Tip:
Highlight text to annotate it
X
イーディス·ウォートンCHAPTER I.によってエイジ·オブ·イノセンス
1970年代初頭の1月の夜に、クリスティーヌはニルソンで歌っていた
ニューヨークの音楽アカデミーでファウスト。
ありましたがすでにリモート圏の距離で、勃起の話
"フォーティーズ、上記の"犠牲の大きさで競争しなければならない新しいオペラハウスのと
偉大なヨーロッパのものと素晴らしさ
首都、ファッションの世界では毎年冬を再構成することは満足していた
社交的な古いアカデミーの粗末な赤とゴールドボックス。
保守党は小さく、不便さのためにそれを大事に、こうして締め出す
と、ニューヨークが恐怖に始めていた、まだに描画される "新しい人"
感傷的には、歴史的のためにそれにしがみついて
常に団体で、その優れた音響の音楽なので、問題の
音楽の公聴会用に作成されたホールの品質。
その冬マダムニルソン初登場でしたが、どのような毎日のキーを押していた
すでに "非常に素晴らしい観客"として記述するために学んだ
彼女を聞くために集まった、通って運ば
広々とした家族のランダウのプライベートbroughamsで滑り、雪に覆われた通り、
または言い出す有り様が、より便利に "ブラウンクーペ。"
ブラウンクーペのオペラに来るようにすると到着の方法とほぼ同じ立派だった
自分の馬車に、同じ手段で、出発の巨大な利点を持っていた
に遊び心ほのめかしでつ(有効にする
民主主義の原則)の行の最初のブラウン搬送にスクランブルに、代わりに
自分の御者のコールド·アンド·ジン混雑した鼻の下光りまで待っているの
アカデミーの柱廊。
それが発見した偉大なカラーリング·別当の最も見事な直観の一つであった
アメリカ人は、さらに迅速に彼らが望むよりも、アミューズメントから離れて取得したい
それを取得します。
ニューランド·アーチャーは、カーテンだけであったクラブのボックスの背面にあるドアを開けたとき
庭のシーンに上がった。
彼が持っていたために若い男が早く来ていないなければならない理由は、ありませんでした
一人で母親と妹と、七時に食事をして、上の後に残っていた
ガラス張りのゴシック、ライブラリ内の葉巻
黒クルミの本棚と家の中で唯一のお部屋でしたフィニアル張りの椅子
ミセス·アーチャーは、喫煙を許可されている場合。
しかし、まず第一に、ニューヨークの大都市であり、完全に意識していること
大都市にはオペラで早く到着する "ものではありません"でした。と何だったのか
"もの"とは、役割を果たしていませんでした
ニューランド·アーチャーのニューヨークの重要なていた不可解なトーテム恐怖として
数年前、彼の祖先の何千人もの運命を支配した。
彼の遅延の第二の理由は、個人的な一つであった。
彼は心の好事家であったため、彼の葉巻を介してdawdled、と考えていた
頻繁に来るために喜びを介して彼にその実現のより微妙な満足感を与えた。
喜びは彼のように、繊細な一つであったとき、これは特にそうだった
快楽はほとんどなかった、そしてこの機会に彼がを楽しみにしていた瞬間はとても稀であった
その品質の絶妙な - まあ、彼の場合
プリマドンナの彼ができなかったステージマネージャーにあった彼の到着時間を計っていた
彼女は同じようにより多くの重要な瞬間にアカデミーに入った
歌: "彼は私を愛している - 彼は私を愛していない - HE
!私を愛して - "と露のように明確なようにノートに落下デイジーの花びらを撒く。
彼女は不変のため、 "彼は私を愛している" "!M'amaを"もちろん、歌っておらず、
音楽の世界の疑う余地のない法律が必要とされるフランスのドイツ語のテキスト
スウェーデンのアーティストによって歌われるオペラがでなければなりません
英語圏の明確な理解のために翻訳イタリア語
観客。
これは彼の人生の他のすべての規則などニューランド·アーチャーのように自然に見えるよう
成形した:そのような彼のモノグラムを持つ2つの銀の担保ブラシを使用しての義務として
ブルーエナメルの部分に彼の髪を、決しての
彼のボタンホールの花(できればクチナシ)を使用せずに社会に現れる。
"M'ama ...非m'ama ..."プリマドンナ "M'amaを!"を歌った、と、最後のバースト
愛の勝利を収めた、彼女は彼女の唇に乱れたデイジーを押すと解除さとして
洗練されたに彼女の大きな目
無駄にタイトで、しようとしていた小さな茶色のファウスト·カプルの表情
紫色のベルベットのダブレットと羽毛帽子、彼の素朴な、純粋な、真のようにする
被害者。
クラブボックスの背面にある壁に立てかけニューランド·アーチャーは、彼の目を向け
段階から、家の反対側をスキャンします。
直接彼が直面していると、巨大な肥満ていた古い夫人マンソンMingottのボックスだった
それは不可能彼女がオペラに出席するために作られますが、常に誰だった長いので、
家族の若いメンバーの何人かでファッショナブルな夜に表されます。
この機会に、ボックスの前面には彼女の嫁、夫人ラベルによって満たされた
Mingott、彼女の娘、夫人ウェランド、そしてわずかにこれらの背後に撤回
錦織の婦人には、白で若い女の子が座っていた
目で有頂天になってstageloversに固定された。
マダム·ニルソンの "M'ama!"サイレントハウス(ボックスは常に上に出興奮として
少女の頬にマウント暖かいピンク)デイジーの歌の間に話を止め
色白の根に彼女の眉を覆わ
それは控えめに会ったラインに彼女の胸の若いスロープを三つ編み、suffused
チュール·タッカーは、単一のクチナシで固定。
彼女は膝の上にユリ·オブ·渓谷の巨大な花束に目を落とし、
ニューランド·アーチャーは彼女の白い手袋をはめた指先そっと花に触れました。
彼は満足している虚栄心の息吹を描き、彼の目はステージに戻った。
いいえ費用は非常に美しいと認められた設定上免れされていなかった
でも、パリとウィーンのオペラハウスで彼の知人を共有して人々。
フットライトの前景は、エメラルドグリーンの布で覆われていた。
クロケットで囲まれた羊毛の緑の苔の中間距離の対称塚で
フープは、オレンジの木のような形をして低木の基盤を形成するが、大きなピンクをちりばめた
と赤いバラ。
巨大なパンジー、バラよりもかなり大きく、密接に似ている
ファッショナブルな聖職者のための女性の氏子によって行われた花のペンワイパー、
の下に苔から跳びバラ
木、そしてあちこちで豊かさと開花バラの枝に接ぎ木デイジー
氏ルターバーバンクの遠く離れた奇才の予言。
この魔法の庭マダム·ニルソンの中央に、白いカシミヤに削減
淡いブルーのサテン、青帯からぶら下がってレチクル、大きな黄色のひも付き
慎重に彼女の両側に配置された
モスリンchemisette、M.カプルの熱烈な求愛に目を伏せて聞いて、
彼のデザインのあどけない無理解に影響を与えるたびに、単語や一目で、彼
説得力のある階を示して
右翼から斜めに突出した端正なレンガ造りの別荘の窓。
"ダーリン!"ニューランド·アーチャー、若い女の子に戻って飛び回る彼の視線が考え
ユリスズランの。
"彼女もそれはすべてに約あるかを推測していません。"
彼はpossessorshipのスリルと彼女の吸収若者の顔を考えているの
彼自身の男性開始の誇りは、彼女のために入札畏敬の念を混ぜました
ひどい純度。
"我々は一緒にファウストを読んでよ...イタリアの湖に..."と彼は考え、多少hazily
文学の傑作との彼の投影蜂蜜の月のシーンを混乱させる
それは彼の花嫁に明らかにするために、彼の男らしい特権されるであろう。
それは(5月ウェランド、彼は彼女が "世話"と推測させたことだけその日の午後であった新
処女公言のニューヨークの聖体フレーズ)と、すでに彼の想像力、
婚約指輪の前に跳躍し、
結納のキスとローエングリンから3月には、いくつかの彼の側で彼女を描いた
古いヨーロッパの魔法のシーン。彼は少なくとも未来を望まなかった
夫人ニューランド·アーチャーは、阿呆になります。
彼は社会的なタクトを開発するために(彼の啓発的な交友関係のおかげで)彼女のことを意味し、
彼女の中で最も人気のある既婚女性と彼女自身を保持できるようにウィットの準備
それがされた "若いセット"
ふざけて落胆しながら男性の敬意を引き付けるためにカスタム認識した。
彼は虚栄心の底(彼は時々、ほぼ同じように)彼にプロービングしていた場合
そこに彼の妻は世故に長けたとように熱心であるべきという願いを発見したであろう
既婚女性のように喜ばせるために、その魅力
いずれも、もちろん、なくても、2つの穏やかな攪拌年を通して彼の空想を開催しました
ので、ほぼその不幸な人間の人生を台無しにし、持っていた弱さのヒント
全体冬のための彼自身の計画を乱さ。
この火災の奇跡と氷を作成する必要があり、過酷な自分自身を維持する方法
世界では、彼は出て考える時間を取っていなかった、しかし彼は彼のビューを保持するために満足していた
それを分析せずに、以来、彼はそれを知っていた
すべて慎重にブラシをかけ、白waistcoated、ボタンホールの花の紳士のこと
人は、クラブボックスにお互いに成功した彼と友好的挨拶を交わして、
批判的に彼らのオペラグラスを回した
システムの製品だった女性のサークル。
事項に知的·芸術ニューランド·アーチャーは明らかに彼自身を感じた
古いニューヨークの上品さのこれらの選択された標本の優れた、彼はおそらく読んでいた
もっと、もっと考えて、さらに良いのを見
数の他の男性よりも、世界の多くを扱っている。
単独で彼らは劣等感を裏切った、しかし、彼らは新たな "表現にまとめ
ニューヨーク、 "と男性連帯の習慣は、彼が彼らの教義を受け入れた
すべての問題にモラルと呼ばれる。
彼は本能的にこの点でそれは面倒だろうと感じた - ともいう
悪いフォーム - 自分のために三振します。
"まあ - 私の魂に"ローレンスレファーツが突然彼のオペラグラスを回して、叫んだ。
離れてステージから。ローレンスレファーツは、全体的に、であった
ニューヨークで "フォーム"の第一人者。
彼はおそらく他のいずれよりも、この複雑な研究に多くの時間を捧げていた
魅惑的な質問、しかし単独での研究は彼の完全なかつ容易に占めることができませんでした
能力。
一つは、彼のはげ額と彼の曲線の傾きから、彼だけを見なければならなかった
彼のもう一方の端に長いパテントレザーの足に美しい公正な口ひげ
感じるように無駄のないエレガントな人は、その
"フォーム"の知識がこのような良いを着用する方法を知っていたいずれかに先天性でなければなりません
ので、不用意に服やあまりラウンジの猶予でそのような高さを運ぶ。
若い崇拝者として、かつて彼のことを言った: "誰もがちょうどその時に仲間に伝えることができない場合
夜の服を着て黒いネクタイを着用していないときに、それはラリー·レファーツです。 "
と特許レザー "Oxfords"対ポンプの質問に彼の権威は決してなかった
争われ。 ! "私の神"と彼は言った、と静かに彼を手渡した
古いSillertonジャクソンのガラス。
レファーツの一目以下のニューランド·アーチャーは、彼のことが驚きで見た
感嘆符は、古い夫人に新しい図形のエントリによって引き起こされた
Mingottのボックスをオンにします。
それは茶色の毛で、少し少なめに背の高い月ウェランドより、スリムな若い女性のことであった
彼女の寺院についての緊密なカールで成長との狭帯域によって適所に保持
ダイヤモンド。
次に "ジョセフィーヌと呼ばれた彼女を与えたこの頭飾りの提案、
見て、 "むしろ劇場ダークブルーのベルベットのドレスのカットで行った
大規模な昔ながらのクラスプ付きガードルで彼女の胸の下に追いついた。
注目のかなり無意識だったこの異常なドレスの着用、
それが注目され、夫人と協議し、ボックスの中央にある瞬間に立っていた
ウェランド撮影の可否
フロント右上隅にある後者の場所は、その後、彼女はわずかに得られた
笑顔と、夫人ウェランドの義理の姉に沿って自分自身を座って、夫人ラヴェル
反対側の角に設置されましたMingott、。
氏Sillertonジャクソンはローレンスレファーツにオペラグラスを返していました。
クラブ全体が老人がなければならなかったものを聞くのを待って、本能的になった
と言う、古いジャクソン氏のためにローレンスレファーツとして "家族"の権威は、素晴らしかった
にあった "フォーム"。
彼はニューヨークのcousinshipsのすべての影響を知っていました。とだけ明らかにできませんでした
Mingotts間の接続のそのような複雑な問題(スルー
南のDallasesとThorleys)
ノースカロライナ州、フィラデルフィアThorleysの長老枝の関係をその
アルバニーChiverses(NOアカウントのマンソンChiversesと混同されるまで
ユニバーシティプレイス)だけでなく、列挙することができ
各ファミリの主要な特徴:として、例えば、素晴らしいケチ
または致命的な傾向。Leffertsesの若いライン(ロングアイランドのもの)の
愚かなマッチを行うためRushworths、または
狂気と、アルバニーChiversesのすべての第二世代で再発
誰彼らのニューヨークのいとこは、常に縁組することを拒否した - 悲惨で
として、貧しいメドラマンソンの例外
誰もが知っていた...しかし、その後彼女の母親はラシュワースた。
家族の木のこの森に加えて、氏Sillertonジャクソンは、彼との間で行わ
狭い空洞寺院、銀の髪の彼の柔らかいかやぶきの下で、ほとんどのレジスタ
ていたスキャンダルと謎
最後の50以内、ニューヨークの社会の波立っていない表面の下にsmouldered
年。
これまでのところ確かに、彼の情報が拡張し、その急性保持は、彼の記憶だったんでした
彼は、あなたジュリアスフォート言ったかもしれない唯一の男になるはずだったこと
本当にあった、何になっていた銀行、
その姿を消したハンサムボブスパイサー、古い夫人マンソンMingottの父の
不思議(信託多額の金を含む)彼の結婚後1年足らずで、
まさにその日のその美しいスペイン語
上の古いオペラハウスで群がった観客を喜ばれていたダンサー
バッテリーはキューバのために船を取った。
しかし、これらの謎、および他の多くは、密接にジャクソン氏の胸にロックされました。のために
名誉の彼の鋭い感覚は個人的に彼を繰り返し何かを禁止しなかっただけ
付与されるが、彼はそれを完全に認識していた
裁量の評判は、彼が望んで彼の調査の機会を増加させ
知っている。
氏Sillertonジャクソンは手渡しながら、クラブボックスには、したがって、可視サスペンスで待っていた
バックローレンスレファーツのオペラグラス。
瞬間、彼は黙って彼フィルム状の青い目の行き届いたアウトグループを精査
古い木目蓋でオーバーハングしてから、彼は口ひげを思慮ねじれを与えた、と言った
単に: "私はMingottsがそれを試みているとは思わなかった。"
>
イーディス·ウォートン第Ⅱ章にエイジ·オブ·イノセンス。
ニューランド·アーチャーは、この短いエピソードの間に、奇妙な状態に投げ込まれていた
恥ずかしさ。
それがどのボックスはこのように分割されないの注目を集めたことを迷惑だった
男性ニューヨークはどの年に彼の婚約者が彼女の母の間に装着されていることでなければなりません
と叔母、そしてしばらくの間、彼はできませんでした
エンパイアドレスの女性を識別し、また、彼女の存在などを作成した理由を想像
開始の間で興奮。その後、彼に明け点灯し、それに付属している
憤りの瞬時ラッシュ。
いや、確かに、誰もMingottsがそれを試みているだろうと思っているだろう!
しかし、彼らは持っていた。彼らは間違いなく持っていた。彼の後ろの低いトーンのコメントのために疑いを残さなかった
若い女性は、常に、いとこ月ウェランドのいとこだったアーチャーの心に
"貧しいエレンOlenska"として家族に言及
アーチャーは、彼女は突然ヨーロッパから一日か前に2に到着したことを知っていた彼がいた
でも彼女は見ていたことがミスウェランド(ない不可として)から聞いた
古い夫人Mingottで滞在していた貧しいエレン。
アーチャーは完全に家族の連帯を承認し、資質の一つだ
最もMingottsで賞賛少数の黒の彼らの断固たる優勝でした
それらの欠点のない株式が生産したことを羊。
そこに若者の心の平均や狭量なものは何もなかった、と彼は喜んでいた、彼の
未来の妻は、種類(プライベートで)であることから偽の上品ぶった態度によって拘束されるべきではない
彼女の不幸ないとこに、しかし受信する
家族の輪の伯爵Olenskaは、彼女を作り出すとは異なるものだった
公共の、すべての場所のオペラで、若い女の子と非常にボックス内の
彼に婚約、ニューランド·アーチャーは、数週間以内に発表されるようになった。
いいえ、古いSillertonジャクソンが感じたように彼は感じた、彼はMingotts持っているとは思わなかった
それをみました!
彼は(フィフス·アベニューの範囲内で)何人があえてすることはもちろん、知っていた古い
夫人マンソンMingott、ラインの女族長は、あえてだろう。
彼はいつも、高強力な老婦人を賞賛したあったことにもかかわらず、誰が、唯一の
神秘的に信用の父とスタテン島のキャサリン·スパイサー、および
お金も行うのに十分な位置も
、裕福なMingott行の頭で自分自身を同盟していた人々は、それを忘れて
イタリアの侯爵と "外国人"(に彼女の娘のうちの2つを結婚した
英語バンカー)とクラウニングタッチを置く
彼女のaudacitiesに淡いクリーム色の石(茶色の大きな家を構築することにより、
砂岩で)できるだけ午後にフロックコートとしてのみ着用だった
セントラルパークの近くにアクセスできない荒野。
古い夫人Mingottの外国人の娘は伝説になっていた。
彼らは母親を見て戻って来なかったし、後者はされて、多くの人のように
彼女の習慣に定住し、肥満アクティブ心と支配的な意志が、持っていた
哲学的に家にとどまっている。
しかし、クリーム色の家(のプライベートホテルをモデルにすることになって
パリの貴族)彼女の道徳的な勇気の目に見える証拠としてあった、そして彼女
前の革命の中で、それにthroned
彼女は彼女に輝いたルイ·ナポレオン(のチュイルリーの家具とお土産
中央のように穏やかに三十の上に住んで独特のものがなかったかのように年齢)、
第四ストリート、またはフランス語のウィンドウを持つことに
それはドアの代わりに押し上げサッシのようにオープンしました。
一人一人は(氏Sillertonジャクソンを含む)古いキャサリンが持っていなかったことが合意された
美 - ニューヨークの目には、あらゆる成功を正当化し、免除、ギフト
欠点の特定の数。
不親切な人が彼女の帝国同名のように、彼女がによって成功に彼女の方法を獲得した、と述べた
意志と心の硬さの強さ、だった横柄な厚かましさの種類
何とか彼女の私生活の極端な良識と尊厳によって正当化。
氏マンソンMingottは、彼女が唯一の二十から八歳のとき死んだと、 "縛られていた"
Spicersの一般的な不信から生まれた追加の注意を払ってお金、しかし
彼の大胆な若い未亡人は、彼女の道を行きました
大胆に、外国人社会の中で自由に混じり、天国で彼女の娘と結婚した
知っていた公爵と大使とhobnobbed破損しており、社交界、
Papistsで親しまられている、
オペラ歌手を楽しませて、MMEの親密な友人だった。
そことずっと(Sillertonジャクソンは宣言した最初のように)。タリオーニ
彼女の評判に息をされていなかった、唯一の尊敬、彼は常に、追加した
彼女は以前のキャサリンと異なっていた。
夫人マンソンMingottは長いから、夫の財産を解いことに成功した
半世紀の豊かさに住んでいた、しかし彼女の初期の海峡の思い出
彼女は過度に倹約作った、と
しかし、彼女はドレスや家具を買ったとき、彼女が世話をし、それがすべきこと
最良のもので、彼女の一時的な快楽に多くを過ごすために自分自身をもたらすことができませんでした
テーブル。
したがって、全く別の理由から、彼女の料理は夫人のアーチャーのように悪く、
彼女のワインはそれを償還する何もしなかった。
彼女の親戚は、彼女のテーブルの極貧がMingott名前を信用していると考え
これは、常に良好な生活に関連付けられていた、しかし人々は彼女に来るように続け
"手作り料理"とフラットにもかかわらず、
シャンパン、応答にしようとした彼女の息子のラベル(のremonstrancesへ
ニューヨークで最高のシェフを持つことで家族のクレジットを取得するために)彼女が言うに使用される
笑って "何が良い2つの使用です
1家族の中で料理は、今私は女の子と結婚したとソースを食べることはできません? "
彼はこれらのことを巡らせとしてニューランド·アーチャーは、もう一度彼の目を回した
Mingottボックスに向かって。
彼は夫人ウェランドと彼女の妹の義理の批評家の彼らの半円に直面していたことを見
古いキャサリンは彼女のすべての部族に教え込まなかったMingottian冷静に、
その唯一の月ウェランドは、することで、裏切られた
高まる色(おそらく彼は彼女を見ていたという知識に起因する)の意味
事態の重大さ。
騒ぎの原因として、彼女は、ボックスの彼女の隅に優雅に座って彼女の
目はステージ上に固定され、彼女は身を乗り出しように、もう少し肩を明らかに
、ニューヨークよりも胸がに慣れていた
少なくとも気付か合格を希望する理由を持っていた女性で、見て。
いくつかは "味"に対する犯罪よりもひどいニューランド·アーチャーように見えた
"フォーム"の遠い神性は、単なる目に見える代表者と代理人であった。
に適したようにマダムOlenskaの青白いと深刻な顔は、彼の空想に訴え
機会と彼女の不幸な状況に、しかし方法彼女のドレスない(タッカーを持っていない)
離れて彼女の細い肩から傾斜は彼に衝撃を与えたと悩んで。
彼は5月ウェランドの若い女性の影響にさらされることを考えると嫌われ
味の命令のように不注意。
"結局のところ、"彼は若い男性は誰もが話した(彼の後ろに始めるのいずれかを聞いた
メフィストフェレス·アンド·マーサのシーン)を介して、 "結局のところ、ちょうど何が起こったの?"
"まあ - 彼女は彼を残し、誰も試みがあることを否定する。"
"彼は、ひどいブルートされていませんか?"若いエンクワイヤラー、率直なThorley誰が、続けて
明らかに女性のチャンピオンとしてのリストを入力する準備をしていました。
"非常に悪い、私はニースで彼を知って、"権限を持つローレンスレファーツは述べています。
"半麻痺白冷笑の仲間 - むしろハンサムな頭が、たくさんの眼
のは、まつげ。
さて、私はあなたにソートを教えてあげましょう:彼は中国を集めていた女性といないとき。
両方の任意の価格を払って、私は一般的な笑いがありました。 "理解し、若い
チャンピオンは言った: "じゃあ、----?"
"まあ、その後、彼女は彼の秘書とボルト。"
"ああ、私が参照してください。"チャンピオンの顔が下落した。
"しかし、それは長くは続かなかった:私は数ヶ月後に単独で住んでいる彼女のことを聞いた
ヴェネツィア。私はラヴェルMingott取得に出かけたと信じて
彼女。
彼は彼女が必死に不幸であると言いました。しかし、これはで彼女を行進 - すべての権利だと
Operaは別のことだ。 ""おそらく、 "若いThorley彼女はだ"、hazarded
自宅に残されるには余りにも不幸。 "
これは、不遜な笑いで迎えられて、青年は深く顔を赤らめ、とすることを試みた
彼は知っている人は何と呼ばれるほのめかすことを意味したかのように見える "二重entender。"
"まあ - それはとにかく、ミス·ウェランドをもたらしていることが奇妙だ"と、いくつかのいずれかが低い中で述べ
アーチャーでサイド一目トーン、。 "ああ、それはキャンペーンの一部です:Grannyの
注文は、間違いなく、 "レファーツは笑った。
"老婦人は彼女が徹底的にそれをしないことをしたとき。"
行為が終了した後、ボックス内の一般的な騒ぎがあった。
突然ニューランド·アーチャーは、自分が決定的な行動に駆り立て感じました。
に宣言するために、夫人Mingottのボックスを入力する最初の人間なりたい
婚約は5月ウェランドに世界を待っていると、何を通して彼女を見て
困難彼女のいとこの異常
状況は彼女に伴うかもしれないが、この衝動が突然すべての良心の呵責を却下していた
と躊躇し、彼は遠くに赤の廊下を急いで送信
家の横。
彼は彼の目はミス·ウェランドのに会ったボックスに入って、彼は彼女があったことを見たように
即座に、彼の動機を理解してでもそう考えられ、両方の家族の尊厳
高い美徳は、彼女がそう彼に言うことを許可しませんでした。
彼らの世界の人はかすかな意味と淡い雰囲気に住んでいた
珍味、彼と彼女は言葉もなく、お互いを理解しているという事実は、見え
すべての説明が行われているよりも近い、それらをもたらすための若い男に。
"マンマが私をもたらした理由はあなたが見る"と彼は答えた:彼女の目は言った。 "私はないでしょう
世界はあなたが離れるてきました。 "
彼女は手を振ったように "あなたは私の姪伯爵Olenskaを知っている?"ミセスウェランドは尋ね
彼女の将来の義理の息子である。
アーチャーは彼の手を拡張せずに頭を下げた、と紹介されてのカスタムでした
女性、そしてエレンOlenskaは彼女自身の淡手袋をはめた手を維持し、少し頭を曲げ
鷲羽の彼女の大ファンに握りしめ。
夫人ラベルMingott、サテンきしむの大きな金髪の女性を迎えて、彼は座って
彼の婚約者のそばに、低いトーンで言った: "私はあなたがマダムOlenskaに言ったでしょうか
我々は、従事していること?
私は誰もが知りたい - 私はあなた私はボールで、この夜、それを発表するようにしたい "。
ミス·ウェランドの顔が夜明けのようにバラ色の成長と、彼女は晴れやかな目で彼を見た。
"あなたはマンマを説得できない場合は、"と彼女は言った、 "しかし、なぜ我々はすでに何か変更する必要があります
定住? "
彼は答えませんでしたが、彼の目は返されたことが、彼女は、さらにを追加
自信を持って笑って "私のいとこ自身教える:私はあなたのまま与える。
彼女はあなたが子供だったときに再生するために使用述べています。 "
彼女は椅子を後ろに押すことにより、彼のために道を作って、速やかに、少し
ostentatiously、家全体は彼が何をやっていたはずという思いと、
アーチャーは伯爵Olenskaの側で自分自身を固定してください。
"我々は、一緒に再生するために使用しなかったか?"彼女は彼に彼女の墓の目を回して、尋ねました。
"あなたは恐ろしい少年だった、とドアの後ろに一回私にキスをし、それはあなたのいとこだった
私は大好きだった私を見たことはありませんVandieニューランド、、。 "
彼女の視線は、ボックスの馬の靴のカーブを総なめにした。
"ああ、これはどのように私に戻ってすべてをもたらす - 私はニッカボッカここで皆を見て、
pantalettes "と、彼女は彼女の目は戻って、彼女の末尾に少し外国語訛りで、言った
彼の顔に。
快適は、その表現として、若者はショックを受けたされた彼らがすべきこと
その瞬間、その前に8月の裁判所のように見苦しい画像が反映され
彼女のケースが試されていました。
何も見当違いの軽薄より悪い味になることができなかった、と彼は答えた
やや堅苦しく: "はい、あなたは非常に長い時間離れていました。"
"ああ、世紀と世紀は、長い間、"彼女は言った、 "私は確信している私は、死んで葬らね
と、この住み慣れた場所は天国である。 "と彼は定義できませんでした理由のために、打たれる、
さらにとしてニューランド·アーチャー
ニューヨークの社会を記述するための無礼な方法です。
>
イーディス·ウォートンCHAPTER IIIによるエイジ·オブ·イノセンス。
それは常に同じ方法で起こった。
夫人ジュリアスボーフォートは、彼女の毎年恒例のボールの夜に、で表示されるように失敗したことはありません
Operaは、確かに、彼女はいつも彼女を強調するためにオペラの夜に彼女のボールを与えた
家庭の苦労への完全な優位性、
の細部を整理するために有能な公務員のスタッフと彼女の所持
彼女の不在のエンターテイメント。
Beaufortsの家は、ボールルームを持っているニューヨークでも数少ないの一つであった(それ
時と時;)も夫人マンソンMingottのとHeadlyのChiverses "をantedated
それは "地方"と考えられ始めていた
客間の床の上に "クラッシュ"を入れて、家具の上の階に移動する
他の目的に使用する、および3のために残されたボールルームの所持
年間数百·アンド·六十から四日まで
その金箔椅子コーナーとそのシャンデリアに積み重ねられた状態でシャッター闇、
袋;この紛れもない優位性がで残念でした何を補うために感じた
ビューフォートの過去。
公理に彼女の社会哲学をコイニングのが好きだったミセス·アーチャーは、かつてあった
言った: "我々はすべて私たちのペットの、一般の人々を持っている - "フレーズが大胆だったのにと、
その真実は密かに多くの排他的な胸に入院した。
しかしBeaufortsは正確に一般的ではありませんでした。何人かの人々は、彼らがさらに悪化したと述べた。
夫人ボーフォートは、アメリカで最も栄誉の家族のいずれかに実際に属して、彼女はいた
美しいレジーナダラス(サウスカロライナ州支部の)、無一文の美しされて
彼女はニューヨークの社会への導入
いとこは、常にから間違ったことをやっていた軽率なメドラマンソン、
右の動機。
つはMansons、1つは "追及権引用し"(として持ってRushworthsに関連していた時
ニューヨークのチュイルリーを頻繁にしていた氏Sillertonジャクソン、それとも呼ばれます)
社会、しかし、1つは、ジュリアス·ボーフォートと結婚し、それを放棄しませんでした?
質問されました:ビューフォート者は誰だ?
彼は、イギリス人に渡されたハンサムな、不機嫌な、もてなし、快適でした
機知に富んだ。
彼は古い夫人マンソンからの推薦の手紙でアメリカに来ていた
Mingottの英語の義理の息子、銀行家、そしてスピーディーに自身が重要な作った
業務の世界での位置、しかし彼
習慣が消費された、彼の舌は苦かった、彼の家系は不思議であった。
とメドラマンソンは彼に彼女のいとこの婚約を発表したときにそれがに感じられました
imprudencesの貧しい人々のメドラの長いレコードの愚かさのもう一つの行為である。
しかし、愚かなことは知恵としての彼女の子供のように頻繁に正当であり、2年後
若い夫人ビューフォートの結婚は、それは彼女が最もしていたことが認められた
ニューヨークの著名な家。
誰もが奇跡を達成した方法を正確に知りませんでした。
しかし、アイドルのような服を着て、彼女は鈍いと呼ばれても苛性ソーダ、受動的な、怠惰であった
彼女は、毎年若くブロンド、より美しく成長して、真珠が飾ら
氏はビューフォートの重い茶色の石でthroned
宮殿、彼女の宝石で飾られた小さな指を持ち上げることなくそこにすべての世界を描いた。
知っている人は、それが公務員を訓練したビューフォート自身であると言いました教えて
シェフの新しい料理、ホットハウスの花が成長するためにどのような庭師に言った
ディナーテーブルと図面の客室、
は、ゲストを選択して夕食後のパンチを醸造し、少し注意を指示
彼の妻は彼女の友人に手紙を書いた。
彼がした場合、これらの国内の活動は、個人的に行われ、彼はに発表されました
世界は不注意とおもてなしの大富豪の出現は、彼に散歩
剥離した独自の客間
ゲストを招いて、と言っ: "私の妻のgloxiniasは驚異であり、それらではありません?
私は彼女がキューからそれらを取得します。 "ミスター·ボーフォートの秘密と信じて、人々が合意された、
彼は物事を運び方法でした。
それは非常によく、すべてであった彼は、イングランドを残すために "助け"されたことをささやくように
彼は噂という運び、彼が採用されていた国際銀行業務、社内
同じように簡単に残りの部分と - しかし、ニューヨークの
ビジネスの良心は道徳標準よりも敏感ではなかった - 彼は運ば
彼の前にすべての、彼のドローイング·ルームに、そして20以上のすべてのニューヨーク
今人々は彼らが "つもりだったと言っていた年
Beaufortsへ ""セキュリティの同じトーンで、彼らがいたと言っていたかのように
夫人マンソンMingottのに行くし、それらを知ることが追加された満足して
ホットキャンバスバックアヒルとヴィンテージになるだろう
年なしの代わりにぬるま湯ヴーヴ·クリコのワイン、ウォームアップコロッケ
フィラデルフィアから。
夫人ボーフォートは、その後、いつものようにあっただけでジュエルの歌の前に彼女のボックスに表示され、そして
再びいつものように、彼女は第三幕の終わりに上昇した時、彼女のオペラマントは描いた
彼女の美しい肩、約
姿を消し、ニューヨークは30分後にボールが始まるということを意味していることを知っていました。
ボーフォート家は、ニューヨーカーが外国人に見せることを誇りに思ったことだった
特に毎年恒例のボールの夜。
Beaufortsは、自分の赤を所有するニューヨークの最初の人々の間であった
ベルベットのカーペット、それが自分の下に、自分の歩兵によって手順を転がり落ちている
オーニングのではなく、夕食とボールルームの椅子とそれを雇う。
彼らはまた、女性でそれらのマントを脱ぐせるのカスタムを発足していた
代わりに、ホステスの寝室までシャッフルし、その毛をrecurlingのホール、
ビューフォート、ガスバーナーの助けを借りて、
彼はすべて彼の妻の友人がメイドを持っていたはずと語ったことが理解され
人は、彼らが家を出たとき、彼らが適切にcoiffeesたことをそれに見ました。
その後、家が大胆にその代わりに絞りのことは、ボールルームで計画されていた
(Chiverses 'でのような)それを得るための狭い通路を介して1つは、厳かに行進
enfiladed図面部屋のVistaダウン
(海緑色、深紅色とブートンドール)、多candled遠くから見て
洗練された寄せ木に反映ラスター、および、それ以上の深さ
コンサバトリーどこ椿と木シダ
黒と金の竹の座席上にそれらの高価な葉をアーチ。
ニューランド·アーチャーは、彼の位置の青年になったように、やや遅くに散歩。
彼は絹靴下の歩兵(ストッキングが一つだったと彼のコートを去った
)ビューフォートのいくつかのfatuitiesから、スペイン語でハングライブラリにしばらくdawdledた
レザーとブールで内装が施され、
少数の男性がチャットとそのダンス·手袋を入れていたマラカイト、および
最後に夫人ビューフォートがで受信されたゲストのラインに加わった
深紅の客間のしきい値。
アーチャーは明らかに緊張していました。
彼は、(若い血は、通常と同じように)オペラの後、彼のクラブに戻っていませんでした
しかし、夜が良いという、前·フィフス·アベニューまでのいくつかの距離を歩いた
Beaufortsの家の方向に引き返す。
彼は間違いなくMingottsは行き過ぎかもしれないことを恐れた、つまり、実際には、彼ら
グラニーMingottの受注がボールに伯爵Olenskaを持参する必要があります。
彼がどのように重大なことでしょう間違い認識していたクラブボックスのトーンから
彼は "を通してものを見て"彼がこれまでに決定以上であったが、と、ある
チャンピオンにあまり騎士らしく熱心な感じ
オペラで彼らの短い話の前よりも彼の婚約者のいとこ。
ブートンドール客間(ビューフォートは、大胆さを持っていたへ放浪
ハングしたように "勝利の愛")ブーグローのヌードかなり話題になったアーチャーが見つかりました
夫人ウェランドとボールルームのドア近くに立って彼女の娘。
カップルは既に越えて床の上に滑走されました。ワックスキャンドルの光が落ちた
チュールスカートを回転で、控えめな花で取り巻か少女のような頭の上に、上
破線aigrettesとの飾り
若い既婚女性のcoiffures、及びシャツ前線の高いガラス張りの輝きにと
新鮮なグラッセ手袋。
ミス·ウェランドは、明らかにダンサーに参加する約、彼女のユリしきい値に掛け
彼女の手に(彼女は他の花束を運んでいません)-谷から、彼女は少し青白いに直面し、彼女の
率直に興奮して燃えるような瞳。
若い男性と女の子のグループが彼女のことを集めて、ずっとそこであった
、手握りしめ笑いと夫人ウェランドは、わずかに立っている冗談
離れて、修飾された承認のビームを当てる。
それはミス·ウェランドは彼女に対し、彼女の婚約を発表しての行為であったことが明白であった
母はに好適であると考えられる親のタンスの空気に影響を与え
機会。
アーチャーは瞬間を一時停止しました。それは彼の明白な願いであったこと
発表が行われ、まだそれは彼が持って望んでいたということではなかったので、されていた
彼の幸福は知られています。
混雑したボールルームの熱とノイズでそれを宣言するには、罰金のそれを奪うことであった
心臓に最も近いものに属している必要があり、プライバシーの花。
彼の喜びは、表面のこのぼかしは、その本質はそのまま残されるように深かった、しかし
彼はあまりにも表面が純粋維持すると言っていたであろう。
それは5月ウェランドは、この感覚を共有している見つけるために満足のものでした。
彼女の目は彼のすがるようにに逃亡し、その外観は言った: "忘れないでください、私たちはやっている
これは右だからです。 "
魅力は、アーチャーの胸に、より迅速な対応を発見したかもしれない、しかし彼が望んだ
彼らの行動の必要性は、いくつかの理想的な理由で表されていたことではなく、
単に貧しいエレンOlenskaによって。
ミス·ウェランドに関するグループは、重要な笑顔で彼のために道を作って、後の
felicitationsの彼の分け前を取って彼の途中に彼の婚約者を集めました
ボールルームの床と腰についての彼の腕を入れた。
彼らのように、彼女の率直な目に笑みを浮かべて彼は言った、 "今、私たちは、話をしてはならない"
青きドナウの柔らかい波に離れて浮かんでいた。
彼女は答えませんでした。
彼女の唇は笑顔に震えたが、目が遠いと、深刻なままで、あたかも
いくつかの言いようのないビジョンに曲がった。
"親愛なる、"アーチャーは彼に彼女を押すと、ささやいた:それはその最初の彼にで負担されました
ボールルームで過ごした場合であっても、従事した時間が、そこに重大な何かを持っていた
聖礼典の。
それは1つの時にこの白さ、輝き、善良であることが起こっていた新しい生活
サイド!
上のダンス、二人は、ように、婚約カップルになったに迷い込ん
コンサバトリー、木、シダや椿ニューランドの背の高いスクリーンの後ろに座って
彼の唇に彼女の手袋をはめた手を押した。
"あなたは私に尋ねたように私がやってください"と彼女は言った。
"はい:私は待つことができなかった"と彼は笑って答えた。
しばらくすると彼は付け加えた: "私だけはそれがボールである必要はありませんでしたなあ。"
"はい、私は知っている。"彼女は理解して、彼の視線に会った。
"しかし、すべての後に - ここでも我々は、二人きりにされていませんよね?"
"ああ、最愛 - 常に"アーチャーは叫んだ。
明らかに彼女はいつも理解しようとしました。彼女はいつも言おうとしていた
正しいこと。
発見は、彼の至福のオーバーフローのカップを作り、彼は陽気に行った "最悪の事態を
それから、私はあなたにキスしたいと私はできないということです。 "
彼は温室約迅速一見した話として、彼らの身を保証
瞬間的なプライバシー、彼に彼女をキャッチし、彼女の唇に逃亡中の圧力を置いた。
この手続の大胆さを打ち消すために、彼は竹ソファに彼女を導いた
以下の人里離れた温室の一部であり、彼女はユリ - のを破ったの横に座って
彼女の花束から谷。
彼女は黙って座って、世界は自分の足で太陽に照らされた谷のように横たわっていた。
彼女は夢を介して話したかのように "あなたは私のいとこのエレンを教えましたか?"彼女は、現在求めた。
彼は自分の目をさまさせ、彼はそうしなかったことを思い出しました。
奇妙な外国人女性にそのようなものの話をするいくつかの無敵の嫌悪があった
彼の唇に単語をチェックしました。
"いいえ - 私はすべての後にチャンスがありませんでした"と、彼は急いでうそをついたこと、と述べた。
"ああ。"彼女は静かに失望して見ましたが、
彼女のポイントを得ることで解決しました。
"あなたはする必要があり、その後、私はどちらかなかったため、と私は彼女が考えてみたいべきではありません - "
"もちろんそうではありません。しかし、あなたは、結局のところ、何人ではありません
それは? "
彼女はこれに熟考した。
"私は、適切なタイミングでそれを行ってはいたい場合:しかし、今私はあなたを思い遅延が生じていること
私はあなたたちはそれについて話す前に、オペラで彼女を伝えるように求めたいことを説明しなければなりません
ここでみんなに。
そうでなければ彼女は私が彼女を忘れていたと思われるかもしれません。
彼女は家族の一人、見て、彼女は彼女ではなくだと長い間離れている -
小文字が区別されます。 "
アーチャーはglowingly彼女を見た。 "親愛なる偉大な天使!
もちろん、私は彼女に教えてあげましょう。 "彼はおずおずとに向かってささいなことをちらっと見た
混雑したボールルーム。
"しかし、私はまだ彼女を見ていない。彼女は来た? "
"いいえ、最後の最後で彼女がいないことにしました。"
"最後の最後で?"と彼は彼女が今まで持っているべきであるという彼の驚きを裏切る、エコー
代替が可能と考えられる。 "はい。彼女は、 "ダンスの非常に好きだ
若い女の子は、単に答えた。
"しかし、突然彼女は、彼女のドレスはボールを十分にスマートではなかったことを彼女の決心をした
けれども我々はそう美しいと思った。ので、私の叔母は彼女の家を取らなければならなかった "。
"ああ、よく - "アーチャーは満足して無関心で言いました。
彼の婚約者については何もないから彼女の決意よりも彼を喜んで
の儀式は、彼らが持っていたで "不快"を無視していること、その極限まで運ぶ
両方が育った。
彼女のいとこの本当の理由は、滞在している "と彼は反映され、"彼女は、同様に私のように知っている "
離れて、しかし私はそこの意識だということは少なくとも記号で彼女が見てみましょう決してなければならない。
貧しいエレンOlenskaの評判に影の影である。 "
>
イーディス·ウォートンCHAPTER IVによるエイジ·オブ·イノセンス。
次の日のコースでは通常の結納の訪問の最初の交換が行われました。
ニューヨークの儀式は、このような事項に正確で柔軟性があった。とに
ニューランド·アーチャーは、最初に呼び出すために彼の母と妹と一緒に行きましたそれに準拠し
夫人ウェランド、彼と夫人の後に
ウェランド、5月には、その由緒を受信するために古い夫人マンソンMingottのに追い出した
ancestorのの祝福。夫人マンソンMingottへの訪問はいつも
若い男性に愉快なエピソード。
自分自身の家はもちろんとして、すでに歴史的文書であった、ではないが
フィフス·ユニバーシティプレイス内の特定の他の古い家族の家として由緒あると下限
アベニュー。
それらは、キャベツ·バラgarlandedカーペットの厳しい調和、純粋な1830年であった
ローズウッドコンソール、黒い大理石のマントルピースとラウンドアーチ型の火災場所、計り知れない
ガラス張りの本·ケースマホガニーの、古いのに対し、
後で彼女の家を建てていた夫人Mingottは、身体の大規模なを追い出した
彼女の主要な、そして軽薄なMingott家宝混じりの家具
第二帝政の張り。
それはあたかも、地上階に彼女の居間の窓に座って彼女の習慣だった
彼女の孤独なドアに北方へ流れるように、生活やファッションのために冷静に見ている。
彼女は彼らが来たように急いで見えた、彼女の忍耐のために彼女に匹敵しました
自信。
彼女は現在板囲い、採石場、1階のサロン、確信していた
不規則な庭園の中に緑の家木造、ヤギが調査し、そこから岩
シーンは、事前の前に消えてしまう
彼女自身のように風格のあるように住宅 - おそらく(彼女は公平な女性だったため)にも
古いカタカタomnibusesがぶつかった石畳、石その上とすること。statelier
人々がパリで見たことの報告のような滑らかなアスファルトによって置き換えられます。
一方、一人一人として、彼女はに来て見て気に(と彼女は部屋を埋めることができる
簡単にBeaufortsのように、彼女のメニューに単一の項目を追加せずに
夕食)が、彼女は地理的に孤立し苦しむませんでした。
のように真ん中の生活の中で彼女に降りていた肉の巨大な降着
絶望的な街で溶岩の洪水と肉付きの良いアクティブな小さな女性から彼女を変えた
自然現象として広大な月と8月として何かに足と足首をきれいに転身。
彼女は、彼女のすべての他の試験のように哲学的に、この水没を受け入れた
そして今、極端な老後では、ほとんど彼女のミラーに提示することによって報われた
会社のしわのない広大なピンクと白
待っているかのように小顔の痕跡が生き残っているの中心にある肉、
発掘。
滑らかな二重顎の飛行はまだ雪に覆われた懐の深さにめまいがダウンして導いた
後半のミニチュア肖像画によって適所に保持された雪のモスリンに包ま
氏Mingottおよび周辺や下に、波
黒い絹の波は、2つで、容量の大きい肘掛け椅子の端に離れて上昇した後、
小さな白い手が大波の表面上のカモメのような構え。
夫人マンソンMingottの肉の負担が長いので、彼女のためにそれは不可能であったた
階段を上って行くとダウンすると、彼女が作った特性の独立性を持つ
彼女のレセプション、2階の部屋と
上(すべてのニューヨークの礼儀の目に余る違反で)自分自身を確立
彼女の家の1階、あなたは彼女と彼女の居間の窓に座っていたように、あること、
あなたは常にあったドアを通って(キャッチ
寝室の)を開き、ループバックされた黄色のダマスク織カーテン予期しないビスタ
ソファのような張りの巨大なローベッド、軽薄なトイレ·テーブルと
フリルと金箔入りミラーレース。
彼女の訪問者は、このような構成の異質性に驚きと魅了された
これは不道徳にフランスの小説のシーン、建築インセンティブをリコール
単純なアメリカ人などは、夢にも思わなかった。
それは愛好家の女性はとアパートメントには、邪悪な古い社会に住んでいた方法でした
1階の全室、すべての下品なpropinquities、彼らの小説
説明します。
それは密かに "ムッシュ·ドの愛のシーンに位置していたニューランド·アーチャーを(面白がって
夫人Mingottの寝室でCamors ")が主導で彼女の清廉潔白な生活を絵に
姦通のステージの設定、しかし、彼はに言った
恋人は、彼女が望んでいた場合かなりの賞賛、と彼自身、
勇敢な女性が彼をあまりにもいただろう。
一般的な救済に伯爵Olenskaは彼女の祖母の存在していなかった
婚約カップルの訪問時に客間。
夫人Mingottは、彼女が出たと言いますが、その、そのような明白な日差しの日に、とに
"買い物時間は、"への妥協の女性のためにそれ自体で下品なものだった
行います。
しかし、いずれにせよ、それは彼らに彼女の存在の恥ずかしさを免れる、と
彼女の不幸な過去が彼らの輝く未来に流すように見えるかもしれないとかすかな影。
期待されているようだったので訪問は、正常に鳴った。
古い夫人Mingottが長いことによって予見されている、婚約、と喜んでいた
注意深い親戚、慎重に家族会議の際に渡された、と
婚約指輪、大きな厚いサファイアセット
目に見えない爪で、彼女の無条件の称賛に会った。
もちろん、それは美しく石を示していますが、それが見えます: "それは新たな設定です
昔ながらの目にはほとんど裸、 "ミセス·ウェランドは融和的で、説明していた
彼女の将来の義理の息子で、サイド一目。
"昔ながらの目?私はあなたが私を意味しないことを望む、私の愛する?
私はすべてのノベルティのように、 "ancestorのは、彼女の小さなに石を持ち上げ、言った
ないメガネはこれまで変形しなかった鮮やかなオーブ。
"非常にリベラルな;"非常にハンサム "と、彼女は宝石を返す、追加しました。
私の時間では真珠のカメオ·セットは十分考えられた。
しかし、それはそれは?、私の親愛なる氏はアーチャーリングをオフに設定されていない手だ "と彼女
高齢者の脂肪の小さな尖った釘とロールとの彼女の小さな手のいずれかを、手を振って
象牙のブレスレットのように手首を取り囲む。
"鉱山は大きなFerrigianiによってローマでモデリングしました。
あなたは、5月の行われていないはずです。彼はそれを行っているよ間違いなく、私の子供を。
それは、関節を広げ、これらの近代的なスポーツだ - - 彼女の手は大きいですが、皮膚は、
白い - とする場合も結婚式だ "と彼女はアーチャーの彼女の目を固定し、折った?
顔。
"ああ - "若い男の間に夫人ウェランドは、彼の婚約者に微笑んで、つぶやいた
答えた: "とすぐにそれができるいつものように、あなたは、夫人Mingott私をバックアップします場合に限ります。"
夫人ウェランドを "我々は、ママ、それらを少し良くお互いを知るための時間を与える必要があります"
タンスの適切な気取りで挟ん;にancestorの
復帰し、 "お互いを知っている?
Fiddlesticks!ニューヨークの誰もが常に知られています
皆。若い男が彼の方法、私の親愛なるてみましょう。
バブルがワインオフになったまで待機しません。
四旬節前に結婚し、私は今、任意の冬肺炎をキャッチすることができ、私がしたい
ウェディング·ブレックファーストを提供します。 "
これらの連続した文は、アミューズメントの適切な表現を受け取った
不信と感謝、そして軽度の静脈に分割された訪問
ドアが認めるために開か冗談
予期しない続いてボンネットとマントルに入力された伯爵Olenska、
ジュリアスボーフォートの図。
そこに女性の間に喜びのいとこ雑音があって、夫人Mingott開催
銀行へFerrigianiのモデル出。 "ハ!
ボーフォートは、これはまれな賛成です! "
(彼女は彼らの姓で、男性に対処するの奇妙な外国の手段を持っていました。)
"ありがとう。私はそれがoftenerが起こるかもしれないしたい "と述べた
彼の簡単な傲慢な方法で訪問。
"私は一般に、縛られていますが、私は伯爵マディソンスクエアでエレンと、彼女に会った
私は彼女と一緒に家を歩いてみましょうするのに十分でした。 "
と夫人Mingott叫んだ - "ああ、私は家がエレンのここにいる今、ガイアーことを願って"
栄光の厚かましさ。
"座って - 、ビューフォートの座る:黄色のアームチェアを押し上げるが、今私はあなたに私がしたいんだ
ゴシップ良い。
私はあなたのボールがすばらしかった聞いて、そして私はあなたが夫人レミュエルを招いて理解する
ストラザーズ?よく - 女を見て好奇心をI've
私。 "
彼女はエレンの下にホールに出て漂流していた彼女の親族を、忘れていた
Olenskaの指導。
古い夫人Mingottは常にユリウスビューフォートの大きな賞賛を公言し、た
彼らのクールな横暴なやり方で親族の種類とそれらの短期カットがあった
規則を介して。
今、彼女は(たとえば、Beauforts招待することを決めたのかを知って熱心に興味があった
初めて)であった夫人レミュエルストラザーズ、ストラザーズの靴 - ポーランド語の未亡人、
長いから、前年返さ
ニューヨークのタイトな小さな砦を包囲するためにヨーロッパのイニシエーションの滞在。
あなたとレジーナが彼女を招待する場合は、 "もちろん、事は解決されています。
さて、私たちは新しい血、新しいお金を必要とする - と私は彼女がまだ非常に格好良いです聞くと、 "
肉食老婦人は、宣言された。
夫人ウェランド、5月はその毛皮で描いている間ホールに、アーチャーはそれを見た
伯爵Olenskaはかすかに疑問を笑顔で彼を見ていた。
"もちろん、あなたはすでに知っている - 月と私について、"と彼は言った、恥ずかしがり屋で彼女を見て答える
笑う。
"彼女はオペラの最後の夜あなたにニュースを与えていない私を叱った:私は彼女の命令を持っていた
我々が従事していたことを伝えるために - その群衆の中に、私はできませんでした "
伯爵Olenskaの目から彼女の唇に渡された笑顔。彼女は若く見え、多くの
少年時代の大胆な茶色のエレンMingottが好きです。
"もちろん私は知っています。はい。
と私はとてもうれしいです。一方は内の最初のようなものを教えてくれない
群衆。 "女性がしきい値に基づいていたと彼女
彼女の手を差し出した。
"さようなら、来て、いつか私を見て、"彼女はまだアーチャーを見て言った。
キャリッジには、フィフスアベニューダウン途中で、彼らは、夫人のあからさまに話した
彼女の年齢のMingott、彼女の精神、およびすべての彼女の素晴らしい属性を指定します。
誰もエレンOlenskaに触れません。しかし、アーチャー夫人ウェランドは考えていたことを知っていた: "それはだ
エレン見られるように、彼女の到着後、まさにその日、のためにミスがフィフスをパレード
ジュリアスと混雑した時間にアベニュー
ボーフォート - "と若者自身が精神的に追加しました:"そして、彼女は知っているべき
だけに従事している男は自分の時間が既婚女性に呼び出しかけていないことに注意してください。
しかし、私はあえてセットで彼女は何それらに住んでいる - 彼らは何もない "。
と、彼は自分自身を誇りとなる国際的な見解にもかかわらず、彼は天に感謝
彼がニューヨーカーで、約彼自身の種類のいずれかを使用して、自分自身を同盟すること。
>
イーディス·ウォートンCHAPTER V.によってエイジ·オブ·イノセンス
次の夜、古い氏Sillertonジャクソンが射手と食事するようになりました。
夫人アーチャーは恥ずかしがり屋の女性だったと社会から縮小した。しかし、彼女は十分な情報になると言ってい
その所業のように。
彼女の古い友人氏Sillertonジャクソンは彼の調査に適用
友人の本文コレクタと博物学の科学の忍耐。
および彼の姉妹、ミス·ソフィー·ジャクソン、誰
彼と一緒に住んでいた、彼女の多くを確保することができませんでしたすべての人々によって楽しまれました
求められている弟、有用記入マイナーゴシップのホームビットを持って
彼の絵のギャップ。
したがって、何か夫人アーチャーが知りたかったことが起こったときに、彼女は尋ねた
ジャクソンお食事をお楽しみに、そして彼女が招待して少数の人々を表彰として、彼女として
と娘ジェイニーは良好であった
聴衆、ジャクソン氏は、通常、彼の妹を送信する代わりに自分が来た。
彼はすべての条件を決定していることができれば、彼は選ばれたであろう
夕方にニューランドが出たとき、若い男が彼には性分に合わないはありませんでしたので、(
二人はクラブで極刑に乗った)が、
古い逸話の収集家が時々ニューランドの一部で、感じたので、傾向が彼の重量を量るために
家族の女性が現れなかったという証拠。
完璧では地球上で達成されていた場合ジャクソン氏は、また、求めているだろう
夫人アーチャーの食べ物は少し良くなるように指定します。
しかし、その後にまで遡る人間の心の中に旅行ができるように、ニューヨークは、分割されていた
MingottsとMansonsとそのすべての藩の二大根本的なグループ、
誰が食べて、服を気にして
お金、旅行に専念していたアーチャー·ニューランド·バン·デル·Luyden部族、
園芸と最高の小説、およびグロッサーフォームに見下ろし
喜び。
あなたは結局、すべてを持っていませんでした。
あなたがラベルMingottsで食事をしたら、キャンバスバックとスッポンやヴィンテージを持って
ワイン、アデリーヌアーチャーのではアルプスの景色について話すと "マーブル牧神"でした。
そして幸運にもアーチャーマデイラ島は、ケープの周りに行っていた。
したがって、フレンドリー召喚は本当だったミセス·アーチャー、ジャクソン氏から、来たとき
折衷的な、通常は妹に言う: "私は最後のため、少し痛風してきた
ラヴェルのMingotts'ディナー - それはAdelineの時の食事に私は良いことだろう "。
長い未亡人であった夫人アーチャーは、西の息子と娘と住んでいた
第28通り。
上階は、ニューランドに専念し、二人の女性は、自分自身をに絞った
以下の狭い分。
味や関心の澄んだハーモニーで彼らはWardianでシダを栽培
ケースは、アメリカの収集、リネンにマクラメレースとウールの刺繍をした
にサブスクライブして画期的な施釉陶器、
"良い言葉"と、イタリアの雰囲気のためにOuidaの小説を読んでください。
(彼らはのための風景の記述から、農民の生活に関するものを好み、
pleasanterの感情は、しかし一般的に、彼らは人々についての小説が好きだった
その動機と生活習慣以上であった社会、
分かりやすい、 "紳士を描いたことがなかった"と誰が、深刻なディケンズの話し
しかし、誰だった - ブルワーより大きな世界で自宅でサッカレー少ないと考えられ
昔ながらの考えされ始めて)。
夫人とミス·アーチャーは、両方の景色の素晴らしい愛好家であった。
それは彼らが主に求め、海外での時折の旅に憧れ何であった。
男性のための科目として、そして主に学んだのアーキテクチャや塗装を考慮し
ラスキンを読む人。
ミセス·アーチャーは、できるだけ希望されたニューランド、母親と娘、生まれた
人が言ったように姉妹は、両方の "真のニューランズ"であった。薄い、背が高く、わずかにラウンド
肩幅、長い鼻を持つ、甘い笑顔
および特定の色あせたレイノルズの肖像画でそのような区別を垂下の一種。
高齢者embonpointがなかった場合、その物理的類似性は完了されていた
ミス·アーチャーの茶色と紫色の間、夫人アーチャーの黒錦を伸ばし
年が進むにつれてpoplinsは彼女の処女のフレームに、より多くの低調、ハングしていました。
ニューランドは知っていたとして、精神的に、それらの間の類似は、以下完了した
その同一の癖は、しばしば、それが表示されました。
相互に依存親密で一緒に生活の長い習慣はそれらを与えた
同じ語彙、そのフレーズから始まるのと同じ習慣 "母は思っている"または
つまたはとしてよると、 "ジェイニーと考えている"
もう一つは、彼女自身の意見を進めることを望んだ、しかし現実には、夫人アーチャーの間に
穏やかなunimaginativenessた受け入れられ、使い慣れた、ジェイニーで容易に休んだ
空想の開始や収差の対象に
抑制ロマンスの泉から湧き。
母と娘はお互いを崇拝し、彼らの息子と兄を尊敬、そしてアーチャー
優しさでそれらを愛することの意味で気がとがめると批判した
その誇張された称賛、その中の彼の秘密満足で。
結局のところ、彼はそれを彼の権威は彼に尊敬持っている人のために良いことと考えられ
ユーモアのセンスは時々彼の力を問うた場合でも、自分の家、
彼の任務。
この機会に若い男はジャクソン氏ではなくていただろうことは非常に確信していた
彼は外食が、彼はそうしないために彼自身の理由があった。
もちろん、古いジャクソン夫人アーチャーエレンOlenskaについて話したかった、そしてもちろん
とジェイニーは、彼が言っていたものが聞きたかった。
3つすべてがわずかになりました、ニューランドの存在によって当惑するだろう、彼の
Mingott一族の将来の関係を知られてなされた、そして若者
彼らは困難をオンにする方法を見て面白がって好奇心で待っていた。
彼らは夫人レミュエルストラザーズについて話すことによって、斜めに、始まった。
"Beaufortsは彼女に尋ねた同情をIt'sa、"ミセス·アーチャーは静かに言った。
"しかし、レジーナは常に彼が彼女に伝えない何、ボーフォート - "
"特定のニュアンスは、ビューフォートを脱出、"慎重に焼きを検査ジャクソン氏によると、
シャッド、夫妻アーチャーのコックは常に卵の焼けなぜ千時間の不思議
燃え殻に。
(長い彼の素晴らしさを共有していたニューランドは、常に年上の男のそれを検出することができた
憂鬱非難の表現) "ああ、必ずしも;フォートは下品である
男は、 "ミセス·アーチャーは言った。
"祖父はいつも私の母に言っていたニューランド:"何をするにしても、させません。
その仲間のボーフォートは、女の子に導入することができます。 '
しかし、少なくとも彼は紳士と関連付けるの利点を持っていて、イギリスでも、
彼らは言う。それはすべて非常に神秘的だ - "彼女はちらっと見た
ジェイニーと一時停止しました。
彼女とジェイニーはビューフォートの謎のすべての折り畳みを知っていたが、公共の夫人アーチャーで
対象は未婚のためのものではなかったと仮定して続けた。
"しかし、この夫人ストラザーズ、"ミセス·アーチャーは続けた。 "あなたは彼女が何を言った、
?私のSillerton ""アウト:というより外サルーンの
ピットの先頭に。
その後、ニューイングランドのツアー、ワックス作品をリビングで。
"ジャクソン氏を自分のターンで - 警察はそれを解散後、彼らは彼女が住んでいたと言う
その目の彼女の著名なふたの下から膨らみ始めたジェイニー、ちらっと見た。
夫人ストラザーズの過去の彼女のために活動を休止はまだありました。
"そして、"ジャクソン氏は続けた(とアーチャーは誰も言わなかった理由を彼は思っていたました
鋼ナイフできゅうりをスライスしないことがバトラー)、 "その後レミュエルストラザーズが来た
に沿って。
彼らは彼の広告主がシューポリッシュポスターのために少女の頭を使用したと言う、彼女の
エジプトスタイル - 髪は、あなたが知って激しく黒いです。
とにかく、彼は - 最終的に - 彼女と結婚した "。
そこに当てこすりのボリュームは、 "最終的には"あけた方法であって、各
そのためにストレスを与えられた音節。
"ああ、よく - パスで我々は最近、それは問題ではありませんに来て、"夫人は言った
淡々とアーチャー。
女性はちょうどその夫人ストラザーズに本当に興味を持っていなかった。の主題
エレンOlenskaはあまりにも新鮮でした、あまりにもそれらに吸収します。
確かに、夫人ストラザーズの名前は彼女だけというミセス·アーチャーによって導入されていた
現在言うことができるかもしれません: "そして、ニューランドの新しいいとこ - 伯爵Olenska?
あまりにもボールでは、彼女だった? "
そこに皮肉のかすかなタッチが彼女の息子への参照であった、とアーチャーはそれを知っていた
それを期待していた。
めったに不当に人間のイベントに満足されていてもミセス·アーチャーは、されていた
彼女の息子の婚約の完全に喜んで。
( "特に夫人ラシュワースでその愚かなビジネスの後に、"彼女はに述べたよう
一度彼の魂はでしょうの悲劇をニューランドに見えていたものをほのめかしジェイニー、
常に傷を負っています。)
月ウェランドよりニューヨークでは良い一致がありませんでしたから、質問を見て
どのような点は、選択した。
もちろん、そのような結婚は、ニューランドがに資格を与えられたもののみであった。しかし、若い男性である
そう愚かと計り知れない - などensnaringと不謹慎な一部の女性 - それがあったこと
自分のを確認するには奇跡というほかない
サイレン島の過去と欠点のない家庭生活の避難所での安全な一人息子。
すべてこの夫人アーチャーと感じ、彼女の息子は、彼女が感じて知っていたが、彼は、彼女が持っていたことも知っていた
婚約の時期尚早の発表によって摂動、あるいはむしろされてい
その原因によって、そしてその理由のためだった -
全体的に彼は優しいと甘いマスターだったので - 彼が泊まっていたこと
家その日の夕方。
"それは私がMingotts '団結を承認しないことではありません。しかし、なぜ
ニューランドの関与は、そのOlenska女性の出入りと混同されるべきであり、
私が見ていない往来には、 "ミセス·アーチャーは不平
ジェイニーは、完璧な甘さから彼女のわずかな経過の唯一の目撃者に。
彼女は美しく振る舞っていた - と美しい行動に彼女は卓越した -
夫人ウェランドの呼び出し時に、しかしニューランドは知っていた(そして確かに彼の婚約者
すべてを通して、彼女を訪問している)推測
ジェイニーは、マダムOlenskaの可能侵入の監視に神経質であった。と
彼らは一緒に家を出た時、彼女は息子に言って自分自身を許可していた: "私は私
オーガスタウェランドは、単独で私達を受け取った感謝している。 "
内側妨害のこれらのしるしは、彼があまりにもあることを感じた多くのアーチャーに移動
Mingottsすぎ少し行っていた。
しかし、それは母親と息子がすべきことは、コードのすべての規則に反したとして
自分の考えでは最上位だったものにまで言及、彼は単に答えた: "ああ、よく、
家族パーティーの位相は常にそこにある
いずれかに従事された時を経て、早くそれは良い以上だことができます。 "
これで彼の母親は、単に彼女から垂れレースのベールの下に彼女の唇をすぼめ
灰色のビロードのボンネットはつや消しの葡萄でトリミングされた。
彼女の復讐は、彼が感じた - 彼女の合法的な復讐 - その夜ジャクソン氏を "描く"ことでしょう
伯爵Olenskaに、そして、公に将来のメンバーとしての任務を完了した
Mingott一族の、若い男がいたない
対象であったことを除いて - プライベートで議論女性を聞くに異議
すでに彼を産んだし始めて。
ジャクソン氏は、悲しげなぬるいヒレのスライスに自分自身を助けた
執事は彼自身のように懐疑的なような表情で彼を渡した、と却下した
盗聴ほとんどない知覚後のキノコソース。
彼は困惑し、空腹見て、アーチャーは、彼はおそらく彼を終えることを反映
エレンOlenskaで食事。
ジャクソン氏は、彼の椅子の背にもたれかかった、とキャンドル射手見上げ
ニューランズとファンデは暗い壁にダークフレームにぶら下がってLuydens。
"ああ、お祖父アーチャーは、私の親愛なるニューランドの良い食事を愛してどのように"と彼は言った、彼の
在庫豊満フル胸若い男性の肖像画と青の上に目
彼の後ろの白い円柱のカントリーハウスの眺めコート、。
"まあ - よく - よく...私は彼がすべてに言ったであろうのだろうか
これらの外国人の結婚! "
夫人アーチャーは先祖の料理に言及を無視し、ジャクソン氏は続けた
審議で、 "いいえ、彼女はボールではなかった。"
"ああ - "ミセス·アーチャーは、暗黙の口調でつぶやいた: "彼女はその良識を持っていた。"
"おそらくBeaufortsは彼女を知らない、"ジェイニーは、彼女の素朴な悪意と、提案した。
彼は目に見えないマデイラを味わっていたかのようにジャクソン氏は、かすかな一口を与えた。
"ミセスビューフォートではない人もいます - しかし彼女は、最大歩行が見られたためにボーフォートは、確かに、い
フィフスアベニュー、ニューヨークの全体によって彼と今日の午後。 "
"マーシー - "ミセス·アーチャー、しようとしての明らかに知覚無駄はうめき
繊細感に外国人の行動をものとみなす。
"彼女は午後にラウンド帽子またはボンネットを身に着けているのかしら、"ジェイニーは推測している。
"オペラで彼女は、ダークブルーのベルベットで完全に平野、フラットでした知っている - のように
夜のガウン。 "
! "ジェイニー"彼女の母は言った。とミスアーチャーは顔を赤らめと大胆な見てみました。
"それはボールに行かない良い味で、いずれにせよ、でした"と、夫人アーチャーは続けた。
つむじ曲がりの精神が再結合するために彼女の息子を動かした: "私はそれが問題だったと思いません。
彼女との味の。
月は彼女が行くことを意図と言って、その後、問題のドレスはスマートではないと判断しました
十分。 "ミセスアーチャーのこの確認に微笑んだ
彼女の推論。
"悪いエレンは、"彼女は単に述べ、思いやりをもって追加: "我々は、常にで負担しなければならない
偏心もたらすアップメドラマンソンが彼女に与えたもの気に。
あなたは彼女に黒のサテンを着用することを許された女の子に何を期待することができてくる -
出玉? "
! "ああ - 私はそれで彼女を覚えている無関心"ジャクソン氏は言った。追加:した口調で "悪い女の子を!"
メモリを楽しみながら、完全にどのような光景時に理解していた、一つの
portended。
"それは奇妙だ"とジェイニーは、彼女のような醜い名前を保持しているべきである "とし、
エレン。私はエレインに変更されているはずです。 "
彼女はこの効果を確認するためのテーブルについて見た。
兄は笑った。 "なぜ、エレイン?"
"私は知りません、それはより多くの音 - より多くのポーランド人を、"ジェイニーは顔を赤らめ、と述べた。
"それはより顕著に聞こえる、そしてそれはほとんど彼女が望むものになることができません"と、夫人は言った
遠くアーチャー。
"どうして?"突然理屈っぽい成長し、彼女の息子で破った。
彼女が選択した場合 "なぜ彼女は目立つべきではないのですか?
それは自分自身を恥としていた彼女であるかのようになぜ彼女は約SLINKでしょうか?
彼女は惨めなをする不運があったので、彼女は確かに "貧しいエレン"です
結婚、しかし私は彼女がまるで彼女の頭を隠すためにそのthat'sa理由が表示されない
犯人。 "
"それは、私が思う、"ジャクソン氏によると、投機的に、 "行Mingottsです。
取ることを意味します。 "若い男は赤く。
それはあなたが先生、何を意味するかだ場合は、 "私は、彼らの合図を待つ必要はありませんでした。
マダムOlenskaは不幸な人生を持っていました:彼女の見捨てられたことはありませんが "。
"噂がありますが、"ジャクソン氏は、ジェイニーをちらっと見て、始めました。
"ああ、私は知っている:秘書は、"若い男が彼を取り上げた。
"ナンセンス、母、ジェイニーの成長した。
彼らはしない、と言う、秘書は彼女から逃げるために助けた "と彼は続けた。"
彼女の実質的に囚人を保った夫の彼女のブルート、?
まあ、彼がやった場合はどうでしょうか?
私はこのように同じことをやっていないだろう私たちの間で社会運動では男が望んで
ケース。 "
ジャクソン氏は悲しい執事に言うために彼の肩越しにちらっと見た: "おそらく...その
醤油...ほんの少し、すべての後に - "は、次に、自分自身を助けた、と彼は言った:"私は私
彼女は家を探していると語った。
彼女はここに住んでいることを意味します。 ""私は彼女が離婚を取得する手段を聞く "と述べた
大胆にジェイニー。 "私は彼女が願っています!"
アーチャーは叫んだ。
言葉はアーチャーの純粋で静かな雰囲気の中で爆弾のように落ちていた
ダイニングルーム。
夫人アーチャーはシニフィエ特定の曲線に彼女の繊細な眉を上げた。
"執事 - "と若い男は、自身がそのような議論の悪い味に留意
公共の場で親密な事項は、急いで
古い夫人Mingottへの彼の訪問のアカウントに分岐。
夕食の後、太古のカスタムによると、夫人アーチャーとジェイニーは、を引きずっ
長いシルクのカーテンまで紳士以下スモークしながら、客間へ
階段、彼らはとCarcelランプの横に座って
刻まれた地球、緑の絹の袋でローズウッドの作業テーブルを挟んで対向
その下に、そして宛てのフィールドの花のタペストリーのバンドの両端に縫い
若い夫人ニューランド·アーチャーの客間で "時折"椅子を飾る。
この儀式は、客間の進行中に、アーチャーにジャクソン氏を解決
ゴシック、ライブラリ内の火気の近くでアームチェア、彼に葉巻を手渡した。
ジャクソン氏は、満足して肘掛け椅子に沈んで完璧に彼の葉巻に火をつけ
信頼(それは、それらを購入したニューランドであった)、彼の薄い古い足首のストレッチ
石炭には、言った: "あなたは秘書を言う
単に彼女が離れて、私の親愛なる仲間を得るために助けた?
さて、彼はまだ、その後一年後、彼女を手伝っていた。誰かのためにemが住んで "会った
一緒にローザンヌ。 "
ニューランドは赤く。 "一緒にリビング?
さて、なぜ?誰があれば彼女の人生をオーバーする権利を持っていた
彼女はいないていましたか?
私は彼女の夫であれば彼女の年齢の生きている女性を埋めるだろう偽善にはうんざりだ
遊女と一緒に暮らすことを好む。 "彼は停止し、光に怒って顔を背けた
彼の葉巻。
"女性が自由であるべきだ - 私たちと同じフリー"と、彼の発見を作り、宣言された
その彼があまりにも素晴らしい結果を測定するためにイライラした。
氏Sillertonジャクソンは石炭近い足首を伸ばしたと冷笑を放出
口笛を吹く。
"まあ、"と彼は明らかにカウントOlenskiがあなたの視野を持って、 "一時停止した後に言った。私は決してのために
彼が戻って彼の妻を得るために指を持ち上げたことを聞いた。 "
>
イーディス·ウォートンCHAPTER VIによるエイジ·オブ·イノセンス。
その日の夕方、ジャクソン氏は自分自身を奪われていたが、女性はに退職した後
彼らのインド更紗、カーテン、ベッドルーム、ニューランド·アーチャーは彼自身に思慮深くマウント
研究。
警戒の手は、いつものように、火が生き続けていたとランプは、トリミング、および
"の行と行の本、その青銅と鋼像のある部屋、
マントルピースとその多くにフェンシング "
有名な絵の写真は、非常に家庭的な居心地だった。
彼は火の近くで彼の肘掛け椅子に落ちたとして、彼の目は大きい写真の上に休んだ
若い女の子が自分の最初の日に彼を与えた日ウェランドの
ロマンス、そしてこれは、テーブル上の他のすべての肖像画を避難していた。
畏敬の新しい感覚で、彼は真剣な目、ゲイ、率直な額を見
魂の管理人、彼はあることだった若い生き物の無邪気な口。
彼が所属し、信じて社会システムのその恐ろしい製品、
何も期待されるすべてを知っていた少女は、のように彼を振り返った
月ウェランドの使い慣れを通じて見知らぬ人
機能、および複数回、それが結婚はセーフではありませんでしたその彼の上で負担されました
停泊彼は考えるように教えられていたが、未知の海に航海。
伯爵Olenskaの場合は古い定住の信念を攪拌し、設定していた
それらは、彼の心の中で危険な漂流。
自分の感嘆符は、 "女性が自由であるべき - 私たちと同じフリー"に打たれ
それは非存在と見なすために彼の世界で合意された問題の根本。
しかし、不当な扱いを "ニース"の女性は、彼が意味の自由のようなものを主張することはない、と
彼自身のような寛大な志向の男性はそのためだった - 引数の暑さの中で -
より多くの騎士らしく彼らにそれを認める準備ができて。
このような口頭で度量の広は、実際には容赦の唯一のhumbugging変装した
古いパターンに一緒に物事とバインドされた人を縛ら規則。
しかし、ここで彼は守るために約束された、彼の婚約者のいとこの一部に、実施する
それは、自分の妻の部分に、彼女のすべての雷の上に呼び出し、彼を正当化するだろう
教会と国家の。
もちろん、ジレンマは純粋に仮定であった。彼はならず者じゃなかったので、
ポーランドの貴族、それは彼だったら彼の妻の権利はどうなるか推測することは不合理であった。
しかし、ニューランド·アーチャーは、彼の場合、5月の内、感じないようにあまりにも想像力であった
タイははるかに少ない総と明白な理由のため胆嚢かもしれません。
それが彼の義務だったので何が彼と彼女は本当に "まともな"と、お互いに知ることができ
仲間、彼女から彼の過去を隠すために、と彼女は、結婚女の子としては、このコマンドのno形式を持たないために
隠すことが過去?
どのような場合、それらの両方に言うだろう微妙な理由のいくつかのいずれかのために、
彼らはお互いに、誤解のタイヤべきか、お互いを刺激する?
おそらく幸せなもの - - 彼は友人の結婚を見直し、なしを見た
彼はとして描か情熱的で入札同志にも、リモートで、答え
月ウェランドと彼の永続的な関係。
彼は彼女の一部で、経験上、このような絵が前提という認識
彼女は慎重にしないように訓練された汎用性、判断の自由、
持っている、と予感の震えながら彼
鈍い:彼の結婚は、彼に関する他の結婚のほとんどが何であったかになってきました
に無知で一緒に開催された物質との関連付けと社会的関心
他の片側と偽善。
ローレンスレファーツは、ほとんど完全に実現していた夫のように彼に起こった
このうらやましい理想的です。
フォームの高司祭となったとして、彼は彼自身にように完全に妻を形成していた
つまり、彼の頻繁な愛の業務の最も顕著な瞬間の利便性
他の男性の妻は、彼女は約ました
、無意識の笑みを浮かべて "ローレンスはとても恐ろしく厳しかった"と言って、そして
いくつかのいずれかに触れたときに、憤然と赤面し、彼女の視線を避けることが知られていた
実際に彼女の存在そのジュリアス
ビューフォートは(疑わしい起源の "外国人"となった)新規に知られていたものでした
"別の確立"としてニューヨーク
アーチャーは、彼は非常にそのようなお尻ではなかったという考えで自分を慰めることを試みた
ラリーレファーツとして、また、そのような貧しいガートルードのような阿呆のおそれ;その差はなかった
すべての標準知能の一つではなく、後。
現実にはそれらはすべて本物の象形文字の世界、のようなものに住んでいた
言っていない、または行われ、あるいは思ったが、唯一の任意のセットで表されなかった
サイン。知っていたとき夫人ウェランドとして、
アーチャーは彼女で彼女の娘の婚約を発表するために押された理由を正確に
ビューフォートボールが(そして実際彼は劣らをしないと予想していた)は、まだありませんに義務があると感じ
不本意、と持っていることの空気をシミュレートする
彼女の手は、高度の人々の原始人の本で、全く同じ、余儀なくされた
文化は野蛮な花嫁が彼女から悲鳴にドラッグすると、読み始めていた
両親のテントです。
結果は、もちろん、この手の込んだの中心である若い女の子だった
神秘のシステムは彼女の非常に率直より多くの不可解なままであり、
保証。
彼女は隠すことは何もなかったので彼女は安心しているため、率直な、貧しい人々最愛の人、だった
に対して、彼女のガードになるように何を知っていた、そしてこれ以上ない良い準備と、
彼女は何に一晩急落されることになっていた
人は言葉を濁して "人生の事実"と呼ばれ
若い男が恋に誠実が穏やかだった。
彼は、彼女の健康に、彼の婚約者の晴れやかな美貌で彼女を喜ばせ
馬術、ゲームで彼女の優雅さと機敏さ、書籍で内気な関心と
彼女は彼の指導の下で開発し始めたことを考え。
(彼女は王のIdylsを愚弄で彼を結合するように十分進んでいたではなく、
ユリシーズとロータスイーターの美しさを感じます。)
彼女は、単純に忠実、勇敢であった。彼女はユーモアのセンスを持っていた(主に証明した
彼女の)彼のジョークに爆笑し、そして彼は彼女の奥に、疑いのある無邪気-
眺め魂、それは目を覚まさせるための喜びであることが感じの輝き。
しかし、彼は彼女の短いラウンドを行っていたとき、彼は考えたことで落胆返さ
すべてのこの率直さと無邪気にのみ人工的な製品だった。
未熟な人間の本性は、率直かつ無邪気ではありませんでした。それが紆余曲折に満ちていたと
本能的な策略の防御。
と彼はとても巧妙に、虚偽の純度は、この作成によって自分が虐げられた感じ
母親と叔母の陰謀や祖母によって製造され、ずっと前に死んだ
ancestresses、それはすることになっていたので、
彼は彼の傲慢を行使する可能性があるために、彼は権利を持っていたもの、欲しかったもの
雪で作られた画像のようにそれを壊しての喜び。
これらの反射の特定の平凡性があった:それらはにそれらの習慣であった
彼らの結婚式の日のアプローチの若い男性。
しかし、彼らは一般的に良心の呵責と自己屈辱感を伴っていた
そのニューランド·アーチャーは、痕跡を感じませんでした。
彼がいること(サッカレーのヒーローはそれほど頻繁に行うことによって、彼を憤慨など)嘆くことができませんでした
汚点のない1と引き換えに彼の花嫁を提供するために空白のページが、彼女はにありませんでした
彼に与える。
彼は彼が育っていた場合、彼女はそれらを持っていたという事実から逃げることができませんでした
森の中の女の子よりも多くのフィットについての彼らの方法を見つけることがなかっただろう。も
可能性が彼、彼のすべての心配して着想のために、
すべての正直な理由(任意、つまり、自分の瞬間的と接続されていないを参照してください。
喜びと、男性の虚栄心の情熱)なぜ彼の花嫁にされているべきではありません
自身としての経験と同じ自由を可能にした。
このような質問は、そのような時間に、彼の心の中で漂流するバインドされていた、しかし彼は
それらの不快な永続性と精度によるものであったことを意識
伯爵Olenskaの都合の悪い到着。
ここで彼は彼の婚約の瞬間だった - 純粋な思考のためのモーメントと
雲のない希望 - すべての特殊を上げたスキャンダルのコイルにpitchforked
問題は彼が嘘をついてみましょうすることが好ましいでしょう。
彼は火をカバーし、服を脱ぎ始めたとして、 "ハンセンエレンOlenska!"と彼は不平。
まだ彼はぼんやりと、彼女の運命は、彼の上に少なくともベアリングを持っていなければならない理由彼は本当に見えませんでした
彼だけは彼のチャンピオンシップのリスクを測定するために始めたと感じました
婚約は彼に余儀なくされた。
数日後にボルトが下落した。
ラヴェルMingotts(その "正式な夕食"として知られていました何のためにカードを送っていた
、3つの特別な歩兵、各コースの2つの料理、ローマのパンチです。
中央)、その招待状を率いていた
もてなしに従って "伯爵Olenskaを満たすために、"言葉で
彼らは、ロイヤルティ、または少なくともまるで見知らぬ人を扱うアメリカのファッション、
彼らの大使。
ゲストはで大胆さと差別で選択されていた
エカテリーナの会社の手を認識し始めました。
質問したセルフリッジMerrys、など太古スタンバイに関連付けられている
彼らはいつも言っていましたので、どこでも、Beaufortsは、誰での請求があった
関係、および氏Sillertonジャクソンと
彼の妹のソフィー(彼女の弟が彼女に言ったどこ行った人)、ほとんどのいくつかだった
ファッショナブル、まだ支配的な "若い夫婦"セットのほとんどは申し分のない;
ローレンスLeffertses、夫人レファーツ
ラッシュワース(美しい未亡人)、ハリーThorleys、レジー·Chiversesと若い
モリスDagonetと彼の妻(ファンデLuydenだった)。
すべてのメンバーが属して以来、同社は、確かに、完全に分類されました
長い間、ニューヨークの季節の間に、disported、人々の少し内側のグループ
一緒に自分自身の日常と明らかに衰えていない熱意と毎晩。
48時間後信じられないが起こった。一人一人が拒否されました
Beauforts、古いジャクソン氏と彼の妹を除いてMingotts '招待。
意図して、わずかにさえレジー·Chiverses、誰が事実によって強調された
、Mingott一族であったそれを負わせたものの中であった。均一な文言で
ノートの、すべての作家
の軽減嘆願せずに "、彼らは受け入れることができなかったことを後悔"
普通の礼儀が規定する "先約"。
ニューヨークの社会は、そのリソースには、当時、あまりにも小さく、あまりにも乏しいました
その中の一人一人(カラーリング - 安定したキーパー、執事と料理人を含む)しないの
夜の人々とまったくている知っている
自由な、そしてそれは夫人ラベルMingott年代の受信者のことが可能であった
残酷に伯爵を満たしていないとの決意を明確にするための招待状
Olenska。
打撃は予想外だった、しかしMingottsは、その方法として、勇敢にそれを会った。
夫人ラベルMingottは、ニューランドにそれを打ち明け夫人ウェランド、事件を打ち明け
アーチャー、怒りに燃えて、情熱と正式に訴え、
彼の母親に、痛みを伴う期間の後に誰が、
内側の抵抗と彼のインスタンスに屈し外側temporising、(としての
彼女はいつも)やって、すぐに彼女は人一倍のエネルギーで彼の原因を受け入れる
彼女の灰色の上に置く前のためらい、
ベルベットのボンネットと言った: "私は行くとルイザファンデLuydenが表示されます。"
ニューランド·アーチャーの日のニューヨークは、これには、小さな、滑りやすいピラミッドだった
まだ、ほとんど割れ目が行われたり、足場が得られていました。
そのベースで夫人アーチャーは "plain人"と呼ばれるものの強固な基盤であった。
の場合のように(立派な家族の名誉が不明瞭な過半数
SpicersまたはLeffertsesまたは
ジャクソンズ)が支配氏族の一つと結婚することによって、レベルを超えて提起されていました。
人々は、夫人アーチャーはいつも言って、彼らがするために使用されるよう特定のではなかった。とと
古いフィフスアベニューの一端を支配キャサリンスパイサー、そしてジュリアスボーフォート
他のは、古い伝統が長く続くことを期待しませんでした。
しっかりとこの裕福なしかし目立たない基層から上方に向かって狭くすることであった
コンパクトかつ支配的なグループどのMingotts、ニューランズ、ChiversesとMansons
ので、積極的に表されます。
ほとんどの人は、彼らがピラミッドの頂点であることが非常に想像し、しかし、彼ら自身
(ミセス·アーチャーの世代のものと少なくとも)を知っていた、その目に
プロの系図学者、静止画のみ
家族のより小さい数は、その知名度に主張することができます。
"ミセス·アーチャーは彼女の子供たちに言うだろう、すべてのモダンな新聞"を教えてくれない "
ニューヨークの貴族についてごみ。
いや、また、一方がある場合は、MingottsもMansonsどちらも、それに属している
どちらランズまたはChiverses。
私たちの祖父や曽祖父は、英語だけで立派なまたはオランダ語であった
彼らの財産を作るために植民地に来て、彼らので、ここに宿泊した商人、
ので、よくやった。
あなたの偉大な - 祖父の一つは、宣言に署名し、もう一つは上で一般的だった
ワシントンのスタッフとの戦いの後の一般バーゴインの剣を受け取った
サラトガ。
これらは、誇りに思うものですが、ランクやクラスとは何の関係もありません。
ニューヨークは常に商業コミュニティ行っており、より存在しませんしました
の本当の意味での貴族の起源を主張することができ、それに3つの家族
言葉。 "
夫人アーチャーと彼女の息子と娘は、ニューヨークの他の一人一人のように、知っていたこれらの
特権を持つ人間であった:昔の来たワシントンスクエアのDagonets
ピッツ英語郡家庭連合
伯爵の子孫とintermarriedたLannings;とキツネ
ド·グラースと、ファンデLuydensの最初のオランダの知事の直接の子孫
マンハッタン、プリ革命によって関連
フランスとイギリスの貴族のいくつかのメンバーに結婚。
Lanningsは、2つの非常に古いが活発なミスLanningsの人だけで生き残った人
家族の肖像画やチッペンデールの間で元気と回想して住んでいた。
Dagonetsはかなりの一族、同盟した
ボルチモア、フィラデルフィアで最高の名前に、しかし誰ファンデLuydens、
それらのすべての上に立っていたから、超地上夕暮れの種類に色あせていた
その印象的な2つだけの数字
浮上して、夫妻ヘンリーファンデLuydenのものを。
ミセス·ヘンリー·ファン·デル·LuydenはルイザDagonetていた、と彼女の母親はしていた
の下に戦った古いチャネルアイランドファミリーの大佐ジュラクの孫娘、
コーンウォリスとメリーランド州に定住していたが、
戦後、彼の花嫁、レディアンジェリカTrevenna、第五の娘と
セントAustrey伯爵。
Dagonets、メリーランド州のデュLacsの、その貴族のコーニッシュの間にタイ
近親、Trevennasは、常に近く、心のこもったままになっていた。
夫妻のvan der Luyden回以上存在して頭部への長い訪問を支払っていた
コーンウォール州にある彼の国席でTrevenna、セントAustrey公爵の家の
とグロスターシャー州にあるセントAustreyである;と
彼のグレースは、頻繁に彼らの訪問を返すいつかの意向を発表していた
(大西洋を恐れていた公爵夫人、なし)。
夫妻のvan der LuydenはTrevenna、でその場所との間で自分の時間を分けて
メリーランド州、Skuytercliff、次のいずれかであったハドソンに大きな不動産
オランダ政府の植民地補助金
有名な最初の知事に、どの氏ファンデLuydenはまだ "大地主"であった。
マディソンアベニューでの大規模な厳粛な家はほとんど彼らが来たときに開いていない、とされました
町は、それだけで彼らの最も親密な友人を受け取った。
"私は、あなたが私と一緒に行くとニューランドを願って、"彼の母親が突然ドアで一時停止、と述べた
ブラウンクーペの。
"ルイザはあなたが好きであり、もちろんそれは私がこれを取っている親愛なる月のアカウント上にある
ステップ - そしてまた、我々はすべて一緒に立っていない場合は、そのようなものは存在しないだろうなぜなら、
協会は、左のように。 "
>
イーディス·ウォートンCHAPTER VIIによるエイジ·オブ·イノセンス。
ミセス·ヘンリー·ファン·デル·Luydenは彼女のいとこ夫人アーチャーのに無言で聞いて
物語。
それは夫人のvan der Luydenが常にあったことを、事前に自分自身を伝えるために非常によくすべてだった
静かで、自然と訓練による非コミットかかわらず、彼女は非常に親切で、その
人々は彼女が本当に好きだった。
これらの事実にも個人的な経験は、常にその寒さからの保護はありませんでした
天井の高い白壁のマディソンアベニューの客間の1つに降り、
淡い錦織アームチェアなど
明らかに機会のために明らかにし、ガーゼはまだオルモルのマントルピースのグレア
装飾品やゲインズバラの "レディ·アンジェリカ·ドゥの美しい旧彫られたフレーム
LAC "
ハンティントン夫人のvan der Luydenの肖像画(黒ベルベットとベネチアで
点)は彼女の美しいancestorののことに直面していました。
それは一般的に20年持っていたものの、 "カバのように細かい"とみなされた
その実行からの経過時間を、まだ "完璧な肖像"であった。
確かにその下に座って夫人のvan der Luyden夫人アーチャーを聞くかもしれない
に対して垂下フェア、まだやや若い女性の双子の姉妹されている
緑の担当者のカーテンの前に金箔のアームチェア。
彼女が入った時に夫人のvan der Luydenはまだ黒のベルベットとベネチアのポイントを身に着けていた
彼女は、彼女自身の扉を開いて投げたというか、(彼女が出て食事をしなかったので) - 社会
それを受信します。
グレーを切らずに色あせていた彼女の金髪は、まだフラットに別れました
彼女の額に重複点を、彼女の淡いブルーを分けまっすぐな鼻
目には約もう少し挟まれました
肖像画が描かれていたときよりも鼻の穴。
彼女はいつも、実際にではなく、陰惨に保存されたものとしてニューランド·アーチャーを襲った
ボディキャッチのように、完全に申し分のない存在のエアレス雰囲気の中で
氷河でバラ色の人生-死の年のために保持します。
すべての彼の家族のように、彼は尊敬と夫人のvan der Luydenを賞賛したが、彼が見つかりました
のいくつかの残酷さよりも小さい親しみやすい彼女の優しい甘さの曲げ
彼の母親の昔の叔母、熾烈なオールドミス
彼らが求められる予定だった知っていた前に誰が原則に基づいて "いいえ"と言いました。
夫人ファンデLuydenの態度はどちらのイエスもノーと言ったが、常に傾斜に登場
寛大に彼女の薄い唇は、笑顔の影に揺らめくまで、ほとんどを作った
不変の返信: "私は最初の夫と、これを介して話をしなければならない。"
彼女さんとのvan der Luyden後、これを正確に似てアーチャーは、しばしばどのように思ったことだった
最寄りの婚姻の40年、これまでに分離された2つのそのようなマージされたアイデンティティ
十分なトーキング以上のように物議を何のための自分自身。
しかし、どちらも今までにこの神秘的でそれを前置きすることなく意思決定に達していたとして
コンクラーベ、それらのケースを定めた夫人アーチャーと彼女の息子は、のためにあきらめて待っていた
おなじみのフレーズ。
ほとんどのいずれかを驚かせていなかったしかし、夫人ファンデLuyden、、、今驚いた
ベルロープに向かって彼女の長い手に達することによって、それら。
"私が思うに、"彼女は "私はヘンリーは、あなたが私に語ったことを聞くしたいと思います"と述べた。
"ミスターファンデLuydenが終了した場合は、次の召使は、彼女は重々しく追加された誰に現れ、
新聞を読むと、来て親切であるように彼に依頼してください。 "
彼女が大臣の妻が持っているかもしれないているトーンで "新聞を読んで"と言った
言った: "閣議主宰" - ない心のいずれかの傲慢さからではなく、理由
ライフタイムの習慣、態度
彼女の友人との関係から、彼女が氏のvan der Luydenの最低を考慮することが導いた
ほとんど聖職重要性を持つものとしてジェスチャー。
アクションの彼女の迅速彼女は夫人として押すと場合を考えていることを示した
アーチャー、しかし、彼女は事前に自分自身をコミットしていると考えなければならないないように、彼女
甘いな表情で、追加しました: "ヘンリー
常にアデリーヌ親愛なる、あなたを見て楽しんで、そして、彼はニューランドを祝福したくなるでしょう "。
二重扉が厳かに再開し、それらの間ミスター·ヘンリー·ファンデが登場していた
Luyden、色あせた金髪で、背の高い、スペアとフロックコート、彼のようなまっすぐな鼻
妻の、冷凍のと同じ外観
単に薄い灰色ではなく、淡いブルーであった目の優しさ。
氏ファンデLuydenは、ニューランドに差し出された、いとこ愛想とミセス·アーチャーを迎えました
低声のお祝いは、彼の妻のと同じ言語で表現され、座って
錦織のアームチェアのいずれかで自身
君臨する主権のシンプルさである。
"私はタイムズを読み終えた"と、彼は彼の長い指先一緒に敷設、と述べた。
"町では私の朝は、私が読んでする方が便利なように非常に占有されている
昼食後の新聞。 "
"ああ、その計画のために言われるthere'sa多大な - 確かに私は私の叔父エグモントを考える
と言って使用され、彼は後にまで朝の新聞を読まないことが少なく攪拌が見つかりました
夕食は、 "ミセス·アーチャーはそれに応答した。
"はい:私の良き父は急い憎悪。
しかし、今我々は一定のラッシュに住んでいる、 "ミスターファンデLuydenは、測定されたトーンで言った
そのアーチャーにあった大きな包ま部屋を快適な審議を求め
ので、その所有者のイメージを完了します。
"しかし、私はあなたの読書、ヘンリーを終えた期待?"妻が介在する。
"かなり - かなり、"彼は彼女を安心させた。 "それから私はアデリーヌがあなたに伝えたいと思います - "
"ああ、それは実際にニューランドの話だ"と彼の母親は笑って言った。とリハーサルを進め
もう一度侮辱の奇怪な物語は夫人ラヴェルMingottに与えられた。
"もちろん、"彼女は終わった "オーガスタウェランドとメアリーMingottは、両方の感じ、特にその
ニューランドの関与の観点から、あなたとヘンリーは知るべき。 "
"ああ - "氏のvan der Luydenは深呼吸を描画する、と述べた。
白の上に記念碑的なオルモル時計の中のダニ沈黙があった
大理石のマントルピースは、分郡のブームのように大声で育った。
アーチャーは畏敬の念を持つ2つの細長い色あせた数字は、側に座っ側の意図
総督剛性の一種で、いくつかのリモート祖先のマウスピース
運命にそれらを強要権限
彼らはあまりなく、掘って、シンプルさと隠遁に住んでいたであろう振るう、
Skuytercliffの完璧な芝生のうち雑草に見えない、と一緒に忍耐を再生
夜インチ
氏ファンデLuydenは話すことが第一号だった。 "あなたは本当にこれはいくつかの原因だと思います - いくつかの
ローレンスレファーツ年代の故意の妨害? "と彼はに目を向けて、尋ねた
アーチャー。
"私はそれを確信し、サー。
ラリーは最近難しく、通常よりもむしろそれを続けられている - いとこルイザは気にしない場合
私はそれを言及 - むしろ彼らのpostmasterの妻との固い関係を持っ
村、またはその種のいくつかのいずれか、および
貧しいガートルードレファーツは何も疑うを開始し、彼は恐れていつでも
トラブル、彼はどのように非常に道徳を示すために、この種の大騒ぎを取得し、会談で
見当違いについての彼の声のトップ
彼は彼女が知っていることを望まない人々を満たすために妻を誘うの。
彼は単に雷ロッドとしてマダムOlenskaを使っている、私は彼が同じことを試して見てきました
多くの場合、以前のもの。 "
"LEFFERTSES - !"夫人のvan der Luydenは述べています。
"LEFFERTSESは - !"ミセス·アーチャーを繰り返した。
"何叔父エグモントは、ローレンスレファーツのオン発音から言っているだろう
誰の社会的地位?それは社会がに来ているかを示しています。 "
"我々は、それがかなりそれに来ていない願っています"と、氏のvan der Luydenはしっかりと言った。
"ああ、あなたとルイザはもっと出て行った場合にのみ、"ミセス·アーチャーはため息をついた。
しかし、即座に彼女は間違いに気づいた。
ファンデLuydensは人里離れた任意の批判に病的に敏感であった
存在。
彼らはファッション、最後の控訴裁判所の裁定であった、と彼らはそれを知っていて、
彼らの運命に頭を下げた。
しかし、彼らは、その部分のない自然な傾斜で、恥ずかしがりや退職者のいる
Skuytercliffの森の孤独の中でできるだけ多く住んでいたとき、およびそれら
夫人ファンデLuydenの健康の口実にすべての招待を辞退し、町にやって来ました。
ニューランド·アーチャーは、彼の母親の救助に来ました。 "ニューヨークのみんなは何を知っていて、
いとこルイーザは表しています。
夫人Mingott彼女は伯爵夫人にOlenskaにこのわずかなを許可するべきではないと感じだからこそ、
あなたに相談せずに渡します。 "ミセスファンデLuydenは彼女の夫をちらっと見た、
誰が彼女に戻って見た。
"それは私が嫌いという原則です"と、氏のvan der Luydenは述べています。
"既知の家族の一員である限りは、その家族によってバックアップされてそれがなければなりません
みなさ - 最後の "。
彼女は新しい思想を生産したかのように "それは私にはそうだ"と彼の妻は言った。
"私は知りませんでした、"ミスターファンデLuydenは、物事はそのように来た "、続いて
を渡します。 "
彼は一時停止し、再び彼の妻を見た。 "それは、私の親愛なる、私に起こること
伯爵Olenskaは、既に関係の一種である - メドラマンソン初通過
夫。
ニューランドが結婚したときに任意の速度で、彼女はなるでしょう。 "
彼は若い男のほうに向き直った。 "あなたは、今朝のタイムズを読んだことがあります
ニューランド? "
"なぜ、はい、先生、"通常の彼と半ダースの論文をオフに投げたアーチャーは言った。
朝のコーヒー。夫と妻は互いに顔を見合わせた
再び。
彼らの青白い目が長引くと、深刻な相談で一緒にしがみついて、次にかすかな
笑顔が夫人ファンデLuydenの顔の上にひらひら。
彼女は明らかに推測し、承認した。
氏ファンデLuyden夫人アーチャーになった。
ルイザの健康は彼女が出て食事することができない場合 " - 私はあなたが夫人ラベルに言ってもらいたい
Mingott - 彼女と私は幸せになっているだろう - ER - ローレンスの場所を埋める
彼女の夕食会でLeffertses。 "
彼はインチこのシンクの皮肉ができるように一時停止 "あなたは知っているように、これは不可能です。"
ミセス·アーチャーは、交感神経同意を鳴らした。
"しかし、ニューランドは、彼が今朝のタイムズを読んだ私に語ったので、彼はおそらく持って
ルイザの相対的な、聖Austreyの公爵が、来週到着することがわかる
ロシア。
彼は来年の夏の国際年に彼の新しいスループ、グィネヴィアを入力する来ている
カップレース、そしてまたTrevennaで少しオオホシハジロ撮影を持っている "。
氏ファンデLuydenは再び一時停止し、増加慈悲を継続:
"メリーランド州に彼を服用する前に、ここで彼に会うために数人の友人を募集しています -
少しだけ夕食 - その後レセプションと。
私は伯爵Olenskaは、私たちは彼女を含めることができます。場合ルイザはわたしとして喜んでいると確信して
お客様の間で。 "
彼は、立ち上がって彼のいとこに向かって固い友情で彼の長い体を曲げ、を追加しました:
"私は彼女が彼女自身残すというためのルイザの権限を持っていると思う
彼女が出てドライブしたときに食事に招待
現在:私たちのカードを搭載した - もちろん私たちのカードを搭載した "
これはその17手栗どのヒントがあることを知っていまし夫人アーチャー、
ドアにあった待たされなかった、感謝の急いで雑音を増加しました。
夫人ファンデLuydenはアハシュエロスとintercedingエスターの笑顔で彼女に梁。
しかし、彼女の夫が抗議の手を上げた。 "の私に感謝するものは何もねえ、ありません。
アデリーヌ、何も何でも。
この種のものは、ニューヨークで発生してはいけません。そうではありませんしなければならない、私は助けることができる限り
彼は彼のいとこの操縦のように "と、彼は主権優しさで発音する
ドア。
2時間後、一人一人は偉大なC-春バルーシュ型馬車でその夫人バン知っていた
デルLuydenはここで、古い夫人Mingottのドアで見ていたすべての季節の空気を取り
大きな正方形の封筒は、に提出された。と
オペラ氏Sillertonジャクソンでその日の夕方には、状態することができた封筒
夕食に伯爵Olenskaを招待カードを含んでいたファンデ
Luydensは聖Austrey公爵、彼らのいとこのために次の週に与えていた。
クラブボックス内の若い男性の一部はこの発表で笑顔を交換し、
箱の前で不用意に座っローレンスレファーツ、横目でちらっと見た
彼の長い公正な口ひげを引っ張って、誰
ソプラノが一時停止のように、権威をもって述べた: "だれもパティを試みるべきである
Sonnambula。 "
>
イーディス·ウォートン第VIII章でエイジ·オブ·イノセンス。
それは一般的に伯爵Olenskaは "彼女のルックスを失った。"したことをニューヨークで合意された
彼女は見事にかなりのように、ニューランド·アーチャーの少年時代には、最初にそこに現れた
人々は彼女が述べた人の9または10の少女、 "塗装するべきである。"
彼女の両親は、大陸放浪者だった、とローミング乳児期の後、彼女は失っていた
それらの両方、彼女の叔母も、メドラマンソン、放浪者、で担当して撮影され
彼女は "落ち着く"にニューヨークに戻っていた
繰り返し死別貧しいメドラは、常にでは(各ダウンタイムを解決するために自宅に来ていた
安価な住宅)と、彼女と一緒に新しい夫や養子をもたらすこと、しかし
数ヵ月後、彼女は常に別れ
夫から彼女の病棟と喧嘩、そして、で彼女の家を処分したこと
損失は、彼女の放浪に再び着手した。
彼女の母はラシュワースていた、彼女の最後の不幸な結婚はいずれかに彼女をリンクしていたとして
クレイジーChiversesの、ニューヨークは彼女の奇行を甘く見て、しかし時
彼女は少し孤立で返される
両親のために、その残念な味にもかかわらず人気があった姪、
旅行、人々はかなり子供がそのような手にあるべきであることは残念と思った。
一人一人は彼女の薄暗い赤い頬も、少しエレンMingottに親切にするように配置された
タイトなカールは彼女の子供には不向きだった陽気な雰囲気を与えた
まだ彼女の両親のために黒にされている必要があります。
それは不変のを軽視するために見当違いのメドラの多くの特殊性の一つであった
ルールそのアメリカ人の嘆きを規制し、彼女は彼女の船から降りたときに
家族は、その見て憤慨した
彼女は自分の弟のために身に着けていたクレープのベールは彼女のものよりも7インチ短くなった
姉妹の義理、少しエレンは次のように、深紅色のメリノと琥珀色のビーズに入ったままの状態で
ジプシーの捨て子。
しかし、ニューヨークは長いわずか数歳女性が横に振っているメドラに自分自身を辞任した
エレンの派手な服を上に彼らの頭は、彼女の他の関係が下に落ちながら、
彼女の高い色と意気揚々の魅力。
彼女は当惑質問をした大胆不敵な、使い慣れた小さなことであった
早熟なコメントをした、そのようなスペイン語を踊るように奇妙な芸術を、保有
ギターにショールダンスと歌ナポリの愛の歌。
本名夫人Thorleyのシバーズでしたが、彼女の叔母(の指導の下で
、教皇の称号を受けた最初の夫の父称を再開した、と呼ばれる
自分のため侯爵夫人マンソン、
イタリア、彼女はマンゾーニにそれを回すことができます)女の子は高価を受けたが、
決して "モデルからの図面、"ものが含まれていない支離滅裂な教育、
前に夢見て、プロのミュージシャンとの五重奏曲でピアノを演奏。
もちろん、全く良いがこれの来ることができなかった、とするとき、数年後、貧しいシバーズ
最後にマッドハウスに亡くなった、彼の未亡人は、(変な雑草で覆われた)を再度引き上げ
あった杭とエレンに出発し、
顕著な目で背の高い骨の少女へと成長。
しばらくの間、これ以上は、それらを聞いたことなかったし、次にニュースにエレンの結婚の来
彼女はでボールで会っていた伝説的な名声の非常に豊かなポーランドの貴族
チュイルリーと、誰が持っていると言われました
パリ、ニース、フィレンツェ、カウズでのヨット、多くの広場に豪壮な施設
トランシルバニアでの撮影のマイル。
彼女は硫黄の神格化の種類に姿を消したとき、および数年後
メドラは再びサード喪、貧しい、落ち着いた、ニューヨークに戻ってきました
夫、まだ小さいのクエストで
家、人々は彼女の豊かな姪は彼女のために何かをすることができなかったことを疑問に思いました。
その後エレン自身の結婚は災害時に終わったという知らせが来たこと、および
彼女自身が彼女の近親間の休息と忘却を求めるために帰国しました。
これらの事は、彼が見たとして、一週間後にニューランド·アーチャーの心を通過
伯爵Olenskaの夜にファンデLuyden客間を入力します。
重大な夕食。
機会が厳粛な一つであり、どのように彼女はだろう彼は神経質に少し疑問に思いました
それを運ぶ。
彼女は片方の手はまだ手袋を着用していない、むしろ遅れて来て、約ブレスレットを締結
彼女の手首、まだ彼女は速攻や恥ずかしさの任意の出現せずに入力
これでニューヨークのほとんどの客間
選ばれた同社は、多少ひどく組み立てられた。
部屋の真ん中に彼女が重大な口で彼女のことを見て、一時停止
にこやかな目、そしてその瞬間ニューランド·アーチャーでは、彼女の一般的な評決を拒否
に見えます。
それは彼女の初期の輝きが消えていたことが本当だった。
赤い頬は青ざめていた、彼女は年齢よりも少し年上の見通し、摩耗、薄い、
これは、ほぼ30されている必要があります。
しかし、美しさの神秘的な権威、確実さでは彼女についてありました
頭部のキャリッジ、目の動き、少なくともでされることなく
演劇は、高度な訓練を受けたと意識力のフルとしての彼を打った。
同時に、彼女は女性の存在のほとんどよりも同様にシンプルで、多くのでした
人(彼はジェイニーから後で聞いた)は彼女の出現であったことに失望した
より "スタイリッシュ"ではない - おしゃれのためにニューヨークが最も大切なものだった。
彼女の初期の快活は消えていたので、アーチャーは反映され、おそらく、でした。ので、
彼女はとても静かだった - 彼女の動き、声、そして彼女の低音域の音の静かな
声。
ニューヨークはそのような若い女性にかなり多くのreasonant何かを期待していた
歴史。夕食はやや手ごわいだった
ビジネス。
ファンデLuydensとダイニングとそこに最高の状態では光の問題、ダイニングませんでした
彼らのいとこだったデュークは、ほとんど宗教的な荘厳でした。
それだけで古いニューヨーカーの明暗を感知できることを考えるようにアーチャーを喜ばせ
単にデュークいるとvan derさの差(ニューヨーク)
Luydens "デューク。
ニューヨークで静かに浮遊貴族を取って、さらに(ストラザーズセットを除く)
特定の不信横柄、しかし、これらのような資格情報を提示し、それら
古風で受信した
彼らは非常ににのみascribingに間違われたことを真心
デ·ブレットでの地位。
それは若い男でも彼の昔のニューヨークを大切にしているまさにそのような区別のためだった
彼はそれに微笑みながら。ファンデLuydensにするために最善を行っていた
機会の重要性を強調する。
du LacのセーヴルとTrevennaジョージII板が出ていた。ので、ファンデであった
Luyden "ローストフト"(東インド会社)とDagonetクラウンダービー。
夫人ファンデLuydenは彼女に、カバネルのようにこれまで以上に見て、アーチャー夫人
祖母の種子真珠とエメラルドは、イザベミニチュアの息子を思い出しました。
すべての女性は彼らのhandsomest宝石であったが、それはの特徴であった
家、これらはむしろ重い昔ながらにほとんどあった時
設定、とありましたオールドミス·ラニング、
来るように説得され、実際に母親のカメオとスペイン語のブロンドのショールを身に着けていた。
伯爵Olenskaは夕食時のみの若い女性でした。まだ、アーチャーは、スキャンのように
彼らのダイヤモンドのネックレスとそびえ立つ間のスムーズな肉付きの良い高齢者の顔
ダチョウの羽、彼らは彼女と比較して奇妙な未熟な彼を打った。
それは彼が彼女の目の制作に行っておく必要があるものと考えておびえた。
彼ホステスの右に座って聖Austrey公爵は、当然責任者だった
夜の図。
しかし、伯爵Olenskaが期待されていたよりも目立たなかった場合、公
ほとんど見えませんでした。
よく育ちの男である彼は(他の最近の公爵の訪問者など)に来ていませんでした
撮影ジャケットの夕食が、彼の夜の服なので、みすぼらしいとダブダブした
彼は彼らのこのような空気でそれらを身に着けていた
手織りされ、その(彼の座って前かがみになった方法、および拡散広大な髭を持つ
彼のシャツフロントを介して)彼はほとんど夕食の服装であることの外観を与えなかった。
彼は太い鼻、小さな目とで、日焼け、猫背の、短いものだった
社交的な笑顔、しかし、彼はめったに話さない、と彼がしたときは、そのような低いトーンであった
頻繁に沈黙にもかかわらず、
テーブルについての期待が、彼の発言はすべてが、彼の隣人に失われました。
男性は夕食後の女性に参加したとき公爵は伯爵にまっすぐ行きました
Olenska、彼らは隅に座って、アニメーションの話に突入した。
いずれも公爵夫人が最初にラベルに彼の敬意を払うべきことを認識したよう
Mingott夫妻Headlyのシバーズと、伯爵はその愛想でconversedた
心気症、氏アーバンDagonet
彼女に会うことの喜びを持つために、壊れていたが、ワシントンスクエア、
1月と4月の間に外食しない、彼の固定のルールを介して。
二人はほぼ20分間一緒におしゃべりしてから、伯爵夫人は、上昇し、
広い客間を越えてひとりで歩いて、ニューランド·アーチャーの側で座った。
それが立ち上がって離れて歩く女性のためのニューヨークの図面部屋のカスタムではありませんでした
別の会社を求めるための1つの紳士から。
誰が男ながら、彼女は、アイドルとして不動のを待つ必要があることを必要とエチケット
彼女は彼女の側でお互いに成功したと話すことを望んだ。
しかし、伯爵は、任意のルールを破ったのは明らかに気づいていなかった、彼女は完璧に座って
アーチャーの横にあるソファの隅に容易さ、親切目で彼を見た。
"私はあなたが月について私に話をしたい"と彼女は言った。
代わりに彼女に答えると彼は尋ねた: "あなたは前にデュークを知っていた?"
"ああ、はい - 私たちはニースでは毎年冬に彼に会うために使用されます。
彼はギャンブルが大好きだ - 彼は家に多大来るために使用される "。
彼女は言ったかのように彼女は、最も単純な方法でそれを言った: "彼は野生の花が好きです";
と一瞬の後、彼女は率直に追加しました: "私は彼が私が今まで会った退屈な男だと思います。"
これは、あまり彼は彼女の以前の発言軽い衝撃を忘れてしまったという彼女の仲間を喜ばせ
彼を引き起こした。
これは、ファンデLuydens "デューク鈍いを発見した女性を満たすために、紛れもなく興奮しました
と意見を口にする勇気。
彼は彼女の不注意な単語の生命についての詳細を聞くために、彼女の質問に憧れ
垣間見るを照らすように、彼に与えられた、しかし彼は悲惨に触れる恐れ
思い出、と彼は考えることができる前に
彼女は、元の主題に戻って迷い込んでいたと言って何も。
"5月はダーリンです。私はとてもハンサムなので、インテリジェントニューヨークには若い女の子を見たことがきました。
あなたは彼女と恋に非常にですか? "
ニューランド·アーチャーは、赤くなって笑った。 "男と同じくらいにすることができます。"
彼女は意味のいずれかの木陰でを逃さないかのように、思慮深く彼を考慮し、引き続き
彼は言った、 "あなたが思うか、その後、制限はありますか?"
"愛にあることに?
がある場合、私はそれを見つけていない! "彼女は同情と輝いていた。
"ああ - それは本当に本当にロマンスですか?" "ロマンスの最もロマンチックな!"
"どのように楽しい!
そして、あなたは自分のためにすべてをわかった - それはあなたのために設けられた少なくともではありませんでした? "
アーチャーは信じられない彼女を見た。
"あなたは忘れてしまった"と、彼は私たちの国で我々が許可しないことを、 "笑顔で尋ねた
私たちのために配置されるように私たちの結婚? "薄暗い赤面は、彼女の頬に上昇し、彼
即座に彼の言葉を後悔した。
"はい"と、彼女は私が忘れていた "と答えた。私は時々行った場合あなたは私を許す必要があります
これらのミス。
私はいつもここにすべてがあったこと良好であることを覚えていない - それはどこが悪かった
私から来ました。 "
彼女は鷲羽の彼女のウィーンのファンを見下ろし、彼は彼女の唇を見た
震えた。 "私は本当にごめんなさい"と、彼は衝動的に言った。 "しかし、
あなたが知っている、ここで友人たちです。 "
"はい - 私は知っている。どこ私はその気持ちを持って行く。
私は家に帰ってきた理由です。
私は次のように、再び完全なアメリカンになって、他のすべてを忘れたい
MingottsとWellands、あなたとあなたの快適な母、および他のすべての良い
今夜はここの人々。
ああ、ここに到着したMAY'S、あなたが彼女に急いで立ち去ることになるでしょう "と、彼女が追加されましたが、
移動せずに、そして彼女の目は若い男の上に物を置かドアから引き返し
顔。
図面の客室には夕食後のお客様でいっぱいにし始めて、次のとおりであった
マダムOlenskaの一見アーチャーは、5月ウェランドは、彼女の母親と一緒に入力しました。
彼女の髪に銀の花の花輪、白と銀、彼女のドレスで
背の高い女の子はチェイスからわずか下車ダイアナのように見えた。
"ああ、"アーチャーは言った、 "私は多くのライバルを持っています。あなたは、彼女が既に囲まれている参照してください。
導入されたデュークはありません。 "
"じゃあもう少し私と一緒に、"マダムOlenskaだけ触れて、低いトーンで言った
彼女の羽毛ファンと彼の膝。それは軽いタッチだったが、興奮して
彼は愛撫が好きです。
"はい、私が泊めて"と、彼はほとんど彼が言ったことを知らず、同じ調子で答えました。しかし、単に
その後氏はファンデLuydenは古い氏アーバンDagonet続いて、思いついた。
伯爵は彼のホストのを感じ、彼女の墓笑顔とアーチャーでそれらを迎え
彼に説諭の視線は、バラと彼の席に降伏した。
マダムOlenskaは彼に別れを告げるかのように彼女の手を差し出した。
"明日、その後、5の後に - 私はあなたを期待しなければならない"と彼女は言った、そしてその後に引き返し
氏Dagonetのために場所を空ける。
"明日は - "アーチャーはそこにいたのに自身が、繰り返し聞いていない
婚約し、その話の間に彼女は彼に彼女が見たかったというヒントを与えていませんでした
再び彼。
彼が離れて移動したとして、彼は彼の妻をリードし、高いと輝くローレンスレファーツを見た
導入する、と彼女は伯爵夫人に梁のように、ガートルードのレファーツが言うのを聞いた
"しかし、私は彼女の大きな感知しない笑顔で
私たちが子供だったときに一緒にダンス·スクールに行くために使用されると思う - 。 "
彼女の後ろに、伯爵に自分自身を名前に自分の順番を待って、アーチャーは気づいた
夫人ラベルで彼女を満たすために低下した反抗的なカップルの数
Mingottの。
夫人アーチャーは述べたように:ファンデLuydensが選んだとき、彼らは与える方法を知っていた
レッスン。不思議は、彼らがそうめったに選んないということでした。
若い男が彼の腕のタッチを感じ、夫人のvan der Luydenが彼を見下ろした
黒のベルベットや家族ダイヤモンドの純粋な隆起から。
"それはマダムにその利他的に自分を捧げるために、ニューランド親愛なる、あなたの良かった
Olenska。私は彼が実際にする必要がありますあなたのいとこヘンリーと語った
救助に来る。 "
彼に恩着せがましいかのように、彼は漠然と彼女に笑顔を認識していた、と彼女は付け加えた
自然な内気: "私は月を見lovelierを見たことがない。
公爵は彼女に部屋にhandsomest女の子を考えている。 "
>
イーディス·ウォートン第IX章でエイジ·オブ·イノセンス。
伯爵Olenskaは "5の後に"と言っていた、と半分の時間ニューランド·アーチャーの後
巨大な藤は、その弱々しいを絞ると剥離漆喰の家のベルを鳴らした
彼女が雇っていた鋳鉄製のバルコニー、はるかに
バガボンドメドラから西二十三ストリートダウン。
それはインチ定住していることは確かに奇妙な四半期だった
小さなドレスメーカー、鳥の詰め物と彼女の最寄りだった "を書いた人"
乱れた通りアーチャーは、認識され、さらにダウン。隣人
の末尾にある荒廃した木造住宅、
Winsettと呼ばれる作家やジャーナリストは、彼がするために使用されている舗装されたパス、
今遭遇した後、彼が住んでいたことに言及していた。
Winsettは彼の家に人を招待しませんでしたが、彼は一度にアーチャーにそれを指摘していた
夜行性の散歩のコース、後者は少しで、自分自身を求めていた
人文科学は、その貧弱に他の首都に収容された場合、震える。
マダムOlenska自身の住居は少しだけで、同じ外観から償還されました
ウィンドウフレームの詳細については、塗料、アーチャーは、その控えめな正面を召集として、彼はに言った
ポーランドの伯爵が持っていなければならない自分自身
同様に彼女の幻想のように彼女の財産を奪った。
若い男は物足りない日を過ごしていました。
彼は散歩に月をオフに運ぶために、その後期待して、Wellandsで昼食をしていた
パーク。
彼は彼女が夜だったのか魅惑的な彼女に伝えるために、自分自身に彼女を持っていたかった
前に、どのように誇りに思って、彼は彼女のであり、彼らの結婚を早めるために彼女を押してください。
しかし、夫人ウェランドは、しっかりと家庭訪問のラウンドはなかったことを彼に思い出させた
半分以上、そして、彼は結婚式の日付を進めることを示唆したときに、調達していた
とがめるような目·眉とアウトため息をついた。
"すべての十ダース - 手刺繍 - "
彼らは別の部族の玄関口からロールバックし、家族のランダウでランチ
午後のラウンドが終わったアーチャーは、と彼の婚約者と別れ
彼は巧妙に閉じ込められた野生動物のようにオフが示されていたという感じ。
彼は人類学の彼の朗読は彼がそのような取ることが原因と推測
ファミリのすべてのシンプルで自然なデモンストレーションの後だったかの粗いビュー
感覚、しかしときに彼がことを覚えて
Wellandsは、結婚式には、次の秋までに行われるように期待していなかった、と
彼の人生はそれまでどうなるか描かれ、湿気は、彼の精神に落ちた。
"明日、"ミセス·ウェランドは "我々はChiversesとDallasesをやる"、彼の後に呼ばれる。
彼は彼女がアルファベット順にそれらの二つの家族を通過したことを悟ったこと、および
彼らは、アルファベットの最初の四半期だけであった。
むしろ、彼女のコマンド - 彼は伯爵Olenskaの要求の月を伝えることを意味していた -
彼は彼女にその日の午後を呼び出す必要があること、しかし彼らがいた短い瞬間
単独で彼が言うにもっと差し迫ったものを持っていた。
それに、これは問題に言及はほとんど馬鹿げたとして彼を打った。
彼は最も特に、彼は彼女のいとこに親切にしたかったことを知っていたそれではなかった
その願いそれは婚約の発表を急いでたのか?
それはそれを反映させるために彼は奇妙な感覚を与えたが、伯爵の到着のために、彼
まだ自由人が、少なくとも人が少ない取消不能の形で約束していない場合は、あったかもしれません。
しかし、ので、それを意志、彼は自身が何らかの形で更にほっとしていたことがあります。
責任 - そのための自由で、彼なしで彼女のいとこで呼び出すには、選択した場合
彼女に伝える。
彼はマダムOlenskaのしきい値好奇心の上に立って、彼の最上の感じでした。
彼は彼女が彼を召喚したトーンで困惑した、彼は彼女がであると結論付けた
彼女はだったより少ないシンプル。
ドアは、著名な胸の下で、浅黒い外国人風のメイドによって開かれました
彼は漠然とシチリアになる架空のゲイネッカチーフ、。
彼女は彼女の白い歯をもって彼を歓迎し、頭を振ることによって、彼の問い合わせに答える
無理解の低firelit図面に狭いホールを介して彼を導いた
部屋。
部屋は空だった、と彼女がいるかどうかを不思議に、かなりの時間のために、彼を残し
彼女の愛人を見つけるために行っていたのか、あるいは彼女は、彼は何があったのか理解していませんでした
のために、それが風にかもしれないと思った
クロック - 彼が唯一目に見える標本が停止したことを認識されます。
彼は南部のレースで互いに連通することを知っていた
パントマイムの言語など彼女の肩をすくめると笑顔を見つけるために屈辱されました
理解できない。
長さで、彼女はランプで返されたとアーチャー、その間一緒に入れたまま
ダンテとペトラルカのフレーズうち、答えを誘発: "ラ·シニョーラ、電子fuori。ミリアンペアverra
スビト ";彼が意味するために取った:"彼女は出ません - しかし、あなたはすぐに表示されます "。
彼が見たもの、一方、ランプの助けを借りての色あせた影の魅力であった
彼は知っていたすべてのお部屋とは違って部屋。
彼は伯爵Olenskaは彼女と彼女の持ち物の一部を持っていたことを知っていた -
残骸のビットは、彼女はそれらと呼ばれる - これらは、彼が想定し、表された
ダークウッドのいくつかの小さな細長いテーブル、
繊細な小さなギリシャの煙突ピース上にブロンズ、赤のダマスク織のストレッチ
古いイタリアの見通しの写真のカップルの後ろに変色した壁紙に釘付け
フレーム。
ニューランド·アーチャーは、イタリアの芸術の彼の知識で自分自身を誇りに。
少年時代は、ラスキンで飽和されていた、彼はすべての最新の本を読んだ:ジョン
アディントンシモンズ、ヴァーノン·リーの "Euphorion、" PGハマトンのエッセイ、
ウォルター·ペイターの "ルネッサンス"と呼ばれる素晴らしい新しいボリューム。
彼はボッティチェッリの簡単に話すと、かすかな恩着せがましいことでフラ·アンジェリコの話を聞いた。
彼らは何のようであったためではなく、これらの写真は、彼がすることに慣れたことを、彼は当惑した
彼も、おそらくそして、彼はイタリアに旅したとき(したがって、参照すること)を見て
観察力は次式で損なわれた
明らかに誰もこの奇妙な空の家に自分自身を見つける奇妙、
彼に期待される。
彼は伯爵Olenskaの要求の月ウェランドに言っていなかったこと残念だった、と
少し彼の婚約者が彼女のいとこに会いに来るかもしれないという考えに邪魔。
彼女は彼が親密な空気でそこに座っているのを見つけた場合、彼女は何を思うだろう
女性の炉端での夕暮れに一人で待っていることによって暗黙的に?
しかし、以来、彼は待つことを意味していたので、彼は椅子に沈んだと足を伸ばし
ログへ。
その方法で彼を召喚し、彼を忘れてしまったように奇数であった。しかしアーチャー
悔しよりも好奇心を感じた。
部屋の雰囲気は、彼がこれまで息をしていたからでもそう異なっていた、自己
意識は冒険の意味で消えてしまった。
図面の部屋での写真 "と、赤いダマスク織とハングする前に彼がいた
イタリア語学校 ";何が彼を打ったがメドラマンソンのみすぼらしい雇われている方法でした
その荒廃した背景を持つ家
ススキとロジャース像は、手のターンとの巧みな使用によって、あった
いくつかのプロパティは、 "外国人は、"微妙に、親密なものに転換され
古いロマンチックなシーンや感情を示唆する。
彼は方法でそれへの手掛かりを見つけるために、トリックを分析しようとした椅子とテーブル
2つだけジャクミノーバラ(うち、これまで誰もその事実には、グループ化された
買っ未満ダース)が置かれていた
肘ではなく、あった漠然とした遍満香水の細長い花瓶に
一つではなく、いくつかの遠く離れたバザーの香りのように、ハンカチに置くか、
臭いはトルココーヒーとアンバーグリス、乾燥したバラで構成されています。
彼の心は、5月の客間は、どのように見えるかの質問に離れてさまよっていた。
彼は動作した氏ウェランド、 "非常に気前が、"すでに彼の目を持っていたことを知っていた
東第39通りの新しく建てられた家。
近所は、リモートと考えられていたし、家は恐ろしい年に建てられた緑がかった
若い建築家が抗議として採用し始めたという黄色の石
ブラウンストーンの制服に対する
色相は、コールドチョコレートソースのようにニューヨークを塗布し、しかし配管は完璧だった。
アーチャーは、住宅問題を先送りにするために、旅行するのが好きであろう、しかし、けれども
拡張されたヨーロッパの新婚旅行(おそらく、エジプトでも、冬)の承認Wellands、
彼らが戻ってカップルのための家の必要性として堅調に推移しました。
若い男が彼の運命は封印されたと感じた彼はだろう彼の人生の残りのために
その緑がかった黄色の目の前の鋳鉄製の手すりの間に毎晩上がる、
とポンペイの前庭に通過する
ニス黄色の木の羽目板とホール。
しかし、それを超えて、彼の想像力は旅行できませんでした。
彼は上記の客間を知っていた出窓があったが、彼はどのように月空想ことができませんでした
それに対処するだろう。
彼女はウェランドの紫色のサテンと黄色tuftingsに陽気に提出
その偽のブールテーブルと現代のサックスの完全金箔vitrinesに客間、。
彼は彼女が自分の家の中で別の何かをしたいんだろうと仮定する理由は見なかった。
と彼の唯一の慰めは、彼女はおそらく彼が彼の手配をさせたいことを反映しました
彼は喜んとしてライブラリ - になるの
"誠実"イーストの家具、ガラスなしのプレーン新しい本棚のコース、
ドア。
ラウンド〜な胸をしている女中が、入って来たカーテンを描いた、バックログをプッシュして、こう言った
consolingly: "Verra - verra"彼女はアーチャーを行っていた立ち上がって始めました
歩き回るします。
彼はもはや待つべきですか?彼の立場はむしろ愚かになっていました。
おそらく彼は、マダムOlenskaを誤解していた - おそらく彼女は彼を招待していませんでした
すべての後に。
静かな通りの石畳ダウンステッパのひづめのリングが来て、彼ら
家の前に立ち止まり、そして彼は馬車のドアの開口部を捉えました。
カーテンを別れ、彼は早い夕暮れに外を見ました。
街路灯は彼に直面し、その光の中で彼はジュリアスボーフォートのコンパクトな英語を見た
大きな粕毛によって描かブロアム、および銀行はそれから降りて、と手伝い
マダムOlenska。
ボーフォートは、彼の仲間は、ように見えた何かを言って、手に帽子、立っていた
負してから、彼らは握手をし、彼女がマウントされている間、彼は馬車に飛び込んできた
手順を実行します。
彼女が部屋に入ったとき、彼女はそこにアーチャーを見て全く驚きを示さなかった。驚き
彼女は最低にはまったことを感情に見えた。
"あなたは私の変な家が好きですか?"と彼女は尋ねた。
"私にとって、それは天国のようなものだ。"
彼女が話したように彼女は少しベルベットのボンネットを解いたと彼女の長いそれを離れて投げ
マントは瞑想的な目で彼を見て立っていた。
彼が平坦に生きている、復帰し "あなたは、楽しく、それをアレンジしました"
言葉が、単純であるために彼がかかるの欲望によって、従来で投獄され、
印象的。
"ああ、かわいそうな場所をit'sa。私の関係はそれを軽蔑する。
しかし、いずれにせよ、それはファンデLuydens 'よりも小さい暗いです。 "
言葉は彼に電気ショックを与え、数秒間だろう反抗的な精神であった
ファンデの大邸宅は、悲観的なLuydens呼び出すためにあえてしています。
それを入力して、それらの特権があり身震いすると、のようなものとスポーク "ハンサム"
しかし、突然彼は、彼女は一般的な震えに声を与えたと喜んでいた。
"これはおいしいです - あなたがここでやった"と、彼は繰り返した。
"私は小さな家のように、"と彼女は認め、 "しかし、私は私が好きなものを仮定し
その自分の国や自分の町で、ここにいるの幸福、そして、当分の
一人でその中に "
彼女は彼がほとんど最後のフレーズを聞いたことがないよう、低話し、彼の不器用さに彼が取った
それをバックアップします。 "あなたは一人にそんなに好きですか?"
"はい、限り私の友人が孤独な感じから私を保つように。"
"Nastasiaは現在お茶をもたらすだろう"と彼女は言った、火のそばに座って
"私はあなたが既にしましたを参照してください。と追加は、彼の肘掛け椅子に戻り、彼に署名した
あなたのコーナーを選択。 "
バックもたれる、彼女は頭の後ろに腕組みをし、火の下で見
蓋を垂れる。 "これは私が一番好きな時間である - あなたの無関心?"
彼の尊厳の本来の意味は、彼が答えることが原因: "私はあなたが忘れていた恐れていた
時間。ボーフォートは、非常に夢中になっている必要があります。 "
彼女は面白がって見た。
"どうして - あなたは長い間待っていましたか?氏はビューフォートの数を表示するに連れて行ってくれました
住宅 - 。それがいるようなので私はこの1つに滞在する許可されていないよ "
彼女は彼女の心からボーフォートと自分の両方を閉じるには登場し、続けた: "私はしました
DESの生活に対するそのような感情があるように思われる街に行ったことがない
quartiersのexcentriques。
それは1つの住んでいる何を重要ですか?私はこの通りは立派であると聞いています。 "
"それはファッショナブルではありません。" "ファッショナブル!
あなたはすべてのことをそんなにと思いますか?
なぜ、自分のファッションを作ってみませんか?しかし、私はあまりにも独立して住んでいたとします。
いずれにせよ、私はあなたがすべて何をしたい - 私が世話をして安心したい "。
彼は彼女が彼女の必要性を話したとき前の晩だったとして彼は、感動しました
指導。 "それはあなたの友人はあなたが感じたいものだ。
ニューヨークは非常に安全な場所だ "と彼は皮肉のフラッシュを追加しました。
"はい、それはないですか?一つは、 "彼女は行方不明、叫んだと感じている
嘲笑。
"ここであることは似ている - のように - 一つの良い少してきたときに休日で撮影されている
少女と自分のすべてのレッスンを完了しました。 "アナロジーはよく意味だったが、しませんでした
完全に彼をしてください。
彼はニューヨーク約軽薄なことを気に、しかし、他のいずれかを聞くために嫌っていなかった
同じ音を取る。
彼女はそれが何であった強力なエンジンを見始めると、どのようにしなかったのかと彼は思った
ほぼそれは彼女を粉砕した。
社会的なオッズのすべての種類のアウトぎりぎりの所でパッチを適用ラヴェルMingotts "夕食、
とが終了すると、彼女の彼女の脱出の狭さを教えているはずだ、しかし彼女はどちらか
持っていることのすべてに沿って気づいていなかった
災害スカート、あるいは彼女はファンデの勝利でそれを見失っていた
Luydenの夜。
アーチャーは、前者の理論に傾いて、彼は彼女のニューヨークはまだあったことを想像上の
完全に分化し、推測は彼をいらいら。
"昨夜、"と彼は言った、 "ニューヨークはあなたのために自分自身を置いた。
ファンデLuydensは、中途半端に何もしない ""いいえ。彼らはどのような!
このような素晴らしいパーティーだった。
一人一人は彼らのためにそのような自尊心を持っているようだ。 "
用語は、ほとんど適切であった。彼女はでお茶サードパーティ製のそのように話されている可能性があります
親愛なるオールドミス·Lannings '。
"ファンデルワールLuydensは、"アーチャーは、最も一般的です "と、彼が話したように自身が気取った感じ、と述べた
ニューヨークの社会の中で強力な影響力。残念なこと - により彼女の健康に - 彼らは
めったに受信しません。 "
彼女は頭の後ろから手をunclaspedと、めい想にふけりながら彼を見た。
"とは、おそらく理由はありませんか?" "理由は - ?"
"彼らの多大な影響については、彼ら自身は非常にまれ作成すること。"
彼は色の少し、彼女を見つめ - そして突然の浸透を感じました
発言。
ストロークで彼女はファンデのLuydensを刺していた、彼らは崩壊した。
彼は笑って、それらを犠牲にした。
Nastasiaは、handleless日本のカップはほとんど覆われて料理して、お茶を持って
ローテーブルにトレイを置く。
"しかし、あなたは私にこれらの事を説明します - あなたは私が知っているべき私のすべて、教えてあげる"マダムを
Olenskaは彼のカップを渡すために前方に傾いて、続けた。
"それは私に言っている人あなたです、私は長い間それを見たいものに私の目を開く
私はそれらを参照しなくなったと思います。 "
彼女は、彼女のブレスレットのいずれかから小さな金のシガレットケースを分離し、それを差し出した
彼は、タバコ彼女を取った。煙突上の長い流出した
それらの照明。
"ああ、それから私達は両方ともお互いを助けることができます。しかし、私はそんなに多く助けたいと思います。
あなただけの何をすべきかを教えなければなりません。 "
それは答えるために彼の舌の先端にあった "街で運転を見てはいけない
ビューフォートで - "しかし、彼はあまりにも深くの雰囲気に引き込まれていました
お部屋は、彼女の雰囲気で、与えるために
その種のアドバイスがための交渉であったいくつかのいずれかを伝えるようにされたであろう
香水-バラのいずれかが常に新しいために防寒用オーバーシューズで提供されるべきであるサマルカンドで
ニューヨークの冬。
ニューヨークははるかに遠くからサマルカンドよりでした、そして、彼らは確かにあった場合に役立つ
お互いに彼女がすることによって、相互のサービスの最初のを証明するかもしれないものをレンダリングしました
彼は客観的に彼の故郷の街を見て作る。
望遠鏡の間違った終わりまでのように、こうして見ると、それはイライラさせられるほど小さく見えた
と遠く、しかしその後サマルカンドからは、と思います。
炎がログからdarted、彼女は火で曲げますので、彼女の細い手を伸ばして
かすかなハローが楕円形の爪については輝いていたことがそれに近い。
光があずき色に彼女のひもからの脱出黒い髪のリングに触れて、
彼女の青白い顔を青白くしました。
"何をすべきかを指示する人の多くがありますが、"アーチャーはひっそりと、復帰し
それらの嫉妬。 "ああ - すべての私の叔母?
そして私の愛する古いおばあちゃん? "
彼女が公平にアイデアを検討した。 "彼らはすべてのほとんどのための私と厄介だ
自分のために設定する - 貧しいおばあちゃんは特に。
彼女と私を維持したいが、私は自由にしなければならなかった - "彼はこれに感銘を受けました
手ごわいキャサリンと言えば、との光の方法は何の思想によって移動
マダムOlenskaの自由をも孤独な種類のこの渇きを与えられている必要があります。
しかし、ビューフォートのアイデアは、彼をかじっ。彼は "私はあなたが感じる方法を理解すると思う"
と述べた。
"それでも、あなたの家族はあなたをアドバイスすることができます。違いを説明する。あなたの道を示しています。"
彼女は細い黒の眉毛を持ち上げた。 "ニューヨークは、このような迷路ますか?
フィフスアベニューのような - 私はそう上下直線と考えました。
そして、すべての交差路で番号! "
彼女はこの彼のかすかな不満を推測したようで、まれな笑顔で、追加された
それは彼女の顔全体を魅了し、 "私はちょうどそれのためにそれを好む方法を知っていた場合 - ストレート
アップ·アンド·downnessし、すべてに大きな影響正直なラベル! "
彼はチャンスを見ました。 "すべてが標識することができる - しかし、皆
ではありません。 "
"おそらく。私はあまりにも簡素化することができる - しかし、あなたは私に警告します
私がしなければ。 "彼女は彼を見て火からなった。
"彼らは私が何を意味するか理解するかのように私は感じて、ここで二人だけがあります。
私に物事を説明することができます:あなたと氏フォート "。
アーチャーは、迅速な再調整をし、名の参加で、ひるみ、と
理解し、共感と同情。
だから彼女はさらに息をすること住んでいる必要があり悪の力に近い
自由に空気インチ
しかし、彼女は彼がまた彼女を理解していると感じているので、彼のビジネスは、彼女が見るようにすることでしょう
彼は本当にあったとして、彼が表現すべてに、ビューフォート - そしてそれを忌み嫌う。
彼は穏やかに答えた: "私は理解しています。
しかし、単に最初にあなたの古い友人の手を離さないで:私はそれ以上の年齢の女性を意味し、
あなたのおばあちゃんMingott、夫人ウェランド、夫人ファン·デル·Luyden。
彼らが好きなあなたを賞賛 - 彼らはあなたを助けたい "
彼女は頭を振ってため息をついた。 "ああ、私は知っている - 私は知っている!
しかし、彼らは不愉快な何も聞こえないことを条件に。
私が試したときに叔母ウェランドは、これらの非常に言葉に入れて....
氏アーチャーは、誰もここで真実を知りたいんでしょうか?
本当の孤独は1つだけに依頼して、これらすべての種類の人々の間で生きている
ふりをする! "
彼女は彼女の顔に彼女の手を持ち上げ、彼はすすり泣きに揺れる彼女の細い肩を見ました。
"マダムOlenskaは - ああ、エレンしない"と、彼が起動し、彼女の上に曲げ、叫んだ。
彼は、彼女の手の1つを描いた彼はつぶやいながら抱擁、子供のようにそれを摩擦
言葉を安心させる、しかしその瞬間に彼女は自分を解放し、ウェットで彼を見上げた。
まつげ。
"誰か、ここで泣くんか?私は、 "天国では、する必要はありませんと仮定し
彼女は笑いながら彼女の緩みひもをまっすぐにし、上に曲げ、言ったお茶を
ケトル。
それは彼が彼女の "エレン"と呼ばれていた彼の意識に燃えた - 彼女は、いわゆる
二回、そしてその彼女はそれを気づいていなかった。
新規の - はるかに反転望遠鏡ダウン彼は5月ウェランドのかすかな白い姿があった。
ニューヨーク。突然Nastasiaと言うことで彼女の頭を置く
彼女の豊かなイタリア語で何か。
- 再び彼女の髪に手マダムOlenskaは、同意の感嘆符を発し
" - GIAジア" - が点滅し、聖Austrey公爵を驚異的な操縦を、入力された
あふれる毛皮のblackwiggedと赤い羽毛女性。
夫人 - "親愛なる伯爵夫人は、私はあなたを参照する旧友を持ってきた。ストラザーズ。
彼女は昨夜のパーティーに尋ねると、彼女はあなたを知りたがっていませんでした。 "
デュークは、グループに梁、マダムOlenskaは歓迎の雑音で進め
奇妙なカップルに向かって。
彼女は彼らがあったか妙にマッチしたか分からないように見え、またどのような自由
、アーチャーが知覚されるように、彼に正義を行うために - 公爵は彼の仲間を持って来ることで取った
デュークはそれ自身のように気づいていないようでした。
"もちろん、私はあなたを知りたい、私の愛する、"ミセスストラザーズはラウンド圧延で叫んだ。
彼女の大胆な羽と彼女の厚かましいかつらにマッチした声。
"私は若くて面白いと魅力的な誰もが知りたい。
とデュークは、音楽が好きな私に語った - なかったあなたは、デューク?
あなたはピアニスト自身だ、私は信じますか?
さて、あなたは私の家でサラサーテプレイ明日の夕方に聞きたい?
私は毎週日曜日の夕方に行く何かをした知っている - それは、その日のときにニューヨーク
自分自身で何をしたらよいかを知っているので、私はそれに言っていません。 "さあ、楽しませる。"
とデュークはあなたがサラサーテによって誘惑されるだろうと思って。
あなたの友人の数を見つけることができます。 "マダムOlenskaの顔が持つ鮮やかな成長
喜び。
"どの種類!どのように私を考えるために、デュークの良い! "
彼女はティーテーブルまで椅子をプッシュして、夫人ストラザーズはおいしく、それに沈没した。
"もちろん私が来ても幸せでなければならない。"
"それはすべての権利、私の親愛なるです。あなたとあなたの若い紳士をもたらす。 "
夫人ストラザーズはアーチャーになれなれしい人の手を拡張しました。
"私はあなたに名前を入れることはできません - しかし、私はあなたに会った確信して - I'veはここで、みんなに会ったり、
パリやロンドンインチあなたは、外交ではありませんか?
すべてのdiplomatistsは私に来る。
あなたも音楽が好きですか?公爵は、あなたは彼をもたらすことを確認する必要があります。 "
デュークは彼の髭の深さから "むしろ"と言って、アーチャーを撤退
彼は自己を意識する学校として、背骨のように完全に感じました堅苦しく円形の弓
不注意とunnoticing長老の間で男の子。
彼は訪問の結末には申し訳ありませんでした:彼はそれが早く来ていた望んだ、
と彼の感情の特定の廃棄物免れる。
彼は冬の夜、ニューヨークに出て、再び広大な切迫したとなり、
それは5月ウェランドは、美しい女性。
彼は彼女にユリ·オブ·谷の毎日のボックスに送信するために彼の花屋になって
これは、彼の混乱を、彼はその朝忘れていました。
彼はカード上の単語を書いて、封筒を待っていたとして、彼は約ちらっと
覆われたお店、そして彼の目は黄色のバラのクラスタ上で点灯します。
彼は前に太陽の黄金のように、任意のを見たことがなかったし、彼の最初の衝動は、それらを送信することであった
ユリの代わりかもしれない。
しかし、彼らは彼女のように見えませんでした - 強すぎる、あまりにも豊かな何かがあった、そのに
燃えるような美しさ。
気分の突然の嫌悪感で、ほとんど彼がやったことを知らず、彼はに署名
花屋は別の長いボックスにバラを置き、に彼のカードを滑っする
彼は名前を書いた2つ目の封筒、
伯爵Olenskaから、次に、彼は背を向けましたように、彼はカードを抜いた
また、ボックスの空の封筒を残しました。
"彼らは一度に行こうか"と彼はバラを指して、尋ねた。
花屋は、彼らがこと彼を保証した。
>