Tip:
Highlight text to annotate it
X
♪ ♫ ♬ The happyness sound♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬* doesn't only prepresenes I love you* ♪ ♫ ♬
*♪ ♫ ♬ as well as our laugh and cry together* ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ *The happyness can be audible*♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬*is just light footsteps*♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ need to go to holding hands and listen carefully ...... ♪ ♫ ♬
OST: ❤ The happyness sound ❤ singer: ♪ Lin You-Wei ♪
For more information: adlerdorf11.blogspot.com
♪ ♫ ♬ ☁ ☁ Dark clouds came ☁ ☁ ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ ♪ ♫ ♬ you're very worried.
♪ ♫ ♬ ☂ ☂ Ready for rain outfits. ☂ ☂ ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ ♪ ♫ ♬ You touched me,♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬*not becuse you help me to hold an umbrella* ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ but you accompany with me, through the low tide of life.*..... ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ *The happyness sound* ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬* doesn't only represents I love you ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ as well as our laughing and crying together.♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ ♪ ♫ ♬The happyness can be audible,
♪ ♫ ♬*is very sweet sound,* ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ because it's you and me sing a song together, ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ This is the most beautiful songs in world, ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ * belongs to your and mine happyness sound ...... ♪ ♫ ♬
☀ ☺ Episode 12 ☀ ☺
☃ subtitles and timely by adlerdorf11 ☃
For more information: adlerdorf11.blogspot.com
Part 1 begins ...
I still remember that year I met lawyer Tang in court,
*** for tat with me,
after out of the court,
However, he looked for me to talk to me.
and he remined me that,
To adjust the direction of looking for evidence.
So I won that lawsuit.
そうだ
From that moment onwards I hope,
that we would stop fighting in court.
And I also hope that our relationship
can be changed,
で...
So,we started from the enemy,
and now becomes a career partner;
also opened a law firm together.
In addition to the firm,
I wanted to
live together with you
under the same roof,
あ...
. Ying-Fan ...
I think the way we are now good like this,
we can take the cases together,
hone our skills together, and grow together.
I don't want to change our current this relationship.
We're now working in the same place,
it can also be considered as
living under the same roof....
Ah!Yes!Yes!Right!
Then... see you tomorrow!
Er..See... you tomorrow!
Hey! Ah Chan.
Boss, lawyer Jiang just called to say,
She's taking to leave today,
not into the firm.
Taking ...
Then.. see you tomorrow!
Taking for leave?
What else did she say?
Nothing! She hung up after that.
ああ…
Hey! Boss,
Do you still there? Did you hear me?
Yes! I'm here.
Otherwise this, Ah Chan,
Can you look at
Lawyer Jiang's schedule for me,
After I entered the law firm,
Then I will confirm it, and cover it, okay?
Okay then, bye!
In addition to the firm
I would like to live
under the same roof
with you together...
(Ying-Fan)
すまないが
The number you dialed is unavalable,
please try again, thank you!
I think we are now very good like this.
I don't want to change our current this relationship ...
Teacher Fang hurt her leg injury, you let her sit in the front ...
Front is more comfortable, and seat relatively large ..
Yeah! Because I think that Mom looks a lot like Teacher Fang..
This box is new,it have every color.
Teacher Fang also have to gave me a few crayons ...
This is my seat ...
I don't want to change our current this relationship...
おい
Hey Miss!How do you drive the car?
If you don't know how to drive, don't drive it!
Tell your man to drive you.
You could even knock into my car, when I parked on the roadside?
Hey! Get off!
I don't want to change our current this relationship...
出て!
Come out! Face it!
Hurry! Come out!
Hey! Hurry! Get off!
Hey! Hurry,face me!
やあ!
Get off! Hey!
出て!
Quickly!Come out!
Come out of car!Face me!
急いで
やあ!
Staying in your car,what's the point? It's no avail.
Get off it!
Come out! Quickly! Face me!
Papa,
Xiao Wei and Zheng Xiong,about tomorrow after school,
we going home together, can I?
Ah! Of course you can.
Yah!Papa hurrah! Papa is best!
But you remember,
When crossing the road, you have to...
Stop!Look! Listen!
Yes! Right.
My drawing is gone!
なんとも残念ですね。
that was me, I erased it.
Is it because..
glass is broken or ...
It's a new one?
Wen Di,you go with Big Sister to play while
Papa prepare lunch, okay?
Big Sister, come in!
Papa will have lunch ready soon.
For this painting competition,
I will definitely get first place.
I believe in you.
Today's "life lesson" in class,
I have read the story of "Beauty and the Beast".
You know why Belle princess,
she keep live with the beast together?
Because she wants to save her Dad,
Then the beast has not let her go ....
Er..Boss,
Don't you think after that the flower shop,
doesn't need a clock hang on the wall?
Miss Wu comes everyday like a cuckoo,
to report on time.
Cuckoo Cuckoo ................. ....
And the boss, I tell you,
She is really weird,
I tried to talk to her
seriously just now,
But whatever she said, I totally don't understand;
Let's say I just asked her,
Why she recently have so much time come to flower shop,
to dine together with Wen Di?
As a result,do you know how she answered me?
She said that,....... it was irrelevant.
This answer
Chalk and Cheese,simply irrelevant!Totally not the point!(original text,idiom:Horse's jaws don't match cow's hands)
She should have say,drawing is done, she hand over.
So, have more time to come out.
Wow! Boss,
When did you learn the alien language,
even on the same frequency,
understand what she was saying.
But,I tell the truth,
Boss, you make her
a lunch box every day,
it seems like you're in support of stray cats.
Hey! Don't speak nonsense!
...the Beast ... has been kept proposing to her; however, Belle kept refused him, later ....
Yong Jie taught Wen Di how to draw,
But didn't accept any cent (even one cent).
I just helped her prepare lunch,
That it also a must.
ねえ
You don't be like Tang Xiang Xi and
called her "Miss Alien" from other planet.
She is very naive and pure, doesn't know social,
just don't know,
How to communicate with others, nothing more.
Boss,
But she love to draw
Do you want to erase this?
Ah! Forget it! Just keep it.
Boss, you're really very caring.
I think that even if you didn't open a flower shop later,
You can consider opening a pet shop,
or kindergarten.
If I don't open a flower shop,
Where would you work?
Oh,that's right!
待って!
Well, let's start to eat.
Is it good?
Eat more.
So delicious!
Eat more!
不在着信
不在着信
不在着信
Part 1 end.
For more information: adlerdorf11.blogspot.com
Watching Taiwan TV drama to learn traditional Chinese. Download:. Adlerdorf11.blogspot.com
Continuously updated, please subscribe.
Part 2 starting..
不在着信
不在着信
不在着信
It was only a car accident,
Why does she keep crying?
it's probably because you were too mean?
本当かって?
This is my natural born looks like this,what can I do?
Forget it! We should call the police.
Come on! You're illegal parking.
How should I do?
ちょっと待って
Hello? I am.
俺...
OK!OK! I'll be back soon.
I tell you, I have something to do,
Here,I leave it to you, you deal with it.
You deal with it! Just like that.Bye!
不在着信
不在着信
不在着信
You hit someone's car,
You should come out and take a look.
やあ!
すまないが
The number you dialed is unavailable,
So, unable to connect.Please try again later Thank you!
すまないが
The number you dialed is unavailable,
So, unable to connect.Please try again later Thank you!
やあ!
Wen Di knows about this situation,
She specifically leave words to me,
She wanted give this to you,
Still can't get through by telephone communicate wiith her?
「うーん、、、
Maybe she just wanted to be quiet by herself for a little bit.
Didn't she say that,she would see you tomorrow, right?
Then you wait and look at her,
maybe look aat how she is tomorrow,
and then communicat with her.
また明日
Ah! Sorry!
It seems like I gave you pressure,
Forced you,till you are too anxoius!
Ah? What are you talking about?
The people that should apologize is me.
After all, I let her affected
Wen Di's life.
So, I should talk to her clearly.
Have you thought about it?
If today is not Yin fan,
but someone else
that you like the kind of girl,
What would you do?
I wouldn't even think about it and reject her.
Even with my work,
I can't come home every night
to eat with Wen Di.
If I take advantage of this time, and
start dating with a woman,
After that, our princess
wakes up in the morning,
will not see my handsome face?
I know, you want all the time
accompany with Wen Di,
However, all parents have that the child trying dependent on parents short period.
When that time comes, what are you going to do?
ああ
At that point, I will think about it,
Right now I really don't want think too much.
Now this way is very good,
Why make things get so complicated?
権限
You talk about me,
パパは?
When that time comes,what are you going to do?
Do you think that after a few years,
Wen Di will ignore
the two middle age men like us,
Don't want to talk to us, will not?
About you, I do not know,
But, I, Tang Xiang Xi,
will always be follow
our little priness Wen Di's road.,
Moreover,did someone say
you should be a child's friend
or else in your life,it will be that thing.
すごい!
You definition as friend
is to drink soft drinks with her
eating chocolate, watching TV, sleeping late,
Isn't that so?
This is not being a good companion?
This called indulgence and spoiled!
もうやめろ
Children are supposed to doted on.
.Isn't that so?,Right?
After growing up this way,
She can grow up with wonderful childhood memories,
I must let Wen Di grow up,
Whenever she think of this daddy, me,
Just like this picture above,
is a big smile face.
I also want to like this,
But children needs
to be taught not just have fun.
Those school will teach.
Schools teach is for the knowledge,
The children learn discipline and rules at home.
don't do that to compensate for
Your own childhood ......
It's late! I go to bed!
No .. I'm sorry!
- (ZH) I didn't mean .... - (CX) okay I'll going to sleep first ..
Xiang Xi ...
Part 1 end.
For more information about "two fathers" Information: adlerdorf11.blogspot.com
Subtitling and timely by adlerdorf11
Download Chinese learning materials: adlerdorf11.blogspot.com
Part 2 starting..
Ah!Moring!
Moring!
- You yesterday ... - Did you eat breakfast?
- You speak first .... - You speak first...
You speak first.
It doesn't matter! You speak first.
俺...
そのことだけど...
You're not thinking about,
what topics to chat with me, right?
いいえ
I'm just kidding!
But I really have something want to say to you,
Twenty-five minutes!
I just remember someone said,
will be better to do time management.
It had not long only one day,but the next moring be fails.
No, I really have to go out early;
Because of traffic jam on the road, you know.
Ah,traffic jam?
Yes! You know, sometimes it .....
I don't know!
I only know that I spent 25 minutes
to appease your VVIP clients,
Miss Ru hua.
Yah! Yah! .... Because of her,
I had specifically to go
buy pepper spray,
So that's why I was late.
Excuses!
Anyway, thank you to our Lawyer Jiang,
As always, the show
You height of diplomacy,
cope with her for me,
You did so well, I take a bow deeply to you!
もういい!
Don't use those kinds of
silly words with me.Those fool trick,
to deal with me.
Time is money.
The fee for 25 minutes
You want me to send the bill
or to invite me to dinner?
Of course, I should treat you to a meal,
How expensive can Twenty-five minutes be,right?
Then i will treat you to eat salad, okay?
What?! No way!
With salad? You yhink salad is enought to pay me back?
Aren't You on a diet?
Salad is rich in vitamins and minerals,
Hippie smile on you face.(Pay lip service to speak)
You quickly go up.
I'm going to court.
大丈夫
じゃあ後でね!
Are you going to leave it like that?
What else is there?
Aren't you going to wish your partner that
everything will go successfully in court?
I almost forgot that.
Well, I wish our Lawyer Jaing, you'll definitely with this case
and the trial will go smoothly and unchallenged!
Hearing big success!OK?
YAH!
パートナー
Xiao Wei, You're great!
Xiao Wei,
Can I borrow your certificate,let me take a look?
わかった
I want also take a look!
You see, the first place!
You and I both didn't get first place.
Without getting first place,
once I get home I will be scolded by my Mom......
子供
You all come here!
Teacher have something to tell you that.
Are each of you envious of to get first place as Xiao Wei?
Like her won first place in the little artist contest,right?
Yes!That's right!
Regardless, this time in the little artist contest,
it's doesn't matter, who won the first prize;
Each of you are your daddy and mom
first place in mind.
If this is the case,
then why my mom doing that,
why did she say that I must get first place?
That is because she wants to see,
the results of your efforts.To see you try your best.
I have been try my best.
Is that right? Did you?
When you go home, did you quickly do your homework?
And review your homework?
He only wants to play with Wen Di every day,
aren't doing his homework!
大丈夫
Anyway,whatever it is,
Our next class is the composition class
Today's essay topic
is "My Dream"
What would you like to be in future?
-I want to be Superman! -Superman? Good!
So,how about you?
I want to be a teacher, just like you.
And you, how about you? What you want to be?
I also want to be a teacher.
Ah,you also want to be a teacher,that's great!
I want to be my mommy!
Zeng Zheng Xiong,
Your mommy is a woman, you can't be her.
But, to be my mommy is so awesome,
because I can always scold other people.
大丈夫
very good, doesn't matter
what your dream are.
Essay content will must be,
You must in you essay on
how you are going to achieve your goal.,understand?
大丈夫
GOOD
Let's get ready to go back to class.
Wen Di,
Wait for us!
待って!
Didn't we say we should go home together?
ばかばかしい。
Wen Di,
何が気に入らないのだ。
I thought we decided that I was going to
get frist place in the competition.
I was not intentional.I didn't mean to.
Then otherwise,how about I give you my award?
NO! It's not mine
If you don't want it,
Then I don't want it either!
Then so do you still want to go home with us?
傷つけたくない
Wen Di,
Are you going home by yourself today?
Going home by yourself is dangerous,
why don't I walk with you? Okay?
Let's go home then.
行くぞ!
Wen Di,
You are still
upset that you didn't win first place in the competition?
いいんだ
If you didn't get first place this time,
You just have to work harder next time,then just fine.
However, I have promised everyone that
I would get frist place.
Papa said,
when you promised to do something, you have to do it.
So this is what you are worried about.
But you tried to get
first place,right...?
You did, didn't you?
Yeah!If you tried your best to get frist place,
then you don't need to worry about that, your dad won't be angry at you.
本当に?
Yes,really!
I am a teacher.
When have I lied?
Or,when I go home with you,
I'll talk to your Papa about it.
Thank you,Teacher!
師範代
do you think the judges thought that
I was just randomly drawing? Doodle?!
Therefore, they didn't
give me frist place?
落書き
Weren't you drawing me?
Yeah, so the judges knew that
I wasn't drawing my mom?
That way, you even have to worry about.
You don't get the first place.
Because, you drew me.
So all my fault,
I'll exolain it to
your papa later,okay?
That can we go home now?
行くぞ!
Come this way!
How about I tell you a joke?
There was one day,
a matchstick was thinking,
He wondered when he scratched his head ...
scratched...scratched
He was on fire!
And then after
he was sent to the hospital.
After he wrapped up his head,
and he became a cotton swab.....
ああ?
And also, there is a toothpick,
He bent down to tie his shoelaces .....
いいんだ
いくつか質問を投げかけて話をしてみるのです。
Wen Di,
why are you so late today?
何が気に入らないのだ。
Papa,
お気の毒に
I promised you do something, but I couldn't do it.
Wen Di,her drawing earned
a superior Award in the competition,
but she was blames herself.
because she promised
she would get frist place,
but she didn't.
Wen Di,
got a superior Award is already amazing!
This means that you're getting better,
ちがう?
Do you know?
In fact, you don't need to get first place,
Even if you got last place, it doesn't matter!
As long as you have a hard time when you're drawing and you're having fun,
You felt happy,
Papa and Daddy will both be very happy!
That's what Teacher said too.
Isn't it?
However,Papa,
since I didn't get first place;
So I got angry at Xiao Wei.
Oh, well,that way, the wrong is you!
When you going to school tomorrow, don't forget to apologize to Xiao Wei,
Aren't you two best friends?
No matter who won first place,
You should both be happy for each other.
Isn't it?
Then Papa, will you teach me to make a flower bracelet?
I want to give Xiao Wei, be a persent for
winning first place.
大丈夫
Well, I go first.
Teacher Fang, thank you!
おまかせください!
By the way, last time you borrow Wen Di
That drawing lipstick ...
Xiang Xi He ...
It's okay!Don't worry about it!
We women have lot's of those kinds things
You don't have to worry about it.
I go first!
Teacher,see you tomorrow!
See you tomorrow! Goodbye!
それじゃ
Tang Xiang Xi, what is he doing?
Come on! Wen Di,
Papa will teach you.
Wen Chen Hua!........................
Hey! Xiao Xiong.
Mrs. Zeng!
Is there something wrong?
A very big problem!
After our Zheng Xiong lent Wen Di his crayons,
in the drawing competition
he didn't even earn a superior Award!
Only got one, useless participation award.
How are you going to make up for this?
Is not! .... This...
Our Wen Di didn't brorrow that many colors.
But she took the important colors!
俺...
Mrs. Zeng-Wu Mei-Nu!
Can you let us see Xiao Xiong's drawing?
Fine! Xiao Xiong, take you drawing out!
Part 3 end
For more information, please visit website: adlerdorf11.blogspot.com
Chinese learning materials download.Making learning fun.
Part 4 staring...
Mrs. Zeng!
I think this now ...
this seems...this doesn't have to do with color ....
そうだ
You see,the picture above human....
There are the color that should be there,
and clors that shouldn't be there too.
I really don't see what colors would be missing?
どういうこと?
何も!
I mean that, this picture,
has very rich colors and bright vibrant colors,
It's really the masterpieces!
「違う、違う」
What I mean was
This drawing seems very familiar...
where as if seen ....
Xiao Xiang,
Your drawing style is like Picasso.
Picasso?!
Yeah,Picasso!
Ah! He is that
famous foreign artist, isn't it?
well, yeah!That's right!
Right now, Picasso paintings
To at least cost tens of millions of NT dollars for a piece.
And I heard,
the practicing paintings he did when he was little.
can be sold for a good price now.
Xiong xiong,
帰ろう
Then take all the drawings you've done,
sort out all
and mommy will take you to an painting class.
行くぞ!
No,I don't want to!
I want to play with Wen Di and Xiao Wei!
Play? What you want to play?
行くぞ!
Mrs. Zeng!
Why don't you let Xiao Xaiong stay a bit and play?
What fun! What's there to play?
Let me tell you,
My Zheng Xiong will surely to be
the future of artistic genius,
He just did not have time,
to play with the likes of you guys,ordinary people!
行くぞ!
Xiong Xiong,
This Wen Di, lack temperament,
Mommy went back, will introduce you,
have temperament of friends to play with you.
We're the ones that would
want to cut off relations with such snobs!
Well,okay! Go ahead!
You can cut off the relation a thousand times or ten thousand times
Cut off!
行くぞ!
行くぞ!
Zeng Zheng Xiong
Mommy warning you!
What are you looking at?
行くぞ!
Cut off!
Deal with this stupid ignorant woman,
of couse we should cut off relations!
Miss Zeng-Wu Mei-Nu!
Daddy, I also want to do!
Wen Di,you can't do that!
To do like this, very rude!That's very impolite!
Did you know that?
見て!
She is learning nonsense from you!
大丈夫
Sorry! Wen Di,
Just now Daddywas setting up a bad example.
That's wrong.
Cann't eat like this, act like that,understand?
However, you later
don't play with that Zeng zheng Xiong anymore.
分かる?
What?!Why you do that?
I'm worried my daughter will be taken away.
Can't I?
You're thinking too much of it!
来て!
This is much better.
By the way, when are you going to
send Teacher Fang that lipstick,
Today you cooked this ...
This is really delicous!
The meatballs,how did you make this?
Hey,Wen Di,how was class today?
Did you learn something new?
Today there had a composition class.
最高だ
Tang Xiang Xi
She is your daughter, not your shield!
And also when there is something in your mouth, do not talk! Looks disgusting!
Oh,whoops!
Recently, we're had a lot of cases,
so it's busy for my works.
So I just forget, I totally forget it
And sorry about it,Just now didn't notice dining manners
When Your daughter
didn't do what she promised,
she felt very bad.
As a father,you're even not lead by example,
You should at least follow her example!
Fine!Fane! I know.
I will send the gift to her, okay?
Do not sneaky,secretly get Wen Di to do it.
That's a foul play.
Did I?
確かに
Am I that kind of person?
Of course, I'm not, right?
Yeah,right,best is like you say so.
Eat more.
Come! Wen Di!
Eat some more!
This bitter gourd that isn't bitter.
Oh,it's good.
とてもおいしい!
Then eat it more,don't speak so much.(shut quiet when you eat.)
Didn't I trying to search?
I'm looked for few days,but I still didn't find it.
That day,I was just told you not to call the police.
Then you haveto help us find the person.
You're that person that day who said that can't be to call the police.
I don't care!
You have to be responsible for this!
Me?! Why would I have to be responsible for it?
How I am responsible for?
俺...
ハイ
I already have to pay up for all of Jing Zhu's car accidents,
empty all the pockets.
More than this one,there's this too...
何が気に入らないのだ。
Are you lovesick?
Oh, wait!You don't have no a girlfriend.
Or did you beat those users,
and then realize
that the pretty ones were all guys?
(Taiwanese) Are you amused?
So then, what's wrong?
It's this license plate,
わからないだろ
That day my friend to called me to roadside assistance,
The results that the perpetrator drove away
left behind only a piece of plate.
I can't find the driver thought.
so my friend said I should be responsible for the results.
That's simple,
just make a police report,then will be okay.
No need to call the police.
She was a hit and run,
I can't treat that woman like that.
Why are you trying to help her so much? Why you do so?
Oh, I got it. That woman must be very pretty!
You like her?Don't you?
No! How could that be?
That woman,
She must be scared
She just kept crying and crying,...
Cried miserable ...it was very tragic.
You just the tragic one!
You must be fail to talk somebody out of doing somthing,
and unable to dissuade to repair people's car for free
When dad finds out, you're dead! I tell you.
Don't tell Dad!
Am I that unloyalty?
However, you really should find her soon.
That's weird!
Usually, Cinderella leaves behind glass heels,
this girl is impressive,
she leaves a license plate.
What do you know?! Go away..
Little darling!
パパ
Can Daddy come in?
Ummm ...(Yes!You can!)
何をしている
Do you need Daddy to look over
your home contact book?
Just now,Papa signed up.
Papa....Oh.......
What book are you reading?
How about Daddy tells you a story, okay?
Er...This is a comic book.
すごい!
That Daddy ....
パパ
Did you want me
to send the lipstick to Teacher Fang?
YES! Indeed my daughter.
How you are so smart!
But Daddy said it was foul,
So we can't do that.
Don't listen to your dad,
Daddy says it's okay.
Let me tell you....
Oh,I knew you're here.
Wen Di,
is your Daddy here to bother you,
and asked you about the lipstick thing
感じてないって!
Wen Di, I came here to check
if your family contact book was signed or not,
権限
Then...
これは何?
You really strange!
It just giving a lipstick,
Why you need to reject, must be to act like this?
Anyhow, how to say...I'm a grown man,
sending a woman a lipstick, don't you think....
Very strange, it will be very embarrassing? Very awkward?
権限
その上、
I look so handsome,
What if she fell in love with me, how to do?
権限
同様に、
You don't really necessarily have to send it!
Send a gift voucher or send a shopping certificate,
also be okay!
Yeah, good idea!
Given that this way,
it would be faster to just accompany Teacher Fang to go shopping,
and ask what she like?
Forget what I just say!
I'll give it to her!
大丈夫
Ah, this time failed again...
ところで・・・・・
The promise I made,also need to undertake.
What is we doing for our community service this week?
In preparation for summer,
we have to prevent the mosquitos breeding.
This week our community services,
In addition to picking up trash recycling,
No! I don't want to!
同様に、
見つけなくちゃ。
to do the thing you hate the most is cleaning the water ditches.
What sins have I committed?
Who said that should do community service?
傷つけたくない
Wen Di,
Daddy took the opportunity to give you the opportunity, to educate about
This situation Your Daddy is
only one phrase can described,
and that called "asking for trouble"!
"Asking for trouble"?
Papa,
how do you write that?
You can ask your Daddy that
he knows that best!
パパ
Tang Wen Di, if you dare that,
You'll know what's going to happen.
Alright!Enough!
もういい!
止めて!
Attack him!
How are people like this? When they was little,
didn't they learn about civics and morality?
Littering everywhere!
Mr.Tang,
there's still garbage over there by the stairs,
Would you clean that up!
Yes,yes!When I'm finished here. I'll go over there.
Mr.Tang,
there are some water containers and bottles over there.
Can you please go clean them up!
Otherwise, there will be mosquitoes breeding,.
Alright!Alright!
I'll trouble you then.
おまかせください!
How strange!
If you see it, why can't you clean it up by yourself?
Have a bit of civic-minded,
Told me to sweep?!
She thought I have what super powers?
I can suck up all the water everywhere, isn't it? or what?
Mr.Tang,
did you clean the ditch over there yet?
Alright! After I finish here,I'll do that.
I'll go immediately there to clear it up.
You should hurry,
Otherwise,there will be a lot of mosquitoes.
Please hurry!
Alright!
この
I say modern people today is how?
they don't even lift a finger,
just sit there and command.
Why you doing things always so lazy and slowly!
Here, for you!
You said I am so lazy and slowly?
大丈夫
Let me show you
my hard-working,okay?
Daddy, good luck!
はい
Just wait and see!
I tell you,I will return fully loaded.
This gives you to step on, come!
この
遠ざける。
You can't put up any posters here,
知らなかった?
This isn't a poster, it's a notice.
注意:
Whatever! No matter,how do you think,
Anyway,you can't put up poster here.Got it?
And who can see it
if you posted it that low?
Blakie!
Huh? Blackie?!
Your logic is very much like Zheng Xiong's!
As such,
You said you are looking for Blackie, right?
I'll help you look.
What about you continue to put up posters,
by the way, also do some community service.
ではまたね。
Isn't that ...Blackie?
Blackie!
I didn't even have to do anything.
Blackie....
Blackie....
I'm now Wen Di's father,
I have the responsibility and obligation to protect her,
Any thing or person that
makes her feel disappointed or unhappy,
I'll get rid of them,one by one......
I didn't intend to deceive you,
I just saw Mr. Wen,was a bit worried about you and your dad ......
Ending song now began ....
Song title:: ❤ *happiness is not love song *❤\ ♪*singer*♪:*Rene Liu* ♪
(Hello! We want a double package)
♪ ♫ ♬ your anxiety and emotional up and down, ♪ ♫ ♬, (a straw? Or two?)
♪ ♫ ♬ I also have all experienced * ♪ ♫ ♬,
♪ ♫ ♬ You aren't isolated islands ♪ ♫ ♬, (It's all right! Nothing!)
♪ ♫ ♬ there someone smiling on you... ♪ ♫ ♬, (Thank you, Thank you!)
♪ ♫ ♬ Some of personality isn't suitable for each other, ♪ ♫ ♬,
♪ ♫ ♬ still have to respect each other character, ♪ ♫ ♬,
♪ ♫ ♬Once been togther, ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ Right now, how much do you appreciated it in your heart? ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬Happiness is not a love song ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬No finished singing even if the end, ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ not a lesson, ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ sometimes tears to flow continuously, ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ you can't think of the bitter ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬Happiness is not a love song ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ * Not occasional come to visit ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ can not be predicted ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ it's very true ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ warm you at each moment ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬Happiness is not a love song ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬No finished singing even if the end, ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ not a lesson ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ sometimes tears to flow continuously, ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ you can't think of the bitter ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ Happiness is not a love song ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ * Not occasional come to visit ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ can not be predicted ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ it's very true ♪ ♫ ♬
♪ ♫ ♬ warm your at each moment ♪ ♫ ♬
Two Fathers- every Monday to Thursday at 9:00 pm
ご視聴ありがとうございました