Tip:
Highlight text to annotate it
X
DR。 BIDEN:おはようございます、そしてすべてに感謝 あなたの今日ここに私たちを招待して。それだった
素晴らしい時間最後の夜は、それはありませんでしたか?我々は持っていた 素晴らしい一日 -
MRS。オバマ:Whooo! (笑いと拍手)
DR。 BIDEN:だからミシェルと私は参加します まもなく昼食のためのあなたの配偶者。
しかし、我々は約今日あなたに話したい すべての非常に重要な何か
問い合わせ:軍関係者の家族。
過去2年間で、私たちは特権を持っていた 全国各地の旅行や周り
世界では、サービスのメンバーと一緒に訪問し、 その家族、そして彼らの話を聞く
じかに。物語の多くは、についてです プライドこれらの家族は、私たちの国のために尽くす必要があります。
しかし、課題もあります。
私たちは、ホワイトハウスに関心を持って帰る 社長と副社長と
内閣は注意をコミットすることで対応してきました 私たちの軍関係者の家族を支援するためのリソースが確保されます。
私たちはあなたのそれぞれが我々のコミットメントを共有していることを知っている 我々の軍隊とその家族を支援する。
あなた方の多くは、あなたの状態にも拠点を持っている そしてあなたのすべては、GuardおよびReserveの家族を持っている。
我々は、よく彼らが提供する驚異的なサービスを知る 私たちの国へ。今日は、ミシェルと私はしたい
増やすための努力について話して 軍のユニークな体験の意識
家族。
私たちはあなたに感謝する機会を利用したい あなたのためのあなたの継続的なサポートと尋ねるための
軍のニーズや懸念についてのフィードバック あなたの状態にある家族。
あなたがたの多くは、私の息子が配備されたことを知っている デラウェア州の軍隊の国家の一員としてイラクへ
ガード。彼はすぐに戻っていますが、私はいつも覚えているだろう 私が感じたことを誇りと関心の混合物
彼の展開全体。
私はちょうどあなたのうちのどれかを伝える必要はありません知っている 州兵は私たちにどのように重要な
国家安全保障。私たちの何万人もの 勇敢な市民の兵士は、イラクで提供している
アフガニスタン、その他の地域 - と取られた 一緒に、彼らのほぼ半分を占める
私たちの国の軍事力。
彼らはまた、人道的、国家の災害に対応 危機 - 9月11日からハリケーン·カトリーナに、
世界中の困っている地域への - 彼ら あなたのリーダーシップの下でコールに応答する。
軍事ママとして、私は知っていることの違い 個人またはグループが到達したとき、それは作る
サービスメンバーへのサポートを示すためにアウトと その家族。
私は小さな草の根との仕事を通じて見てきた デラウェアブーツと呼ばれる自宅で組織
コミュニティグループを作ることができるという理由で、 大きな違い。
デラウェア州での軍事家族が有している場合 それは物理的なものかどうか、我々はそれを満たすためにしようとすると、必要
家の周りに人件費や修理、楽しい夜 うちの子供たち、または他の簡単な方法の個人のために、
企業やグループ、家族をサポートすることができます 展開まで。
のような小規模かつ効果的なグループがあります。 全国このすべて - ミネソタ州にあるような
のトップ·ブランドホッケー機器を収集し、その 軍事子供、またはバーベキュー愛好家
食事を提供する状態を旅行オハイオ州 軍の家族のピクニック、展開と用
ウェルカムホームの儀式、または会計士 彼らの才能を捧げる全国
税務申告を支援するため、毎年春。
教育者として、私は方法について聞いて大好き 学校や教師は軍の子どもたちを支援
親の展開中。
ほんの数週間前には、驚くほどの先生の近くに フィート。ジョージア州のスチュアートは、彼女がどのように設定されるか教えてくれた
インターネットを介して親と教師の会議まで、 ので、彼女は彼らの上に配備され、両親を更新することができます
教室での子どもたちの進行状況が表示されます。多くの その学校での軍事子供の本丸
彼らの配備親の積層写真 彼らの机の上。
非常に多くの偉大なと感動の物語があります どのすべてのアメリカ人ができることを実証
その時、彼らの専門知識とそれらを取る 情熱とサポートし、感謝し、それを使用
武家。
ミシェルと私はについて多くのことを話をしている すべてのアメリカ人は、私たちの軍隊をサポートすることができる方法
およびそれらのサービスのために、これらの男性と女性に感謝します。
そして今、私たちはすべてのアメリカ人を奨励しようとしている この取り組みにご参加できます。
限り、我々は特権と名誉を持っているとして 私たちの役割で奉仕、ファーストレディと
私たちはそれらをサポートするためにすることができます何でもします 誰が私たちを保護する - と我々は働くことを楽しみにしている
あなたとこれらの継続のあなたの配偶者を持つ 努力。
そして今、それは私を紹介する私の喜びです パートナー、私の友人は、あなたのファーストレディ、ミシェル
オバマ。 (拍手)
MRS。オバマ:ありがとうございました。本当にありがとうございました、ジル。 そして再び、歓迎。私はあなたのすべてを持っていた美しい願っ
夜最後の夜。あなたの溝に乗った。 (笑い) しかし、我々は素晴らしい時間を過ごしましたので、私はあなたがしている願っています
多くの仕事は、今日行われたばかり。
私はあなたが先に忙しい一日を持っていることを知っている、と ジルと私はする機会を持って感謝しています
私たちの最新の試みについて今日あなたに話す。 しかし、我々は話をするために数分を取ると思った
あなたと一緒に重要である問題について 私達の両方に、ジルと言って、それだとして、
私たちの軍隊をサポートするために、私たちの国を動員 家族。
制服を着たあなたが知っているように、すべての私達の男性と女性 は、人口のわずか1%を表す
私たちの国の1%の世話をして 私たちのすべてのニーズ。そして、彼らは肩
私たちの国を守るの全体の責任。 彼らは、義務のツアーの後にツアーに耐えている
そして、彼らは誕生日および休日を逃している や人々とすべての人の日常の瞬間
彼らが一番好き。
そして、これらの男性と女性だけではありません 私たちの国のために犠牲もの。私は言った
これは私がオプラに出演したときに、それがあるということです 私たちは男性を認識することが非常に容易と
制服を着た女性が、彼らは一様にしているので、 しかし、我々は見ていない人がいる
一様ではありません。そして、真実はそれらである それらの世話をする人々であり、
彼らは彼らの家族だ。その家族は、サーブ あまりにも。
そして最後の2年間で、ジルと私が持っている 配偶者との時間の会議の多くを過ごした人
上ヶ月間両親の役割を果たす 終わり。あなたは、あなたの課題を考える場合
あなたが仕えるように家族が直面している、これは私がどのように 課題についての考え方は、この問題に来た
私が直面してから、軍人の配偶者を見て ジャグリング - まったく同じ重荷を背負っている人
日付とcarpoolsを再生し、最善を尽くして 質問に答えながら、自分の不安を隠すために
お母さんやお父さんが来ているときに約彼らの子供から 自宅、悲しみと悲嘆に耐え
彼らが返されない場合。
私がもしそうなら、私は考えるように持っていたものです すべての私の役割で自分自身のために気の毒
私だったら、私がジャグリングしていることを、ただ想像する その位置では、圧力とと
課題や不確実性。しかし、彼ら 誇らしげにそれを行う。そして、それはそのことだ
私たちは学んできました。の一つとなっていること 全国各地の旅行の利点。
これらの家族は、私たちの同情を望んでいない。彼ら 私たちの同情を望んでいない。彼らは同じように働く
彼らのサービス誇りを持つメンバー、そして彼ら 文句を言わずにそれを行うと、彼らはなく、それを行う
後悔している。そして毎日、これらの男性と女性 そして、これらの子供たちとこれらの両親およびこれら
叔母と叔父は、彼らは私たちを示してどのような言葉 "サービス"と "強さ"のようなと
"犠牲" - 彼らは私たちを示してどのようなもの 言葉は本当にように見える。
だから私は関係なく、我々はすべて、私たちのすべてに同意することができると思う 私たちの政治的立場は、我々かもしれないものの
すべてのすべて、これらの家族であることを同意することができます この国の世話をするために行うと、すべての
私達、アメリカ、私たちが取るする義務がある 彼らの世話。そして、それはなぜ去年だ
夫は全体の抜本的な見直しを命じた 連邦政府は、参照するには、どのような政府
これらの家族のためにして、どのような政府である これらの家族のためのより良いやっている可能性があります。
そして、我々は約50の勧告を集め どのように我々は改善することができるための内閣機関から
私たちの軍関係者の家族のためのサービスを提供しています。それが含まれています 財政援助を簡素化からすべて
増加させることに、これらの家族のためのアプリケーション、 これらの配偶者のためのキャリアの機会に
子供のための保育の選択肢を拡大 サービス·メンバーの。
そして、これのすべては非常に良いスタートです。これらの すべての非常に重要なステップである、なぜなら私達の
ビューには、我々が前に内部を見なければならないということです 私たちは外を見ることができます。しかし、我々は知っている
私たちの軍関係者の家族のニーズはできません 物事が仕事のやり方を改善することにより、単に会った
ここワシントン州。
これらの人々は必要なもののあまり、物事アール その政府が提供することができません。彼らは必要です
でも、それらを雇うために喜んでいる事業主 彼らは全国のすべてを移動している場合。
彼らはユニークを理解して雇用を必要とする 軍事配偶者が直面する課題。彼ら
ユニークなニーズを認識学校が必要 複数の展開に直面している子供たちの。
彼らはそれらの子供たちがされている知っている必要があります 教室。
彼らは感謝の気持ちを示す社会が必要 犠牲のために彼らが作っている - ではない
ただ言葉で、しかし行為である。だけではなく、 たまにだけではなく、復員軍人の日に
またはメモリアルデーが、これらのコミュニティが必要 これらの家族の周りに結集するすべての単一の
日。
来月、ジルと私はアール理由だ 結集するキャンペーンを開始する予定
この国は、周りだけでなく、私たちをサポートするために、 軍隊が、その家族。そして、我々は焦点を合わせている
上の4つの主要分野:雇用、教育、 ウェルネスと国民意識。
そして、ちょうどあなたに私たちが望んでいることの意味を与えるために あなたは私たちがきたことを見れば、私が言いたいのは、実行する
で達成だけ "レッツ移動" 1短い年間で、私たちの目標はそれを取ることです
同じモデルとについての会話をする 私たちの軍関係者の家族の心の一番上にある
この国で私たちひとりひとり。
私たちは、企業と協力することになるだろう や非営利組織がキャリアを向上させる
退役軍人や軍の配偶者のための機会。 すばらしいモデル、多くの企業があります
それはすでに偉大なことをやっている。我々はしたい これらのモデルを上げて、他のを奨励する
同じことを行うための方法を見つけるための事業。
我々は作るために教育グループと一緒に活動している 学校はもっと軍の子供のための収容、
そして我々はすべてのアメリカ人を奨励することになるだろう 単に個人としてステップアップするために、どの
この国の人々は喜んで以上のもの 行う。私たちの軍隊を気遣う。しばしば
我々だけで何をするかわからない。そして、私たちの希望 それは、この意識向上キャンペーンを介して行われ
我々はそのエネルギーを注ぎ込むことができる、我々は亜鉛めっきすることができます それは、我々の方法でそれを指示することができます
私たちの軍隊のための最も有用になるだろう 家族。
そして、それはのような単純な何かを意味するかもしれない あなたのお住まいの地域での家族のために芝刈り
または雪かき。あなたは軍に話をするとき 家族が、これらはその小さなものです
彼らはせずに感謝を感じさせる それらは、無力感を覚える。または軍の家族を提供
専門家を提供する地元企業での割引、 誰かが弁護士であるかどうか - サービス
会計士やメカニック。どのような人々 やる、それは我々がアメリカ人を求めているものです
- あなたは最善を尽くす事を見つけると見つける 重要性、そのサービスが何かを作るための方法
私たちの軍関係者の家族へと値。
しかし人々は、助けるためにここにアイデアを選択 非常に単純です:それはについてのすべてをやっている
私たちは私たちの心の中に軍関係者の家族を維持することができます そして私たちの心に。
そして、これはでそれをやってだけではありません かつて戦争が終わったので、戦争のとき - と
うまくいけばこのようなことが起こるのでしょう - 戦いを 軍関係者の家族と我が軍の継続。
展開の残留効果は行く と寿命のために。だから、これはだけではありません
今日のためのキャンペーン。これは、子供のためのキャンペーンです 毎日、一日中。これは長生きしようとしている
私とジルとジョーとバラク·。これは何かである それはここで我々は何をすべきかの一部であるべきである
アメリカ。
とジル - 彼女が言ったように、これは特にであること 我々は国家の話をする際に重要
すべての付属品が揃っている警備隊の軍人と女性 自分の右のための特別な責任
あなたは自分のニーズを知っているので、状態は、あなたが知っている彼らの 貢献。
州兵の家族は、彼らが同じに直面 他の軍の家族のように苦労する。ザ 0:14:21.059,0:14:26.259 違いは、これらの家族がしばしばであり、ある 拠点や地域社会との住んでいない 0:14:26.259,0:14:30.809 それらは、組み込みのリソースとサポート·ネットワーク。 彼らは私たちの隣人です。私たちも、表示されない
それら。私たちも課題を知らない 彼らが直面している。そしてしばしば、彼らは生きている
誰もが共感できない地域社会で まったく経験。だから、特別なを取る
これらの人々に手を差し伸べるための努力と その家族。そして、我々がしたい理由だ
あなたのすべてで動作する - 私たちの知事を 状態と内の人や団体との 0:14:54.240,0:15:01.240 あなたの状態は - 私たちはより良い方法を見つけるのを助けるために 調達保つために、軍関係者の家族を支援 0:15:01.309,0:15:07.410 意識とこれらの家族の重要な意思 私たちの共通の議題のすべての部分。 0:15:07.410,0:15:14.410 我々から聞きたいと思うので、だから我々はここにいる あなた。シュート、 - あなたは、卓越したアイデアをお持ちの場合
(笑い) - - あなたは良いアイデアを持っている場合、または あなたあなたのその状態にあるグループが存在する場合
違いを作っている知っている、我々は求めている あなたはこれらについて教えてください。何ジルの一部
と私は、そうし続けるつもりです旅行をすることです 国と当社のプラットフォームを使用するために、我々の能力
少し注意を引き付けるために、そして輝き あなたの状態と、その物事に光
あなたは、これらの例を提供する努力を行う 彼らは何のために国の残りの部分のために
行うことができます。
だから我々はそれらのアイデアを聞きたいです。我々がしたい あなたのスタッフから話を聞く。我々はこれを置きたいと思う
serve.gov上の情報と、方法を見つける より良いボランティアを探している人と人をつなぐ
機会、見つける、良いアイデアを探して それらをあなたにあなたと接続する方法
状態。
最後に、これは何かあるので 私はどんなにここで、我々はすべてに同意することができると思いません
我々は我々が思っているかに関係なく、から来る 他の問題について。私たちは皆、このことを知っている
問題 - これは民主党の問題ではありません、この 共和党の問題ではありません。これはアメリカ人です
問題。そして、もっと重要なのは、これはアメリカ人です 義務。それは偽りです。
それは約それに感謝の意を見せている makeなどアメリカ人の非常に小さなグループ
への多大な貢献と犠牲 この国。そしてそれは約給仕だ
私たちを提供するので、多くを犠牲にする人々。
私の夫が言うことの一つは、つまりとき、彼 軍隊に話しかけ、彼がどこに出る
彼らは彼らが話をしないことを、駐留している 自分自身について。彼らは何のために尋ねることはありません絶対に
自分自身のために。彼らは我々の兵士が、彼らはしている 焦点を当て、彼らは常に何を心配
自宅に戻って上に行く。それは続けるものだ それらは彼らの使命に集中することができない
- 彼らの妻、自分の子供ことを知らない の世話をされている、彼らはそれを戻ってくるときに
彼らは安全でしょう。それらは問題である 我々の兵士は、彼らがしているときに苦労していること
戦場に出。
だから私は、これは我々ができるものであることを知っている 一緒にやる。とジルと私は、私たちは来なかった
我々は両方の情熱的だったことを知って、この問題に これについて。私たちは一緒に置かれるように恵まれました
そしてこの1つの後ろに力を合わせることができる 問題。そして、我々は国民全体が感じるようにしたい
このように、我々はすべてのことができる義務である 一緒に働いています。
だから私たちはあなたの助けが必要になるだろう。我々はしている ご支援と励ましを必要としてい
これを現実にする。我々は非常に興奮している 我々はと思うので、このイニシアチブについて
これは我々の軍隊とそのお手伝いをされません 家族が、それは国家として私たちを助ける
一緒にリンクしても強くなる。
だから我々は興奮しています。我々は、ギアに行くんだ アップ。私たちは、一生懸命働くことになるだろう。我々はしている
道路上に行く。我々はするつもりだ この楽しさとエキサイティング。私達は引くつもり
ビジネスやエンターテインメント、スポーツで、 そして我々は、すべての部門で引っ張るつもりだ
この努力の後ろを取得。そして、私はその人を知っている ステップアップするよりも準備が整いました。もしそうであればそこに
場合は、私たちに役立つことができる任意の方法です あなたが持つことができることを何か提案があります
我々が構築し、この問題について話をするための方法 それは、超党派の問題であり続けているように、
我々は喜んでこれらの勧告がかかります。 しかし、私は作るためにあなたのリーダーシップを探しています
これはこれは本当成功させるために、起こる。 我々はこれを行う場合、我々はいくつかの感謝を持っています
私たちの背後にある家族。彼らはただ、感謝してきた これは国民の一部であることを聞いて
会話。彼らもはるかにしたくない。 我々が成功することができますのためこのように私は思う。
だから私はジルを与えるためにすべてのあなたに感謝したい と私はあなたの時間。私はあなたの時間が限られている知っている。
物事が帰ってあなたの状態に厳しいです。 しかし、私はこの経済の中でも考えがある
我々はこの議題を保つために行うことができますので、多くの事 私たちの心のすべての最前線インチ
ので、事前にすべてに感謝し、私は楽しみにしています あなたの状態を訪問する。それで、あなたはすべての世話をする
そして幸運。 (拍手)ありがとうございました。
MRS。オバマ:ああ、よく。私は終わりました。私はしないでください 他に何もする必要があります。 (笑い)
聴衆メンバー:私たちはあなたを愛しています!
MRS。オバマ:ああ、私の良さ。私はあなたのすべてを愛しています。 エキサイティングな - これはエキサイティングな、エキサイティングな一日です。
我々は、国務省で素晴らしい朝があった。 と私はあなたがすべてのちょうど多くを持っている願っています
ここで楽しい今晩。
我々は、ちょうど持っていることを光栄にと喜んでいる 国際女性の日を祝うためにここに
ここでの一日と女性史月間 ホワイトハウス。はい。 (拍手)
私はそのためにAissatouに感謝することから始めなければならない 美しい、美しい導入及び用
すべての彼女のハードワーク。麗TRES BIEN。メルシー。 (笑い)私たちは彼女に別のラウンドを与えなければならない
拍手。 (拍手)
また、シャノンの彼女の感動的な方法について である、と私たちの合唱団を導入するとのために
彼女の非凡な成果。そうしましょう 同様に彼女に拍手を与える。 (拍手)
と私はその素晴らしいの少しを聞くようになった 合唱団、ワシントン·パフォーミング·アーツ·ソサエティ。
(拍手)私たちは、そのためにそれらに感謝しなければならない 心に強く訴えるようなパフォーマンスだけでなく。
そして、私は、我々は非常に多くの素晴らしいを持っていることを知って ここの人々。我々は、議会の一部のメンバーを持っている
誰がここにある - 私はいくつかの散在の顔を見る 周り。と私は、あなたのすべてに感謝したい
あなたが行うすべての作業、リーダーシップ あなたは、あなたが行った時間を提供
問題のために戦うあなたの生活の中で出 だけでなく、女性のために、そんなに意味することと
ここで、この国ではなく周りの女の子 世界。私たちはあなたを誇りに思っています。私は誇りに思ってい
あなた。どうもありがとうございました。
そして最後に、私はすべてを認識したい ここに集まっている非凡な女性
今夜、あるので、そう多くは振りかけ 約、勇気の私達のすばらしい女性を含む
私は過ごすようになったすべての人の受賞者、 以前の今日との時間。 (拍手)これら
休むことなく働いている女性、あなたのすべてが、アール 毎日だけでなく、国より作る
公正、より平等とより自由な、しかし多くの場合、 これらの女性の多くは、自分自身と自分を危険にさらす
家族がこの仕事を終らせる。
我々は、シャノンのようにここに若い女性を持っており、 ピースメーカーとして機能していAissatouと
大使や地域社会のリーダーをここに アメリカと世界中の。と私は見
多くの活動家や支持者、先駆者 改善するために自分のキャリアを捧げてきました
女性の生活。私たちはあなたのすべてを祝っている 今日。
そして今夜、私はちょうどすべてに言いたい あなたそのあなたの旅は、そのあなたの成果
そしてこの部屋にはあなたの非常に存在感があります 進捗の完璧な実例その
この日が初めて祝われていましたので、私たちは作った 100年前。私たちは、女性は、長い道のりを歩んできました!
(拍手)
そして、我々はそれらの成果を祝っている ここアメリカインチ女性は今大半を占める
大学や専門学校の卒業生。 我々は、アメリカの労働力のほぼ半分を占めています。
我々はそれのためのより多くの報酬を受け取ることになった。 (拍手) しかし、我々は行う。女性があらゆる分野で盛んアール
私たちの社会の。我々はビジネスをリードしています。 我々は、政府の最高レベルで提供しています
と軍隊。私たちは壁を破壊している やキャリアに成功している私たちの母親
そして祖母は想像もしなかったかもしれない。
そしてより多くの機会として、オープンになっている 女性に、それはちょうど私たちを豊かにしていない
自分の生活。我々はすべて知っているように、それは豊かだ この国民の生活。そして、それは一つだ
我々はこれを行う必要が理由の、なぜなら 私達は私達自身と私たちの国を思い出させる必要があり
私たちは私たちのためにここにいるという。なぜなら我々 すべての女の子から国民の利益として
可能性は満たされています。そのすべての女性から 才能がタップされる。我々は、国家としての利益。
彼らの知性から国民の利益として我々は、 彼らのハードワークから、彼らの創造性から、
彼らのリーダーシップから。
そして、それはアメリカではここだけで真実ではない。 何度も何度も、私たちは国を見てきました
世界中のより多くの繁栄している、彼らがしている 女性はもっと平等であり、ときにもっと平和
彼らが値する権利と機会を持っています。 (拍手)
女性と少女が中核となる理由です 世界とアメリカの関与の焦点は、
私たちの外交と開発作業を含め、 防止や紛争に対応するため、私たちの仕事。
そして、我々は引き続きなぜここに自宅でそれはだ 一度との給与格差をなくすための取り組み
すべて、行っている取得します。我々は継続だからこそ 自宅でここに我々の仕事の女性に持参して
数学や科学などの分野。勉強を続ける あなたの数学。 (笑い)私たちは、まだ下に表現している。
だから我々はまだやるべき仕事がある。
私たちは、起業家精神を促進するために我々の仕事を続ける と職場の柔軟性女性ができるように
私たちの経済をできるだけ完全に貢献しています。 そして、我々はいくつかの重要な進歩を遂げてきた一方で、
この部屋にあなたのすべてが誰よりもよく知っている 他に、この作品が完成したから遠く離れていること。
私たちは、そうすることはそんなに多くを持っています。あなたはすべて知っている ちょうど約だれでもその変化よりも良い
困難であり、変化が遅いです。あなたがたの多くは、かもしれない あなたが戦っている戦いに勝つか、見ない
あなたのために戦っている進捗 寿命。あなたはそれを知っています。しかし、私は思っています
作家アリス·ウォーカーからの引用の今夜、 一度書いた人は、 "だから、私たちの母親や祖母
より頻繁に匿名で渡さないよりは持っている 創造的火花、花の種子に
彼ら自身が参照することを望んだことはありません。 "
あなたのすべてが戦い続ける理由です。 あなたのすべてをリードし続ける理由だと
私たち全員にとって良い日に向けて取り組んでいます。 あなたはとてもそれを行うことが私たちの娘や孫娘
そして、同じように重要なのは、私たちの息子や孫 私たちの多くの機会を持つことができます
だけを夢見ていた。あなたが知っているので、あなたはそれを行う あなたの仕事は、火花またはその可能性があること
少女の夢や志のための種子 Aissatouとシャノンの世代等からの 0:27:12.669,0:27:17.519 今。我々はこの作業を行う理由です。我々はそれを行う あなたのために。私たちはあなたのためにそれを行う。 0:27:17.519,0:27:24.519 だから私は、単純に言って、今夜を閉じたい よろしくお願いします。非常に小さな道 - これは小さいです
私にとっては、私の夫のために、この管理のために あなたが知っているように、どれだけ誇りに思って、我々はすべてのもの
あなたが女性と少女のために行う。私たちの仕事 これまでのところから行われます。しかし、100年前、我々
私たちが立っていることだろうとは想像もしなかっただろう ここにホワイトハウスのイーストルームで - (笑)
- この政権とこの日祝う。 だから我々は祝う理由がある。 (拍手)
だからあなたのコミットメントのためにすべてに感謝。感謝 あなたのためのあなたの情熱。私はそう持っていることを光栄に思います
今夜ここにあなた。お楽しみください。食べる。ドリンク。ダンス。 私はあなたの肩の上に立っている。そうしてください
楽しんで、そして神の祝福。我々は以上の作業が必要 やる。本当にありがとうございました。 (拍手)
MRS。オバマ:おはようございます。ありがとう。 (拍手) 皆さん、お願いします。おはようございます、と歓迎
ホワイトハウスへ。
私は私達を結合するためのあなたのすべてに感謝したい 今日ここに大きな懸念の問題を議論するために
私にとバラクに、社長としてだけではなく、 とファーストレディとしてではなく、ママとパパのように。
そして、それが私たちの内にいじめの問題である 学校、地域社会インチ
親として、この問題は本当にために家を打つ 私たち。親として、それは考えることを私たちの心を破る
任意の子は、毎日怖く感じる 教室、遊び場、あるいはオンライン上。
これは、任意の親を考える私たちの心を破る いじめに子供を失う、または単に疑問
ときに彼らの子供たちが安全であるかどうか 午前中に学校に向けて出発。
そして親として、バラクと私はまたことを知っている 時々、多分、それは時間であっても多くのです
両親は何が起こっているのか知るのは本当に難しい 私たちの子供たちの生活の中で。
そうではないので、私たちはいつも、知らない いつも私達に細部を教えてください。我々は知っている
サーシャからその。サーシャの回答は - "何 今日、学校で何が起こった? ""何も。 "
(笑い)それはそれだ。それは、まあ、ようなものだ 我々はその学校からあなたを取っている。 (笑い)
だから親として、私たちは本当のを加える必要がある知っている 私たちの子どもたちの生活に従事するための努力、
それらに耳を傾け、彼らのために存在するときであることが 彼らは私たちを必要としています。我々は彼らに関係する必要はあり
学校や自分たちの活動でそのように我々 内と外の両方は、それらをしているのかを知る
教室の。と何かが間違っているときに、 我々は、最大話す必要がある、と我々は行動する必要があります。
それはジャッキー騎士が何をしたかだけだ。彼女はだ とここにあるムーア、オクラホマ州、からお母さん
私達は今日。我々はいくつかの時間を過ごす機会を得ました 彼女と前に。しかし、彼女の子供がいじめられたとき、
彼女は他の両親と一緒に集まって、計画された 地域集会場所保護者と生徒
彼らの物語を共有することができました。彼らはまた、開催 意識を高めるために、公共のための会合
いじめについて。そして、彼らは会議してきた 教育委員会と監督へと
自分を保つために、彼らが取ることができるステップを議論する 子供安全。
しかし、両親が持っているだけではありません 責任。我々は、すべての役割を果たす必要がある
- 信仰の指導者としての教師、コーチなど、 選出された職員、そして関わっている誰か
私たちの子どもたちの生活インチそして、それはしません ちょうど私たちの子供たちの行動を変えようとして意味
と認識し、すでに子供たちに報いる 正しいことをしている。それは考える意味
だけでなく、大人としての私たち自身の行動。
私達はすべて私達が、大人として、扱うときにことを知っている 共感と尊敬の念を、私たちと他の人
聞くのに時間がかかるし、お互いを与える 私たち自身の成人における疑いの利益
生活、子供たちのために例を設定します。 それは方法についての我々の子供たちにメッセージを送信
他人を扱う。
だから我々はこの一件で、やるべきことがたくさんある この問題について国。そして、私はすべてのことを願っています
あなた、およびオンラインを見ているみんなの、 この会議から、この日から離れて歩いていく、
新しいアイデアやソリューションとの操作を行うことができます すべてはあなた自身の学校に戻って、あなたの
独自のコミュニティ。と私は願って、私たちのすべて ステップアップし、私達の子供を保つために私たちの一部を行います
安全で、彼らが必要とするすべてを与えるために 学び、成長し、自分の夢をかなえる。
だからということで、それが紹介する私の喜びです ここでは、この男 - (笑い) - 私の夫
そして私たちの大統領、バラク·オバマ大統領。 (拍手)
社長:ありがとうございました。 (拍手)ありがとうございます あなた、みんな。ありがとう。みなさん、ありがとうございます。
ありがとう。さて、ホワイトハウスへようこそ。 私は、彼女の紹介のためにミシェルに感謝したい
と私を結婚のために - (笑) - とするため 私と一緒に我慢。
私はミシェルが言ったことを改めて表明したいと思います。予防 いじめは大統領として、私たちにだけ重要ではありません
とファーストレディ、それは私達のために重要です 両親 - 私たちは何かについて深く気に。
我々は、いくつかのメンバーがここに参加している で真のリーダーシップを示してきた議会
この原因を取り上げる。我々は数を持っている 私たちと私の政権のメンバーは今日の
私たちは努力を率いて助けようとしている人 それは、この問題に関するホワイトハウスから出てくる。
そして、私はジャッジキャサリン·オマリーを指摘しておきたいと思い、 メリーランド州のファーストレディ。彼女はまさにここです
- キャサリン。 (拍手)いてくれてありがとう ここに。ここに来ていただきありがとうございます。あなたが持っている
大きな違いを生むチャンス、と あなたは既に持っている。
いじめは、見出しを作る問題ではありません 毎日。しかし、毎日、それは命に触れる
すべてのこの国の若者の。私 参加するためにあなたのすべてに感謝したい
この会議インチしかし、もっと重要なのは、 私は何の一部であることに感謝したい
成長の動き - 若者が主導 いじめを止めさせるために、どうか - 自分自身
それは学校で行われたり、それが取っている オンラインにします。
私たちが今日ここにいる理由だ。がある場合 この会議の一つの目標は、それが払拭するためだ
いじめは単なる無害であるという神話 通過儀礼や成長の必然的な一部
アップ。そうではありません。いじめは破壊することができます 若い人たちのための結果。そしてそれは
我々は受け入れなければならない何か。親として 教師と生徒のメンバーとして、
コミュニティは、我々は対策を講じることができます - 私たちのすべてを - いじめの防止や気候を作成するのに役立つ
私たちの子供たちのすべての私達の学校で 安全だと感じることもできますが、その中で彼らはすべての気候を
彼らが属しているように感じることができる。
大人として、我々はすべてそれがどうだったか覚えている 廊下内または上に選んだ子供たちを見て
校庭。と私は大と言わなければならない 耳と私が持っている名前は、私はしませんでした
免疫。 (笑い)私は無傷で出現しませんでした。 しかし、それは起こるものだから
多く、いつものそれは何か 回避されて、時には我々は盲目になってきた
問題への目。私たちは、 "子供を言ってきた 。子供である "そして、時には私たちは見落とします
いじめという実際の被害は特に、行うことができます 若者が後に嫌がらせの日に直面したとき
日、週後の週。
だから、これらの統計を検討してください。中央の第三 学校と報告している高校生
学年の間にいじめられている。ほとんど 300万生徒は、プッシュされたと述べている
押し込んだ、つまずいても、唾を吐く。まただ と見られている子供たちに影響を与える可能性が高い
それが原因で色があるかどうか、別の 彼らの皮膚、彼らが着る服の
障害者は、彼らが持っている、または性的指向性があります。
やいじめは欠席につながることが示されている と教室での性能が良くありません。と
それだけでないので、私たちにポーズを与えるべきではありません 子供が学校に行くことを恐れなければならない
この国。
今日では、いじめがあってもで終わらない 学校の鐘 - それは我々の子供たちに従うことができます
廊下から自分の携帯電話への 自分のコンピュータの画面。とここ数カ月の間に、
悲劇のシリーズが注目を集めている することができますどれだけ壊滅的ないじめ。我々
ちょうど物語によって悲嘆にされている 嫌がらせに耐えながら、若者の
学校で翌日を嘲笑し、誰 最終的に、自分の命を奪った。これらが
約束に満ち子供 - Tyのような子供たち フィールド、カール·ウォーカー·フーバーのような子供 - 人
興奮のためではなく何も感じなかったはず 未来。その代わりに、彼らは彼らが持っていたように感じた
彼らは逃げ場がなかったかのようにどこにも、電源を入れないために 嘲りやいじめがなさ学校から
彼らが恐れていた何か。私は、認識させたい 今日ここにTyのママとパパ、カールの
今日ここに母と妹。彼らました に対する擁護者として示される信じられないほどの勇気
息子の記憶と兄にいじめ 彼らが失ってしまった。そして私たちはとても誇りに思っている
それらを、私たちはあることのためにそれらに感謝しています 今日ここにいる。 (拍手)
いいえ家族が何これらを通過する必要がないはず 家族が経ている。いいえ子供がすべき
その孤独を感じる。我々は確認するために持っている 我々の若い人々は、彼らが中にいるときことを知っている
トラブル、助けることができる思いやりのある大人がある 助けることができると若年成人であり、さらにその
彼らは厳しい時間を過ごしているのなら、彼らがしている それを介して取得するつもりは、全体はあり
彼らを待ってい可能性に満ちた世界。 また、私たちはすべてのものをやっていることを確認する必要があります
我々には子がその位置にいないことをそうすることができ そもそもインチそして、これは責任です
私たち全員が共有する - 私たちがしなければならない責任 すべての子どもたちにゴールデンルールを教える:私たちはすべき
他の人に私たちが扱われたいように扱う。
良いニュースは、人々は向上しているされている 責任を受け入れる。彼らは拒否している
この問題に目をつぶるために。 PTA リソースを取得するための新しいキャンペーンを開始し
両親の手に、情報。 MTVは、いじめと戦うために新しい連立政権を主導している
オンラインで、そして、彼らは一連の立ち上げている 広告は終わった損害について話をする
子供たちは、彼らのの色のためにいじめられているとき 皮膚や彼らの宗教やゲイまたは単にであること
彼らが誰であるかである。他人は自分をリードしている ここに自分の努力は今日。全国の、
地元での保護者と生徒と教師 レベルだけでなく行動を起こしている。彼らがしている
ルールとポリシーを変更するだけではなく戦って、 だけでなく、地域社会の強い感覚を作成する
彼らの学校で、尊敬。
今日この会議に参加する若者です 私はちょうど、ブランドングリーンに会う機会があった
ロードアイランドから。ブランドンは14歳です。 彼はただの子供だった6年生、中に戻る
彼はいじめにクラスのプロジェクトを行いました。さて、2 数年後、それは学校全体の組織の
80人のメンバーを持つ。彼らに毎月調査を行う いじめ率を追跡するための彼らの学校。と
彼らは何を実現することはいじめトッピングということである 悪い行為を防ぐだけではありません
- それは一緒に仕事をするのでもありますし、 肯定的な雰囲気を作成する。ブランドンだから
と彼の仲間の委員会のメンバーも今ある コート·ドライブおよびコミュニティのような活動を行って
彼らの学校でサービスを提供しています。そして、それは作っている 本当の違い。だから我々は非常に誇りに思っている
ブランドンと、彼がやっている偉大な仕事。 (拍手)
すべてにわたってこのような物語があります 国、若者と学校
現状を受け入れることを拒否している。と パートナーがいることを知って私はあなたのすべてが欲しい
ホワイトハウスインチの元責任者として シカゴの公立学校は、誰も理解できない
私の教育長官よりもこの問題、 アルネダンカン。彼は、に取り組んでいるために起こっている
私たちの保健長官は、キャサリンと一緒にそれ、 セベリウス。アルネは私たちの政権を率いていたことが起こっている
最初のその種で昨年から始まった取り組み、 いじめに関するサミット。 0:40:12.059,0:40:17.510 そして、我々はまた、新しいリソースを起動している より多くの情報を持ってstopbullying.govと呼ばれる 0:40:17.510,0:40:22.700 両親のためにと教師のための。そして一部として 私たちの教育改革への取り組みに、私たちは奨励している
学校について生徒に自問する学校 安全性とどのように我々は対処することができ、いじめや
他の関連する問題 - すべてとして、なぜなら 親は時々、見つけるための最善の方法を知っている
外に私たちの子供たちと一緒に何が起こっているかは、することです あなたがしなければならないとしても、頼む - それはでだ場合
サーシャの場合は、あなたは尋ねるに維持する必要があります。 (笑い)
今、大人として、我々はどのようにハードの視力を失う可能性があります それは子供であることが時々することができます。そしてそれは
私たちはそれが何であったかのように忘れやすい からかわれたりいじめられる。しかし、それも簡単だ
自然な思いやりと感覚を忘れて 私たちの子供たちがそれぞれ表示されていること良識の
と毎日 - 彼らはチャンスを与えられている。
私だけ持っていたカップル他の若者 会う機会 - サラとエミリーBuder、
ここカリフォルニアから誰なのか。彼らは正しい ここでファーストレディの隣にあります。とサラと
エミリー、彼らは名前の少女の物語を読んで 近くの町でオリビア - これは女の子です
彼らは知らなかった - 多くに直面していた人 残酷な学校でなじるとオンラインのために
彼女はクラスの中でてんかん発作を持っていた。 だから彼らは、オリビアに手紙を書くことに決めました
と同じことをするように彼らの友人に尋ねた。
彼らは約50オリビアを送信したい考え出した 手紙。しかし、数ヶ月で、続いてその
手紙、何千何万ものは、注ぎ 国の隅々からで - それ
本当に何にタップ。たくさんの 手紙は若い人からのものであった、と彼らは思った
よくオリビアをお祈りし、彼女がいることを知らせるために そこに誰かが話していた - ことを考えていた
彼女について、そして彼女は彼女ではなかったことを知らせる 一人で。そして、それらの子どもたちが扱われるため
優しさのその小さなメジャーを持つオリビア、 それがオリビアは光があったことを参照してください助けて
トンネルの終わりに。
子供が作るしようとしていることもあり、事実である ミス、時には彼らはするつもりだ
悪い決定。それが育つの一部です。 しかし、それには、それらのためにそこにあることが私たちの仕事です
彼らを導き、彼らが成長できることを確認する 奨励するだけでなく、環境で最大
彼らの才能と知性だけでなく、その 共感および1のための彼らについての感覚
別の。
そして、それは最終的に何本会議 すべてに約ある。そして、それはなぜすべての問題だ
私たちは本当に問題について話していること。 そして、それは我々が防止しようとしている方法です
いじめ、すべての環境を作成 私たちの子供たちのうちの一つが繁栄することができます。
ですから、していることを良い仕事をありがとうございました すでにやって、私はあなたが行っていると確信しています
中にいくつかの素晴らしいアイデアを思い付くする この会議の経過。非常にありがとうございました
ずっと。 (拍手)
MRS。オバマ:何が起こっているのでしょうか?お元気ですか みんながやって?
読者:ファイン。
MRS。オバマ:ファイン!楽しみ?
読者:うん!
MRS。オバマ:あなたに何かをする準備ができて?
読者:うん!
MRS。オバマ:私が持っている第一すべての権利は、 ここの人を見つける。私はいくつかのバンクロフトを参照してください。
tシャツ。あなたは、すべてのバンクロフトの人たちですか?
読者:うん。
MRS。オバマ:それはあなたが戻っていて良いことだ。 あなたは何等級ですか?我々は何のグレードを持っていますか?
読者:フィフス!
MRS。オバマ:五年生、素敵!恐ろしい!さて、 タブマン?家の中でタブマンですか?
読者:うん。
MRS。オバマ:タブマンの人々はどこにありますか?レッツ いくつかのタブマンアクションを参照してください。うん!そして、何のグレード
あなたはすべてにいるのか?
読者:第四!フィフス!
MRS。オバマ:第四及び第五。どのようにエキサイティング。 さて、前にここに来たのは誰?すべての権利は、
クール、クール。そして、誰 - すべての権利、みましょう 新しい手、新しい手を参照してください。持っていない誰
前にここに来た?偉大な、すべての権利。
まあ、これはために私たち全員にとってエキサイティングだ これは白の植え付けの季節です
ハウスガーデン。
観客:イェーイ!
MRS。オバマ:そして、我々はあなたを持っていることに興奮している みんな。我々は、すべてを得るためにあなたのすべてのそんなに頼る
我々がしなければならないどのくらいに見えるので、これはやっ 植物。我々はこれを得るであろう方法はありません
あなたの助けを借りずに行う。だから我々は本当に感謝 それ。それでは、どのようにあなたたちの多くは、我々がしているのかわから
今日植えるつもり?すべての権利、私に何かを与える。 私はそれを聞いてみましょう。我々は何をするつもりですか?誰
あなたに言った?
読者:ほうれん草。
MRS。オバマ:ほうれん草?我々は、いくつかを持って -
読者:カリフラワー。
MRS。オバマ:いくつかのカリフラワーを手に入れたが、いくつかを持って キャベツ。コラード、カリフラワー、他に何?
読者:ピーズ!
MRS。オバマ:ピーズ、我々はいくつかの豆を手に入れました!ビーツ。 おっと。大統領はビートが好きではありません。
(笑い)しかし、それは大丈夫です。我々は等しいね 機会庭。 (笑い)他に何が?
それが何であるかだフダンソウ、。あなたは知っていますか フダンソウは何ですか?それは緑のようなものだ。
それはのようなものだ - それはそのレタスのようなものだ あなたは料理。それは緑、コラード、マスタードのようなものだ
- そのような何か。ええ、ええ。
それで、あなたはすべてのどのような種類の野菜が好きですか?
読者:ブロッコリー。
MRS。オバマ:私は少しブロッコリーを聞いていますか?マリア とサーシャのお気に入り - ブロッコリー。ほうれん草。
我々はあまりにも、ほうれん草愛好家だ。カブ?少し レタス?いくつかのトウモロコシ?トウモロコシは良いです。私は思う
我々はいくつかのトウモロコシをやろうとするつもりだ。うん。 それは私だったのですか?ああ、彼は指示を与えている
他の人々へ。まだありませんトウモロコシませんが、我々はしている そこを手に入れるつもり。ネギ - あなたはネギが好きですか?
君たちはネギが何であるかを知っていますか?
読者:いいえ。
MRS。オバマ:すべての権利。サムは、ネギを説明しています。
MR。 KASS:ネギはの家族である -
MR。 KASS:ネギファミリ - (笑)そして、 あなたはネギを植えてネギについての事、
あなたは、それが大きくなると、その上に土を入れておいてください。 だから、あなたが食べたいという部分が白いままです
MRS。オバマ:だから楽しい事は、つまり後 我々はそれを植え、このようなものは、我々は、成長開始
このすべてのものを試すことができます。だからそれは起こっている 楽しさの部分であることが、いくつか新しいことをしようとしています。
だから多分あなたがネギを持っていなかった場合は、よ いくつかのネギを試してみてください。はい、あなたはいくつかのネギを試してみます
私と一緒に。 (笑い)多分フダンソウ。 あなたも、それのいくつかを試してみます。
いいですねすべての権利、。しかし、もっと重要なのは、 君たちが何かをやるに役立っている
私とその一部であることだと本当に重要 "レッツと呼ばれる我々がここで起動したプログラムの
移動します。レッツ "君たちが聞いたことがある" "移動しますか? "レッツ·ムーブ"が戦うことです
確認するために、子供の肥満の流行、 あなたたちは、健康的なスタートを切ってきている。
しかし、それは良い野菜を植えるだけではないです; それは情報を渡すことについてです。
だから、あなたたちはここにいるには十分に幸運と 私たちはここであなたを持っていることに感謝していますが、そこ
機会を得ることはありません子供たちの多くは、 ホワイトハウスでの植物を来ています。あなたがた
必要とする家族や他の人々を持って あなたが学習しているか知っています。だから我々はしている
君たちはこの情報を渡すためにしたいとして で、特に家に帰ってご両親を得る
そして祖父母と叔母と叔父は調理する 君たちがあることを確認するためにいくつかの野菜、
新しいことをしよう - なぜなら多くの時間 彼らはそれを試していないと言う君たち理由
それを食べることはありません。だから、あなたは彼らが知っているようになった あなたは正しい、いくつかのことをしようとする準備ができている?
そして、あなたは他の子供たちに話をするんだ あなたの学校でも、右か?
さて、私たちはあなたを持っていることに感謝しています。我々は知っている 私たちのホワイトハウスのシェフにもあったこと
シェフの移動にタブマンスクールでの作業 学校へ。そこで、彼らは来て、一緒にたむろ
あなたはみんなのすべての時間を、私は理解しています。
そして、これはバンクロフトです。君たちはここにいた 私たちがしてきたことをフル3年間
庭で作業しますので、それは本当にエキサイティングだ バック君たちを持っている。
だから私は、話をやめるつもりだと我々はしている 動作するようになって開始する予定。オーケー。我々準備ができて?
MRS。オバマ:すべての権利、の、移動しましょう!レッツ それを成し遂げる! (拍手)
Qは、まあ、我々はパテシエに行ってきました。
MRS。オバマ:パテシエ。あなたには、いくつかを手に入れた ペストリー?
Qはい。
MRS。オバマ:ペストリーのどのようなあなたがやった 得るか?
Qそれは、この泡沫ブルーベリーもののようだった -
MRS。オバマ:泡立ったブルーベリーのもの。
Q - あなたはリンゴに浸漬した。
MRS。オバマ:リンゴで。だから、小さい頃 健康、右か?
Qうん。
MRS。オバマ:クールだ、クールだ。何 他には?今日は他に何をしたのか?どうでしょう
この若い女性は?あなたのマイクはそこに行く。
Qは、私たちは、国立公園局を見に行きました とシークレットサービス。
MRS。オバマ:シークレットサービスは何を教えてくれた あなたは?あなたはどんな秘密を学びましたか? (笑い)
Q号
MRS。オバマ:いいえ秘密?
Qいや。
MRS。オバマ:ああ、あなたについて何を学んだ - あなたは、シークレット·サービスで何をやったの?
Qさて、私たちは犬を見てみました。
MRS。オバマ:犬 - ああ、ガードの1 犬、ええ。彼らはあなたのためのトリックをしたのか?
彼らはあなたが何かできることを示しました - 彼ら 何ができる?
Q号
MRS。オバマ:彼らは非常に素晴らしいです、それらの 犬。
他に何が?他に誰?すべての権利は、どの程度 あなたは?あなたは楽しい今日は何をやってきたのでしょうか?
Qは、我々はいくつかをした - 私たちはいくつかのスペースの事を見た。
MRS。オバマ:一部のスペースの事。どこやった 宇宙物事を参照してください?
Q私たちは、修正するためにいくつかのロケットやツールを見たような 宇宙船。
MRS。オバマ:ロケッツ?ロケットの写真や 実際のロケット?
それらのモデルと同様に、Q。
MRS。オバマ:良いことだ。私は、私たちを知りませんでした この辺りのロケットを持っていた。それはロケットだ。
あなたたちはいくつかの質問を持っているので、私は理解しています。 疑問を持つ人はありますか? (笑い)
私はいくつかあると思います。
さて、ここからやり直してみましょう。レッツん 部屋の一部のバック。白いシャツ。
Qどのように多くの果物や野菜は、でなければならないの あなたの庭?
MRS。オバマ:ああ、いい質問だ。我々 トンを持っています。私は正確にどのように知らない - (聞き取れない)
- 彼らは聞くことができるので、これは続けるしてみましょう 私。あなたはすべての私を聞くことができ、私を聞くことが、私を聞くか?
ああ、それはこっちだ、というのはそういう意味です。あなたが知っている 何 - (聞き取れない) - ハンドヘルドマイク、なぜなら
これは一貫性がありません。オーケー。
だから我々は異なるので、レタスがたくさんある レタスの種類。我々は、ハーブをたくさん持っているので、
ニンニクとローズマリーとバジル。そして、我々は植物 豆とトマトをスナップし、我々はいくつかを持っていた
秋には大きなさつまいも。だから、植物 異なる時間に異なるもの。我々はしている
いくつかの果実を栽培しようとしたが、鳥 茂みの果実をオフに食べ続ける。
だから今年、我々はそれらをカバーしようとしている。
本当にイチゴのようなものですルバーブ、 私は、あなたはパイを作ることができます愛しておいしい喜び
それと。我々は、それらのいくつかを栽培しています。秋に 我々はいくつかのカボチャを栽培してみてください。我々は持っている
いくつかの小さなカボチャ。私たちはスイカを試してみた。 私たちはスイカでとてもうまくやったとは思わない。
だから我々はすべての少しを栽培しよう あなたが何かを育てることができることを人々に示すため
あなたも街で欲しい。
そこで次回は、多分あなたたちは機会を得るでしょう 庭を見ることができます。天気が良くありませんでした
ので、多分次回、そこにあなたを取るには十分 年間。
すべての権利は、見てみましょう、我々は、男の子、女の子を行くよ - 非常に端に若い男あり
行をバックアップします。
Qあなたの好きな色は何ですか?
MRS。オバマ:そしてあなたたちは立ち上がる。私はしたい あなたの名前を知っている、私はあなたの年齢を知りたい
私はあなたについて少し知ってほしい。そう あなたの名前は何ですか、あなたの年齢は何でしょう。
Q私はネイサンだ -
MRS。オバマ:ネイサン。
Q - と私は9だ。
MRS。オバマ:ナイン。ようこそ、ネイサン、誰ですか 9。
Qあなたの好きな色は何ですか?
MRS。オバマ:私の好きな色。あなたが知っている、 サーシャは、この他の日に頼まれ、それはだ
私が好きな色を持つことは難しいため、 私はそれらすべてがとても好きです。私が言いたいのは、これを見
ドレス。それはそれですべての色のように持っている。 しかし、私は1を選ぶとしたら、それは推測
ラベンダー、紫のようなものになる。私は傾向がある これらの色を好きに。
好きな色は?
Qパープル。
MRS。オバマ:パープル? (笑い)あなたと私。 あなたと私。
すべての権利、のこのセクションに行くことができます。あり あなたによるピンク右側の若い女性。はい、
あなた。あなたが立ち上がってほしい。 、私達にあなたの名前を教えて あなたの年齢。
Q私はクラウディアだし、私は10歳です。
MRS。オバマ:そして私は私がしたい他に何を知っている 知っています。どこにあなたの親がここで働いてますか?やる
あなたは知っていますか?
Q彼はシークレットサービスのために動作します。
MRS。オバマ:ああ、彼らは私のお気に入りのいくつかをしています。 はい。さて、あなたの質問は何ですか?
自分で行うにはあなたの好きなことは何Qの ここに時間を割く?
MRS。オバマ:ああ、いい質問だ。私 ちょうど動かし続けるために多くを行使する。私はそれを行う。
あなたは、私が多くの時間を費やして、今日では、知っている 私の女の子と話を。彼らはどこにいる年齢
彼らは多くの質問との多くを持っている 会話なので、夕食での会話、
右の就寝時の会話の前に、私が持っている 楽しいことをやって。
私はチャンスを得るときに、友達と外出 へ。女子の試合を見に行く。私たちはやって愛する
その。だから今はサッカーとラクロスだし、 それは私が土曜日終日やっているだろうものだ
そして日曜日。
だから、それらは私が何をどのような種類のものがあります。しかし おそらくあなたの親のように、私は何を意味するか
あなたのママとパパがやる。そして、あなたが子供を持ったときに、 我々は通常、あなたが何を行う。それがどうなるかだ
私たちの好きなもの。ありがとうございます。
のは、こっちに行ってみよう。私たちは、若い男を持っている 右のあなたによる明るい緑色のシャツインチ立つ
まで、あなたの親が何をするのか、私たちに名前、年齢を教えて ここに。
Q私はサイモンだし、私は12だし、私のお父さんは働く USTRのため。
MRS。オバマ:クール。
qと何があなたの好きなスポーツですか?
MRS。オバマ:テニス、疑いもなく。お気に入り プレーするスポーツはテニスです。好きなスポーツへ
時計はテニスであり、私はバスケットボールが好きです。 私はゲームをお楽しみください。私はバスケットボールを見て楽しむ。
あなたは?何が好き?
Q(Inaudible.)
MRS。オバマ:あなたはそれで良いですか?
Qうん! (笑い)
MRS。オバマ:それは今すぐにだ。私が知っている、私は知っている。 それはマイク、マイクは、彼らはあなたを台無しにすることができます。まあ、
あなたの質問をお寄せいただきありがとうございます。
私たちはこっちに滞在されます。我々は、表示 - あり 若い灰色の背中の女性と - と
青いセーター。はい。立ち上がる。氏名、年齢、 何あなたの親はありません。
Q私の名前はシンシア(ペーハー)です。私は10だ。そして、私の お母さんは、科学技術のブツのために動作します。
(笑い)
MRS。オバマ:私たちはブツで彼女のサービスを大切にしています。 (笑い)あなたの質問は何ですか?
Qは、どのようにあなたの服を選ぶのですか?
MRS。オバマ:どのように私は私の服を選ぶのですか?あなた 知っている、それは一種のは、私がやっていることに依存して
今日ので、この後、私は昼食をしなければならない、 ので、私は快適だったものを着たかった
それは昼食のため、かなりの種類だけでなく、 いくつかの女性と。と - しかし、私はやっているとき
私は外にいるとそれが起こっている何か 熱い、または私が走り回ってするつもりだすることが、
私はのための快適な何かを身に着けるだろう その。だから、本当にその日に依存しており、
私はどのように感じています。
私は、私はこのドレスが好きで、それはかなりだと思った そして今日はかなりあるように感じた。それをやった
動作しますか?それはかなりですか?私が働いている?
読者:はい!
MRS。オバマ:ありがとうございました。を参照してください、それが働いた。それ 働いていました。
すべての権利は、このセクションに来てみましょう。我々はしている 周りに戻って来て、周りに戻ってくる。紳士
青と白のストライプで、はい、まさにここ。 はい、あなた。あなた。名前、年齢、立ち上がる。
Q私は8だと私の名前はティミーです。オーナー -
MRS。オバマ:あなたの親は何をしますか?
Q私の父は - 彼は米国の薬剤のために働く 皇帝。
MRS。オバマ:はい。
qと何があなたの好きなサッカーチームですか?
MRS。オバマ:ああ、私の好きなサッカーチーム - ダ·ベアーズ! (笑い)しかし、あなたが知っている、
私はあまりにも理由ピッツバーグ·スティーラーズが好き -
Qいつ -
MRS。オバマ:何、何、何?さて、私は好き ダラス·カウボーイズ。他に誰?他に何が?誰
他には?ジャイアンツ - あなたは何を言いましたか?
ジェッツQ!
MRS。オバマ:ジェッツ。を参照してください、あなたは勝つことができない その答えを持つ。さて -
Q私が子供のサッカーリーグでプレーし、 私のチームは熊だった。
MRS。オバマ:うん?あなたと私。あなたと私。 ベアーズ。あなたはどのようなポジションを果たしたのですか?
Q私はラインバッカーの少しを演奏し、 私は右の攻撃と守備のタックルを演じた
左タックル。
MRS。オバマ:ニース。あなたはサッカーを続けたい アップ?すごい、すごい。共有をありがとう。
さて、我々は今後、このように上に来ている このようにオーバー。右ここにこの若い女性。
Q私はサブリナです。私は9歳です。私の お父さんは、OMBで働いています。
MRS。オバマ:あなたがやった - あなたはそれをチェックアウトしました タグ上の?
Qはい。 (笑い)
MRS。オバマ:ニース移動。 (笑い)
ホワイトのお好きな部分は何Qの ハウス?
MRS。オバマ:私のお気に入りの部分は何だ ホワイトハウス?すべての権利、私のお気に入りがある
外側の部分。私は特に、ローズガーデンが好き 今それが本当にだからそれは、Springのとき
緑、そして、その後の花はちょうどとてもかわいいです そしてあなたは、モクレンの木を見て、それは近いです
私の夫のオフィス、とても近くのようなものだ 彼に。これはかなりの場所です。
私は好きでは内部に - 私のお気に入りのお部屋は黄色です 私たちの家の中でオーバルルーム。だから、あなたたちは手に入れた
ブルーオーバルルームを参照してくださいするには?
観客:はい。
MRS。オバマ:まあ、我々は右の上の階に住んでいる、 そしてそれに似ている余地がある
黄色だ私たちの住居、楕円形、でそのだ そしてそれは、同じ方法を形作っている。しかし、右
その隣にトルーマンバルコニーがあり、時 それは暖かいです、あなたは外に行くことができ、その結果は
ワシントンモニュメントの素晴らしい眺めと、 それはそこに座って楽しいです。そして、もし女の子
Boを歩いている、我々は彼らのプレーを見ることができます。そう その部屋は私のお気に入りです。
Qオーケー。
MRS。オバマ:すべての権利、感謝します。
さて、のは部屋の奥に行こう 部屋の奥、奥の部屋の。すべての権利は、
背中に緑のシャツを着た若い女性。 はい、あなた。はい、立ち上がる。
Q私の名前はルチアですが、私は11歳だし、 私の祖母は、事務局のために働く
社長の。
MRS。オバマ:ニース。
お会いした場合Qと私の質問は、 これまで生きてきたどんな有名な人、誰
それは次のようになります?
MRS。オバマ:うわー、それは大変だ。本当にザッツ 難しい質問。どんな有名な人ですか?まあ、私はしました
すでにいくつかの非常にクールな有名な人に会った。 私は、あなたが、彼らがクールだったと思うかどうかわからないんだけど、
彼らはクールだったので - スティーヴィー·ワンダーのような、 とてもかっこいい
素晴らしいですQああ、。
MRS。オバマ:ビートルズだったポール·マッカートニー、。
とてもクールだQ。
MRS。オバマ:だから涼しい。オプラ·ウィンフリー。驚くべき クール。ちょうどウィロー·スミスに会った。彼女はここにいた
イースターエッグロールで。とてもかっこいい
だからたくさんあります - のトンがあります クールな作家や劇作家や科学者
と英雄と兵士。私が言いたいのは、それは一つだ ホワイトであることについての最もよい事の
ハウス、我々は非常に多くの異なる会う機会を得ることである 芸術の影響を作っている人、
科学、スポーツインチだからそれだけだ - それはだ エンドレス。だから、僕は会議の皆をお楽しみください。
しかし、あなたは何を知っていますか?私は君たちに会う楽しむ ベスト。本当に。君たちが最も楽しいです。
、あなたは良い質問をし、あなたは正直だ そしてあなたは本物だ。だから私は支出を常に愛する
皆さんとの時間。
すべての権利、私たちはこの辺に滞在するつもりです。 我々は、フロントまで移動するつもりです。さて、
大丈夫、あなたは支持する人を持っている あなたを指さし。 (笑い)それで、あなたは得る
次の質問をどうぞ。氏名、年齢、何を散策 あなたの親が行うのですか?
Qは、私の名前はアレックス·コスタ(PH)であり、私は12だ 歳で、私はちょうど何か聞いてみたい
ファーストレディとしての仕事?
MRS。オバマ:私の仕事は何ですか?知りません。ザッツ 良い質問です。私は毎日何をしますか?あなた
知っている、のための正式な仕事の説明はありません 米国のファーストレディーので、
決めることができるという幸運を持っている 私たちがやってみたい。
そして、私はそれについて最も気にしている問題 私は仕事に多くの時間を費やしてきた
子供の頃の流行を終了しようとしています 世代では、この国では肥満。そう
我々は多くのことを行ってきた。我々は開発してきました 我々は呼んでいるキャンペーンは、 "移動してみましょう"と
それは、人々が移動し、子供を得るように設計されています 良く食べて、それが理由の一つだ
なぜ私たちは私たちの庭の増加となりました。とビヨンセはちょうどでした のためのビデオ "レッツ移動"とは、すべて持っている
オンラインで行くと、それを確認してください。それはとても良いので ビヨンセはあなたことを子供と親を見せている
たくさんのお金を持っている必要はありません、あなたことを あなたの好きな歌と踊りにオンにすることができます
それ。だから彼女は "レッツのための彼女の曲の1つをやり直し 移動し、 "非常にエキサイティングだっだので。
そして、私は働いてきた - どのように多くの - アール そこに両親が軍内にあるすべての子供たち
ここでは誰ですか?まあ、そのことの一つ あまりにも、あなた - 私たちは話をしてきた?
Q私の父は陸軍である。
MRS。オバマ:そこを参照してください?まあ、我々はしようとしている 全国キャンペーンを作成する -
Q彼はでしたが、もうしない。
MRS。オバマ:同じこと。あなたがしてきた 軍家族の一員。まあ、ある
軍関係者の家族の何百万人と軍事 すべてこの国以上の子供、そして我々はする必要が
残りの国は知っていることを確認してください あなたはそこにいる、あなたの犠牲を理解し、
そして我々はすべてのあなたをサポートするために作業している。 だから我々は、ご両親に感謝しているあなたの
すべてのことのために男の両親、そして君たち ときは、その国のために犠牲に。だから我々はしている
だけでなく、そのことについて話している。
だから、それらは私が何をどのような種類のものがあります。だから私は 同じくらい私はできる限り全国の旅行、
単語を広げるしようとしています。私がお話したい 同じくらい私はできる限りあなたたちのような学生に。
だからそれは私の仕事のようなものだ。お分かりでしょうか? すべての権利は、感謝します。
Q私の父 - 私のおじいちゃんはここに停止していた場合、私達はほしいのです どのように良いスイカを作る方法を教える。
MRS。オバマ:ああ、良い - どのように私を教えるために 良いスイカを育てる?すべての権利、すべての権利、
あなたはそれを聞く?我々は、いくつかのスイカに成長しているを取得するつもりだ ここでアドバイス。旨そうだな。私たちはあなたを取るよ
その上にアップ。
すべての権利、私たちはこのセクションに行くつもりです。 グレーと白のセーターの若い女性。
うん、後ろに、はい。ここに来る マイク。それは来て、来ています。それはだ
ここに。
Qこんにちは、私の名前はジェイダ(ペーハー)ですが、私は11だ、と 私の母は、資金調達と予算編成を行います。
MRS。オバマ:ああ。 (笑い)感謝彼女に言いなさい あなた。
Qと私の質問は、欠点は何か、である とファーストレディであることの難しさ?
MRS。オバマ:欠点や困難? あなたはおそらく、最も難しいものの一つ知っている
- と社長と私の両方がの話 この - あなただけの何もできないということです
とっさの思い付きで、右か?だから右の場合 今、私はここを去りたいと思った、と私は思った後に
フロントドアの外に出る、とに移動します 多くの問題を作成することになり店、
多くの人々のため。そしてそれは、混沌としただろう。 だから私はそれを行うことはできません。
そして、それは正常なもののようだ。私は意味する、 我々がここに住んでいた前に、私たちは普通の人だった。
私は仕事を持っていた、私は自分の車を運転し、私は私を取った 学校への子供たちの毎日。私はターゲットに行きました
そして私の食料品の買い物をしました。そして、あなたが知っている、 それはささいなことのように聞こえるかもしれませんが、一度
あなたは、二度とそのいずれかを行うことはできません これは少しですが、まあ、同じように感じ始める
奇妙な。だから、時にはそれが困難になる 我々はバブルと呼んで生活する。
しかし、五分五分でははるかに優れています。私は意味する、私 全体に影響を与える可能性のことをやらせる
長い間国。我々は全体を作成することができます 会話、国の注意を集中する
我々は気にしている問題について。そして、それだ 私がやっている可能性があることではない何か
私はファーストレディではありませんでした。だから、いくつかあります 欠点が、五分五分がたくさんあります。
だから、良い質問です。ありがとうございます。
Qはありがとうございます。
MRS。オバマ:すべての権利、私たちは上にシフトします ここに。若い男が赤でありかつ
青と白のシャツ。
Qあなたは何をやるのが好きなんですか -
MRS。オバマ:立ち上がれ。あなたの名前を教えてくださいと あなたの年齢。
Q私の名前はタイラーです。私は8です。
MRS。オバマ:エイト。
Q私の父は、国家薬物統制政策である。
MRS。オバマ:ニース。
Qあなたはボーと最善を尽くして何が好きですか?
MRS。オバマ:ボーと最善を尽くして - 私がしたい ボー擦り寄る。 Boは彼が子供だと思っている。
とマリア - おかしな事のいくつかはあまり そしてサーシャはあまりにも、それはおかしいと考えている - 時
彼らは私の膝の上に座っていると、彼は実行することになるでしょう などが挙げられるので、邪魔にならないように移動しよう
彼は私の膝の上に座ることができます。とボーは大きいですので、彼はだ 小さな子犬が好きではない。彼は、大きな犬だ
彼は彼が子犬だと思っている。
あなたは何をしました - あなたは何をしていました -
Qええ、私たちの犬はあまりにもそれを実行します。
MRS。オバマ:うん、うん。しかし、私はこの種のような それ。彼は抱きしめたいときに甘いです。
だからそれは私の好きなことだ。と再生 - 彼は学ぶ見て、彼と一緒にトリックを行う
トリック。だから一つのことがあります。彼が望むなら 御馳走、彼が座って持っている、彼はに持っている
ロールオーバーし、彼はあなたにハイタッチを与えるために持っている 彼は彼の御馳走のためにいくつかのことを行うようになっている。
しかし、彼は御馳走それについてとても興奮だ 彼はほとんどかろうじてしようとしてトリックを行うことができます
御馳走に取得し、それは見ていて面白いです。
あなたは犬がありますか?
Qうん。
MRS。オバマ:あなたの犬の名前は何ですか?
Qタッカー。
MRS。オバマ:タッカー。タッカーは犬のどんなですか?
Qオーストラリアのラブラドゥードル。
MRS。オバマ:ああ、大きな犬だよね?オーストラリア人 大きいのラブラドゥードル、右か?
Qは、彼はまだ子犬です。
MRS。オバマ:ああ。まあ、彼は大きなものになるだろう そして、彼は楽しいものになるだろう。
すべての権利は、あなたの質問をお寄せいただきありがとうございます。我々はよ こっちにシフトします。すべての権利、私たちは持っている
上の右が灰色で若い女性、 終わり。 1:05:10.510,1:05:17.510 Qは、私の名前はエマ(PH)である、と私は9歳だ 昔、私のお父さんは、USTRのために動作します。そして、何
あなたは軍を助けるためにインスピレーションを受けた?
MRS。オバマ:何が私にインスピレーション?あなたのすべて。ザ 私がいたので、軍関係者の家族は、私にインスピレーションを
おそらく、ほとんどのアメリカ人が好きです。我々はそうではありません 軍家族の一員。私は、私の父を意味する
陸軍であったが、私もあった前に、それはあった 生まれ。しかし、私は国を旅してきたように、
私が満たすために持っている - 機会があった 軍関係者の家族の多くは、多くのことを満たすために
お母さん、子供たちの多くの。そして、あなたが学ぶとき 私が持っているように - 彼らは犠牲どれほどについて
- 私は非常に誇りに思っている、と私はしたい 確か残りの国は、アメリカ人を知っている
そう犠牲わが軍の家族のように ずっと、いつ自宅で物事を管理する必要が
彼らはで戦っているものを愛している 戦争、またはそれらがいくつかの他の方法でサービスを提供しています。
だから、その家族の物語だった 本当に感動しました、そして、私は確認したかった
残りの国は、それを知っていた。そう 私と - それは我々がやろうとしているということだ
副大統領であるジル·バイデン、 妻。我々はそれを行うことになるだろう。サウンド
良い?
Qうん。
MRS。オバマ:すべての権利。さて、私たちは滞在します こっち。若い男が緑色であり
シャツは2行目に、右ここに先行。
Q私はダニエル、8歳だ。私の父は頭です 欧州問題に、私は思います。
MRS。オバマ:おっ。あなたはヨーロッパに行ったことがありますか?
Q号はちょうど私のお父さん。
MRS。オバマ:まあ、お父さん - に乗るために彼に言う それ、大丈夫?
Qはい。私は、彼はすでにどこかだったと思う。
MRS。オバマ:はい、しかし、あなた。あなたが行く必要があります。伝える 彼 - この夏、と言うべきファーストレディ、
パリへの旅行は、どのようにですか?
Qオーケー。 (笑い)
MRS。オバマ:いいですね。すべての権利は、何ですか あなたの質問?
Q私の質問は、あなたは多くの時間を費やすようになるんだった ボーと時間の?
MRS。オバマ:ええ、私はの多くを費やすことを得る ボーと時間。ええ、彼はすべての周りです
時間は、ちょうどぶら下がっている。彼はただ敷設だ - 彼は今、おそらく眠っている。
しかし、ボーは、実際に自分自身の仕事を持っています。彼は去った 毎朝、彼はデールでダウンし、
ヘッドガーデナーの1人です。そして、彼の すべての国立公園局の連中と。と
あなたは彼を見るでしょう、そして、彼は歩いているようだ 彼らと周りに、植物を見て。
彼は本当に - 私は彼が仕事をしていると考えていると思う 彼は非常に真剣にそれを取るため。もしそうなら
私は外に出て、彼を見て、彼は親切に私を無視します ときに彼は彼の労働者の乗組員の人たちとです。彼だ
こんにちは、ママのいないソート、私はあなたになりたい ラップ。彼はそれを行うことはありません。彼はのようなものだ、私は私
職場で。私は忙しいんだ。 (笑い)
だから、彼はその後、昼頃まで働き、 戻ってくると、彼は疲れていたので、彼は普通だ
周り敷設。
Q私は彼の次の仕事の選択肢が掘りされ賭ける 植物まで。
MRS。オバマ:植物を掘り起こす。それはだ - まあ、 我々は今、彼を教えることはありません。我々がしたい
私たちは庭から逃げるまで待つ。
すべての権利、私たちはこっちにシフトするでしょう。すべての権利は、 我々は戻って行くつもりです。そして、我々は参照してください。
若者は - すなわち青色の若い女性 とセーター - うん、大丈夫。 、甘いものが立ち上がる。
Q私の名前はオリビア·リッチー(PH)である、と私は午前 8歳。そして私の父はのために働く
国家薬物統制政策。
MRS。オバマ:さて、あなたの質問は何ですか?
Qは、私の質問は、学校の種類は、マリアを行う、ある とサーシャに行く?
MRS。オバマ:彼らはシドウェルと呼ばれる学校に行く 友達。それはクエーカーの学校だし、彼ら
社会の価値観を教え、みんなで 等しい。そんなの私がソートされます。しかし、彼らは - それはだ
ワシントンにある学校。実際には、ある 二つのキャンパス。ワシントンのキャンパスは、あります
とあるベテスダの一つは、そこ 低い学校。
4位から、今年サーシャの卒業生 グレードなので、彼女は大きな学校に行くために取得します。
それは非常にエキサイティングだ。卒業がある。 起こってたくさんあります。これは大きな時間だ
もの。彼女は中学生になると、おばあちゃんよ 1ドロップオフがあるので、幸せになります。
それは本当に大きなものだ。両親が理解 その。今年後のドロップオフ2以上ありません。
しかし、それは彼らが学校に行くのです。
どこの学校に通っていますか?
Q私はマントヴァ小学校に行く。
MRS。オバマ:すべての権利、あなたはそれを好きですか?
Qうん。
MRS。オバマ:あなたはよくやっている?
Qうん。
MRS。オバマ:すべての権利、良い。
すべての権利、私たちはこっちにシフトしようとしている。 見てみましょう、見てみましょう。さて、紳士
青または濃いポロ - 黒のポロシャツで シャツ。
Q私はジャックだし、私は11歳です。と 私の父は麻薬問題担当長官のために動作します。あなたは好きですか
あなたの古い家よりも優れたホワイトハウス?
MRS。オバマ:良い質問ですね。あなたが知っている、 それは非常に異なっています、あなたは知っていますか?私達は私達が好き
古い家は、あまりにも。そして、我々はチャンスを得るとき 戻って - 私たちは行く機会を得ることはありません
バックしばしば、それはまだ家なので、女の子 自分の部屋のようにそれを覚えている、と彼らは思い出。
そして、彼らのクローゼットを通ってどこに行くか、その 書籍 - 思い出がたくさんありますが、
ので、何も思い出に勝るものはありません。しかし、我々は、作成している ここで新しい思い出。
と非常に多くの方法で、これは今家である。この 女の子は学校に行くところです。これはどこにあるの
彼らの友人のほとんどがされています。これは、どこに彼らの お父さんは働いています。私たちが住んでいるところ、これは、このよう
あまりにも、自宅となっています。しかし、それは行ってもいいです バック時にシカゴ種類を取得しますが、我々は、することができます
冬の寒さのため、私たちは一種の回避 それは冬は寒いので。だから我々
風邪をお見逃しなく。あなたの質問のためにそう感謝します。
すべての権利、私たちはこっちに来ている。我々はしている 途中で大丈夫、若い女性 - に行くつもり。
うん。私が知っている、私は知っている。我々は取得するつもりだ さらにいくつかのインチ
Qは、私の名前はダニエル(PH)である、と私は10歳だ 古い。と私の母はのエグゼクティブシェフである
- と私はだろう -
MRS。オバマ:あなたの時間をかけて。
Q私は忘れてしまった。
MRS。オバマ:それはすべてのそのほかの情報です。 すべての権利、私たちは一つのことをやる。私が取るよ
別の質問 -
Qああ、はい。
MRS。オバマ:ああ、あなたはそれを得たか。大丈夫、大丈夫、 良い。
Qあなたは庭に植物を植えるか、庭師を行いました それを行う?
MRS。オバマ:あなたは私の植物を知っている - 私は助けた。 私はそれを植えることができました。私は束で働い
地域社会の学校から子供たちの、そして 実際に我々 - 我々はこれを植えた - 2週間
前に、私たちは、この植栽を行いました。なぜなら、私たちと 子供の束を持っていた、それは文字通り私達を取った
ので、全体の庭に植物を植えるために30分 みんなが助けていたし、それは美しさだ
ホワイトハウスの庭を持っている。それはだ だけではなく、国立公園の人々、そして彼ら
それの世話をするとそれはどうかを確認するために役立ち 骨抜き、そして、彼らは雑草が、非常に多くあります
助けたいと思う人。
我々は定期的に来るボランティアを持っている 彼らは、雑草の庭を助けたいからです。
我々はに来て地域社会で子供を持っている 植え、収穫、ので、私は持っていない私たちを助けて
自分で何かをする。と私は考えていない 私は他のを考えると、自分自身でそれをすることができたことを
私が持っている仕事。あなたが知っている、私がであってはなりません 庭一日中。だから幸いにも私たちは持っている
庭師。私たちは、学校の子供たちを持っている。我々 来るボランティアを持っています。
シェフ - すべてのシェフの庭に役立つ、 すべてのように - それは、本当にみんなの庭だ
そしてそれは、それはとても美しいです理由からです 誰もがそれを可能にするのに役立ちます。ありがとうございました
質問。
私たちはやる - 紳士を真正面に ここに。私は1より多くの時間を周りに行くつもりです。
私は大丈夫、この道を行くつもりだ?その後 これは、このセクションの最後の質問になります
大丈夫ですか?
Qは、私の名前はギャビン(PH)である、と私は8歳だ 古い。そして、私のお父さんはUSSSのために動作します。とあった
あなた - あなたが来たとき、あなたはどのように驚いていた ホワイトハウスに?
MRS。オバマ:私が驚いたか?あなたが知っている、 ショックを受けた。このために私は非常に驚きました
あまりにも多くない - - 私はかなり驚きです 私は前に一度、ホワイトハウスを訪問したと思う
私はここに住んでいた、と私は同じように見学に行きました 他のみんなはしなかった。だから私は何を知っていたの知っている
この階に期待するが、その時には上の階に行くために どこ社長兼会長
家族の生活、それはショックでした。しかし、それはだ もうしないショック。それはちょうど、通常のようなものだ。
しかし、それは、に慣れるのに少し時間がかかった あなたは目が覚めた場合、あなたは何を思うだろうので、
そしてあなたは、ホワイトハウスに住んでいた?でしょう あなたはショックを受けるだろ?
Qはい。
MRS。オバマ:はい、かなりショッキング。私は思う それは私がどう感じたかだ。私たちがしている、ようだった
ホワイトハウスに住んでいる。私はこれを見て すべての時間を詰めて、今私はここに住んでいます。方法
ショッキング。そして、私は、おそらく同じように感じ あなたが感じること。しかし、今、私たちはソートしている
のそれに慣れて。お分かりでしょうか?
かしこまりました。さて、私たちはこっちに切り替えるよ。 このセクションの最後の質問。それが起こっている
女の子になります。私は知っている。 (笑い)すべての権利は、 我々は、右が第二行を若い女性を得た
白いブラウス、番目の行 - 向い番目の行 このように、まさにここ。
Q私の名前はホープ·マイヤーズ(PH)であり、私は12だ と私の母は、OMBのために動作します。私の質問は -
MRS。オバマ:彼女が働いていますか?
Q OMB。
MRS。オバマ:ああ。
Qであることのあなたの好みの部分は何ですか ファーストレディ?
MRS。オバマ:一番乗りの私のお気に入りの部分 女性は本当に、子供たちと一緒に時間を費やしている。私
あなたは予約ができれば、私のスタッフのすべての時間を教えて 子供と私の一日は、私は多くの困難に働くと思います。
私は本当にない - 私は時間を費やして愛して - 私は大好き 私の女の子、私はあなたたちを愛しています。私が愛してたので -
あなたは本当に、未来だ。とあり これほど多くの - あなたはとても可能性を開いている
そして、あなたは何で行き詰まるの並べ替えていない あなたがいたときに知っていた - 数年前。君たち 1:14:55.219,1:15:00.070 面白いです。一般的には、開いていると興奮しています。 1:15:00.070,1:15:06.090 だから私は、子供たちと過ごす時間を愛し、私 - そのだ なぜ私は子どもの栄養の問題に多くの作業。 1:15:06.090,1:15:11.250 私は、軍関係者の家族と協力しています それはあなたの頭の中で何が起こっているのかだからと
うとしているか、あなたの心の中に持っている 世界を形成する。そして、それはのためにエキサイティングだ
見てくれ。だから私は、実際に、ここで一日中保つことができる しかし、彼らは私をさせないでしょう。だからそれは私のお気に入りです
一部。
よし、大丈夫、のはこの辺りにシフトしましょう。 それは男の子になるだろう、それはに起こっている
少年であること、それが男の子になるだろう。さて、 ああ、それは - ちょうど若い男が、白いシャツ、
ちょうどので、痛みを伴う。 (笑い)
Q私の名前はレジー(ペーハー)です。私は10歳です。 私の母は、NSSのために動作します。どのように驚いていました
あなたの夫になったとき - に選出された ときに彼 - - のための大統領のために?
MRS。オバマ:それはもうショックだった。衝撃的な 事。さて、まず第一に、そこに決して持っていません
のアフリカ系アメリカ人の大統領であっ 米国史上、右か?これまで。だから、ときに私
育ち、彼が育ったときに、それはありませんでした 私が想定しているものは、たとえ可能であった
右か?そして、私は多くの人がいなかったと思う それが可能だったと信じています。しかし、私は思う
多くの人々は、それが可能かもしれないことを期待 右か?私たちは、人の国だから
すべての平等について、右?それは何私の 子供たちは言う。等しい等しくなることを意味します。皆を意味する
何を行うには、同じ機会を持っています 彼らがやってみたい。と私はときにそれがクールだと思う
それは実際には、非常に多くの異なるレベルで動作 米国の大統領さえ。
だから私は、興奮だけではなく、私の夫のためにされました しかし、私は私たちのために興奮していた。私は興奮した
あなたのすべて、今、あなたはすべてのことを知っているので、 何でも可能です。構いません
あなたが何歳か、それは重要ではありませんどのように大きな あなたはどれだけ小さいのです。それはちょうど重要
あなたが働くことをいとわないしているいかに難しいか、右か? それがすべての問題です。あなたが置くことを持っている
仕事では、右、あなたはするんだ あなたの目標を真剣に考えて。そして、あなたがそれを行う場合、
何でも可能です。ようとささいなこと バラク·オバマ大統領であること、私が思うに、送信
非常に小さい方法であなたたちにそのメッセージが表示されます。
女性が社長になったときに、私は興奮するだろう 米国の。そして、それがために起こっている
同様に、1日に起こる。そして、それは次のようになります 非常に同じ理由で、エキサイティングで衝撃的。
大丈夫か?ありがとうございます。
さて、私たちの最後の質問。それはなるだろう 女の子は、女の子になるだろう。私は知っている、
それだけだ - それのバランスを維持しようとしている。
すべての権利は、この端に小さな手はあり 右が暗いワイシャツインチああ、あなた、あなた、
はい、立ってください。あなたが最後の質問です。
Qは、私の名前はアディン(PH)であり、私は10歳だ 古い。私のお父さんは、CEAのために動作します。そして、私の質問
あなたの好きな本は何だ、、なぜ?
MRS。オバマ:ああ、男、君たちは厳しいです。すべて 右、大丈夫、私は楽しんでいる子供たちの本は、あります
"おやすみ、ムーン"からすべて - やる 君たち - ご両親は "おやすみを読んだことがある、
あなたへの月 "、みんな? "かいじゅう "している - 私たちはただ読む - 女の子は読んだことが
イースターエッグロールで。だからのトンを持っている これらの書籍。
私が愛した本の一冊 - の1 私は愛され、カバーを読んだ最初の本
1日でカバーする - 誰が作っていないので、 本が良かったので、私はそれを読んだけど - それ
と呼ばれていた - それは "歌と呼ばれる本だった トニ·モリソン "ソロモンの。とその本
なぜならその前に、私は読書好き助け 読書はあなたがした何かのような種類のものであった
あなたはそれをしなければならなかったとき。しかし、その本は、それが好き 私をつかんで、私を引っ張って、私はちょうど読み続け
と読み続けた。ことをして、どんな本 私のために - あなたが取得するときにはそのように感じていますか
本とするだけであるかどうか、それを下に置くことはできません それは謎やゴシップものの一つだ
"秘密キャンプ"のような?誰が "キャンプを読み取り "秘密?サーシャはそれらの本を愛している。
彼らはただ彼女を吸う - 私はそれらがちょうどだと思う で、彼女はそれを下に置くことはできません。
だからそれらの本は私の好きな本です。と 私がされたことが多く、他の多くの本があります
年間でそのように読めるが、 "ソング ソロモンの "私の最初のものでした。
あなたは?あなたの好きな本は何ですか?
Q "ハリー·ポッター"。
MRS。オバマ: "ハリー·ポッター" - ああ、ええ、 よく、 "ハリーポッター"そこのあなたが知っている
何を、私は "ハリー·ポッター"の本を読まなかった それは何かマリアと彼女のお父さんだったので、
一緒にやった、と私は一種のの外に留まっ その。そこで、彼らは読む - 彼らはすべてを読んだ
"ハリー·ポッター"本は両方とも、カバーするためにカバー それらの。彼らはそれを一緒に読んでください。そして、彼らは愛さ
あまりにもそれらの書籍、。彼らは両方やる。
まあ、私は私が行かなければならないと思います。ええ、私は知っている。 私は行きたくない。しかし、私はあなたたちだと思う
かなり多忙なスケジュールを持っています。私はそこだと思う いくつかのランチの機会があり、いくつかの他の
あなたが参照してくださいしようとしているもの。
しかし、私はちょうどあなたを伝えるために時間を取りたい すべて、最初にすべての、あなたに感謝します。していただきありがとうございます
このような良い質問をする。割いていただきありがとうございます 来て、何についての詳細を学ぶために時間
あなたの両親が行う。そしてそうであることをありがとうございました 患者。私は患者と言う理由、ご存知ですか?それはだ
私はあなたのご両親が一生懸命働いて知っているので、 彼らは大統領のために一生懸命働いていると
彼らは国のために頑張って、としている 私は時々、それが意味することを知っているあなた
みんなはあなたが望むすべてを行うために得ることはありません ご両親と一緒に行う。私は、マリアを意味し、
サーシャは同じ方法です。あなたは両親を持っているとき あなたは時々、このサービスのために働いている人
みんなの犠牲、右か?時には彼らは欠場 あなたのゲームですよね?時には彼らはできません
彼らがきたので、そのプロジェクトのお手伝いをする ミーティングを得た。時には彼らは誕生日を欠場
彼らは右、旅行に持っていたので?
私はあなたのすべてが経験して知っていると 時にはそれは右、イライラ?そして、あなた
私は私の親を共有しなければならないのはなぜ姿、 これまで誰?そして、私の女の子は時々そのように感じる
あまりにも。あなたが知っておくべきしかし、それは重要だ あなたの両親がお手伝いするために、これをやっている
あなたのために、他の数百万人のためのより良い生活 子供だけではなく、ここ米国ではなく、
全国各地。そこで、彼らは本当にやっている 彼らはあなたと一緒じゃない重要なもの。
なぜなら、聞く、何もあなたのことはありません 両親は毎週分を費やすことよりも、もっとしたい
あなたと。それはどのようなので、私はそれを知っている 私は私の女の子を感じる。ので、今までとは思わない
彼らがしているので、彼らはあなたを気にしないこと 仕事で忙しい。彼らはあなたのためにそれをやっている。
大丈夫か?だから患者であることに感謝します。
と一生懸命勉強を続ける。あなたは学校の外に出た 今日、私はみんなが追いついている願っています
割り当てと彼らは今日逃し、 あなたは多分、あなたの宿題をやろうとしている
も、あなたはここに何をしたかについての論文を書く あなただけではなかったことをあなたの教師を表示する
怠ける。私は得ることができます - どのようにそれについては? うん - (笑)
私はあなたがあなたの野菜を食べたい - はい?
観客:はい。
MRS。オバマ:私はあなたが行使したいと思います。
観客:はい。
MRS。オバマ:と運動は何か。それ 踊っています。それはあなたの犬と一緒に遊んだ。
それは外にあるのは。私はあなたのすべてを有効にしたい テレビオフ。それをオフにします。
Qはありません!
MRS。オバマ:はい!うん!それをオフにします - いくつかの 時間のいくつかの時間、。取引する
のいくつかのそれを消すためにあなたの両親と 時間。我々はそれを得ることができる - に来る、来る、
ちょうど契約を結ぶしてみましょう。私はあなたにしたい 本を読んだ。何冊か本を読んでください!うん、読んで
いくつかの本。
だから我々はこの部屋で取り引きを打っている。それはだ 私と君たちの間に、右、なぜならもし
あなたはそれを行うには、良い人になります。あなた 意志!あなたは、1日の大統領となる
米国。あなたは誰あなたの両親でしょう そしてあなたの祖父母がいます。あなたはそれを行うことができます。
しかし、あなたは他のすべてのものを行うようになってきた 第一。大丈夫か?
すべての権利、みんなよろしくお願いします。 (拍手)
ありがとう。どうもありがとうございました。みなさん、こんにちは、 その素晴らしい歓迎していただきありがとうございます。
私は中将Huntoonに感謝したい その非常に丁寧なご紹介などとともに、
陸軍ジョン·マック、クラス長官 1961バープレゼンターのすべての私達の識別
ゲスト、およびすべての親、家族、 そして今夜は私たちに参加している友人。と
もちろん、私は招待ありがとうと言いたい 私はここアメリカ陸軍アカデミーへ。
これは、ウェストポイントへの私の最初の訪問であり、私 本当にで今夜あなたに話すことを謙虚にしています
すべてのための非常に特別な夜だ もし、このアカデミーの、この国のために。
私はこの部屋の士官候補生で見て回るように、 それはあなたがすべて反映されている私には非常にはっきりしている
我々は自分自身で見ることを願っていますすべてのものと 私たちの国 - 剛毅と
心の強さ、強靭な肉体と凶暴な 心、国にと家族への献身。
そして、私はこの週末は、製品であることを知っている 並々ならぬ努力と忍耐力の47ヶ月の
R-DayのTEE-平日のあなたの最後の試験に。 すべてのあなたのため、私は、これは壮大なされている知っている
旅、学問と運動の完全な旅 勝利、向こうにしてきた旅
国と世界中の。
あなたは、新しいスキルを学び、自分自身を浸漬した よくあなたにサービスを提供する新しい文化で
今日の戦場で。また、作成した バイオニックフット、外骨格、および他のロボット工学
助けるとサイバー防衛プロジェクト フィールド内の部隊。スポーツの分野では、
あなたのサッカーチームが初勝利シーズンを過ごし 14歳で初のボウルの勝利で
25。ちょうど持ってあなたの女子ラグビーチーム ホーム全国大会を最後の週末。
そして、あなたの助けを借りて、ウェストポイントは、そのを獲得 サンドハーストコンクールで初優勝
18歳インチ
しかし、あなたの成功のすべてと一緒に、あなたは、 旅はまた、たっぷりと充填されている
課題。あなたは、顔からクロールことを学んだ 泥を通って長い、寒いに耐え
冬は単なるメタファーではありません。あなたが学んできた あなたは、生き残るために必要がどれだけ少し睡眠
そしてどのくらいのコーヒー滞在する我慢することができます 目を覚まして。あなたは、あなたの脳に事実を詰め込また
その後 - あなたはそれが破裂するだろうと思ったまで あなたも、それ以上に詰め込んだ。
それはウェストポイントの美しさだ。それはだ あなたは偉大なことを学ぶ場所
成果は容易に来ないし、決してそれら 単独で達成されることはありません。
あなたは、義務、名誉、そして国があることを学ぶ 単に言葉が、道標。彼らは、口述
何を何を、あなたが何ができるか、あるべき姿 あなたは次のようになります。
そして、あなたは我々時間があることを学ぶ ときに、私たちの生活を守るために立ち上がらなければなりません
そのため、我々に、 "あなたのクラスのモットーを生きなければならない 自由我々は戦う。 "
今日はこのような時代に生きています。
あなたがサインアップした瞬間から、これを知っていた。 このアカデミーに来るが意味を知っていた
あなたは、おそらく危険に置かれるだろうと 未知の土の上の状況。まだあなたは、とにかく来た。
あなたが先にクラスからの士官候補生を見てきました あなたのアフガニスタンのための彼らの荷物をまとめたり
イラク、そしてあなた方の多くは、既に提供している そこがた。あなただけではなく、更新を聞く
ヘッドラインやニュースフィードからではなく、電子メールから 友人からと携帯電話の通話。そして、はい、
あなたが傷ついた友人を訪れたことは、き ラッパのコールたび卒業を聞いた
このアカデミーの私達の戦争に落ちてきた。まだ あなたはとにかくとどまった。
あなたのそれぞれは、ここでその旅してきました ユニークな独自のですが、素晴らしいでは次の
ウェストポイントの伝統となっています。そして今夜、あなた あなたの正当な場所を取るのカスプ上にある
その長い灰色の線インチ
さて、この旅だけではない証拠です 個人としてのあなたにだけでなく、家族への
あなたの旅が始まったので、それは、あなたを囲む あなたはその最初の軍の散髪を得たずっと前に
と白のオーバー灰色に置く。あなたの家族がなければ、 あなたが取り組むための強さを持っていなかっただろう
あなたの仲間が楽しんでいた間獣兵舎 大学の前に最終的な、のんきな夏。あなたの
家族はあなたが肩を呼びかけたものであった に寄りかかっやパンツでキックします。彼らました
勝利の一瞬一瞬のためにあなたのためにそこにあっ と挑戦のすべての瞬間。彼らの後を絶たない
愛し、非常に基礎を提供するサポート それはあなたが今日強い立つことができます。
そして、それは私が実際にして話をしたいものだ あなたについて今夜。私が何について話をしたい
家族はと指導者としてあなたのために意味することができます 私たちの軍隊のと私たちの国の。
今、私はあなたがやったの多くのように育った。私の家族 上のシカゴのサウスサイドに住んでいた
二世帯の家の最上階。私たちはしませんでした あまりお金を持っていますが、私たちは十分すぎるほど持っていた
話題のものだったのです。私たちは揺るぎない愛を持っていた 家族と支持。我々はコミュニティを持っていた
それは私たちの世話をした。
そして、我々は例によって私達を示した両親を持っていた 我々が守れば我々は、十分に懸命に働いていた場合、その
自分自身は、特定に接地と高速開催 コアバリューは、次に我々は何でもかまいません
私たちは夢見ていた。
彼にあったときに私のお父さんがMSと診断されました 彼は年をとるにつれて、彼の30代前半、そして、彼が育った
弱いと病状。しかし、私は彼がまだどのように覚えている 毎日仕事に行ってきました。私は彼がどのように覚えていると思います
と公園で遊ぶために自分自身をドラッグ 私と私の弟。そして、彼はロールモデルだった
私たちのコミュニティインチただ自分自身であることによって、彼 それは親、であることを意味するものを見せてくれた
市民、リーダー。
そして、私はあなたのそれぞれが自分の家族を持っていることを知っている あなたを形作る物語。カデラスBurgin
あまりにも、彼の父に触発されました。彼はどのように見 彼のお父さんは、化学療法と放射線治療を経て
しかし、文句を言ったことがない気の毒に感じたことはありません 彼自身、とにフルタイムで働き続け
彼の家族のために提供。今日、彼のお父さんです がん無料で、カデットBurginはウエストここにある
ポイント、彼が想像できる最高の場所 父親が実証された値を全う
毎日。
その後、我々は第一世代であるカデット·ウーのDoを、持っている アメリカン。育って、彼は彼に同行したい
翻訳者として医師の訪問で祖父、 それは彼が彼の情熱を開発する方法です
かかる情熱 - 医療用 ハーバード·メディカル·スクールに彼は来年。
そしてあなたの多くは、軍事的背景から来 士官候補生クリスティーナVeneyとミーガンスヌークのような、
それぞれが複数の家族を持っている人、その このアカデミーを卒業。
そしてカデットエリンアンソニーは彼女の家族のをトレースすることができます 1600年代に軍事史。
しかし、士官候補生、あなたが育ってきた方法に関係なく、 あなたが家族をどのように定義するかに関係なく、あなたのすべて
を信じてあなたの生活の中で誰かを持って あなたとあなたをプッシュ。あなたが誰か教えていた
もし維持される値と教訓 あなた厄介な状況になるか、わからないとき
先に何の。それらの人々のいくつかは ここにあなたと今夜。
だから、両親へ:私は想像することができます あなたが見たときに感じられるでしょう明日喜び
その警官の制服を着た息子と娘 初めて。私は想像することができます
あなたの子供のことを知ってから来ている誇り 皆の夢子供の一種である
上げる。
しかし、親として、私も他に何想像することができます あなたの心の今夜になる場合があります。あなた方全員
ニュースを読む。あなたのすべては理解し あなたの子供がのためにサインアップしている。あなたが知っている
何彼らの次の割り当てがあり、中で 戻ってあなたの心の、どこ迷っている
それらを取るかもしれない後に割り当て。
これらの懸念は当然のことです。そしてそれはある あなたの強さを証明するもの、あなたの愛国心 1:34:26.010,1:34:32.590 そしてあなたが持っているあなたの無条件の愛 誇らしげにこれらの士官候補生のすべてのステップをサポート
道の。
士官候補生と、私はあなたが、これらを知りたい 人々はいつもあなたのためにそこになるでしょう。
私は自分の生活の中で見てから聞いてきたように すべてこの世界中の軍隊、あなたの家族
彼らは正しいかどうか、あなたのロックになります あなたの隣に、または海の向こう。
そして、すぐに、あなたがたの多くは、家族を構築する 自分の。非常にすぐに、あなたのいくつかの。私
すべての卒業に加えて、次のことを聞く 製剤は、あなた方の多くは、結婚式を計画している
同様に。だから、皆さんにお祝いの言葉 あなたは大事な日のための準備として。
あなたのキャリアは、あなたを取るとは関係ありません あなたの家族が、右横にあるでしょう
あなた。
私たちの力は、家族の力だからです。
だけでも、より明確になるということ 世代。我が軍のベトナムの間に、ほとんどの
若い独身男性であった。と人々の中で最も 家に居た配偶者を持っていた結婚していた。
しかし今日では、より多くの私達のservicemembersの半分以上 結婚して、40%は2つ以上を持っている
子供たち、そして最も軍事配偶者が採用されている 家の外。
それは何を今日の軍関係者の家族だ ように見える。彼らは軍の配偶者なら誰
、キャリアを追求する彼らの子供を一人で上げて、 まだ夜の学校のための時間を見つける。彼らがしている
絶えず、町から町へ移動する子どもたち 新しい学校に適応して、新しい友達を作る。
彼らはすべてを目覚めさせるブルースターのお母さんだ 朝と祈り、祈る、その子ども
無事に帰ってくる。彼らはゴールドスターファミリーだ 誰が名誉自分の愛する人の記憶をしばらく
チャネリング他人にサービスを提供するに彼らの強さ。
あなたの役割はなぜそうなると卒業生は、ここにある 重要。すぐに、あなただけではないサービスを提供されます
自分自身のためだけではなく、あなた自身のために 家族が、これらの家族のために、あまりにも。あなたはよ
の喜びをもってあなたの軍隊との契約を支援すること 新生児とされていないの失望
分娩室インチあなたが助けることでしょう 兵士は途中で家族の緊急事態に対処する
世界中の。そして、あなたが再び表示されますと 再びそれらの家族関係であることを
兵士の成功のために同様に重要 あなたがそれらを提供することができるすべてのものとして
フィールド。
そして、我々の軍隊はあなたのリーダーシップを必要とするのと同様に と支援、その家族がいるので、同様に行う
彼らはこの国を右の犠牲と奉仕 私たちの制服を着て誰も並んで。
しかし、アメリカはいつもそれを見ていません。彼ら 空港やで、私たちの軍隊に感謝することができます
彼らは軍服を着ているので、食料品店。 しかし、軍関係者の家族は、どのような種類を着用しないでください
制服の。彼らはただインチブレンド
私たちの国のためにとわずか1% アメリカ人の多くは、軍隊に提供しています
単に多くを知りません - あるいは - 軍事 家族。彼らは慣れていない
それは長い間通って取得するのにかかる弾力 展開。彼らは勇気を知らない
それは夕方のニュースをオンにするには、単にかかる。 彼らは完全に強さを理解していない
第四のためにあなたの家族を移動する必要があるか、 十年の5又は第6の時。
しかし、人々は常に知っていなくても まさに、まさにあなたが通過しているか、
どうすれば手伝うことが、私は、彼らが行うことを保証することができます 手助けをしたい。
あなたに話すことがあります提督マレン、 明日、それをのれんの海を呼び出します。と
私を信じて、私は自分の目でそれを見てきました 全国のすべて。
私はチャンネルに博士ジル·バイデンで働いている 我々の努力を通じて、そののれんの海
力を合わせて呼んでいる。これは、全国で 認識するようにすべてのアメリカ人に呼びかけキャンペーン、
尊重し、私たちの軍関係者の家族をサポートする - しない ただ言葉で、しかし行為である。私達はあなたが欲しい
家族の地面に、これらの努力を感じるように、 あなたの毎日の生活インチだから我々は全体で取り組んでいる
部門、政府からみんなを尋ねると 信仰共同体との学区へのビジネス
あなたとあなたの家族へのコミットメントを確認する。 この全国ですでに、人々 - 含む
私たちの最大の企業や非営利団体の多くは - 本物の、有形のコミットメントを強化している。
そして、私はメンバーに会うとき、私はあなたを教えてみましょう 議会やのための強力なCEOと尋ねるの
彼らの助け、私は彼らによって吹き飛ばされています 熱意。彼らはすべての手助けをしたい。彼らがしている
それを行うことに興奮して。そして、我々は1を持っていなかった 一人の人は私たちに何を教えていません。
だから卒業生は、私はあなたがその中に知りたい この国は、一度の多くを求めている
これらの金の延べ棒のピン、私たちは求めていない あなたはそれを単独で行う。あなたの家族を持っている
それはあなたと今日と毎日しています。あなた 多くの友人と外で家族を持って
これらの壁は、すべての周りを見たもの アカデミー、支える人々のすべて
あなたの故郷で、この全国のあなた。 そして、あなたがいない人々の何百万を持っている
でも、わかっているので、会うことはありません誰が誰 あなたの背部を持っています。
私の夫の右から下にスルーで これらの強力からこの軍のランク、
教師、聖職者、近所のすべてに最高経営責任者(CEO) あなたは毎日扱っている。我々は、すべての
あなたとあなたに何かお返しをしたい 私たちはあなたに触発されているので家族。我々はしている
あなたのキャラクターに反映さに触発され このアカデミーに、そして勇気に受け入れられる
戦争の期間中にサービスを提供している。
我々は、これらの過去47上、どのように触発されている ヶ月、あなたはしないで単に戦士となっている
はなく、単に学者。あなたがリーダーとなっています。 あなたは、義務、名誉、国を体現するようになった
ちょうどあなたの前に来たすべての人々が好きです。セイヤー。 グラント。アイゼンハワー。 Schwartzkopf。これらの値
世代を超えて、この向こう側に伸ばす 国家、エンジニア、宇宙飛行士に電力を供給し、
上院議員や政治家、ビジネスリーダーや 5つ星の将軍。
しかし、今夜、私は実際にで終了したいと思います ずっと前に住んでいた誰かの物語
あなたのモットーが採択されました。それは誰かが誰 ウェストポイントの士官候補生ではなかったが、私は思う
この建物に名前が付いているので、細かいことだ 彼の後に。
1775年の夏に、我々はほとんど2だった ポールリビアの乗車から削除ヶ月と
ショットは、世界の周りを聞いた。そして第二に 大陸会議はフィラデルフィアで会った
戦争の努力の制御を取る。彼らが決めた ジョージ·ワシントンの下で大陸軍を配置する
コマンドと、彼はすぐにボストンに向けて出発することだった。 そして、彼が正式に依頼された前の晩
最高司令官として、彼がリードして出る前に 男性の何千も、彼はグラフ化して開始する前に
我々の国の自由コース 私たちの世界は、ワシントンはドラフトに座っ
彼の妻、マーサへの手紙。
その中で、彼は書いていない戦闘計画のか、偉大な 誇りと個人の業績。彼は書いている
彼の言葉には、 "言葉で表せない懸念"と 彼は彼の妻のことを考えているからです。彼だ
で、一人で、家で彼女の存在について考える 彼らの農場。そこで彼は強いんだから、彼女に要求し、
彼は時間がとして渡すことを期待していると言う 簡単に可能な限り、彼が書いているように、ので、
"何も私にそんなに誠実な満足を与えません これを聞いて、あなたからそれを聞くこととして
自身のペン。 "
さて、今日の兵士たちは、電子メールを書くことができます よりもむしろ手紙 "をペニング"。彼らは可能性があり
就寝時に自分の子供たちとビデオチャットすることができる。 しかし、その変わらぬ愛は、その情熱的な献身
家族に - それはとても支えてきたものである 戦場で多くはここアメリカとその周辺
これの初め以来、世界 国家。
今夜ここのものと - あなたの家族 いつもそうするでしょう - あなたはいつか構築するもの
あなたの心と心の最前線にいること。 あなたとを与える唯一のものは、
あなたの軍隊が "誠実な満足" 将軍ワシントンは知っているから話を聞いた
彼らが安全であること。
だから、他のすべてと一緒にあなたが学んだ と米国でここに経験
陸軍士官学校、微積分とシェイクスピア、 intramuralsとリーダーシップ研修は、私
その家族は常に持って覚えておくように頼む 私達のアメリカの物語の中心だっ。
私はあなたがこの国を覚えておきたいと その国民のすべてはあなたを提供する用意がある
とあなたの家族。
と私はあなたがいる限り、それを覚えておきたい 私たちはすべて仕える限り、我々はすべて、私たちの義務を果たす
この国の名誉と、次に運命 疑問になることはありません。
だから、再び卒業生をお祝い。私たちはしています あなたのすべてのように非常に誇りに思って。あなたに神の祝福がありますように
そしてあなたの前途に家族や 神がアメリカ合衆国を祝福しますように。
MRS。オバマ:こんにちは。オラ!
読者:オラ!
MRS。オバマ:よりも良くなることはありません その。 (笑い)
しかし、私はただ興奮してあることを嬉しく思います ここに。
まず、私は一般的なCartwrightさんに感謝したい その移動の証言だけでなく、彼の導入のため。
これは、どこに、いくつかの問題の一例です 私はそうはうまく交差に取り組むこと。と私
一般Cartwrightさんは、それが非常にはっきりしたと思う どのように健康と栄養、私たちの保育施設、
我々は軍事をサポートするために行うことを仕事 家族は、これはすべて同じことについてです
非常に多くの方法インチそして、我々はのためにとても感謝しています 彼のリーダーシップと彼のサービスと彼の家族の
特に、非常に多くの問題に犠牲 これらの。私たちは感謝していますので、ごめんなさい
あなたは、昼寝を取得できませんでした。 (笑い)私が知っている 我々はそれを約束したが、あなたはおやつを取得できませんでした
時間、どちらか。 (笑い)
私はまたのための長官セベリウスに感謝したい 私たちは今日だけでなく、彼女の仕事に参加する。と
私が言っている、秘書、それは実際の ドギーではなく、ドギーと呼ばれる。 (笑い)
それは大丈夫だ、あなたが知っている。私はあなたのクールな要素を知っている ちょうど1でダウンしたが、それは大丈夫です。 (笑い)
秘書セベリウス:あなたは私を呼び出す必要がありました。
MRS。オバマ:私がしなければならなかった。私はそれがそこに戻って言った。 私は彼女を呼び出し、彼女を呼んでいると述べた
外。
我々が持っているが、明らかにすべての進歩 作られ、私たちは彼女なしでそれを行うことができなかった
リーダーシップ、彼女のスタッフのサポートがなく、かつ 私たちはあることのために再びあなたにとても感謝しています
従って、これらの問題に焦点を当てた。また機会がありましたらよろしくお願い ここにいる。
私はまた、レナータクラロスとマーナに感謝したいと思います この素敵で私たちをホストするためにもペラルタ
施設。あなたは、すべてのいくつかの壮大をやっている CentroNiaでここで働く。それは驚くべきであり、
私は、我々はに上にカメラを持っていたことをとても嬉しい あなたはすべてのことを提供するケアの質を参照してください
ここに。
としてだけで、他のいくつかの人々に感謝したいと思います ウェル:パートナーシップからである博士ジムギャビン、
健康的なアメリカのための - 健康アメリカ; ブライトホライゾンズ·ファミリーソリューションからデビッドLissy;
ヌムール財団からデビッドベイリー;リンダ NACCRRAからスミス。これらのグループのすべてがある
これをまとめるために、今日一緒に来て イベントと我々が発表していることを率先
今日。
繰り返しますが、私はここに感激。エステES国連 ルーガーMARAVILLOSO。 (笑いと拍手)
私はそれは絶対に本当であるため、と言うことができます。 それは言うのは簡単です。これは完璧な設定です
私たちは、 "レッツと私たちの最新の取り組みを起動するため 移動します。 "
ほぼ一年のために、知っているあなたのような多くのと 私たちは一緒に人々をもたらしてきた2分の1
子供の肥満の流行に取り組んでいます。 私たちは私たちの最大のいくつかに取り組んできました
企業や非営利団体 全国。我々は、サインアップしてきた
HealthierUS Schoolの学校の何百 チャレンジ。我々は努力をキックオフしてきた
すべてこの上で人々からの支援を参加させる 国 - シェフ、医療専門家、
市長は、信仰の指導者。
しかし、この作品のすべてに加えて、我々はしました また、同様に、リスニングをたくさんやって。
そして、我々は全体の聞いたことの一つ ボード - 育児プロバイダから
ママとパパへの健康の専門家 - それはどうですか 重要なことは、子供たちが上で起動させることです
当初から健康的な生活へのパス。
これらの初期の頃は、極めて重要である。あなたは見てみると と事務セベリウス - 統計で
そのうちのいくつかについて話した - しかし、より多くの 前に肥満の子供の半分が肥満になる
彼らの2歳の誕生日。それは早いが開始されます。
子供の年齢二から五までの間で肥満率 過去数十年間で倍増している。と
3のような若いようないくつかの子供たちが見せている 心臓病の兆候。そして、それはありませんでした
常に - それは何かではなかった 私たちの多くは育った - これらの統計はしませんでした
私たちの多くは、若い頃に存在します。
そして、もっと私たちの国のの半分以上を持つ いくつかの種類の中で5歳未満の子供
育児の配置、保育施設 とホームベースのプロバイダは、しばしば演奏する
健康を提供する上で非常に中心的な役割 私たちの子供たちが必要とする基礎。
そして、我々がそのように起動することに興奮している理由だと 私たちのレッツムーブ託児。このスルー
イニシアチブ、我々は提供することになるだろう とチャイルドケアの参加者を移動しましょう
プロバイダはそう簡単チェックリストには、いくつかの非常に知っている 彼らは子供を作るために取ることができる簡単な手順
健康。
そしてそれは、5つのステップと同じくらい簡単です。ザッツ このようなものの美しさ。それは複雑ではありません。
それは高価ではありません。それだけの問題だ 知識と実装。
のいずれかの手順 - 物理の1〜2時間 活動、私たちはプレイルームでアップ見たもの。
それは若い子供たちはじっとしていることは容易ではありません。 (笑い)彼らは移動するのが好きです。だから彼らだ
自然な生き方。あなただけ与えなければならない それらの環境、およびボールのカップル、
といくつかのプラスチック容器と、それらを持っている 数時間日に移動します。
第二は、すべての画面の時間を制限している 子供たちが、確実に私たちは、それを排除する
2歳未満の子供。そして、私は両親をたくさん知っている そのショックを受け得る - テレビはありません! - しかし、
それが早期にそれらの小さなものの一つだ 子供たちは、積極的な心を保ち年齢。それ
両親が異なるでそれらを従事するように私たちを強制的に 道。そこで、いくつかの作成、テレビの電源を切る
制限は、手順の1つです。
第三は、果物や野菜を提供している 毎食時に。毎食時に。だけではなく、一度
しばらくするが、朝食、ランチ、ディナーで、 とだけでなく、おやつの時間でそれを投げる。
これは私が好きなもの、第1次のとおりです。サーブ 水だけで、低脂肪牛乳、または100パーセントジュース。
それは両親の多くにはない何か 理解して、糖度の高いレベルです
平均ジュースボックスジュースドリンクでということです。 と子供たちがミルクを飲む方に連動している場合
そして水は、すべて彼らが最終的にしているだ とにかくしたいとして、それがために起こっている
ほとんどの家族のために費用をかけずに、巨大な命の恩人である。
そして最後に、選択した母親を支える 授乳する。私達は私達の職場でそれを行うかどうか
または当社の保育施設、母乳で、 我々が学んだように、への方法の一つです
子供の肥満のレベルを下げる。ザ もはや母授乳することができ、より良い
子どもから健康の全体の範囲になります 問題。と私はそのCentroNiaでここに知っている
あなたはすべてを確認するために動作していることを母親 日常的に自分の子供に自分のミルクを持って来ることができる
基礎。それらはどのような種類のものであることを職場 - 私たちはすべてを理解する必要があることは重要である
家族の幸福の一部であり、子どもの 健康。
とヌムール財団の助けを借りて、 とNACCRRA、我々はツールや情報を持っている
その両親やプロバイダの答えを助けることができる 質問とどちらかのチェックリストを実装する
それらの環境または自宅インチそう すべての人々がより多くの情報を得るためにしなければならない
letsmove.govへ行くことであるか、彼らがすることもできます 学ぶためにhealthykidshealthyfuture.orgに行く
もっと。
これらのウェブサイトにたくさんのがあるでしょう ハウツーヒントやアイデア健康的な作成を支援する
子供のための環境を提供します。これは、同じくらい簡単です その。
しかし、あなたが知っている、あなたがいないことを一つのこと このために必要な、あなたは資金を必要としません
計画。誰も開始する必要があるとしてないだ レッツムーブに参加するための資本キャンペーン
チャイルドケア。誰も雇う必要があるとしてないだ 新しいスタッフまたは完全に自分のプログラミングをオーバーホール。
ここCentroNiaでは、すべての方法を発見した あなたはこれらの若者を養う方法でお金を節約する
人々、あるいは少なくともコストは中立保つ。 したがって、これらの5を実装する方法があります
持っていない方法で、簡単な手順 より多くの資金を必要とします。
しかし、誰もがそれは、これらの小見に行くされている 変化が大きな違いを生むことができます。そして、それだ
"みんな移動しましょう。"我々はしているの美しさであっ 壮大なスケールの変化について語っていません。これらの
その人小、基本的な、シンプルなものがあります ごとに私たちの生活にreincorporateする必要が
我々が学んだためレベルがあることです 私たちの子供たちが得ることの習慣を身につける場合
アップして、もう一度演奏したり、オフにする テレビ、そして自分自身を従事する他の方法を見つける
すばらしいコンピュータ以外の 彼らなら、それは、唯一の方法であってはならない
それを行う方法を学び直す、それは良いことだ。
私たちは子どもたちの味覚を開くことを知っている場合 私が言いたいのは、物事の1つ - 新しい味へ
我々は二階84.95 - 赤ちゃん、ちっちゃいの サラダや魚を食べる赤ちゃんとイチゴ
とマッシュポテト甘いし、それを愛する、 それは彼らが食べるのに慣れているものですので、
- それはに起こっていること - でそれを開始 幼い頃は彼らの味覚を設定しようとしている
彼らが食べるようになると何が許容できます。 あなたは、ここで見てきました。
そして、彼らは、テレビ画面にくぎ付けにしていない場合 一日中、それらはセットものです
早期の健康な生活のための習慣のためのステージ 上。情報のほんの小さな断片;物事
私たちは人々が知っていることを確認したい。かどうか 彼ら - そして、彼らはそれを実装する方法、だ
全く違う話。しかし、家族の多く さえわからない。
これのすべては、両親への応答として来る 彼らの支持を表明している全国の
健康的な保育所のために。もう一度、お母さん とお父さんは知っている。彼らは、これらの健康に依存している
ケアセンター。彼らの多くはむしろだろう 、自分の子供がこれをやって一緒に家である
しかし、彼らはできません。そこで、彼らはのような場所に来て この、彼らはあなたのすべてを頼りにしている、
私たちのすべて、これらのオプションがないことを確認する 彼らに何をしようとして阻止
ホーム。そして、我々はとても興奮している、多くの子 医療提供者は、すでに実装するためにコミットしている
それらの施設でのチェックリスト。
国防総省はすべてを署名している 将軍が述べたように、その施設、、の
20万人以上の子どもたちそれぞれにサービスを提供している 日。そこで、彼らはボードにしている。
ヘッドスタートは奨励されようとしているその この目標を達成するためのプログラムなので、彼らが使っている
ボード。
一般的なサービスの管理は参加します サーブその施設の100%、
約1万人の子供たちは、このチェックリストに従うこと。
そして、私たちのレッツムーブ都市や町を通じ 我々はまた、立ち上げてきたプログラムは、我々は持っている
オマハ、ネブラスカ州のような場所のいくつかの市長; そしてグリーンヴィル、サウスカロライナ州、およびアボンデール、
来ると約束をしているアリゾナ州 それぞれの地域社会で子どものケアを向上させることができます。
健康なアメリカのためのパートナーシップです ブライトのように民間業者と協力
ホライズンズ。それが最大の国の第二の 民間保育プロバイダ、および彼らがしている
近くには、このチェックリストを実装するつもり 全国600保育所。
だから我々は既に行く約束を持っている 子どもたちの数十万人に影響を与える
今日。私たちがして興奮している理由を再度、それはだ これを起動することができる。だからこそ、これらのパートナー
今日ここが非常に重要であり、我々はしないので 我々は持っていなかった場合は、このお知らせがあります
人々がステップアップし、投資する準備と ボールの転がりを取得し、モデルなどである
CentroNiaは、我々はこれを行うことができることを示すことであり、それ 働くことができ、それは本当によく、実際に作業を行うことができます。
そして、私は歩き回る、そのたくさんのを見ることができました 今朝。私が見て、すべてを聞いた
彼らは右に右ここに撮影した手順 彼らが調理 - 含む当社独自のコミュニティ
自分の食事には敷地内。彼らはシェフを持っている 彼女がやっていることを深く気にしている人
彼女は子供と品質を供給する方法 食品、およびその情報のその後です
家族を教育するために使用されている。
魚 - - 私はメニューを見てそれが格好良いでし ランチ。 (笑い)私はあなたを教えてみましょう。と私
まだ昼食をとっていない、と私は誘惑された 、あなたが知っている、イチゴを取るが、私は思っする
ファーストレディ - 良いことを見ていないかもしれない 子供から食べ物を盗む。 (笑い)だから
私は一人で自分のプレートを残しました。しかし、私は空腹だった。
しかし、彼らは自分の食事を提供してやっている それはコストに依存しない方法で、そしてことを拡大
センターの従業員に。私は理解して あなたはすべてのこの良いを購入する機会を持っている
食品、と私はそれているので、誰もがあると思います 本当によかったです。 (笑い)
そして、彼らは、ファミリースタイルの彼らの食事を提供している です - 小さなことのように思えるが、座っている
ダウン - 私たちは小さなものだった何歳であった と座って?赤ちゃん。リトルちっちゃな赤ちゃん、
右か?彼らが使用して、自分自身を提供するた トング、学習マナーは、会話をしている
- ではない本物の文章や何かで - (笑) - しかし、一緒に行くすべての表現
テーブルに座って、ガラスを持っていると 牛乳のと食べ物を渡す。
座って、再導入の儀式 子供の人生にその活動、またそれ
ので、彼らが何を食べてバランスを取るのに役立ち あなただけchowing、座っていないのであれば
ダウン、あなたは何を食べることができますので、中等度 食事は自分で餌だけではありません
物理的に。それは約あなたの感情を供給している 魂。そこで、彼らはそれファミリースタイルを提供しています。そして、この
また、若い子供のための学習ツールです ここに。
そして、彼らはただ、MyPlateを使用してきた MyPlateためにそこに別のプラグインを配置する。
我々は、十分に話をしていない。 (笑い) しかし、子供たちが理解しやすく、学習
彼らが必要とする割合が、その彼ら 主に果物や野菜を食べなければならない
、小さい部分であるタンパク質;毎食 そして、あなたが知っている、その - 穀物は何ですか?私
つまり、すべてのことは、今で何が起こっている 食事時は学校。それは美しいです。
彼らは地元の公園やコミュニティスペースを使用 子供たちは定期的に外に出ることができるように
基礎。彼らは、生鮮食品のために庭を植え どのセキュリティ見せてないだろう - (笑)
- しかし、私は絵を得ました。それはそこにあります。
彼らは、我々が見てみましたダンススタジオを建てた どこに良い動きの多くは起こる - も
ドギー。 (笑い)
そして、彼らは上の遊び場をそのまま流した 再び、私はしませんでした、ここに彼らの屋根の上
つまり、どちらかの参照を取得しますが、私はそれがだと知っている 素敵。
そして今 - これは興味深い結果である - ここで看護師によると、数
子供が腹痛で彼女のオフィスを訪れた 大幅に減少している。直接的なメリット。
どのように私たちの子供で付与された私たちが取る事 食べるとどのような彼らは、自分の体に影響を入れ
彼らは毎日どのように感じているか、どのそれで ターンでは、彼らが毎日実行方法に影響します。
彼らはそれ以上に気付いていると言う 子供たちがいるので、もう一度、新しい食べ物を試してみます
あなたは12ヶ月でそれを導入している場合 20ヶ月は、それはときに、外国ではありません
彼らは4つだ。
と子供たちは、彼らがしようとしているもの好きなので、 彼らも、健康のために親を求めている
サラダのようなものは、かつて彼らが帰ってくる。と どのように、両親の多くが言うには、私はあなたを教えてみましょう
私は私の子供が野菜を楽しむことができますか?我々は持っている それらにそれらを得た。私が意味する、それは本当にです
単純な答え。彼らはそれを食べなければならないと 彼らがそれを理解するまで、定期的にそれを食べる
これは新しい味ですが、これは、それが味がどのように これはクランチがどのように感じています。彼らがしなければならない
方法で、彼らの食物と一緒に遊んでみましょう。
そして、それはこれがすべてに約あるもの本当にです。 ちょうどここに、彼らはスケッチ、図面のように、彼ら
同じように、冷蔵庫に自分の道を見つける 彼らはここで歌っている曲はエコーを開始
彼らの家を通して、これらの健康のすべて ここで子供たちが意志を学んでいることを習慣
また、家に帰る道を見つけると、これらの若者 そのままのような小さな人々は、、になるだろう
彼らがしているので、自分の家のリーダー、 その両親の事を求めるつもり
彼らもしようとは知らなかった。
私はそうしてみましょう興奮しています理由だ 私はその子を知っているので、育児を移動
介護施設やホームベースのプロバイダ缶 すべての世代のための本当のビルディングブロックである
健康な子供の。それはあなたのその力です すべてが持っている、潜在的な機会と。
だから私はこの素晴らしいを共有するためにあなたに感謝したい 私と一緒に数時間。それは、本当にうれしそうでした。
あなたの子供は驚くべきものだ。そして、それが意味する必要があります 彼らはいくつかの素晴らしい両親を持っている、と私は知っている
ので、それらのいくつかは、現在の多くの 社員がここに行く子供がいます。 (拍手)
だからよくやった。
ここのスタッフはすごいですね。あなたが言うことができる 彼らが気にしているわずか数分で
深くこれらの子供たち、そして子供たちのケアについて 深くそれらについて、なぜなら彼らは確か
私たちに来ていませんでした。 (笑い)彼らは知っていた 彼らは一緒にいた者。
だから私は、その成功をお祝い あなたが持っていた。私たちの目標は、あなたを誇示することである
モデルとして。私は他の多くがあることを知っている やっている全国の施設
最先端のもの。私たちの目標は、それらを持ち上げることです 彼らが選択した場合アップ、人々のツールと手順を与える
これを実装するために、それらを表示することがある 方法であり、行っている人がいる
それは、いくつかのガイダンスや、いくつかのサポートを与えることができます。 だから我々は仕事のためにあなたのすべてに感謝しています
あなたが行っていることを確認します。そして、私は楽しみにして 数ヶ月から数年であなたともっと作業
先に。
だから動き続けるみましょう。ありがとう そんなに。 (拍手)