Tip:
Highlight text to annotate it
X
MRS。オバマ:私は一般的に感謝したい そのような導入と、彼女のために感謝して
この国への奉仕の生涯で 米国空軍とリーダーとして
アメリカの軍事サービスにおける女性の メモリアル。私はただ、一般的にツアーを行った
これはこの国に素晴らしい資産です。 それは、私たちの多くがさえないことを何かである
知っているが存在し、私は時間を費やしたかもしれない そこ。
私は強く、この国では誰を奨励 誰がこの記念碑を見るために時間を取っていない。
これは、女性の全体の進行を通過 軍事的に、からの貢献と
この全国各地から家族、写真、 制服。私はここで多くの時間を費やすつもりだ
それは何かであるためと、私の女の子をもたらす 私は彼らが見たいと思う。だから私はに感謝しています
これを見る機会があって、意志 この記念すことを確認するために一生懸命働いて
この国の遺産の一部であり続けている。 (拍手)
私も同様、少数の人々に感謝したいと思います。 私は一般的なウッディ、国家の感謝したい
値する初の女性大将、 拍手の独自のラウンド - (拍手)副
米国沿岸の提督ヴィヴィアン·クレイ ガード - と私はそこにいくつかの沿岸警備隊を知っている
(拍手) - 私はあなたを聞いて、、、そこに congresswomanの複数形メアリーフォーリン、ならびにローラへ
リチャードと私の故郷のcongressperson ヤンSchakowsky。 (拍手)私もしなければならない
私たちの良い、自宅から他の誰かを認識 友人、親愛なる親愛なる友人、タミー·ダックワース。
(拍手)それはあなたを見ることは良いことだ。 (拍手) 私はあなたのすべてと一緒にここにできることを光栄に思います。として
今月 - 一般はもちろん、これは、言った 女性史月間であり、それは提供しています
アメリカ人が発見する機会と 女性全体の成果に反映
私たちの国の歴史。 しかし、それは祝うために機会を提供しています
女性は今日で作る多くの貢献 ビジネスのリーダーとして国民生活、政府、
地域社会、軍事、そしてもちろん 日常生活の中で、それは、私たち女性の生き方である
主に母親、娘、妻、同僚など と友人。そして、私は良いと思うことができませんでした
女性史月間でよりを開始する方法 アーリントンで女性の記念にここに来て
国立墓地では、私たちの国のservicewomanの複数形を尊重するよう求める。 私が話したように、servicewomanの複数形、男性は自分にある
すべての私達の国家間や周囲に投稿 世界。彼らは時計を立って、提供している
私たちが平和に暮らすことができ、セキュリティ と私たちの日常生活を続行します。
中尉 - 私が初めて会ったところだ2が含まれていることを グレーストンプソンと伍長クリスタルムールトリー
米国海兵隊の。我々は、それらを保つ 回復している人の負傷者、およびそれらの
究極の犠牲を与えたので、我々 安全と自由の中で生きることが、私たちはそれらを保つ
私たちの思いと祈りインチ 私たちの国の歴史の中で、女性が持っている
として軍事的に重要な役割を果たし だけでなく、組織内の軍隊を支える
紛争の時代に。当社foremothers と私たちの姉妹、今日は私たちの祖先に参加している
私たちの自由を確保する上で、私たちの兄弟今日 と私たちの国を守る。
女性の兵役は、アメリカにまでさかのぼる 早期に始まり、そしてservicewomanの複数形は、長く持っている
女性の紆余曲折をナビゲート より平等を確保するための権利闘争と
アメリカ軍で充実した場所です。 この履歴は、私には面白かった。 1782年
デボラ·サンプソンは自分を変装と入隊 第四マサチューセッツ連隊インチ彼女
タリータウンの戦いで負傷した ニューヨーク。返済のために後で、彼女が訴え
旧陸軍の兵士としてであったと ポール·リビアでサポートされている。メジャーはあった
マサチューセッツ州議会で可決され、 知事、ジョン·ハンコックによって承認された。
その後、博士はメアリー·エドワーズ·ウォーカーがあった 全国初となった軍医、
彼女のサービスの名誉受取人の女性の勲章 南北戦争中。
そして、我々はここで、20世紀に移動 女性は、米国の本格的なメンバーになりました
軍の創設との軍事米国 そして1901年と1908年に海軍ナース隊。
そして、我々は2つの驚くべきことで、今日ここに参加している 女性たち - 彼らは私に彼らの年齢を与えたが、そこ
彼らは周りを見回すので、知っている理由はない 私には30、40、 - (笑い) - メアリーRagland
"シックス·トリプルで提供していますアリス·ディクソン、 エイト、 "アフリカ系アメリカ人の唯一のユニット
海外で奉仕する陸軍婦人部隊の女性 第二次世界大戦中。彼らにラウンドを教えてください
拍手。私はメアリーがここにあることを知っています。 (拍手) 春の鶏。 (笑い)そして、あなたが住んでいる場合
右側には、右にそこに座ってすることができる 数十年。 (笑い)
もエスターコーコランは、もあります 私達と、女子でプライベートとして入隊
陸軍予備隊以降で入力されました 幹部候補生学校に。彼女は結局だった
中佐の一つに昇格 このランクを達成した最初の10人の女性。 (拍手)
現在彼女の国にサービスを提供することは中尉である 司令シンディーキャンベル。彼女は海軍を始めた
E1としてキャリア、海で務め、上 祖国。彼女は大学を通して自分自身を置く
と大学院夜間となった 役員。彼女は今、ホワイトハウスで働く
右の私のオフィスの外の軍事オフィス、 イーストウィング。シンディーの指導者として働く
それ以前の段階でservicewomanの複数形と男性 自分のキャリア、そして私と私のスタッフの給付
毎日彼女の専門知識と献身から。 シンディ、あなたはどこにいるの?彼女は背中の方法です。
(拍手) セット他人のこれらの女性は、数千
女性を可能に卓越性のための標準 誰も大きな責任を取るために今日働く。
最近の女性の記念女性史 毎月ポスターは "武勇の声"と呼ばれ、
スポットライト5飾らservicewomanの複数形から または提供した国軍の各
現在の戦争に役立っている。 一つは、シルバースター受け手軍曹リーです
アン·ヘスター。彼女が持っている最初の女性だ に対する直接的な作用のために飾られて
敵軍。 中尉リサ·スター[ママ]は、もあります
志願したアメリカ海軍ナース、 砂嵐の中のイラクの夜間飛行のため
すべての医療用ヘリコプターを接地していたこと 傷ついた海兵の命を救うために。
そしてファイターパイロットキャプテンキム·キャンベルが、そこ 誰がコントロールで特別なスキルを表示
サポートし、保護するために彼女の航空機の 彼女の仲間の兵士の命はで戦っ
イラクで地面。 セカンドクラス海洋科学技術はあり
イラクとアフガニスタンの両方で提供してサラベガ、 その男性は勇気の一例です
米国沿岸警備隊のと女性 今日戦争ゾーンで表示しています。
その後海兵伍長ラモナバルデス人、 彼女の他の職務に加えて、提携した
最大16台の他のservicewomanの複数形を持つすべて女性を形成する 積極的な取り組みとして、イラクでの検索力
イラクの懸念を静めるために、その男性の兵士 イスラム教徒の女性を検索するとします。彼女の護衛であった
4日前に襲われ、彼女は殺された 彼女の21歳の誕生日。
海兵少将ダグラスオデルJrは泣いた 彼は生存者へのパープルハーツを授与として
伍長バルディーズの力から。彼は言いました 移動し、私はのための特別な同情によって "、引用しない
しかしなぜなら平等のディスプレイの女性 " ファルージャでその恐ろしい日から生まれた。ザ
一般的には、軍の中にいることを説明しました 指導者たちは、女性海兵隊員が行うことができると信じ
勇敢に致命的な攻撃を受けた男性のように、そこに ファルージャのものと同様に試験されていなかった
それを証明する。 軍のメンバーとその家族
特別な勇気と強さを持っています。として 大統領は演説中に先週言った
キャンプレジューヌ、サービス時で終了していない 制服を着た人。あなたはすべて知っている
その。 そして、私は光栄と深くに移動されました
過去に比べて多くの軍関係者の家族を満たす 数年。彼らは、母親と父親アール
誰が戦争に自分の最愛の子供を失っている。 彼らは家族を維持し、夫と妻アール
彼らの妻や夫がいる間、トラック上の 勤務中に、展開した。彼らは、祖父母アール
叔母と叔父、兄弟姉妹の方 シングルマザーながら、子供の世話を取っている
または制服で父親は離れている。 との両方がサーブママとパパがあります
のようなヘリコプターのパイロットが大佐 - 制服で 2003年になったローラとジム·リチャードソン
自らの大隊を率いた最初のカップル 戦闘の時に。そしてその時に、
彼らは14歳のままにすることができました 彼らがいた家族の世話で娘
デプロイされます。 を参照してください、軍関係者の家族は、その職務を行っている
と感謝して国家として、我々は我々のものを行う必要があります。 我々は尊重する私達の力のすべてを行う必要があります。
それらそれらをサポートすることにより、だけではなく、言葉によって しかし行為によって。
そして、それは私の大きな希望であることは、今日および将来の 世代は一様に女性と男性を尊重する
すべての最初の祝福を受けたことがないことで 当たり前の自由とそのを行うことにより
より完全な連合を作成する部分。私は知っている 私たちは私たちの上に部品をしてまいりますことを
今後数年間。 繰り返しますが、私は、あなたのサービスのためにあなたのすべてに感謝したい
あなたの勇気のために、あなたの献身のために、のために あなたのコミットメント。そして神は、あなたのすべてを祝福しますように
とゴッド·ブレス·アメリカ。どうもありがとうございました。 (拍手)
MRS。オバマ:皆さん、ありがとうございます。 (拍手) 良い午後、ホワイトハウスへようこそ!
(笑い)今夜の家は少し暖かいです ここインチ(笑い)しかし、それは喜びである
祝うためにあなたと今日ここにする ナショナルデザイン賞の10周年記念
国の最も魅力的なのいくつかを称えるために イノベーター。そして、私はそれらをすべて満たすようになった。彼ら
素晴らしいであり、私達はちょうどに興奮している あなたは今日私達と持っています。
あなたのすべてにおめでとうございます - 私たちの受賞者 そしてあなたのそれらは、単に取得頑張って
仕事が完了しました。 お元気ですか、先生?それはあなたを見ることは良いことだ。 (笑い)
あなたは、科学者やアーティストです。あなたの仕事 教育、実用的かつ詩的でもある
とインスピレーション。あなたは、多様なフィールドを表す 規律のしかし、あなたは一般的なスレッドを共有
優れたデザインの。 私はデザインについて愛することは芸術的であり、
また、便利になる科学的複雑性: ラップトップ、ブリッジ、衣装 - (笑)
- すべての千の井戸から引き出さ庭、 インスピレーションの、まだ基本に根ざし
数学や科学の原理。 偉大なデザイナーでも使命を追求しています。偉大な
心の中で人類とデザイナーがデザイン。建物 過去の技術革新には、に役立つ
より良い未来を形作る。あなたの一生のように 功績受賞者ビル·モグリッジ、何だろう
我々はノートパソコンなしで行うこと! (笑い)私の 子供は死んでしまうだろう。 (笑い)彼らはなるだろう - 彼ら
夏を通してそれをすることはないだろう。私はしないでください そのため、ビル、宜しくお願いするかどうかを知っている。
(笑い) しかし、その未来と私たちの能力が解決する
我々の時代の偉大な挑戦はに依存します どのように我々は、現在の世代を教育し、従事する。
大統領はこのような強力をした理由です 高品質へのアクセスを確保することへのコミットメント
すべての子どもたちのための教育、特に内 数学と科学。
そして今日は社長と秘書ダンカン 発表している "トップへの競争"をどの
教育改革に拍車をかけるために競争力のある助成金です 全国や教育を奨励
革新的なアプローチを採用するとリーダー 教育へと学習へ。
回復法の一部として、議会が持つ この競争のために40億ドル以上を割り当てられた
- 競争力のために使用されます資金調達 状態への助成、学区、および非営利
引き上げで最も成功しているパートナー 基準は、学生の学習を向上させ、
学校を回って苦労。つまり 非常にエキサイティングです。
しかし、それがイノベーションに来るとき、あなたはすべてを知っている 教育の基盤であることを十分にフル
方程式の一部のみ、右;その内 繁栄するための創造性と想像力のための順序
ホールドを取るために我々はまた、我々の子供たちを公開する必要がある 幼い頃から芸術へ。
でも、アルバート·アインシュタインは、右、よく知っていた?彼 だけそんなに良いがあることを知っていた 0:14:56.199,0:15:02.110 教育は行うことができます。これらは彼の言葉だった。 彼は私が十分に描画するアーティストのです "と言った 0:15:02.110,0:15:09.110 自由に私の想像力 ""想像力 " 彼は言った、 "知識よりも重要である。 0:15:09.339,0:15:15.379 知識は限られています。イマジネーションを取り囲み 世界 "アインシュタインからなので、私が思うに
彼は彼が何を話しているかを知っていた。 (笑い) 私達は私達の子供は両方を持っていることを確認する必要があります
- 知識と想像力。私はしたい知っている 私の女の子のため。彼らは、アクセス権を持つに値する
良い教育やアイデアへのアクセスへ 彼らの創造性を喚起するイメージ。
とファーストレディとして、私は多くの時間を費やしてきました あまりにも頻繁に障壁を打破しようとしている
主要な文化施設との間に存在する や、直接地域の人。 0:15:46.959,0:15:53.290 だから私たちは、ロールモデルの多くを送信してきた そこまでのところ、この街の果てで 0:15:53.290,0:15:59.480 その後魅力的な子供たちはここに戻ってきて ホワイトハウス。の大きな部分を占めてきていること
我々がしたことを一つ一つのイベントのメッセージ ホワイトハウスで行われます。これらの子供たち誰
離れて電源からわずかインチを生きていると 名声と富と名声は、我々はそれらをしたい
子供たちは、あまりにも、彼らはここに属していることを知っている必要があります。我々 彼らはここに属していることを知ってほしい
ホワイトハウスや美術館で、そしてで ライブラリは、すべてのこのオーバー研究所
国。 そして、私は助けるためにすべて今日あなたに感謝したい
今日出て行くことによって、その任務を遂行する 社会へと確実にその子供
彼らは最先端に属していることを知っている デザインのちょうど同じ、彼らが属していること
発見と科学の世界では、思い出させる 彼らは偉大なの立会いの下に属していること
芸術や美しさ、それは同じように彼らのものである ずっと誰もがこの国にあるのと。
以前の今日のあなたは、あなたのビジョンを共有 あなたのアイデア、あなたの経験と専門知識
スミソニアンの場所で一流のワークショップで ワシントンD.C.に渡ってそして、私はに感謝しています
それを作るために時間を割いてあなたのすべて 起こる。タイプフォントから技術へ、から
持続可能性への絹やサテン - あなた これらのセミナーでの生活に科学をもたらした。
そして、私は、それらについての好意的な批評を聞いたことがある と私はあなたがそれらを楽しいだけでなく、ことを願っています。
そして、私は感激していただき感謝したい 芸術家や科学者の次の世代、
建築家やエンジニア、革新的な教育 そして進歩への貢献のため
デザインの。ので、非常に、非常にありがとうございました。 科学と私が述べたように、交差点
と芸術性、革新性とインスピレーションは何ですか 私はデザインについて好き。だから私は、紹介して光栄です
両方の組み合わせを表した男。 ウェインクラフ、私たちの1つのリードマン
全国有数の文化施設など スミソニアンへ長官は、訓練され
土木技師。ジョージア工科大学の彼の年 科学と技術をしっかりと彼を植え
スペクトルの終わり。しかし、ここで彼は巧みであり、 つながる、右 - 彼は良い仕事をやっている - (笑い
と拍手) - 彼は巧みに組織をリードしている 両方の科学の宝物を収納するための有名な
や芸術、自然と人間の不思議、 そして天と地の驚異。
彼は共生の完璧な例です 科学と芸術の文字。そして、私はそう思い
私たち、今日あなたに彼を紹介する光栄 素晴らしいゲスト、我々のホスト、作る人
我々はSmithsoniansを探るように簡単に私の人生 私の子供たちと、ウェインクラフ。ありがとうございました。
(拍手)
MRS。オバマ:まあ、ありがとうございます。はい、そうです 少し暖かい。 (笑い)しかし、それにクールだった
そこに - 出てくるいくつかのクールな空気があります。 しかし、私は持っていることのためにそんなに感謝したいと思う
ここで私は今日。それは一緒に喜びです リボンをカットし、キャロライン宣言するためにあなたのすべて
正式に家族の練習地域保健センター ビジネスのために開く。それは良いことだ。 (拍手)
それで、あなたは少しのために開いてきたが、 これは公式の開口部である。
私はそのすばらしい導入するためのロッドに感謝したい そしてすべてのために彼が行われていることを
中央バージニア州保健サービスはやっている 渡って家族や地域社会の健康を保つために
この国。 私はあなたのいくつかのより多くの感謝をしたいと思う。私はしたい
誰がベッティーナリードを、感謝と認めること あなただけのキャロラインでここのサイトのディレクター、鋸
彼女の精力的なハードワークのための家族の練習、 このセンターを立ち上げ、そのように実行されている中で
短期間。それは奇跡的だ あなたがお金を持ってない場合であっても努力しています。
だから、これは素晴らしいことです。 私も誰メアリーウェイクフィールドを、認識させたい
私が前に見た。私は彼女がエアコン付きでだと思う 部屋が、怒ってはいけない。 (笑い)彼女はだ
医療資源の管理 およびサービスの管理、および彼女のいくつかの
同僚は私達と、今日ここで、私が欲しい 促進するために自分の仕事のためにそれらを認識する
全国のすべてのこのようなセンター。 そして、我々はまた、バージニア州のファーストレディを持っている
ここで、良い私の友人、彼女の美しい 参加している娘、AnneとAnnella、
ここで私たち。我々は、彼らが来ることをとても嬉しく思います。 私はコースでこの女性を知ってもらいました
年の最後のカップルの、と私はちょうど愛する 死への彼女の、と私はすべてのものに感謝しています
彼女と彼女の夫と彼女の家族がしていること このような場所をサポートするためにやって。そして、それ
私ので、そんなにあなたがここにいることを意味します これは同じくらい誰かのようにあなたのものであることを知っている。
私はまた、副議長に感謝したい 監督者のキャロライン郡会、マックス
Rozell、ここのボーリンググリーンの市長、 デビッドStorke;タウンマネージャー、スティーブManster、
なぜなら - すべての彼らの献身とリーダーシップ このようなものはどれも右ずに行われていません
リーダーシップ。だから、あなたに感謝します。 そして最後に、私はすべての健康に感謝しなければならない
ケア現在地プロバイダとすべての健康 聴いている医療提供 -
医師や看護師、他のすべて 誰が行き届いていない地域で働くことを選択しました
このような。あなたが知っているときに、多くの これらの人々は空想プラクティスに行っている可能性が
そしてより多くのお金を作った、それだけが重要だ 作っている人々がいることを知って
ボウリンググリーンのような場所へのコミットメント、 そして、彼らは、これらのコミュニティにプライマリを作っている
自分の練習の焦点。そして、我々は賞賛しなければならない それらの人々と他の人がそれらに参加することを奨励
何で充実した重要な試みである。 だから我々はのためにそれらのすべてを承認しなければならない
彼らのハードワーク。 (拍手) そして、それは私がしたいことの一つのようなものだ
について少し話をする - ああ、いや、1 より多くの人 - さんマギー·ジェームス、誰が - 私
あなたが知っていれば知っているが、私は彼女があるかわからない キャロライン郡で最も古い生きている人。
そして、彼女は私に会いに来ました。 (拍手)彼女 109年若いし、その中で見栄えのある
フクシア。 (笑い)それはピンクだが、それは素晴らしいです。 (笑い)そして、私は、そのジェームスさん、感謝しています
あなたは私に会いに来た。 しかし、私はなぜ仕事について少し話をしたい
誰もがここでやっているので、非常に重要です だけではなく、このコミュニティでは、しかし、すべてを越え
国家 - だけではなく、健康のために 私たちの家族のが、私たちの未来のために
全体の医療システム。 だから私はあなたの多くが従ってきた知っている
ワシントンでそこで起こっている議論 私は今、どこに住んでいます。と私は知っているすべてを持つ
数字、および広告、前後 テレビのニュース番組で、それが視力を失うのは簡単取得
すべてのその議論 - それが全てだかについて。 しかし、私は上に国を旅してきたように
過去数年、私の夫のために運動、 さらには、健康管理に取り組んで
私が行ってきたに関係なく、私がしたにかかわらず、 と話をして、彼らはいつも話をしたい
医療について。あなたがいるなら私は気にしないでください 良い医療制度を持っている幸運
または、次のいずれかに苦労している人を知っていない 現行制度の下で、それがあった
ナンバーワンの大多数の心に問題 私が話をしたことをアメリカ人の。
1 - と私は一つの事実があることだと思う 統計 - 正確に私たちのすべてを思い出させるべき
何ここに絡んでだし、それは我々ということです 他よりも医療にもっとお金をかける
地球上の国家。私たちは、今日すでに、やる。まだ 私たちは、健康的なほど遠いません。そして、その
何かを言う。私たちは、健康的なほど遠いねません。 実際には、いくつかの国の人々、その
私たちが実際に生きているん未満を過ごす 我々はこの国でここでやるよりも長い。と
メインの1 - ジェームズさん以外の、 もちろん。 (笑い)
そして、これの主な理由の一つです そしてそれは - 私たちはここですべての今日だ理由
そのたった今ので、今日ここアメリカでは、 この国で60万人が持っていない
プライマリケアへの十分なアクセス。そうではありません まったくアクセスすることができます。彼らの多くは、無保険のアール
とで、医療のあらゆる種類の余裕はありません すべて。それは彼らのかなりの部分だ。実際には多くの
、保険を持っていますが、行き届いていない地域に住んでいる 内側の都市や小さな農村 - このような
任意のプライマリケアがない町 プロバイダの話をする。彼らは運転しなければなら
時間。 だから、これでアメリカの人々に何が起こるか
状況は、彼らが検診を取得しないことです。 彼らは定期的に、ルーチンのスクリーニングを得ることはありません
それは私たちを健康に保つ。彼らは病気になったとき、 彼らの唯一のオプションは、それを取得するまで待つことです
彼らは緊急を訪問しなければならないことをそんなに悪く 部屋。そして彼らはアップから飛び出し風
病気病気、危機への危機、 救急医療の代わりにヘルスケアを得る。
そして、我々は数十億ドルを費やす羽目になる 用 - その疾患を治療するために、毎年
はるかに少ないお金 - 私たちが防ぐことができる 最初の場所。
私達はのために数千ドルを過ごすことになります 救急外来受診、入院のために
急性の喘息を持つ子どもは、たとえば、 によって阻止されている可能性攻撃
100ドル医師の訪問と50ドル吸入器。我々はよ 合併症を治療するために数万を費やす
阻止されている可能性糖尿病から カウンセリングの価値が数百ドルで
栄養や血糖モニタリングに関する。と 今日、慢性 - と予防 - 病気
糖尿病や肥満など、心臓病や 高血圧の85%を消費
この国のすべての医療費。 それは我々がここで私たちのお金を費やしているものです。
あなたが悪いことだと思うのなら、ちょうど少数を待つ 年。今、私達が考えてみれば
私たちの子供たち、この中でそれらのほぼ3分の1 国は、太りすぎまたは肥満である、第三
いくつかの時点で糖尿病に苦しむことになる 生涯。アフリカ系アメリカ人とで
数値が上がりヒスパニックコミュニティ、 半分に - すべてのそれらの子供の半分は次のようになります
そのような状況インチそれはように悪くなっている 今週、全国の専門家
彼らがしている何のためにワシントンで会っている "国家の重さ"会議を呼び出す
どのように我々はできる議論するCDCの後援 特に、肥満の上昇の脅威に対処
私たちの子供たちインチ だから我々は何かが非常に適切ではないことを知っている
現在のシステムを持つ。私たちは、ソートのことを知っています。 私たちの経験は私たちを教えている。我々は、我々が必要と知っている
プライマリケアと予防に焦点を当てて起動する 健康を促進する上だけではなく、 - ケア
病気を治療する。 それは、このコミュニティセンターの使命です
全国のそれのように、保健所 私たちの仲間の市民の17万人を務めること
- だけでなく、診断や手を作ることが なぜ人々を理解するための処方箋が、
最初の場所で病気になって、どのようにアール 彼らは健康で取得し、健康を維持することができます
未来。 誰かが緊急治療室に行くときに、参照してください
発熱やのどの痛みと、チャンスは 彼らは迅速な試験を得るでしょう、彼らはいくつかを買ってあげる
抗生物質、そして、彼らはかなり多額の買ってあげる 法案。しかし、彼らはこのような場所に来たときに、
ここのプロバイダは非常によく、それらを求めることができる 彼らが持っていたときに彼らの最後の血圧がチェックされます。
それともかれらは、少し深く掘り下げます - 彼らは可能性がある 、彼らは定期的にマンモグラムを取得しているかどうかを尋ねる
そして、彼らが行使し、それらがした場合はどのくらいの頻度で 彼らの腕にほくろがチェックアウトした頂いております。
彼らはただの場所で少し深く掘る このように。それはだケアへのアプローチだ
病気を治すとでそれを防ぐ方法 同じ時間。
そして、それはわから作っているアプローチだ 人々は実際の利点を取ることができること
提供のケア。全体があります 'nその他のレベルを確認しながら、世話をする人々
実際に利用可能なものにアクセスすることができます。コミュニティの 全国の保健センターでは、そうではありません
ちょうど人々に予定を与える、彼らは人々を助ける 実際にそれらを得るために交通機関を見つける
予定。 右ここで、人々はただ処方箋を書いてはいけません;
彼らは人々が実際に埋めることができていることを確認してください それらのうち、彼らはプログラムに接続できること
彼らが行うことを確認します。そして人々はここにいない ただ、彼らは専門家が必要であることを誰かに伝える
しかし、彼らは実際に電話で電話をかけると見つける それは数十を行うことを意味している場合でも、そのスペシャリスト、
コールの彼らは、誰かを見つけるまで 患者は余裕ができます。
このような場所では、注意が言語で提供されてい 患者がな方法で、理解することができます
彼らの様々な文化を尊重し、 考慮に入れ、それらの課題を要するという
彼らの日常生活の中で直面している。 最終的には、ここで練習だけではありません
問題を診断する - それは約世話だ 人々のため。それはとても人々を教育についてです
彼らはより良い自分自身を教育することができます。と それは約人々に知っているのセキュリティを与えている
ヘルスケアは、彼らのためにそこになることと その家族、彼らはそれを必要なときにいつでも。
そして、あなたはそれを右に降りたときに、それが ワシントンでの議論はすべてに約ある。
あなたが本当にそれを考えるならば、その理由は次のとおりです 私の夫、議会でこれほど多くの人々は
人民を下げる改革のために一生懸命戦って すべての家族が良い持っていることを保証するコストと
彼らは実際に余裕がある範囲。 彼らは何をやっていることだけではなく、非常に重要です
このセンターは、ボウリングにここでやっている作業 グリーンが、この全国のすべての人々のため。
それは私たちすべてにとって重要です。そして、それは一つだ 私がしたいことがキーポイント:その
健康保険改革は、だけではありません 持っていないほぼ4600万アメリカ人
保険、それはすべてのそれらの人々についてもです 誰ん。
あなたは正しい、分間考えてみれば 今では、たとえば、良い計画を持っているかもしれません
あなたが本当に好きで、私たちの健康と思う システムはちょうどそれがある方法素晴らしいです。ショーの
手? (笑い) しかし、問題は、あなたがにしている場合であっても、なります
あなたが失われた場合に何が起こるかその状況、 仕事してから、報道が消えて、
その後、すぐに新しい仕事を見つけることができないのですか? それらは私が聞いた話の一部です。
または、ジョブを変更したいのですが、新しい場合 雇用主はまったく保険を提供していません
より多くの雇用者が発見されているため、 それが難しいの健康を犠牲に追いつくために
ケア?またはあなたが決めるどんな場合は、変更したい 保険プランが、あなたの新しい保険会社が決める
あなたは既存の条件を持っている、または あなたの年齢や自分の性別や自分の健康状態
彼らはあなたに幸運を充電する必要があることを意味します その保険のために?あなたが病気になったら、
彼らはあなたが保証するには余りにも高価だ決めていいのか? それは起こる。そして彼らはあなたのカバレッジをドロップ
完全に。を参照してください、これらはその事です 勤勉、責任ある人々に起こる
人は、彼らが考えたかを正確に行ってきた 行う必要があります。それは毎日起こっている
この全国。 そしてもちろん、誰が人々の多くがあります
これらの不幸のいずれかが発生しません。 実際にあります。彼らは恵まれている。とにもかかわらず、
コストの上昇と低下カバレッジ、いくつかの それらの物事があることを確信しています
今は細かい。しかし、それが本当であったとしても、 現状維持はに受け入れられるものであった場合でも、
私達、その後の質問はなるかについて 今から10年後?
我々は10年以内に、改革を渡さない場合、我々はよ 実際にすべての5の1を費やすこと
私たちは、健康保険で獲得ドル。 30で 私の子供たちが入ってくるする準備が整いました年、
世界では、それはすべての3ドルで1になります ヘルスケアに費やした。だから、そのことについて考える
- 時間ですべての3ドルで1 子供たちは、私たちがどこにあるかであることを得る。とせずに
改革、私たちはメディケイドとメディケアに費やす - 政府のプログラム - 最終的には意志
我々の政府はに費やしているか以上になる 何か - 何か - 私たちはその
今日過ごす。
現時点では、保険料が3倍上昇している 賃金よりも速く - たった今、今日。と
我々は改革を渡さないと、彼らはするつもりだ このように上昇を続ける。そう考える
我々は今から10年後どのくらい支払うことによ 改革なくして。それは我々がプロジェクトに持っているものだ。
保険に加入している人々は、彼らは今、好きでした 自身が空高くに圧倒見つける
保険料とはるかに高いアウトポケット費。 必要がありますすべての事業について考える
彼らの報道を落としたり、人を解雇する、 彼らがすることはできませんので、我々は、改革に合格しない場合
費用をできる。何百万人を考える 彼らの報道を失うことになる人々の、そして
緊急を使用する羽目になり、多くの人 そのプライマリケアプロバイダーとして、どの部屋
私たちのすべてのために高いコストを意味します。 その後のは、上の統計に戻りましょう
分のために子供の肥満と糖尿病。 私達の子供の三分の一が太りすぎまたは肥満である場合
今、何をすることは、10年からの意味になるだろう 今?いくら我々は肥満に関連した支出され
心臓病や癌などの条件 10、20、30歳で高血圧?方法
多くのお金を逃したで、我々の経済を失うことになる 仕事の日、生産性が低下?と
どのくらいこのすべてが私達の質を低下させるでしょう ここで、この国での生活の?
そして、それは初めてのために何をという意味ではありません 私たちの国の歴史の中で、医療の専門家
今日は警告しているこの世代 - 私の子供たち、 私たちの孫が - 持ってトラック上にあってもよい
両親よりも短い寿命? あなたが知っている、これは我々がアメリカ人としてしている人ではありません。
何それは定義が一つあるとすれば アメリカ人であることの意味、つまり、私たちは常に
私たちの子供たちのために良いです。我々は常にうまくやる 私たちの子供のため。私たちは、私たちができることを犠牲にする
機会や利点はそのそれらを与える 我々は持っていなかった。それは私が教えられたものだ。その
次世代への私たちの義務である。 夫と私が考える理由です - それはだ
我々は押し込むときに、私たちは夜に何を考えたか 我々は、人生について考えていないインチ子供たち
彼らが今日持っている、私達は私達がしている人生について考える 彼らは古いしているときに彼らのために提供しよう。
彼は年に大統領に立候補した理由だ 最初の場所。それが私たちのことはない、それはについてではない
今、彼は世界のために実行している彼 それらを残したい。彼が戦っている理由です
我々の医療システムを修復するのは難しい。しない ちょうど今日それをより手頃な価格で提供することが、そうでない
ちょうどそれがより多くの人々をカバーしていることを確認する; それはより良い提供したことを確認するには、
私たちすべてが健康になり、より高品質なケア。 私たちのすべて。
彼の計画は、歴史的な投資を行っている理由です 投資 - 予防とウェルネス
人々が喫煙をやめる助けるために、重量を失うために、 予防接種や上映を取得します。
彼はアメリカの20億ドルが含まれていた理由です アップグレードするための回復と再投資法と
を含め、地域保健センターを拡大 私たちがしていることを1に資金を供給するために130万ドル
今日ここに開きます。このお金はに起こっている 切実に求めていたの膨張を許容
280万人以上のプライマリケアサービス より多くの人々は、それが雇用を創出するために起こっている
同様に必死にそれらを必要とする場所で、。 彼は3億ドルを投資している理由だ
国民健康の回復法で サービス隊 - 私たちは何かについて話しました
我々の以前の会議インチそれは顕著だ 医師、歯科医師、看護師を支援するプログラム
および他のヘルスケア提供者は、彼らを返済 での練習と引き換えに学生ローン
このような場所。これは素晴らしいアイデアだ。と 私はすべてを認識する瞬間を撮りたい
現在地の現在および過去の隊員 彼らの物語を共有した今日、私達との - のため
私たちは、あなたのように誇りに思っているとに感謝 これらの社会への貢献すべて
全国の - あなたがやっている可能性があるため、 何か他のもの。
このプログラムへの新規投資より意志 よりも、その能力を倍増。現在のところ、
38 *隊のメンバーは400万を提供している アメリカ人、新たなお金であるでしょう
850万アメリカ人にサービスを提供するプロバイダ8000 来年末までに我々はこれを可決させる場合。
それらの多くは社会で働くことになります 健康はやって、ちょうどこの1つのように中央に配置
これほど多くにそんなに意味仕事の種類 アメリカ人。
そして、それは何の博士レジーナベンジャミンだ - 誰 私たちの次の外科医のための私の夫の名義人である
一般的な - これは卒業後、彼女がやったことです 医療学校から。彼女は、隊に参加しました
とアラバマに下された。とそう 彼女はいますか?彼女は最終的に実行されている、そこに居た
クリニック自身。そして、それらは物語だった 我々は今日ここで聞いた。と彼女が言ったこと
彼女がやっていた彼女としては、そのように有意義であった 私が与えているように私は感じていない "、と彼女は言った、それを置く
コミュニティへ。私は、彼らが与えていると思う 私に。 "そして、私はそれらの同じ感情がこだま聞い
アール国民健康隊のメンバーによる ここに。
結局、それはこの地域でどのような作業だ センターはすべてに約ある。それは人間についてです
人々は人々と行う接続 そして、彼らが提供するコミュニティ。それはだ
あなたは上記と超えて取る手順について あなたが本当に気にするので、必要なもの
あなたの患者。それは心の平和についてです あなたは他のどこを持つ人々に与えること
オンにします。そして、それはコミュニティの物語です アメリカの保健センター。
それが診断されたエドという男の話だ 地域社会における急性骨髄性白血病
オクラホマ州の保健センター。中心ではない 唯一、彼が必要オンコロジーサービスに彼を得た
彼らはときに血を引くために彼の家に来ました 彼の免疫システムは、彼にとってはあまりにも弱かった
外に出る。それはあなたが仕事のようなものだ。
それはすべて、ランディという男の話だ 地域保健に行きました、インディアナの道
なぜならに対するアレルギー反応の中心 彼の血圧の薬。医者
そこに彼の首にしこりに気づいていた いくつかのテスト、および癌をもって彼を診断した。
ランディは無保険との支払をする方法がありませんでした 治療が、その診療所のを止めませんでした
メディカルディレクター兼最高経営責任者(CEO)。彼らは時間を費やし 彼らは誰外科医を見つけるまでの呼び出しを行う
割引料金で彼を扱っていました。そして今日は、 ランディはがん無料です。
そして、9歳の話があり 地域社会にもたらされたマイケルという少年
高熱を伴ってカンザス州のヘルスセンター と膿んだ歯 - もし何か
定期的にここに表示されます。なった後は 週間の激痛にされて、彼は最終的に
彼が必要としている治療法を得た。その後 センターのスタッフは後に来たとき
彼の学校は他の子供たちを上映するために、それら ランディは自分の手を取って、中に入っ述べ
彼の教室、クラスメートに発表した、 "これらは、私の友人であり、彼らはあなたを助けるでしょう。"
これらはあなたがすぐに伝えることでしょう話です ここでは、このセンターで。素晴らしい物語。私はしました
既にそれらのいくつかを聞いた。そして、それが理由です ワシントンで非常に多くの人々はに入れている
これらの長い時間は、健康保険を渡すことができます 改革 - すべての私たちの家族に値するので
このケアの種類、およびすべての私たちの子供たちが受けるに値する 健康な未来を持っているチャンス。
そして、私はそれがフィッティングだと思うの町 ボウリンググリーンは "ニューホープと呼ばれていた
村 " - それは私が言われたものだ - なぜなら それはまさにこのセンターが与えることになるものだ
このコミュニティでは非常に多くの人々へ。そして、我々 この作業であなたをサポートしていき
今後数ヶ月、数年インチ あなたの仕事のために本当にありがとうございました、そして神の祝福
あなたのすべて。さて、これは開いましょう。 (拍手) ありがとう。
MRS。オバマ:まあ、こんにちは!
子供:こんにちは!
MRS。オバマ:それは皆に見て良いことだ。パーフェクト 天候、右か?
子供:はい!
MRS。オバマ:どうもありがとうございました。私は興奮して ホワイトハウスで今日ここにあなたのすべてを持っている。
そして、私も前に、いくつかの人々に感謝したいと思います 我々はここだけ、若者を開始しない人
また - あなたのいくつかは、あなたの両親を持って来た ので、両親を見てみましょう。両親を与える
拍手。 (拍手)
しかし、あなたのすべてに加えて、我々は持っている かなり少数の特別ゲスト。我々は、いくつかを持っている
ここで教えることに才能のあるシェフと栄養士 私達の健康な朝食を作る方法、ランチ
と軽食。
だから私は最初コレンを紹介したいと思いたい 私は会うことになったGrieveson、。コレン、
どこにいるの?彼女はあそこがある。 (拍手) 彼女は私の故郷、シカゴからだ。 (拍手)
シカゴイェーイ。
そして、我々はトッドグレーを持っています。トッド、アール あなたは?あなたの手を上げる。トッドは私の新しいからです
ワシントンD.C.(拍手)で右ここに故郷
そして、我々はサム·カスあなたをたくさん持っている (拍手) - - おそらく会ったが、サムはである
ホワイトハウスの庭の電荷は、ので、彼は監督 私達のすばらしいのすべてと一緒にすべてのこと
ホワイトハウスのシェフ。ホワイトからみんな 家チームは、私たちの白のすべて、あなたの手を上げる
ハウス·クルー。 (拍手)
そして、我々はまた、Vahista Ussery、残りを持っている 学校栄養協会のスタッフの
当社では毎日現場に誰であるか 学校。 (拍手)だからアールVahista、
あなたと栄養の専門家のすべて? (拍手)
そしてエリークリーガー、栄養士の1 フードネットワークから、彼女は背中の方法だ
彼女の家族と一緒に。エリー、ありがとうございます。 (拍手)
そして、私はすべての人々から感謝したい YMCAとPlayworks。彼らは私たちが設定助けた
我々は持っているつもりですすべての楽しいこと 我々が話しを介して取得した後に行う。そうしましょう
彼らに拍手を与える。 (拍手)
(聞き取れない) - 米国農務省 今日はご参加いただき、彼のハードのすべてのための
私たちの食べ物を作る上で、仕事とリーダーシップと 健康な私たちの学校。彼は驚異をやっている
仕事。そして、それは昨日だけのように思える ヴィルサック長官と私は開始するにはこちらを出ていた
庭を掘る。そして、それはのように思える ちょうど昨日。
そして、我々の目標の一つは、重要性に焦点を当てていた 健康的な食事についての我々の子供たちを教育する。
だからそれだけで庭を植え、約ませんでした。 それは、栄養について話し始めることもあった
及び各その少しの方法を強調する 私達のより健康的な果物や野菜を追加することができます
私は考えることを私たちの食生活は、何かに 母親のようにすべての時間。
我々は、これが特に重要だと感じた 今、この国では非常に多くの子供時
完全にアールの健康上の問題に直面している 予防。だから我々は誰であるか私達の子供を持っている
我々が力を持っている事に苦しんで 制御することができます。
今のこの国では3人に1 太りすぎまたは肥満である。と私が言ったように
私たちが扱っていると思われる場合の何回も前に、 現在、深刻な健康問題と、あなたが知っている、
それから私達は5、10、20年に突き出 今から私たちは、これらのレートが増加見たとき
とすべての病気肥満からその結果、 それは高血圧、心臓のかどうか
病、がん。
そして、それを信じるかどうか、これは非常に驚くべきことである 事は、医療専門家は警告している今、その
この歴史の中で初めて 国家、我々は次の世代のために向かっている
短い寿命を持ってトラック上にあるもの 私たちよりも。それは我々がうまくいっている方法です
今。
そして、私たちのどれもそれを望んでいない。我々の誰も望んでいない 我々の子供たちのために、私たちの子供たちのためにその
先物。私たちは、自分自身を気にしない場合でも、 私達は私達の子供のためのそれをしたくない。私達は私達が欲しい
子供たちはそうではありませんからといって、右食べる なぜなら、率直に言ってますが、やってもよいこと
健康に良い食べ物はおいしいし、私たちは欲しい 彼らはそれを体験する。私達はちょうどたくない
我々はそれらを教えているため私たちの子供たちが行使する へ。それだから我々は、彼らが行使したい
楽しさと、彼らはそれをお楽しみください。そして我々は彼らがしたい 良い、健康的なライフスタイルをリードする方法を今学ぶ
ので、それらを把握するのに苦労していないこと 彼らは古いしているときにそれを行う方法について説明します。
しかし、親として、私はここにあなたのすべてを知っている 今日、我々は時々すべてのことをやっている知っている
、口で言うほど簡単であるので、私たちすべてのケア それはそうますます困難になっている
私たちの子供たちのためにすべてのことを提供します。そして、あなた すべて知っているここで誰よりも、そのよう
両親。我々はすべて万種に引っ張られている 方向、長時間労働、頑張って、
すべてをやろうとすると、完璧な親である。 我々は我々だけですべてを望む君たちが大好き
あなたのために。
しかし、それはすべてを行うことは難しい。とするとき 仕事で長い日から家に来て、
冷蔵庫は空で、あなたがないことを知っている 調理のように感じる - (笑い) - 最も簡単な
そして時々やるために最も安価なものがある ファストフードのドライブスルーで取得します。我々は、すべてをしました
我々が圧倒されているのでそれを行って、我々 オプションが何であるかを知らない。
そして今日、人生はときに私とは大きく異なるためである 、子供が育っていた。そして、私はあなたの両親を知っている
あなたにこれを言う。私はこの私の子供たちを教えてください。ときに私 育っていた、ファストフードは御馳走だった。あなた
知っている、我々はファーストフードを取得する余裕がなかった 毎週、私の両親は余裕がなかったので
それは、それはあなたが特別にやったものだった 機会。
我々は、すべての学校の年に1度くらいはピザを食べ - 我々は良い成績をとっ回学期。
私たちはピザを手に入れたときからだ。それはピザの日だった。 すなわち、我々は良い成績を得るために得たものだ
ピザ。
そして、我々は毎晩デザートを持っていませんでした。 私の母は私達を言うだろう、 "デザートではありません
右。それは御馳走です。 "だから我々は特別にそれを持っていた 機会。我々は持っていなかった - と私はする必要はあり
私の子供これを言う - あなたはデザートを得ることはありません 毎晩。そうでなければそうではありません
御馳走は、それだけであなたが行うことを何かである。
そして、私の母は私たちの家庭でも非常にはっきりしていた あなたは彼女が固定され何食べた。うーん、はい。 (笑い)
あなたは、彼女が固定され何食べて、あなたはそうしなかった場合 それを食べて、その後は食べませんでした。そして、私の家庭で
- あなたは空腹ではないしていると言う場合は、その後です あなたの野菜を食べなければならないし、その後
立ち上がってままにして、あなたは何を求めない ほかに、右、ベッドに行く?
したがって、これらは、私が育ったルールの一種である を上にして、あなたのお母さんとあなたの父親のすべてのこと
一緒に育っており、これらはルールの一種である 私たちが望むこととの境界とガイドライン
すべてのあなたのために設定します。
しかし、私の家庭ではない絶対的ではありませんでしたが、 右か?私が言いたいのは、我々はあまりにも、おいしい食べ物が大好きです。ザッツ
私はいつも言う理由は何もありませんその 最初の家族は、良いバーガーよりも大好き
右か? (笑い)そして、見て、私の好きな食べ物 全体の幅世界のフライドポテトです。
私はそれらを愛する。心から。 (笑い)深く。 (笑い) 私はフライドポテトとの良好な関係を持つ
私なら、私は毎日それを食べるだろう 可能性があります。私は本当にだろう。しかし、私は知っている場合
私は右のものを食べるんだ - と私は言う 私の女の子はこの - あなたが権利を得ている場合
ほとんどの時間のための食品、それはその後 ケーキとそれらの上にフライドポテトを持っている時間
特別な機会には、あなたはそれを相殺する。
だからそれは、絶対ないのではないのです。それはだ ちょうど約バランスをとること。そして、それだ
私はあなたのお母さんが教えしようとしている知っている あなたのすべて。それは私が私に教えようとしてんだよ
女の子。
しかし、これらの日は、場合でも、両親が持っている 時間と健康購入するためのリソース
食品や、自宅で簡単な料理を作る 現実は子供が三分の一を費やしているということです
学校で自分の時間の、右か?だから我々はしないでください あなたがしているときにあなたが食べるものを制御している
学校で。だから我々はしている場合であっても - 私たちがしているとき 私たちの子供たちの健康な食べ物を与えるために懸命に働いて
自宅で、彼らは学校に行き、昼食を食べた場合 それは、その後、カロリーや脂肪で読み込まれている
我々が浸透しようとするすべての努力 自宅、それが少し跳ね飛ばされる。
そして、多くの子供たちは、物理へのアクセスを持っていない 学校での教育 - そしてそれはまたです
また変わったのか。私が育ったときに アップ - と私は私の近所の公立学校に行きました
- 私はあなたが何をしたか気にしない、あなたはくぼみがありました そして、あなたは非常に定期的にジムを持っていた。そう
我々はに私達の子供を奨励しているにもかかわらず、 運動、彼らは学校に行くことができない場合、その
- 運動の機会の同じ種類を取得、 それは親としての私たちの仕事が難しくなります。
そして、私がやりたいことの一つである そのこの管理方法に焦点を開始する
取り組む上で両親、子供と家族を助けることができる すべてのこれらの課題。我々はそれにしたい
ただ言わない - すべてのあなたの上で少し楽に あなた何をすべきか、あなたがどのように見えるか、
しかし、そのように、いくつかのリソースをお手伝い そう無理な気がしない。
そして、それは我々がここにいる理由の一つだ 私たちは学校が果たすことができることを知っているので、今日、
我々が望んでいる仕事の中で重要な役割 実現しています。そして、それは、なぜ学科
農業のこの素晴らしいを開始しました 課題は、健康な米国のスクール·チャレンジと呼ばれる。
そして、この課題の目標は、見つけることです 作ることにコミットしようとしている学校
利用可能な新鮮な健康食品 - 我々は彼らが欲しい チャレンジの一部だが、公約へ
- しかし、健康食品を作ることに加えて、 使用可能にジャンクフードを取り払う
学校は、その公約を作る、を取り除く それだけでなく、彼らが設定していることを確認するために、
時の身体活動のための時間はさておき 約カリキュラムと教育子供たちの一日
日中健康食品の選択肢。
と私はそこにあることを発表することを嬉しく思います 全国から約635校
誰が挑戦を満たしており、我々はいくつかを持っている 今日の私たちとのそれらの学校。
しかし、私の目標は、より多くの学校に挑戦することであり、 特に、これに参加するために複数のコミュニティ
なぜなら右中·高校生、 今、それらの635の学生が小学校にいる
学校のレベル、そして我々はこの挑戦を取る必要がある アップ中学校と高校の子供たちへ。
だから私は、いくつかの訪問を楽しみにしています 健康的な学校に参加している学校
チャレンジ。それは私が持っていることを誓約だ。場合 あなたの学校は、この課題にコミットし、そこ
私はそれを来て、確認してみている可能性 外。あなたが含まれていないならしかし、私は来ていないよ
チャレンジの、右か?だから我々は取得したい このリードをフォローするより多くの学校。
そしてもちろん、昔からの習慣を変更することはありません 簡単です。それは広いがかかるために起こっている理由です
ピッチングでみんなと一緒にチームの努力と、 それはその部分をやって政権を取るつもりです。
この政権が起こっている理由だ 私たちの連邦を再認可するために努力する
3000万持つため、子どもの栄養プログラム、 学校の朝食や昼食に頼る子供
その日の主要な食事の一つとして、 我々はこれらの食事であることを確認する必要があります
栄養とバランスのとれた、そして、より多くの 彼らは必要がないように、子供たちがアクセスを持つことができ
学校に飢えています。
ここで、シェフや栄養士今日 私たちは食品を使用することができますどのように私たちを表示しようとしている
USDAは、方法として学校に提供する 本当においしい、健康食品を調製した。ザッツ
彼らが行っているので、彼らは、今日ここにいる理由 その食べ物を取るためには、学校で取得することを
としていることを示すために、いくつかの特別なものを行う 我々が持っている食べ物は、我々は、おそらく行うことができます
我々がやっているよりも良い。
また、一部になるようにすべてのあなたの子供が必要となります その。今、私はあなたが居眠りしている知っている。私
それを参照してください。 (笑い)それは暑いです、私がプレイしたい。 (笑い)しかし、我々はあまりにも、あなたを必要とするつもりだ。
と我々は何をあなたを必要とするつもりですか?
子供:健康を維持する。
MRS。オバマ:かしこまりました。何ですか?
子供:健康を維持する。
MRS。オバマ:健康を維持する。そして、どのように滞在しない 健全な?
子供:正しいことを食べる。
MRS。オバマ:物事を正しく食べる。我々はしている とご両親を助けるためにあなたが必要になるだろ
これらの選択肢。だから、ときにあなたの上の野菜 プレートは - 私たちは聞きたくない、 "私はしたくない
それを食べる。私はそれを好きではない。 "(笑い)"それ まずい。私はそれを望んでいない。 "我々はしたくない
泣き言を聞くことができます。我々は、あなたがそれを食べたい。 ちょうど、それを食べる? (笑い)
そして、我々はあなたが他に何をすればよいですか?もしあなたが〜なら 我々は何をすべきか、強く、健康になるだろう
あなたがする必要がある?
子供:良いこと、健康である、といいかも。
MRS。オバマ:良いこと、健康である、といいかも。 (笑い)はい。と運動。あなたが持っている
再生します。だから、プレイするために、あなたがするんだ 何を切る?
子供:テレビ。
MRS。オバマ:テレビの電源を切ります。私たちの家庭では、 学生時代にはテレビはありません。や夫婦のみ
週末時間、ごめんなさい。しかし理由 テレビがオフになって、私の女の子は立ち上がって、彼らが移動します。
彼らはお互いをプッシュダウンしている場合でも、彼らがしている 実行している。 (笑い)
だから我々はあなたの両親を助けるためにあなたを必要とするつもりだ。 自分でテレビの電源を切ります。立ち上がって投げる
ボール。家の周りを実行します。分割しないでください しかし動きは何も、。外出しようとする場合
することができます。
それは私たちがホワイトハウスでここにいる理由だが、 我々はに、学校に手を差し伸べているので
子供たちへの家族、。そして、我々はあなたを招待する 連中は私たちのチームの一員であると考えるため
私たちのすべては、私たちの一部を行う。
ここに来て、子どもたちの一 庭で私たちを助けた - これは非常にあった
この全体の庭の経験で強力瞬間、 我々が植えられ、私たちは収穫した後だった 0:54:35.190,0:54:39.670 私たちは一緒に食べ、子供たちはこのことについて話しました 経験。 0:54:39.670,0:54:44.510 バンクロフト学校から子供たちのいくつか - イェーイ - (拍手) - 彼らはより少し年上だ
あなたが、彼らは小学5年生でした。と1 それらの - それらのいくつかはそれを書いた - 彼女
彼女は "かなり規則的な第五年生だと述べている 誰が。お菓子が大好き "と彼女は言ったのせい
庭で彼女の時間は、彼女は "...作られていると述べた 私は、私は何で持っている選択肢を考える
私は私の口の中に入れた。 "だから、彼女は学びました 彼女が作るものの選択肢の電源 - ではない何か
彼女のお母さんは何を彼女ではない、何をすべきかを彼女に言う 教師が、彼女がする選択。
そしてもう一人の子供が書いた - と彼は言った - それはあった 触発された - "それは、私たちはより良いを食べるためにインスピレーションを与えてきました
と懸命に働く。 "
その後に書いた学生があった 彼が話し学んだことについての素晴らしい興奮
トマト。彼が読むので、私はこれを覚えている 私には、このレポート。彼は言っただけでなく、その
彼らは果物や野菜が、その両方だ "...彼らは、がんや心臓などの病気と闘う
問題は、彼らはビタミンをたくさん持っている それらの中には、あまりにも "そして、その知識で武装して
彼は "宣言だからトマトは果物です それが今では私の親友です "(笑い)
つまり、私たちはあなたのすべてが考えて欲しいものだ 野菜や果物は敵ではありません。それ
よき未来への力です。とで 終わり、それは我々がここですべてやろうとしているものです。
我々は韓国にあなたを招待した理由です 芝生。すべてのこれらのカメラがここにいる理由です。
ヴィルサック長官がここにいる理由はそういうわけです。 我々は現在、あなたの将来、何に焦点を当てている
あなたのような感じとなるだろうしている。とパート あなたの健康に関係していることの。そして、それ
あなたが食べる方法で、どのように運動を開始します。
だから私たちはあなたたちが参加するすべてのゲームであることを望む 戦う。我々は、すべての学校があることを願っています
チャレンジに参加し、この全国。 我々は多くの親が存在することを願っています
方法について考えることに集中するつもり 私たちはあなたのすべてを助けることができること。
しかし、私は今、事務局長にそれを裏返しにする 驚異的なパートナーとなっていヴィルサック
この努力インチ我々は、することなくこれを行うことができませんでした 農務省の仕事、
そして彼は、この戦いで不動でした 子供たちが健康的なオプションを持っていることを確認
学校インチそこで彼は、親友であった と私はあなたのすべてが彼に大きな拍手を与えたい
拍手と表彰台に彼を歓迎しています。 どうもありがとうございました。 (拍手)
MRS。オバマ:ありがとうございました。こんにちは、皆さん、 と歓迎。私はそうあなたが参加することができ感激
私たちは国立乳がんをマークとして私たちは、今日 ホワイトハウスで右ここ月間。
そして、私はそのためにそんなにジルに感謝したい 丁寧なご紹介だけでなく、彼女の驚異的な
彼女は若い女性を教育するために行われている作業 この病気について。
私はジルがどのようにこれらの例の一つだと思います 1情熱的な支持者は、本当に作ることができる
違い、私たちはあなたのために感謝しています あなたのリーダーシップとあなたがされたことが成功
あなたの仕事で持っていた。そして、すべてのほとんどは、私は感謝しています あなたへの友情のために、いつものように。
私はまた、多くのティナTchenに感謝したい あなたはすでに彼女の優れた作品を知っている
パブリックエンゲージメントのオフィスのディレクターとして。 ティナは、どうもありがとうございました。そして、私は利用したい
瞬間 - はい、のはティナを与えることができます - (拍手) 私はあなたの拍手、ティナを踏ませたくない。
そして、私も認識する瞬間を撮りたい 生存者および支持者のすべて
ここで懸命に働いている今日であり そう長い資金を調達し、意識を高めるための
特にヴァーナル、この病気と闘うために、 勇気を持つためのジョニ、金星、
今日は私たちと彼らの物語を共有しています。私は意味する、 それはハード立ち上がって良いについて話すのは
ニュースは、右、何かについて話をするどころか その見知らぬ人の観衆にとって非常に個人的なものである
とカメラの全体の多く。 (笑い)
だから - それが彼らのためにとのために重要だ 私達はそれがこれらを共有していることを彼らに思い出させるために
実際に違いをもたらす物語。それ ので、この病気のベールを脱ぐ
それは人々が思っていたその昔にはなかった 乳がんは、恥ずかしいことに何かあったことを
のとそれを秘密に保つため、何かその 丁寧な会社では議論しませんでした。いくつかの
あなたはそれを信じることができれば人々も、疑問に思った かにかかわらず、乳がんが伝染したかどうか。
そして、最初の募金ランチでホストされ コーメン財団の説明で
イベントは、 "女性のように一つの論文で書かれています 癌イベント、胸 "だった"という言葉があるため "
印刷するにはあまりにもきわどいと考えた。
しかし、その後、あなたのような人々は、ここであなたのすべて、 私の2人を含む、外に話し始め
前任者は、ファーストレディースベティフォードと ナンシーレーガン。彼らは出て話し始めた。
生存者と彼らを愛する人々が始まった 整理と提唱し、ためにロビー活動
より多くの研究のために、お金をより多くの、より良い この病気の治療。
そして、金星とジルのような人々が始まった 啓発に努め、人々が推進力を与える
早期発見と人々のことを確認してください。 彼らが必要とするケアを得ていた。
そして今日、なぜならその仕事の、数 定期的なマンモグラムを得る女性は劇的に持つ
増加し、5年生存率 乳がんは、ある時間内に診断されたとき
98パーセント - その74パーセントに比べて 80年代初頭インチ
そして今日、私たちは胸に9億ドルを費やす 30倍以上であり、がん研究、
私たちは1982年を過ごした。だから我々は長い間を歩んできました 道。 (拍手)
そして、あなたはすべてのあなたがした何を誇りに思うべき 私たちは、この遠くを得るために達成しました。しかし、私たちすべて
知っている我々はまだ終わっていないことです。私たちはしています まだ終わっていない。我々は、我々が終了していないしている知っている
ほぼ8人に1人の女性は、まだ診断されたとき - 彼らの一生の間に乳癌患者
一人の女性の合計3分ごとに - と 約2,000人は、毎年診断されている
まあ、それは我々が頻繁にない何かだ 話し合う。
時40,000我々は我々が終了していないしている知っている 女性は今年はまだこの病気で死亡しています。
一人の女性が死んでいる13分毎ザッツ 今日この病気から。
そして、我々は、我々は特に、終了していない知っている 我々はこれで医療制度を持っていないとき
あまりにものために働いていない国 多くの乳がんの人と多すぎる
乳がんと生き残っている人々。 それだけで恐怖に追加して、システムの
すでに病気が付属していますストレス。
そして私はちょうどない女性の話ではない ゾッとするような見通しに直面している保険、
あなたが聞いてきたように、完全を支払うことの 自分で自分の治療費。
私はこの国の人々の話をしてい 誰が乳がんを持って保険に加入している
- あまりにも頻繁に自分自身を見つける人々 また、法外なアウトポケットの費用を支払う。
で発表した新しい報告書によると、 保健社会福祉省は本日、
雇用主がスポンサーと乳がん患者 保険以上の6200ドルの平均を支払っ
の過程でアウトポケット費の 年間。そして、いくつかは、できるだけ支払う巻き上げる
万ドルまたは$ 20,000とプライベートとの5パーセント 保険のために3万ドル以上を支払った年
彼らの治療。
これは、保険を使うことです。これらは人々が誰 恵まれています。
次にそれらの年次寿命キャップがあります その保険会社のセットに、一度
そのキャップを上に行く - 多くの女性がそうであるように理由 乳がんのいくつかのフォームはとても高価です
治療するために - そのキャップは、それが不可能になります その治療のために多くのペニーを支払う。
そして、もう一つの最近の調査によると、その10パーセントを示した キャップをヒットしたすべてのがん患者レポートの
それらの利点について、それらがスクランブル残す 把握するための代替保険を見つけるために
彼らの残りのためにポケットから支払う方法 生涯。
そして、あなたがしたときに何が起こるかあり すべての治療を経て、あなたがしている
最後に良いことがあり寛解、内 ニュース。あなたは寛解していると最終的に君がいる
最後にもう一度あなた自身のような感じ。あなたが感じる 全体と幸せ。しかし、その後、あなたが聞いてきたように、
あなたはターゲットと一緒に、ジョニが言ったように、立ち往生している あなたの人生の残りの部分のためにあなたの背中に
"既存の条件、"ことを意味します 保険会社はあなたに取材を拒否することができます
またはあなたの報道のためのより高い料金を請求 - 時には はるかに高い。
、ヴァーナルに何が起こったのか、まさにそのためだ ジョニ、金星へ。これらの女性は、拒否された
保険、今ではジョニと金星は、各々 彼らの報道のために非常に高い保険料を支払う。
そして、あなたは聞いたことがあるように、金星の保険はないでしょう 彼女は再発を持っている場合であっても治療をカバーしています。
だから私は彼らのような被災者のことをたくさん知っている 恐れている。彼らの恐怖の中で生きている
職を失ったり、転職したり、 彼らはできないでしょう心配しているので、移動する
手頃な価格の保険を見つけることができます。
そして、おそらくすべての最も悲痛です そこに、今日のアメリカで、今はその事実
乳房を持っているこの国の人々です 癌でさえそれを知らない、なぜなら彼ら
マンモグラムを買う余裕はない。によると、私たちの 新しい報告書では、5人の女性50歳以上では1
過去の二つにマンモグラムをもらっていない 年。そしてそれがあったより良いですしながら
数十年前、それはどこにも近く良いことではない 十分。
そして、これは許容できません。これは受け入れられない この国インチこれができるようなものである
私たちの誰に起こる。
我々が知っているように、これは、病気であり、それが影響し ものだけでなく、それと診断され、しない
ちょうどそれを生き延びた人々とした人々 それに命を失ったが、それは病気です
それも愛と知っている人に影響を与える それら - これらの日はほとんどのように思える
この国では一人一人。
それはそう非常に重要である理由ですその 我々は最終的に我々の医療システムを改革すること
そう多くの人々のために多くの心痛を引き起こしている この病気によって影響を受ける。今は時間である。
幸いなことに、それは正確にどのような計画です 今議会で検討されているでしょう
やる。
これだけあれば、これらの制度の下で、明確にすること あなたは既にのために働く保険に加入している
あなたは、その後、すべての設定は完了です。あなたはあなたを保つことができる 保険、あなたの医者を保つことができます。
計画は場所にいくつかの基本的なルールを置く 虐待や不当からあなたを保護するために道路
保険会社による実践。しまいたい 以上のような人々に取材を拒否全く意味がありません
我々が理由いわゆる今日から聞いた女性 生き残ったかのような既存の条件
癌。 (拍手)信念があるので それは、すでに癌を戦ってきた場合は、
また、保険と戦うべきではありません 企業は、必要なカバレッジを取得する
あなたは余裕ができる価格で提供します。 (拍手)
これらの計画は、保険会社がすることを意味 もはや量に上限を設けることは許されないこと
あなたが得ることができる、と制限されることにカバレッジ 保険会社はあなたを充電することができますどのくらいの
アウトポケットの費用のために、この中にあるため 国は、病気になると、行く意味するべきではありません
破産。 (拍手)
そして最後に、これらの計画は、保険が必要になります 基本的な予防ケアをカバーする会社
- ルーチン·健診から、マンモグラムへ、へ パップテスト - あなたに追加料金なしで。と
私は最終的にそれを強調したいけれども、 我々はすべて知っているように、それは我々の責任としてだ
また、何についての我々の医師と話をする女性 我々が必要としてから行うことを上映
でも、それらの上映を取得する予定 それは少し多分不便だときや、
不快。それは我々が借りているものだ 自分自身へのそれの人々にだけでなく、
私たちを愛しています。
私たちは、違いを知っているので、早期 検出ができます。我々は知っている場合、乳癌
早期に発見され、それは治すためにはるかに簡単だ と治療がはるかに低コスト。だから我々は保存することができます
お金は、私たちは、命を救うことができる、我々は正しい行いをする 我々が愛している人々によって。
どのように健康保険制度改革ができるようになるので、それはだ 仕事。それは持っている人々を助ける方法です
乳がんと診断されたものと 誰が病気を生き延びてきた。しかし、最初に、我々
それが渡された取得する必要があります。まず取得する必要があります それが渡された。 (拍手)
しかし、それは難しい部分です。我々は知っているそこに 神話と誤解のすべての種類があります
そこに、私たちは人々がいることを知っている人 改革を停止するために彼らがすることができます何でもしますので、
どんな理由であれ、彼らは物事を維持したい 彼らは方法。
私たちが今立っている場所から、それはのように思えるかもしれない 苦しい戦い。しかし、幸いなことに、人々は好き
あなたは上り坂についてはほとんど何かを知っている 戦い、右か?あなたはについての事または2つを知っている
長いオッズを克服し、人々を結集 重要な原因である。
さて、時間があったことを覚えておきましょう それらは、乳がんは決してによって影響を受けるとき
これらすべてのピンクのリボンを想像していた その恵みホワイトハウスを一日でしょう、
オフィス、店舗、襟。私は思いません 彼らはいくつかの図体の大きいNFLを想像していた
ピンククリートで着飾って、ピンクのプレーヤー 手袋。 (笑いと拍手)私は考えていない
非常に多くのとき、彼らは一日を想像していた 人がための資金を調達するためにジーンズを着用する
治癒。私は、彼らが想像していたとは思わない どのように多くの人々は彼らの靴をひもで締めるだろう
すべての散歩やランやレースに参加するために アメリカ横断。
そしてそれは私の希望であることを、我々は健康保険を渡す場合 改革し、20年、30年、今からちょうど
、娘たちと私たちの孫娘を想像する ときにすべての女性時代を想像することはできません
この国ではないためマンモグラムを得ることができなかった 彼女はそれを余裕がなかった。 (拍手)私は願っています
私たちの子供や孫がいないことを 時代を想像することができるときは、この内の誰
彼らが持っていたという理由だけで国が倒産した 病気の不幸。と私は願っています
その8で1と1のような統計 13分毎には理解できないでしょう
私たちの子供たちへ - 理解できない - なぜなら すべての私たちが作ってきた進歩との
我々は、この治療のためにとのためにやった仕事 この改革。
そして、最後に、それは本当に何の健康 保険改革はすべてに約ある。それはについてではない
私たち。それはそれらについてです。それは、将来についてです。 それは我々のために戦っているものです。あれはなんだ?
私たちは覚えておかなければならない。それこそ、この戦い についてです。
そして、我々はすべてにとても感謝している理由だと あなたのハードワークと献身と犠牲のために
あなたが作ったという。そして、我々は働くことを楽しみにしている 数週間、数ヶ月先の皆さんと。
どうもありがとうございました。ありがとう。
MRS。オバマ:ありがとうございました。みなさん、ありがとうございます。 ありがとう。てください。本当にありがとうございました。の最初の
すべて、私を許して - 私は子供を持っている、と 今私は風邪をひいている。 (笑い)それはに沿って行く
領土を持つ。
私が最初にティナTchenに感謝することから始めてみましょう、 監督として素晴らしい仕事をやっている人
開くことによって、市民参加のOfficeの アメリカの人々に、このホワイトハウスまで
そしてこの1今日のようなイベントを開催。 彼女はちょうど素晴らしい資産と高価であって
友人 - とletのは彼女のラウンドを与える 拍手。 (拍手)
そして、私も彼女のためにナンシー·アンを称賛したい ヘルスケアに関する臨時リーダーシップ - 健康
保険改革。私は私の夫を知っている、 今は海外旅行、に同意するだろう
私に私は彼女なしで、我々はしないだろうと言う ここまで来て、彼女のためにしている、我々はしている
仕事を得るために行く。だから我々は感謝しています あなたにとって、ナンシー·アン。 (拍手)
そしてもちろん、私はすべての女性に感謝したい 今日ここにいる人です。これは活気があり、素敵です
グループ - 私はすべての笑い以前のあなたを聞いた 今日。 (笑い)
しかし、私も話を聞いた女性たちに感謝したい 今日 - ケリーとフランとジュディに - のために
彼らの物語を共有する。彼らは何をしてきた スルーは容易ではない、と私は感謝しています
彼らは十分に勇敢で十分に開いていた 私たちのすべてと彼らの物語を共有することができます。それ
勇気がかかる。
これらの物語は、私たちの心に触れます。彼らは、火花 不公平の私達でちょうど基本的な感覚。
しかし、悲しい真実はこれらの物語のどれでもない ユニークです。物語のこれらの種類はされている
都市、町々、後、街で語ら アメリカ全体のすべて。彼らはによって言われている
夫彼らの報道を失った女性たち 仕事を失ったり、自分の夫が亡くなりました。
それらがいない女性が言われている それは単にだから定期健診を取得
あまりにも高価。彼らは私の女性に言われている 余裕がないこと、固定収入で生活している
彼らが必要とする処方薬。
これらの物語のすべては基本を反映 現実 - それは、女性はそれらの間にある
、現状の下で最も苦労し 物事です。と女性は、それらの間にある
健康保険から最も恩恵を受ける人 真実は、私たちが女性であるため、改革
私たちの健康との特別な関係を持つ ケアシステム。の家族の多くで
我々はヘルスケア·システムであるため、真 非常に多くの方法インチ(笑い)
10母親の8つは、彼らがものをしていると言う 子どもの選択を行い
医師は、予定にそれらを取って、 フォローアップケアを管理する。と10%を超える
今病人の世話をされているすべての女性または 高齢者の相対的な。
女性としての私達の全体の生活は、私たちはするように求められます 私たちの家族のための責任の多くを負担 1:14:59.040,1:15:05.730 健康と幸福。そして、まだ、私たちはしばしば直面 それは私たち自身に来る特別な課題 1:15:05.730,1:15:11.380 健康保険。それの一部がが関係している 女性は男性よりも傾向があるという事実
パートタイムの仕事をしたり、小で動作するように ビジネス - 可能性が低いジョブで
もし本当に保険の種類を提供 必要があります。実際には、この内のすべての女性の半数以上
国が取得するオプションを持っていない 全然職場を通じた保険。
保険の顔を持っていないが、女性でも 現状下の不平等。なぜなら女性
すべてのドル未満で80セントを作成してそれらの 男性の同僚が作る、それはより困難です
彼らの保険料を納付するための - 特に 研究では、彼らははるかに払っていることを示すとき
同じ報道のための男性より。
そして、私はここに誰もが驚かれることでしょうとは思わない 最近の研究では、見つかったことを学ぶために、その三分の一
すべての女性のいずれかの貯金を使い果たしてしまった、 借金で撮影したり、基本的な必需品をあきらめ
ちょうど彼らの医療費を支払う。そして、多くのように あなたのこれらの種類の問題を、じかに知る
- カバレッジやコストの問題 - のみ あなたは、品質を作り、年を取るときに、悪くなる
手頃な価格のカバレッジだけで来るのは難しい - 私たちは今日、今日見られると聞いたことがあるように - ちょうど
あなたがそれを最も必要とするとき。
個々の市場では、それらの人々 60代前半には2倍以上可能性が高い
代後半の人々よりも、取材を拒否される 30代。年上の女性は男性よりも可能性がある
慢性疾患に直面するが、彼らはより少ないね 治療の費用を支払うことができる可能性が高い
その病気。そして近年では、研究 65歳以上の女性が費やすことが示されている
健康上の収入の約17パーセント ケア。そして、それはちょうどではありません。
私たちの母親や祖母は、彼らが撮影した 私たちの世話をすべて自分たちの生活、彼らは作った
それを得るために私達を取ることを犠牲 我々は、する必要があります。そして、我々はする義務がある
我々は彼らの世話をしていることを確認してください。 それはそれと同じくらい簡単です。アメリカが責任を持って
黄金時代のすべての高齢者を与えるために、それら 値すると安全な、威厳のある退職
彼らが達成するために一生懸命働いている。 (拍手)
そして、それはまさに健康保険だ 改革は、私たちはこの国で行うのに役立つとしている。
今、私はあなたを伝えることができます - 私は、実際には、言うことができない 最終的に何を横切って着陸する予定法案
私の夫の机は次のようになります - なし 私たちのことができます。しかし、私はちょうどいくつかの重要なあなたを伝えることができます
保険制度が影響されることの方法。
初心者のための - そしてこれは非常に重要です - あなたの保険はあなたしない限り変更されません
それを変更したい。物事は素晴らしいですので、もし あなたのために、あなたは大丈夫です。 (笑い)それは、意志
しかし、より安定した、より安全になる あなたの状況が何であるかは関係ありません。そこに意志
あなたがで充電することができますどのくらいのキャップで 年間でまたは一生の間にアウトポケット費。
だからキャップがあるでしょう。それが反対になります あなたを拒否する保険会社のための法律
条件を既存のカバレッジ。 (拍手) 単独でその変化は、私たちが終わるのに役立ちます
差別の女性が私たちの健康管理に直面している システム。また、保険会社意志
追加費用なしで、ルーチンで、カバーするために必要なこと 健康診断や予防医療。
そして、私はちょうど約瞬間をお話ししたいのですが 何の改革は、特に、高齢者のためを意味します。
で誤報がたくさん出回っている 私は明確にしたいので、このトピック - ナンシー·アン
メディケアのないダイム:このように述べた 信託基金は、改革のために支払うために使用されます。
医療保険改革が危うくされません メディケア、それはメディケアは安定します
と固定します。 (拍手)無駄をなくすことにより、 民間保険への補助金やクラッキング
システム全体で詐欺や虐待にダウン、 この政権は、我々が持って来ることができると信じている
すべての高齢者のための保険料ダウンと拡張 メディケア信託基金の人生。
私の夫は、メディケアが神聖であると考えています アメリカのソーシャル·セーフティ·ネットの一部であり、
それは彼が保護する安全網だ - 彼 健康保険改革を保護します。
そして、私はメディケアには多くの高齢者がいることを知っている また、処方薬のコストを懸念
薬;我々はここでそれについて聞いたことがある。
今のところ、高齢者の何百万人が巨大なアウトポケットに直面 薬の彼らの支出が収まるコスト
カバレッジのギャップ。私の夫は、に取り組んでいます いくつかの先輩が保存され、そのギャップを、閉鎖
あなたは、数千ドルにを聞いたことがあるとして 薬や処方薬の詳細を確認
古い数百万人のアメリカ人のための手頃な価格。 (拍手)
だから我々が何を言っているのか - アメリカ人のための手頃な価格の処方薬 誰がそれを必要としています。保護されているメディケア
今日と明日、安定性とセキュリティ 品質、保険に加入しているアメリカ人のための
ないアメリカ人のための手頃な価格のカバレッジ。 つまり、改革が高齢女性のために意味するものだ
高齢者のための、すべてのアメリカ人のため。
私はそんなに強くこれを信じている理由ようだ。 私はそんなに強くこれを信じている理由です。
しかし、最終的に、私は最初にここにいないよ レディー。私はこれをやっている理由はありません。私
私は娘だからここにいます。私はここにいる 私は異常な母親を持っているので、誰が
若者 - 72歳です。 (笑いと拍手) そして、私はこの中で数え切れないほどの女性がいることを知っている
同じように感じるものを愛した国 それらについての方法私は母について何として。
理由のとすべてが言わおよび実行され、一部 私は、私たちの健康の改革にそう強く信じる
ケアシステムは、それが原因の違いによるものです 私たちに命を与えたこれらの女性のためになる
- そう単純で - 私たちを引き上げ、これらの女性、 何年にもわたって私たちをサポートして、これらの女性。
彼らは現状よりも良い値する。彼ら それらを癒す医療制度を受けるに値する
それらを持ち上げる。
そして、それは私の夫がコミットされたものだ 行うことに、その種類のシステムを構築する
数週間、数ヶ月で来ています。
だから、すべてに感謝します。あなたのを共有していただきありがとうございます 物語。あなたのハードワークのためにありがとうございました
あることのために、リスニング用と献身、 一部 - と動作するように取得してみましょう。ありがとう
そんなに。 (拍手)
MRS。オバマ:ありがとうございました。ありがとう。ありがとう 皆。どうもありがとうございました。ありがとう。ではありません
この素敵な? (笑い)ちょうどので、非常にいい。
私は長官ナポリターノに感謝することから始めましょう その非常に親切な導入のために、彼女のために
この国の安全を保つのに優れた作品。 彼女は真の友人であり、彼女は行ってきた
素晴らしい仕事と我々は持っているので、誇りに思っている 我々のチームの彼女。
私も先生ジル·バイデンに感謝したい - ところでブルースターのお母さん - と親友
私のだけでなく、。彼女はちょうど疲れを知らないでした のサービスを強調するの提唱者
州兵と予備メンバーと家族。 それだけでできるように私のためにスリルされている
この問題および他の多くの上で彼女と一緒に動作するように。 ジルは、あなたがやったすべてのものをありがとうございました。
そして私はまた、代表を承認したいと思います スーザン·デービス、グウェンムーア、ならびにヤンSchakowsky、
ここにいる人、彼らの素晴らしい仕事のためと 今日ここにご参加いただき、それは見て良いことだ
あなたのすべて。そして私はまた、一般的な認識させたい カートライト、統合参謀本部の副会長
スタッフの、合同のメンバーと一緒に 現在地参謀本部、そして彼らの素晴らしい
妻 - そしてこれは、スクリプトではありませんでした、 しかし、我々が認識できるようにスタンドください
そしてすべてのあなたの感謝 - 私はあなたがいなかった知っている これになっていたが、あなたがそれを行うことができます、それはだ
私の家。 (拍手)
あなたが知っている、ジルと私は特に感謝しています 統合参謀本部のメンバーの妻たちへ
スタッフの彼らは持っているので、 - 初日から 我々は彼らと座って、助言·指導を得
私たちの取り組みを開発する方法の一種で。 だから私たちはあなたに感謝しています。
そして、私も先輩下士官に感謝したいと思います 今日ここに顧問とその妻たち
- そして私も立ってもらうよう依頼したいと思います 同様に私たちは彼らに拍手を与えることができます。
(拍手)どうもありがとうございました。
繰り返しになりますが、配偶者で、我々はまもなくと会った その後、我々は素晴らしい会話をしました。
あなたは私たちを与えていることを意味しているガイダンスは 多大。それは本当にことが確実だ
我々が実施してきた努力が実質的なアール かつ正確。だから、すべてに感謝します。ありがとう
あなたのサポートのため、ここにいてくれてありがとう 今日。
私はまた彼女の途方もないためパティシンセキに感謝しましょう 私たちの国の軍に代わって努力
子どもたち。彼女の夫、退役軍人長官 総務エリック·シンセキは、素晴らしいをやっている
仕事とパティは、私の最愛のほんの一つとなっている 友人とちょうどいつも勇気のスポット
仕事の海インチ(笑い)だからパティはどこですか? パティ、どこにいる?パティ、ありがとうございます。 (拍手)
そして、あなたのうちのどれかが未だに不思議される場合 あなたはここにいる - (笑) - それだけではありません
お茶。 [全般ウィルマのヴォートに感謝しなければならない。 一般的。 (拍手)私はの特権を持っていた
の女性で、この素晴らしい女性に会う で発生した兵役メモリアル
アーリントン国立墓地 - それはでしたか? それは数ヶ月前のことだった。そして、あなたはすべてのように
知っている、彼女はちょうど彼女の心と魂を注いでいます その記念に、ただそのアメリカのことを確保するため
servicewomanの複数形は、認識を受け取ることが 彼らが獲得した。
そして、私はその日途方もない訪問を持っていたし、 彼女が言ったことの一つ - 彼女は振り向い
私には - 誰があったのでしょうか?あなたは覚えていて、彼女 エレノア·ルーズベルトは、お茶をしたと言って、彼女
他の何かを言って、彼女は私たちがしている "と述べた。 右、お茶のために来て? "(笑い)私は言った
もちろん、私たちは、お茶を持っているつもりです。そして、ここで 私たちは。あなたがここにいる理由だから、これはです。 (拍手)
優れたアイデア - それは、優れたアイデアでした。
しかし、私はまた、2つの非常に特別を尊重する 今日ここで、私が会うようになった女性
彼らだけでなく、今年初めに:エスター·コーコラン、 誰が1905年に誕生しました - 私はあなたが気にしないでほしい
あなたに言ってくれ - (笑いと拍手) エスターは、陸軍の最初の女性の一人であった
中佐のランクを達成するために - かなり素晴らしい。 (拍手)そして、彼女はある
だっマルバタケハギディクソン、、今日ご参加 マルバタケハギ - 1907年生まれ。 (拍手)そしてマルバタケハギ
有名な第六千八百八十八中央郵便添え 第二次世界時ディレクトリー大隊
戦争。それでは、それらの両方を別のラウンドを与えることができます 拍手。 (拍手)
これらの女性は大いに貢献してきました この国に、そして自分たちの生活かもしれないが
世紀をまたぐ、彼らは両方の心の中で若いんだ - 私は彼らに話したことが、彼らは非常に魅力的なだ
- (笑) - と我々は持っていることに興奮している あなたが今日ここに、興奮し、光栄に思って両方
あなたのサービスに感謝。
すべての - そして最後に、私はあなたのすべてに感謝したい でこの国を務めている女性
勇気、決意、そして区別から イラクとアフガニスタンで今日まで第二次世界大戦。
あなたは戦争の時代と時代に務めている 全志願制の力を右から - 平和の
初め - 誇り高き伝統の一部 それは戻って2世紀以上に広がっています。
長い - 女性が投票権を持っていたずっと前に 私たちも、投票権を持つ前に - または
独自のプロパティ、アメリカでも存在していた前に、 女性がこの国にサービスを提供していた - に直面
危険、ドレッシングとしても、自分の命を危険にさらす アップ男性のようなので、彼らは働くことができていると思います。
そして、それは容易な道ではないでしょう。私がすることができます 唯一それがされている方法に挑戦想像すると
であり続けている。私はあなたのいくつかは持っていることを知っている 直面懐疑と嘲笑。あなた方のうちの何人か
ただ挑戦しないと主張しなければならなかった あなたの仕事をしているのが、他の人の認識と
あなたは、単に仕事までなかったことを理由 あなたの性別の。空軍ベテラン博士ドナとして
ロレインはそれを置く - これは引用です - "であるために 成功、女性は、自信、確信しなければなりませんでした
しつこいと素晴らしいユーモアのセンスを持っています。 時には、特定の絶望を採用しなければならなかった
仕事を得るための腹黒さ。 "(笑い)
だから多分あなたは少し難しい仕事をしていた - と 少し賢く。あなたは少しを感じたかもしれない
時々寂しい。時には、あなたが得ている可能性があります 実にがっかり。しかし、あなたは、それを突き出して
お客様一人一人。あなたは、同僚を見つけた 誰があなたをサポート - すべての男女とすべての
レースとすべての背景。あなたが上司を発見 誰があなたをプッシュして、あなたを励ました。その後
あなたの挑戦に上昇した。あなたは上昇し、あなた 進めるために、ビルドすることが見出さ機会
刺激的な、驚くべきキャリア。と道に沿って、 あなたはすべて別の後に一つの "真鍮の天井"を破った。
一人でこの部屋では、まず女性を持っている 4つの一般的な。我々は最初の女性を持っている
海軍でチーフをマスターに昇格することができます。 陸軍予備軍で最初の女性になるために
将官の階級に昇進。我々は持っている 受信するために軍初の女性
専門分野の医療バッジ。我々は最初のを持っている チーフナースとして機能するようにアフリカ系アメリカ人の女性
ウォルター·リード病院で。と非常に多くのより多くの "初"と "onlys" - そしてそれは結果だ
あなたのハードワークとあなたの勇気とあなたの 永続。
しかし、我々は、これらの成果は自分のものではないことを知っている 一人で。それはジルと私が持っている何か
について話しました、我々は、以上についての詳細を学んできました 今年のコースは、私たちが知っているので、その
サービスはただの人で終わっていない 制服を着ている。あなたはすべてのことを知っています。我々
知っている私たちの軍人と女性の犠牲 彼らの家族の犠牲も同様です。
そして、あなたの多くは配偶者、パートナー、子供を持っている あなたのそばに立って、あなたを励まし両親
あなたのための方法のあらゆるステップを祈った。 そしてこの日は、はるかに私たちがしているように、あまりにも自分の日です
心配。それでは認識する瞬間を撮らせ サポートされている私たちの家族のメンバー
だけでなく、あなたのサービスで使用する。 (拍手)
しかし、私はあなたがすべて知っていることを願ってあなたのサービス - あなたのレガシーはちょうどあなた以上のものであること
独自のサービス。私はあなたがそれはあなたの知っていることを願っています レガシーは、サービスの単位で測定されます
そのコースでは次のすべての女性 あなたは燃え上がった - 利点すべての女性を
あなたの大胆決意から。それは意志 あなたが提供するインスピレーションで測定することが
そして - 私たちの娘と私たちの孫娘へ 息子たちと私たちの孫にも同様に。
あなたのために、若い女性がどのように疑問に思うとき 彼らは彼らがすることができ、私たちの軍に上がることができる高
一般アンウッディと彼女の4を見て ハード星を獲得。それを見ることができること、それはだ
本物。彼らは何のジョブの種類彼ら頼むとき 行うことができます、彼らはすべてのような女性に目を向けることができます
あなた方は、ちょうど約すべての種類をプレイしました 想像の役割。そして、彼らがいるかどうかを尋ねるとき
彼らはそれをカットすることができます - 彼らは何を持っているかどうか それが成功するためにかかる - 彼らがしなければならないすべてを
あなたに見て、あなたの生活を見ることです 命とあなたがされたことがキャリアを見て
私たちのすべてを鼓舞することを開発しました。
彼らは、沿岸警備隊の例に見ることができる SPARSを導いた指揮官ドロシー·ストラットン、
第二次世界大戦中。彼女は私たちが望んでいた "と述べた。 必要性のその時間に私たちの国に奉仕する。 " 1:34:30.510,1:34:37.510 彼女は私がスポンサーを誇りに思い、言った - ああ、彼女 これを言うが、私はスポンサーを誇りに思っていませんでした 1:34:37.800,1:34:43.570 彼女の名を冠した新たな沿岸警備隊のカッター 彼女のサービスが記憶されることを保証するために
世代のために。 (拍手)
彼らは作らジェニファー憂いに見ることができます 最初の女性になることによって、海洋の歴史
一航空機の司令官、および指揮によって すべて女性乗組員との初飛行
- 私はこれを覚えている - 誇らしげに私を運ぶ ホワイトハウスからのアンドリュース空軍の夫
7月に基地を強制します。それは素敵でした 日。
彼らは飛んタミーダックワース、に見ることができる イラクでの戦闘任務とは、両方の彼女を失った
彼女のヘリコプターが手榴弾に襲われた脚。 彼女は大胆不敵な支持者になることを続いた
退役軍人やけが人の戦士のために、今 公開担当次官補としての役割を果たし、
退役軍人における政府間総務 総務部。タミー、ありがとうございます。 (拍手)
そして、彼らは女性の例を見ることができます で彼女の人生を失ったエイミー·クルーガーのような
フォートフッド2週の時点で想像を絶するような暴力 前。エイミーは後に陸軍に入隊していた
9月11日の攻撃。とするとき、彼女の母親 彼女はオサマに取ることができなかったことを彼女に告げた
すべて彼女自身によるビンラディン、エイミーは、単に答えた: "私を見て。"
彼女は、 "私を見て"と言った。そして、私はそれ以上だと思う 何よりも、そのフレーズは、和を "私を見て"
全体が均一の私達の女性の精神まで 私たちの歴史。他の人があなたを疑ったり、解雇されたとき
あなた、またはあなたが耐えることができるかどうかを疑問視 訓練や任務を完了する - その
あなたの応答があった: "私を見て。"右か?
私は成功を監視します。私にリスクのすべてを観る 私は私が愛する国のために持っている。私に何を観る
この国を守り、保護するために私の一部 この組合。私を見て。
だから私たちはあなたの勇気に感謝し、あなたの サービス。私達は私達にあなたを持っていることを光栄に思っている
存在。我々は、一般的に興奮しているあなた この素晴らしいアイデアを思い付いた。 (笑い)
そして、我々はあなたがするまでお茶をスパイクしないことを願っています 我々は去った後。 (笑い)しかし、我々は興奮している
ここであなたを持っている。ホワイトハウスへようこそ あなたのサービスのためにそんなにありがとう。感謝
あなたと神が祝福する。 (拍手)
MRS。オバマ:ありがとうございました。ようこそ、皆。 どのようにすべてやっている?それはあなたを見ることは良いことだ。
まあ、デジレが述べたように、これは非常にある ホワイトハウスでここにエキサイティングな時間と
我々は、ちょうどあなたのすべてを歓迎することに興奮している。 我々は、起こっている大きな一日を持っている - これが私たちの
オバマ政権の最初の公式訪問。 それは我々にとって非常にエキサイティングだ。
そして今日、大統領は歓迎され、動作している インドのシン首相と。そして、この
夕方、今夜社長と私は行く 私たちの最初の公式晩餐会を主催するために - と
私たちは、首相と彼のためにホストしている 妻は、今日我々が以前会った夫人Kaurさん、。
私たちが思ったことの一つは、だから - と、私はしないでください あなたのすべてを知っている - 、あなたが疑問に思うかどうかである
すべてについて、これらの状態の夕食は何ですか これらの状態を訪問?私があなただったので
年齢私は、彼らが何をしていたかは知りませんでした。そう 我々はそれが少しを取るために楽しいだろうと思っ
起きようとしているものにあなたを公開するための時間 今日、この夜。だから、だからこそ、あなた
ここにすべての今日であり、私たちは本当に興奮している あなたを持っている。
これらの状態を訪問し、ディナーは本当にアール 我が国外交の重要な部分。
歴史の中で、彼らは米国大統領を与えてくれた - とアメリカ人 - 機会
対外関係において重要なマイルストーンを作る。 ように、これらのディナーやイベントが本当に重要である
我々は、国際的にやっていること。そして、彼らはき として国との強固な関係を構築する助け
世界中の人々だけでなく。あれはなんだ? オバマ大統領とシン首相は、
今日やって。
そして、私はここに私達のチームに私たちのすべてのことを知っている ウェストウィングとイーストウィングで、我々は希望
我々は多くの、より多くの人々を含むことができること 今日のイベントは、この夜のイベントで
それはあなたが何を得ることが多いではないので、 この。しかし、白のような家を持つ
ハウスなので、多くの人々はそこだけだと我々 招待することができます。だから、まずいずれかの方法では、
過去に女性が含まれるようにしようとしている 何が起こっているのかについてのより広範な国民がすることです
我々は招待イベントのこれらのタイプを保持 信じられないほどのいくつかを共有するためのプレス
舞台裏の仕事、その計画に入る そして、この素晴らしい一日オフに引っ張って。
しかし、今日、我々はまた少し何かをやっている ここにすべてのあなたを持つことで、異なる。私たちのメンティーとして
、我々が話したことの1つを知っている 社長と私は実行しようとしていること
本当に私たちには、このホワイトハウスを開放されている 特にワシントンD.C.でここに隣人
地元の学生と私たちの地域の子どもたちへ。 私たちが知っていることにもかかわらず、多くあるので
君たちはわずか数分、多分Liveの 離れてここから少し - しかし、あなたがしている
近い - 彼らがしているように、これらのイベントは、おそらく見える 離れて何マイルは、同じように彼らはアンタッチャブルだ。
私たちは本当に考えるようにしようとした理由ようです すべての地域で子供たちを含める方法
今日のイベント中。開会式で 今日我々は地元から50人の学生を招待
学校の歓迎イベントに出席する。と 私たちはあなたたちを持っているので、満足している理由です
ここにわたしたちと一緒に今日。そして人のために 知りませんが、これらの女の子は私たちの一部である
ホワイトハウスに参加する若い女性 リーダーシップとメンタリング·プログラム。そして、我々はしている
ので、本当にここで君たちを持っていることに興奮 これはあなたのホワイトハウスであり、我々はあなたにしたい
私たちがここでやっていることの一部である。
だから、どのように我々はこのようなものを片付けるのですか?社長 そして、私はこれは本当にきちんとしたディナーを主催しようとしている
テントの中で外。しかし、我々は、それは、それを記述する 私たちは穏やかなの一種だような白鳥、一種の
と水の上に穏やかな - しかし、我々はパドリングだ 狂ったように、しようと、クレージーの下を行く
滑らかに見える。しかし、多くの作業があり、その これが起こることになり、私たちは持っている
それをまとめるのに役立っている多くの人々。 そして、それはホワイトハウスで皆を取り、
国務省と軍オフィス 誰がしたすべてのイベントを入れて一生懸命働いてきた
一緒に - 今日のゲストのリスト、招待状、 あなたがしたあなたはここを参照してください場所の設定、
どこに座っている人を把握するようになった - そのすべてを 楽しいもの。
それは台所にあるすべての人々を取る - 私たち 私たちの信じられないほどのホワイトハウスのシェフクリスを持っている
Comerford - あなた方のうちの何人かは男が会った - と 私たちのキッチンスタッフの残りの部分。そして今夜、
私たちは、ゲストシェフ、今夜が含まれるようになるだろう、 マーカスSamuellsonという名の紳士
- そして彼はの最高級シェフの一人だ この夕食を調理しようとしている国、
夕方。クリス、マーカスと私たちのキッチンスタッフ 素晴らしいメニュー今夜に取り組んでいること
あなたは少しで共有できるようになります。それはだ アメリカン料理の最高を披露する予定。
それは、新鮮な食材が含まれるようになるだろう 地域農家と御用達から。と理由
いくつかの他の子供たちのハードワークのすべての 地域社会では、我々はこの素晴らしいを持っている
南のホワイトハウスの家庭菜園から 芝生と我々はハーブのいくつかを使用するつもりだ
今夜の夕食でその庭からも。
しかし、また、単なる夕食にもっとあり エキサイティングなものになるだろうにもかかわらず、食品、。
これらのようなディナーにも素晴らしいエンターテイメントを必要としています。 だから我々は今夜、誰を持っていますか?我々は、誰かを持っている
君たちは、おそらくについて多くのことを知っている:オスカー 勝者ジェニファーハドソンは今夜を歌うために起こっている
- イェーイ!しかし、また、持っているA.R.ラーマン。彼はまたです オスカーを受賞し、彼はいくつかの作成を支援
映画のための音楽の "スラムドッグ$ミリオネア"。 君たちはその映画を見てみましたかどうかはわからない
- 信じられない映画。我々はまた、持っているつもりです グラミー賞にノミネートされたジャズボーカリストクルト·エリング、
誰がシカゴの故郷の男だと我々は喜んでいます 彼を持っています。そして、我々はまた、持っているつもりです
下の国立交響楽団 の一つだマーヴィンハムリッシュ、の方向
この国で最も偉大な作曲家。
だからそれはのための信じられないほどの夜になるだろう 私たちはたくさんの客。わずか数分で、
何についてもう少し聞くつもりだ 状態の訪問とディナーのプロセス全体
ホワイトハウスの歴史家、ビル·オールマンから。彼だ あなたの背景の少しを与えるために起こって
これらの事は、過去に働いたかに。 そして、あなたはまた、重要性について聞くつもりだ
プロトコルであるターニャ·ターナーからのプロトコルの 国務省から役員。とプロトコル
方法、プロトコル、あなたが立っている方法 - 非常に重要です つまり、すべての - あなたはどこを歩いている人、座る
本当に重要。だからターニャは共有しようとしている 私たちとどのようにすべてのその作品とどのように我々が思う
それについて。
しかし、私は彼らにそれを引き渡す前に、私はちょうど みんなと共有するいくつかの瞬間を撮りたい
ここでもなぜ今日個人的に、私にそんなに意味します。
あなたが今年から見てきたように、私はされている これらの訪問や夕食のもう一方の側に
- 多くの国でゲストとして。なって以来 ファーストレディは、私が訪問する機会を持っていた
私の夫は、社長との8カ国。 そして、それぞれ、すべての国で、それぞれの間に
そしてすべての訪問は、私がすることによって移動されました 私たちのホストはその暖かさと優雅なおもてなし
私たちの国や市民 訪問は、大統領とまで延長しました
私には。
それはあなたが訪問しているときに大きな意味を あなたのホストはあなたを見ているように感じるよう
家庭、彼らはあなたを見て興奮しているよう。それ 世界を意味する。
各訪問はまた、ユニークかつ深遠であった 独自の方法で。それだけで華やかさとはありません
状況とライトとカメラ と派手なドレス。しかし、我々が行ってきたとき
他の国に我々はいくつかの信じられないほどやった 物事。我々は、プラハのユダヤ人地区を見てきました;
我々は、バチカンにシスティーナ礼拝堂を訪れた。 私たちはローマのコロシアムに行ったこと、及び
ノルマンディーのビーチでアメリカ人墓地 世界が尊敬するようになるフランスでは、
そこで死んだ勇敢な兵士。
これらの場所はちょうどモニュメント以上のもの 本当に、歴史へ。彼らは私たちが見ることを強要
広いレンズを通して世界 - だけではなく、から あなた自身の裏庭や学校や近所
- しかし、彼らは世界を見るために私たちを教える 広くし、それに我々の場所を見て
別の方法;尊敬するために、各 非常に異なる内の他の文化と伝統
すべての価値と利益を尊重すると、道 我々は、世界中で共通している。
あなたではなく、華やかさや状況でこれを参照してください。 しかし、あなたが満たしていることを人々インチ私たちは会った
コース上信じられないほどの人々のトン 子どもたち、そして修道女:私たちの旅行の
美しい孤児院で、それらの世話をその 私はロシアに訪れ、若い女の子、女の子だけ
皆さんの多くと同様に、私はいくつかを過ごすことになった エリザベス·ギャレットロンドンで持つ時間
アンダーソンスクールでは、それは素晴らしい一日だった。 ガーナにおける妊産婦の健康クリニックの看護師、
アフリカでは、我々は見てみました。
、これらすべての人々を参照してください - あなたが知っている、子供、 これらの世話人、女の子、教師、
あなたが見てきたこれらの看護師と母親、 私たちが出会った - あなたが学んだことは、つまり彼ら
すべての我々のように、あなたがそうであるように同じことをしたい やる。世界中の人々は、彼らが生きていたい
平和のうちに、彼らは彼らの夢を追求したい 、彼らはビッグ持っている - ちょうど君たちが好きなのね
巨大な夢はちょうどあなたが好きなので、彼らはのために願っています 次世代の明るい未来、
同じように私たちはあなたのために願っています。重要ではない あなたはどこから来た - これらの夢である
同じ。
だから我々はこれらの訪問から把握するものである その世界中のすべて - 非何で
私たちの宗教や人種がある - 私達がしていること 将来一緒にすべての建物。と建物
その未来は、いずれかのだけの仕事ではありません 単独で国。誰も国はでそれを行うことはできません
自分自身。これは、すべての責任だ 世界中の私たちの国が一緒に動作するように。
と大統領はそうしてきました理由だ 彼は新しい時代の始まりと呼ばれるものをするのは難しい
世界と他の国々と我々の関係。 彼は外交を強化するために働いている。彼だ
私たちがしているように、旧来の同盟関係を更新するために働いていた 国や人々と違って話
私たちは前に話をしていないこと。彼は建物の 新しいパートナーシップ - そしてこれらのパートナーシップ
彼は、相互信頼に基づいていることを期待している 尊敬。
社長が持っているもののしかし1 婚約のこの新しい時代はできないということであると言いました
ただ政府の間で - あなたが知っている、それは だけではなく、大統領や首相について
仲良く。婚約のこの新しい時代 外交官、 - 、人々の間でなければならない
ビジネスリーダー、科学者、 医療従事者。そして、はい、先生
と学生。ちょうどあなたのような若い人 その未来を構築し、その一部である
婚約、1と交換する能力 あなたのような若い人がいるような別の非常に重要です。
そして、それはなぜ大統領、彼が行くだ 別の国に彼はそれをポイントになります
訪問し、すべての周りの学生と話をする 世界 - 彼はヨーロッパやカイロであったかどうか
または中国 - 彼はいつも若者に手を差し伸べ 人。そして、我々はそのタイプのを拡張する必要があります
教育交流なので、そのような学生 あなたのすべてがここで体験する機会を持っている
と他の文化から学ぶ - と共有する しかし、ユニークで異なる独自の文化、
世界の他の部分を持つ。
これらの関係を深化するものの一つである その大統領と首相
理由の一つは、今日に取り組んでいる 旅行や晩餐会では、これらのためのものです
指導者が一緒に動作するように - それはに沿っているかどうかだ 経済や気候変動に取り組んで行
変化や地球規模の健康 - 彼らはことを知っている あなたのような若い人、学生、私たちの未来
指導者は、アメリカの偉大な大使の一つです とインドの偉大な大使と同様。
実際には、インドは勉強するより多くの学生を送信 この - 他のどの国よりもこの国では
10万人以上の学生からだけで年間 インドは、どこかに勉強しにアメリカに来ました。
だから、彼らは私たちから学ぶことを行うことによって、我々 非常に基本的な方法で、彼らから学ぶ。
そして、それらの相互作用の結果として、我々はしている それのためのすべての豊かな。そして、今日の訪問の後に、
私たちは、希望をいだいても、これらの交流を拡大します もっと。そして、誰が、多分、あなたのすべてのいずれかを知っている
私たちの小さなメンティーの一つは、このテーブルに座って、 インドに住んでいて、どこかで勉強になります
- 多分、ニューデリーやムンバイやバンガロール。 ただ、あなたのことを考え始めることを想像
そういう意味で将来。このテーブルで、この訪問 すべてのあなたのためのそれの始まりです。なぜなら、
再び、政府だけが未来を構築することはできません 我々は世界のためにしたい。それが仕事だ
私たちひとりひとりのために。
だから、今日のレッスンの一つです。それはだ 私たちの仕事 - との教訓の一つだ
米国との関係 とインド。
大統領は上院議員だった戻ると、彼 マハトマ·ガンジー、父の絵を保つ
インドの、彼のオフィスインチそしてそれは前にあった 彼は上院議員だった、彼は常に大きな支持者であった
ガンジーの崇拝者と、ガンジーが触発されたので、 すべての周りのインドと - そう多くの人々
世界 - 彼の尊厳の例とと 寛容と平和。とシンプルな呼び出しで、
ガンジーは言う:我々が望む変化であるために 世界で見て - 私たちは、その変更されています。
私たちは、その変更されています。
だから、もう一度、今日は素晴らしいの祭典です 世界の二大民主主義国間の絆
- それは米国だとそれはインドだ。 しかし、それはまた、それらを深めるための機会です
絆 - その変化であると思い出させるもの 私達のそれぞれは、シーク - それはあなたの内にあるかどうかだ
自宅や学校や地域社会で またはあなたの国では、すべての変更です
我々が必要とする。
だから私は、講義を止めるだろうと私はすぐに変わります それ以上ビルへと話をするターニャへ
歴史やプロトコルについてもう少し。 そして、我々は食品のいくつかをテストするために取得します。
だからもう一度、私たちは幸せに、お会いできて誇りに思っています あなたを参照してください。我々は、12月にまたお会いするつもりだ
我々はいくつかのより多くの面白いものをやろうとしているからです。 私たちはここ3新しいメンティーがあることを知っている。缶
お前ら、新しいメンティーは、手を上げて? 私はいくつかの新しい顔を参照してください。ようこそ。それは良いことだ
あなたを持っています。我々は多くの楽しみを持っているつもりです。 ただ、それらを無視し、彼らはわからないようなふり
ここに。 (笑い)そして、私はそれをするために裏返します ビル。そんなに、みんなありがとう。ビル。
MRS。オバマ:こんにちは。へようこそ ホワイトハウスと幸せな休日!おかげで
我々として、今日ここに私達を結合するためのあなたのすべて 我々はここで休日をマーク表示されるかをプレビュー
ホワイトハウスで。
さて、過去の多くの年のように、私たちは実際にしました この日、計画、ホリデーシーズンれ
夏以来。そして、私たちの出発点だった とてもシンプルなアイディア:私たちはできるだけ多くのが含まれていること
など、多くの方法のように多くの場所で人々は、 私達ができると。
だから我々はほんの少し何かをすることを決めた 異なる。我々は左に約800飾りを取った
前政権から引き継がれ、我々は、送信 それら全国60地域コミュニティ·グループに
国、およびそれらを飾るために、それらを尋ね 好きな地元のランドマークに敬意を払うために
した後、表示のための私達にそれを送り返す ここにホワイトハウスで。
そして今日は、イーストウィングとレジデンスのおかげで スタッフ、そして誰が24州から92人のボランティア
上に飾る以上の3400時間を費やし 最後の数日間、私たちは飾りをぶら下げている
ホワイトを通して私の後ろの木の上 含む他のどこでも家と
自由の女神、ラシュモア山、ケネディ センター - 宇宙センターだけでなく、いくつかの小さい
テネシー州のデイビークロケット公園のような場所が知られ、 ビリング、モンタナ州と1でポンペイの柱
私のお気に入りの、シカゴのリンカーンパーク動物園があります。
また、好きな伝統の一つを持っている ここでディスプレイ上のホワイトハウスで - それは
私たちの華麗でジンジャーブレッド傑作 シェフビルYosses、と彼のチーム。
しかし、今年は少し何かを用意しました 少し違う。ジンジャーブレッドに加えて、
ホワイトハウスは、我々はまた、ホワイトハウスのキッチンを持っている サウスローン上の庭、シャドーボックス
あなたがジンジャーブレッドホワイトハウスのぞき込むことができます とステートダイニングルームを表示します。そして、私だけ
少しボーレプリカもありました。 (笑い) だから新たなツールだ。
そして、我々は最後の夜にドアを開けた 意志50,000人以上の訪問者の最初の
この休暇中にホワイトハウスに来て シーズン、そしてそれは、誰に言っても安全です
本当に感動しました。そして、私はあなたのすべてを聞いた 昨夜パーティー。あなたは素晴らしい時間を過ごしました。
(笑い)
多くの人々は、ホワイトハウスを訪問するため、 一生に一度の経験であり、それ
ためのさらに多くの魔法のなされている あなたのハードワークのすべて、私たちのボランティアのすべて。
だから私は感謝するには、もう一度だけ瞬間を撮りたい ので、多くの時間を費やしている人私たちのボランティアのすべて
このホワイトハウスのような特別な御馳走を作って、 そして我々はそれが鳴るのと同じくらい楽しい時間を過ごしました願っています
あなたが最後の夜だったような。 (笑い)あなた 仕事は本当に、ホワイトハウスを変えてきました
これは、我々は常に言うように、人々の家である、 そして我々はすべてのことに感謝している
あなたは、これは本当に特別なものに行ってきた 私たちのすべてのために扱います。
そして最後に、私が話をする時間を取るしたい 我々は、今年のテーマを選んだ理由について、どの
"リフレクト喜び、リニュー"です。
とオバマ一家、クリスマスや用 新年は常に反映するために時間がかかった
私たちの多くの祝福に、喜びに喜ぶ 私たちの家族と我々の友人と時間を過ごすの、
と互いにコミットメントを新たにする そして我々は信じることが原因と
私は伝統の一部を継続したい ここで私たちの最初のホリデーシーズン中に
ホワイトハウス。
そして今年は、無限大で満たされている 私と私の家族のための祝福の数。
そして、私はこのすべての時間を言いますが、毎日 私はこの国のファーストレディであることを光栄に思います。
そして私の家族はここに到着したその日から、 私はアメリカの人々が共有したいと思っている
私たちの旅には、歴史の中で共有し、 ホワイトハウスを作る興奮
この国でこのような特殊なランドマーク。
我々は全体で懸命に働いてきた理由です 今年はできるだけ多くの人々を招待する
ホワイトハウスで、ここではイベントへ。我々は試してみた 私たちの才能と貢献を披露する
学生の芸術家と私達の発明者、および 高貴な英雄と一般市民の巨匠、
すべての年齢、すべての背景。アイデア すべての環境を作成してきました
ストーリーとすべての声はホワイトで歓迎されている ハウス、私たちのすべてのために彼らに喜ぶ
成果と貢献を祝うために この国民の生活へ。
そして新しい年に、我々はすべて更新するつもり この努力と、アウトリーチのこの種を続ける
そう、彼らは場所を持っているように、誰もが感じている ここにホワイトハウスで。そして、私は多くの人々を知っている
彼らの中で同じように休日に近づく 自分自身の人生、そしてこの時期に、そのための
多くの人々のように、彼らは機会を探しています 感謝をし、恩返しをする。そして、我々はしている
ホワイトハウスで同じことをやっている。 私たちは2つで、今年注力しています
非常に重要な原因 - 私たちが支援している 地元のフードバンク、そして幼児プログラムの玩具。
飢餓は打つ、アメリカでここに増加している ほぼ15年ぶりの最高レベル。最近の
米国農務省が発表した報告書では、でそれを明らかにする 2008年、推定110万子供のころ
世帯に住んでいる経験豊富な飢餓 この一年間に複数回。そして、もちろん、
アメリカ合衆国には子供はいないはず 今まで空腹で寝るず、この中には家族
国は、彼らがないことを心配しなければならないの 中のみでなく、テーブルの上に食べ物を持っている
祝日ですが、毎日。
だから連携して、この冬、飢餓と戦うために 国家とコミュニティのための株式会社と
サービスおよび米国農務省、 我々は、 "フィードをサーブ米国を起動している
隣人 "イニシアチブ。そして、これはプログラムである リソースとすべてのアメリカ人を提供すること
独自のコミュニティでの戦闘の飢餓を支援します。 このイニシアチブは、のために、あなたのための素晴らしい方法です
彼らの友人と一緒にすべてのアメリカ人、 家族は、中だけでなく、恩返しをする
祝日ですが、年間を通じて。行くことによって serve.govに、このプログラムは、アメリカ人に接続します
に食事を提供するような機会へ 専門的なスキルを提供して閉じこもり高齢者、
食料庫で、またはコミュニティを植える 庭と共有は隣人と作り出す。
我々はまた、おもちゃを支持することを喜んでいる Totsのプログラムの。この一年間、私はしました
訪問軍人の特権を持っていたし、 女性とその家族は、この全体のすべて
国、で私の時間の大半を費やしてきました その我々の確保に努めホワイトハウス
適切にサービスを称える。
そして、私はベースをご覧になるかと会うたびに 私たちの軍とベテランのメンバーは、
私はちょうど臨時の犠牲によるもの打たれてる 彼らとその家族は、私たちの国を提供するために作る
しかし、すべてのことで、彼らはここに他人を助けるために 独自のコミュニティの自宅で。
や米国海兵隊予備おもちゃ Totsのプログラムはどのように軍人の偉大な例です
と女性は食べる直前よりもさらにやっている 制服姿で私たちの国。 62以上の年のために、
海兵隊が配布している400以上の万 以上1.88億貧しい子供たちにおもちゃ。
と、2008年だけで、プログラムがアクティブであった すべての50の州で657地域、地区の
コロンビア、プエルトリコ、バージン諸島の。 海兵隊やボランティアは、複数に分散
7600000から16200000おもちゃ、同年 子どもたち。それが彼らの最高の年の一つであった
今までに。
だから私は、今年わくわくそのホワイトハウス スタッフはこれらの努力を支援しようとしている
休日を作るのを助けるおもちゃのドライブを搭載した 周囲の子どもたちのために少し明るく
コミュニティ。 Totsの本社のおもちゃ クアンティコ海兵隊基地の外側に位置している、
と私は、後でそこに訪れることを楽しみにして 今月は個人的におもちゃを提供する
私たちは、ホワイトハウスで収集した。
したがって、これらはちょうど2つの重要な方法であること 我々はここで休日をマーキングされます
ホワイトハウス。だから、社長と私は促している これらの取り組みにご参加するすべての人、またはそれに
中にいくつかの時間をお返しするためにいくつかの方法を見つける 今年のホリデーシーズン。
だから、オバマ一家を代表して、私はすべてをお祈り 楽しい、有意義なホリデーシーズンあなたの。
そして、それはのためのおもちゃを紹介する私の喜びです Totsの社長兼最高経営責任者(CEO)、中将
いくつかの追加を提供するピート·オスマン、 今年のプログラムに関する情報が表示されます。
ご清聴ありがとうございました。
MRS。オバマ:まあ、ありがとうございます、みなさん。それはだ あなたのすべてを見て良い。男、大丈夫、あなたがすることができます
いくつかのノイズ。 (笑い)私は、彼らが言った知っている あなたは制限される - しかし、それはクリスマスです!
(笑い)そして、我々はおもちゃを持って来た。それはとても良いことだ みんなを見ることができます。
私は少数の人々に感謝しましょう - の主なスタップ すべての彼の仕事とリーダーシップを発揮し、彼の妻
と彼の家族、持っている人あなたの家族のすべて 助けた。我々は知っている海兵隊は、
男はたくさんの仕事をしていますが、できませんでした あなたが家族を持っていなかった場合、あなたは何を行う
あなたをサポート。だから私はすべてに感謝したい 同様に、ステップアップしてきた夫婦。
私が持っている全てのボランティアに感謝したい この努力に手を貸した。我々はに試してみた
ホワイトハウスで私たちの一部を行う。我々は作った 発表。我々は素晴らしいドライブを先頭に立ってきました
タラとリンジーは、私たちの上に働いていることを 終わり。そして、私はタラとリンジーを見つけたい。
あなたは、みんなどこにありますか?ちょうどあなたの手を上げる なぜなら - ああ、君たちはそこに戻っています。 (拍手)
タラとリンジーは、調整するために助けた ホワイトハウスでの努力、そして、彼らはやった
驚異的な仕事。
私たちは、実際に我々何の30%を持って来た それはすべて私たちができることだから収集
バンに収まるが、我々はまだ収集している 私たちが話している。ホワイトハウス内のすべての事業所、
実際のホワイトハウスの建物内だけでなく、 しかし、幹部の建物内に、皆が持っている
に欠けたと信念を超えて強化しました。この 簡単なの一つは、我々がしなければならなかったことを尋ねた
今年やる。
だから私は、私たちができるようにするためにあなたに感謝したい この一環である。あなたが行っている仕事、特に
これらの経済状況で、非常に重要である。 そして、何あなたたちは、海兵隊を表す
この取り組みの中で、私が以前言っていたようです 皆さんが既に提供している時間内にその
そして、すべてのあなたのような巨大な犠牲を作る - 軍とその家族 - もしその
あなたも深く掘ることができるアメリカを示す この時点で、あなたの時間と労力をかける
確実にそのすべてこの周りの子供たち 国が目を覚ますために素晴らしい何かを持っている
クリスマスの朝に、それは何アメリカの すべてについてです - 人々はすでに犠牲、
ステップアップして、もう少しやって。
そして、我々はちょうどとても誇りに思って、そうするために感謝している あなたがこの国のために何をしていたか、何
あなたは、この努力のためにやった。そして、我々は次のようになります 私は白にしているとして、このように長いの一部
ハウス。我々はこれを助けるために継続していきます 努力。
だから私は底からすべてに感謝したい 私の心の。と社長に代わって、
マリア、サーシャ、ボー、とおばあちゃん - (笑) - 私たちは、幸せな休日メリー皆を望む
クリスマス、幸せなハヌカー、皆出 そこにいる人は幸せ何を祝っている。 (笑い)
だから、仕事に取り掛かるみましょう。我々は、やるべき仕事を持っている。 よし。 (拍手)