Tip:
Highlight text to annotate it
X
私はマッケンナ・ポープ
14歳
13歳のときに
世界有数のおもちゃメーカー
ハズブロにお願いをしたの
ある人気商品の売り込み方法を
変えてほしいって
今日は その話をするわ
私にはギャヴィンという弟がいるの
ことの始まりは 弟が4歳のとき
弟は料理が大好きで
いつも冷蔵庫にあるものを取りだしては
色々混ぜて料理してたの
まあ 当然食べられないんだけど
マカロニチーズでも 作っていたつもりなのかも
シェフになりたくて仕方なかったの
そんな子供がもらって 1番嬉しいものといえば
そんな子供がもらって 1番嬉しいものといえば
イージー・ベイク・オーブンしかないでしょ?
小さいときに みんな持っていたはず
弟はすごく欲しがったわ
でも あることに気付き始めた
イージー・ベイク・オーブンのCMや
パッケージを見ると
ハズブロは女の子だけに向けて 売り込みをしていたの
だってパッケージやCMには
女の子しか出てこないし
オーブンも全体が花柄になっていて
色は鮮やかなピンクや紫
まさに女の子向けって感じでしょ?
「料理は女の子がするもので
男の子はしない」って
言われてるみたい
弟はすごくがっかりしていたわ
料理は女の子のものだから シェフになるなんて
考えちゃだめだと感じたの
料理は女の子のもので 男の子はしない
ハズブロはそんなメッセージを送っていたの
そこで 私は考えた
「ああ これを変える方法はないかしら
ハズブロに声が届くなら
間違っていると伝えて
改善してとお願いするのに」
そして 数か月前に知ったばかりの
あるウェブサイトを思い出したの
チェンジ・ドット・オーグのこと
オンラインの署名プラットフォームで
嘆願書を作って
ソーシャル・メディアを使って共有できるの
フェイスブックや ツイッター
ユーチューブやレディット タンブラーなど
何でもいいのよ
だから嘆願書を作って
ユーチューブも使って考えを広めたの
ハズブロに売り込み方を変えて
ハズブロに売り込み方を変えて
CMやパッケージに男の子も起用して
性別に偏りのない色を 使ってほしいとお願いしたの
この活動は軌道に乗り始めた
予想もできないくらい とてつもない速さで
国内のいろんな報道機関から インタビューを受けたわ
国内のいろんな報道機関から インタビューを受けたわ
もう びっくり
3週間か 3週間半くらいで
4万6千もの署名が集まったの
(拍手)
ありがとう
信じられないわよね
そしてついに ハズブロが自ら
私を本社に招待してくれたの
そして私に
新しいイージー・ベイク・オーブンを見せてくれた
黒や シルバー 青色の
間違いなく 人生で最高の瞬間だったわ
まるで『チャーリーとチョコレート工場』の世界
本当に素晴らしい瞬間だった
でも そのとき私は気付いてなかったの
自分が活動家になったってことに
子供なのに変化を起こすことができた
子供であるからこそ 私の意見が
大きな影響力を持ったのかも
あなたの意見だってそう
ただそんなに簡単にはいかないわ
私にとっても簡単ではなかったし
たくさんの壁にも直面した
オンライン上で 時には実生活でさえ
私や家族を蔑む人たちがいて
すべて時間の無駄だって言われたの
すごく落ち込んだわ
実はいくつか紹介したいの
だって 1番の仕返しは
その愚かさを見世物にしてやることじゃない?
では まず
ユーザーネーム リキッドソード29さん
面白い名前だこと
「子供をゲイにするような自由主義は反吐が出る」
リキッドソード29さん これ 本気で言ってんの?
まあいいわ 次は ホワイトボーイ77AGSさん
「イチャモンをつけたがる奴は いつの時代にもいる」
ジェフリー・グティエレスさん
「黙れ! 金と注目を集めたいだけだろう」
こういったコメントが寄せられて
変化を起こすことを
諦めそうになった
だって思ったの
「誰も気に留めてないんだ
時間の無駄だって思ってるのね
みんなが私や家族を
軽蔑したような目で見るんだわ」って
胸が痛かった
そして考えたの
「変化を起こす意味なんてあるの?」
でも だんだん こう思えてきた
言いたい奴には言わせとけ
さあみんな 一緒に!
1 2 3
言いたい奴には言わせとけ!
そう 好きに言わせとけばいいのよ!
あなたも変化を起こして
絶対にできるから
こんなに大勢
400人もの人が変化を起こす方法を
知りたいという理由で
ここに来たんだもの
あなたにもできるわ
家でこれを見ているあなたもそう
できることはたくさんあるし 信じているものだって
たくさんあるでしょう
ソーシャル・メディアで 意見を交換していくの
フェイスブックやツイッター
ユーチューブやレディット タンブラーなど
思いつく限り何でも使ってみて
そうすれば 変えられる
自分が信じるものを掲げて
それをもとに 変化を起こすの
今日 色々な話の中で出てきた「ひらめき」
あなたの中にある その「ひらめき」を使って
変化の火を灯そう
ありがとう
(拍手)