があったように - 私たちはであり続けるだろう
得るためにアルジェリア政府とのタッチ 何が起こったのかの、よりふくよかな絵。しかし、我々
事実の視力を失うことができないせい このためにテロリストにある。
Q:ジェイ、約昨日話し社長 干ばつと火災や暴風雨。と
私は不思議に思った、彼は変化していると思うん 作成方法で政治情勢
立法措置のための開口多分今 それは数年前にそこにいなかった?または彼はある
実際には単なる行政の彼の卵を入れて アクションバスケット?
MR。カーニー:私は行くつもりはない - 私は感謝する この問題への関心、社長その1
株式。しかし、私は、プレビューしたり推測するつもりはない 私はすでに言ったことを越えてアクションについて。
大統領は、その明確な気候変動を作った 本物です。それは確かに開催された信念です
ほとんどのアメリカ人が、確かにバックアップ 科学の大半で。
具体的な嵐や天候イベントはありえない 気候変動に結びついているが、実際は我々です
より重度の嵐を見てきました。我々は見てきました より深刻な気象現象、干ばつ、
火災。そして、我々は経験しているように - または確かに、 ニュージャージーとニューヨークの人々、特に
発生している - これらの嵐の影響を 壊滅的です。これらのイベントの影響
壊滅することができます。そしてそれはすべてのより多くの 私たちは一緒に行動する理由。
スコット。
Qのおかげで、ジェイ。私は考えて苦労して 特に対テロ戦略について、
ドローンストライキや社長のコメントと 昨日の、 "我々は、人々は、まだ信じる
不朽のセキュリティと永続的な平和がないことを 永久戦争を必要としない。 "当時時
軍はアフガニスタン、ドローンから帰って来ている ストライキはどのように感じて、強化しています
それがリードしている - それに終わりがある、 言い換えれば、またはことである - 彼はしません
戦争行為としてドローンストライキを参照してください?
MR。カーニー:まあ、社長は続行されます 国を守る戦略を追求するため、
、アメリカの人々を保護する当社を保護 男性と女性、海外と方法で行う
それが私たちの価値観と一致している。そこに 年以上たっていることに疑いはありません
戦争、我々は新たな局面を迎えている、我々は 戦うために私たちの努力で新しい時刻を入力する
アルカイダおよびその関連会社は、志を同じくする 米国を脅かす過激派、
我々の同盟国を脅かしています。
しかし、大統領は、非常に目の澄んだと理解している その脅威が残っているという事実。偶数
私たちは、アルカイダの中央に大きな被害を行ったように、 アフガニスタンとパキスタンにおけるアルカイダのコアに、
私達はでアルカイダの関係会社を扱っている 地域と世界のさまざまな部分、
そして我々は対処しなければならないしていきます それら、確認するには、弊社のパートナーと協力して
それらの脅威が含まれていることと、その 私たちは、大統領の包括的な目標を継続
その破壊であるアルカイダ、、となると 解体、そして究極の敗北。
彼は偉大な進歩は、投与を作られている 偉大な進歩を遂げており、顕著に感謝
私たちの武装したサービスの仕事は、顕著 私たちの諜報機関の仕事。しかし、その
努力が行われていない、と我々は何もすることはできません しかし、その努力を追求して警戒。
Q他の一つ。イスラエル人は今日投票し、それが見えます いくつかの - 出てくるような政府
連立政権の主要なコンポーネントの意志 パレスチナ人との任意の交渉に反対して、
任意の交渉 - 二国家解決のアイデア。 従事する政権の戦略は何ですか
そのような政府?
MR。カーニー:まあ、まず第一に、我々はしたくない 先に選挙結果の取得します。イスラエルは
活気に満ちた民主主義、そして我々は楽しみにして ときにその選挙の結果を学習
彼らが利用可能です。そして、我々は待つとしなければならない 次のイスラエル政府のメイクアップを参照してください、
それは長年の重要なアプローチ方法 あなたが話したことも含めての問題、
約。
米国はそれとして、コミットされたままになり と協力して、長い時間のためになっている
当事者は、二国家の目標のために押して ソリューションを提供します。それは変わっていない、それは意志
変更しない。我々は明確にしていきます それだけの間で直接交渉を通じ
当事者ができ、パレスチナ人とイスラエル人 するすべての永続的な状態の問題に対処する
対処する必要があり、平和を実現する 彼らは両方の値すること:二つの状態を2用
持つ人々、主権と独立した実行可能な パレスチナ、生き平和に並んでと
ユダヤ人とイスラエルとの民主的なセキュリティを提供します。
我々はまた、一方的に信じ続ける どちらの側でアクションが原因を助けない
和平合意に達する。そして、我々は持っている それはどうか、両脇にいることが明らかとなっ
入植活動または一方的な行動 国連で。我々は非常に我々の見解を作る
オフにします。
この問題に関する長期計画におけるQ、どの 社長が最初に気にかけています
長期的には、その可能性についてどう思いますか 年に始まったこの言葉で、そのフレームワーク
90年代初頭には崩壊する、および管理する方法 それは?
MR。カーニー:これは常に課題であり、 アメリカ大統領と政権のためになっている、
そして世界中の人々は、それぞれの国のために しようと、このプロセスに従事してきたこと
平和的解決をもたらすに役立ちます イスラエル·パレスチナ紛争の。
それが簡単だったら、明らかにそれはあったであろう 達成しました。そして、この社長がコミットされ
継続し、双方で動作するように継続的に 両当事者が直接に従事することを奨励する
解像度をもたらすのに役立つ交渉、 許可することができ、永久のステータスの問題の
私は説明した結果のため。
しかし、それは大変な作業だということに疑いはありません その理由のために単独で私は控えるでしょう
次の4以上の成功を予測するから 年。私たちは単に続けると思います
それに取り組む。
ジャレッド。
Q:社長だったかジェイ、昨日、 - どのように と大統領は説明を受けたとき
アルジェリア人質事件?
MR。カーニー:彼は全体に日に更新されました 最後の数日間。私は特定していない
彼は、国家によって、その上に更新されたかのモード セキュリティチームが、彼は非常に上になっている
それの。
Q:しかし、就任式典の間、または どちらかといえば、彼は今まで脇に引っ張られたのですか?
MR。カーニー:繰り返しますが、私は何も持っていない あなたのためにその上の特定。あなたが知っているように、どこ
彼は国家の安全保障と一緒に旅行く 公式。彼は一定の通信に明らかだ
事項について、彼の国家安全保障チームと これと他の問題のような。そして、彼は定期的にあった
状況に更新されます。
Q:では、任意の特定の瞬間は、昨日はそこにいなかった 彼はアメリカ人が死亡していたと言われましたどこに?
MR。カーニー:繰り返しますが、私は持っていないこと - 私はありません あなたのために特異性のレベルを持っています。しかし
あなたは、彼が定期的に更新されたことを確認することができます イベントでは、彼はされているとされていたとして
に入る前の数日間 先週後半に、と私たちの両方に更新
知っていたし、競合であった様々なレポートで。 そして、これは上に演じプロセスだった
日数と明らかに終わった 悲劇的な結果、彼はすべてに沿って更新されました。
については、他の質問に関連するQジェイ、 イスラエル、私はあなたが読み出さするつもりはない知っている
任意の旅行は、この時点で計画したが、次のことができます 社長のための優先順位の話
彼が始まると海外旅行の観点から 二期目?たとえば、訪問する
イスラエルとパレスチナ自治区へのであること そのリスト?との会談のためモスクワを訪問
プーチン、エトセトラ?
MR。カーニー:私は、任意のスケジューリングを持っていない 計画を発表したり、優先順位が前方に置くこと。
社長は次のように、移動していきます 彼は継続的に、彼の最初の任期中にやった
当社の発展と深化を追求 重要な多国間および二国間関係
世界中の。彼は様々に参加します サミットや会議彼は最初に持っているよう
任期が、私は、任意の特定の旅行を持っていない にするサービスの発表。
私は、はい、リードだと思います。
Q:以前のクリステンの質問のフォローアップ、 大統領はその同性愛者の結婚を信じていない
状態の問題なのか、連邦問題であるべきですか?
MR。カーニー:私はことを取り上げたと思います。ザ 社長はそれが問題だと考えている
状態によって対処されるべきである。あなたのように 知っている、と私はそれを明確にすることができ、大統領のこと
個人的な見解では、それは防ぐために間違っているということです 愛情、献身的関係にある夫婦
そしてそうすることから結婚したい。価値観 社長が最も深く気にかけていること
私たちはお互いを治療し、尊敬1元気です 別の。
ダウン他人の治療に彼のために、それだけで沸騰 私達が私達自身を扱うことがしたいと思う方法。
と大統領は、それが絶対に明確にしている 彼の見解は次のように、市民の結婚に関するものであること
私は、宗教ではないの秘跡を語った。
ビクトリア、次に - まあ、ビクトリア、 その後、我々が表示されます。多分シェリル。
Q:ジェイ、あなたはどのように自信を持っていることを米国諜報 地上のイベントに遅れをとっていません
最近の包囲とアルジェリアとマリで 米国で教育を受けた初級将校によるクーデターと
- と、その地域の他の国では?
MR。カーニー:まあ、私は単純にそれを言うだろう 私達は私達の諜報コミュニティに自信を持っている。
私はアルジェリアの包囲があったことを指摘したい プライベート英石油施設の。それ
政府施設、米国の施設ではありませんでした。 そして、我々はフランスとサポートで作業している
そのマリの努力、そして信じ テロリストに安住の地を防止する目的
我々が話してきたように重要なものです。
はい、後ろに、紫色のシャツインチ識別する あなた自身。
Q:ジェフリー·カニンガム、サウジプレス。
MR。カーニー:あなたに会えてニース。
Q:あまりにもあなたに会えて嬉しい。ありがとう。で 第二項は、アドレッシングに大統領の計画を行います
拘留を閉じるための彼の最初の選挙公約 グアンタナモ湾を中心?
MR。カーニー:まあ、あなたが知っているように、社長 それを約束します。彼はと一致
軍事指導者だけでなく、彼の即時 我々はそれをするべきだと前任者。そこに
、明らかにそれと議会で障害となっている しかし、我々はそれに向けて努力していきます
彼はそれが最善だと信じている目標であるため 国家安全保障の利益。
Q:ありがとう、ジェイ。
MR。カーニー:私はシェリルを言った。
Q:ありがとうございます。あなたの債務限度で金曜日にジェイ、 ステートメントは、クリーンを渡すために議会を促し
債務の上限が増加。あなたは、特定のを持っていなかった あなたは、その言語を使用したことを懸念?そしてまた、
あなたは、上院が必要とされるべきであると思います 予算を渡す方法は?
MR。カーニー:私は上院の指導者を信じて - 民主党 指導者はこの質問に対処していました
彼らが前に進もうと言った 予算。 、、私が注意するだろうと言っても
私が過去に持っているように、誰も信じて stalematesや対立、我々はされたことが
以上、財政·予算政策に持っていた 年の最後のカップルが原因であった
私は誤解だと思う予算の上院アクション 状況。
大統領は約非常に明確になっている 予算の優先順位。彼は前方に置いた特定
と詳細な予算。彼と行ってきました 超党派の達成しようとする共和党の指導者
私たちの赤字を減らす妥協案の決議 バランスのとれた公正な方法で、彼は続けます
それをするために。だから私はあなたに何を指してしまうことになり 上院は言った - 上院の指導者はについて語っています
彼らの意図。
きれいな面では、我々は単に - 私が思うに、 私たちが作ってきたという点を改めて表明
すべてのことに沿って、我々は交渉しません - 私たち アメリカ経済は、アメリカを許しません
人がいるか否かにわたって人質開催される 議会がために起こっている - この場合には、
共和党は債務を許可しようとしている それは信じられないほどだから発生させる天井
傷めるおそれがあります。
そして、あなたがすることはできません - 再び、私たちは願っていると思う 、少なくとも現在のところは、この橋を渡っている
歓迎の事ですから、私は歓迎だと思う ビジネスコミュニティによって、中産階級に歓迎
アメリカ人は、普通の人々;によって歓迎 グローバル経済と市場。そして、それができ
良いだけになる。
おかげで、すべて。