Tip:
Highlight text to annotate it
X
第19章
次の日はLongbournで新しいシーンを開いた。
ミスターコリンズは、次の形式で彼の宣言を行いました。
不在の彼の休暇は、唯一の延長として、時間のロスなしでそれを行うことを決議した
次の土曜日に、そして自信のなさのない感情を持たないことはそれを作るために
、さらに現時点では彼自身の悲惨な
彼は彼が想定すべての儀式、と、非常に整然とした方法でそれについて設定する
ビジネスの規則的な部分。
一緒にミセスベネット、エリザベス、そして若い女の子のいずれかを見つけることに、すぐ後に
朝食は、彼はこれらの言葉で母親を取り上げた。
時私は"私は、あなたの公正な娘エリザベスとご関心を、、奥様の希望May
この過程で、彼女とのプライベート聴衆の名誉のために求める
朝?"
エリザベスは何が驚きの顔を赤らめるの時間を持つ前に、夫人ベネットが答えた
即座に、"あら - はい - 確かに。私はリジーは非常に幸せであると確信して - 私は午前
必ず彼女は異論はないことができる。
キティ、来て、私は一緒に彼女の作品を集め、あなたが。階したい"と、彼女がいた
エリザベスが提起したときに、離れて急いで:"拝啓、行っていない。
私はあなたが行くことはありません頼む。
ミスターコリンズは失礼しなければなりません。彼は私に言って何もないことができます
誰が聞く必要はない。私は離れて自分自身をつもりです。"
"いや、いや、ナンセンス、リジー。
で、私は。あなたがどこにいるあなたが滞在することを望む"とエリザベス上のは本当にうわべの
脱出しようとして、見える苛立ったと恥ずかしい、と彼女は付け加えた:"リジーが、私はにこだわる
ご滞在とミスターコリンズを聞いて。"
エリザベスは、このような差止命令を反対しない - と一瞬の考察
それはできるだけ早くととして、それを乗り越えるために賢明だと彼女はまた、賢明な作成
できるだけ静かに、彼女は再び腰を下ろしたと
絶え間ない雇用で、間に分割されていた感情を隠そうと
苦痛と転換。ミセスベネットとキティは立ち去った、とのように
それらがなくなっていたとすぐに、氏はコリンズが始まった。
"私は、、私の親愛なるミスエリザベスを信じてここまでするいずれかの操作を行ってからあなたの謙虚さ、
害は、むしろ他の完全さに追加されます。
あなたはそこにこの少しをしていなかった私の目にあまり和やかだっただろう
気力の無さが、私はあなたの尊敬の母親のを持っていることを、私はあなたを確保することができます
このアドレスの許可。
あなたはほとんどあなたの自然な繊細さが、私の談話の趣旨を疑うことができる
あなたが解体につながる可能性があります。私の注目は、あまりにも誤解されるようにマークされています。
ほとんどすぐに私は家に入ると、私は私の仲間としてあなたを白羽
今後の人生。
私は、このテーマで私の感情によってで逃げています前に、しかし、おそらくそれはでしょう
私は結婚のための私の理由を述べるために勧められる - と、また、入ってくるために
私は確かに同じように、妻を選ぶのデザインとハートフォードシャー州。"
ミスターコリンズのアイデアは、すべて彼の厳粛な落ち着きと、でと逃げるさ
彼の感情は、彼女がショートを使用できなかったことを、笑いに近いので、エリザベスを作った
彼はさらに彼を停止しようとするには許可されて一時停止する、と彼は続けた:
"結婚のための私の理由は私がそれをすべての聖職者のための正しいこと考えることは、まず、です。
簡単な状況で(私のように)彼の教区の結婚の例を設定する。
第二に、私はそれはと確信しているということ
非常に大きく私の幸福への追加、そして第三に - これはおそらく私が持っているはずである
それは特定のアドバイスとの勧告であること、前述した
私が守護神を呼び出しての栄誉を持っている非常に高貴な女性。
そして、二度、彼女は私にこのテーマに関する自分の意見を(!あまりにも尋ねられていない)を得たcondescendedいます
私はHunsfordを出る前にそれは非常に土曜日の夜でしたが、 - 私達のプールでの間
夫人Jenkinson事件が入っている状態で、カドリール
彼女が言ったの手配ミスドBourghの踏み台、、"氏コリンズは、あなたが結婚する必要があります。
あなたのような牧師は結婚する必要があります。
、適切に選択する私のためのための貴婦人を選択し、そしてあなた自身のために、彼女ほっておく
人のアクティブな、有用なソート、ハイ育ったが、小さな利益が行くようにできない
良い方法。
これが私のアドバイスです。持参、早くできるような女性を見つける
彼女のHunsfordに、そして私が彼女を訪問する。"
私は通知を数えるとしないこと、、私の公正ないとこを観察するために、方法によって、私を許可する
私の長所のうちの間のような女カトリーヌドBourghの優しさ
提供するパワー。
そしてあなたの機知と快活、私、あなたは私が記述できていないレベルのもの彼女のマナーを見つける
沈黙で抑え場合は特に、彼女に受け入れられる必要がある、と思う
彼女のランクは、必然的に励起されると尊敬。
結婚の好意で私の一般的な目的のためのこれだけは、それは言われるまま
なぜ私の見解は、Longbournの代わりに自分の近所の方に指示された
ここで、私は多くの好意的な若い女性が存在することを保証することができます。
しかし、実際は自分の死の後は、この不動産を継承するように、私と同じ、ということ、です。
父親(しかし、何年も長く生きられる)名誉、私は満たすことができなかった
妻を選ぶために解決せずに、自分
それらの損失ができる限り少ないかもしれないと、彼の娘の中から、時
憂鬱になる出来事が行われる - しかし、私がすでに述べたように、ではない可能性がある、
数年間。
これが私の動機は、私の公正ないとこされている、と私は自分自身をより平坦には私を十分に理解されることはありません
あなたの自尊心。
そして今何も私のために残っていないが、ほとんどのアニメーション言語でお客様を確保する
私の愛情の暴力。
幸運に私は完全に無関心だ、と自分にその性質のない需要をしてはならない
父、私はそれを遵守できなかったことをよく承知して以来、その千
れる4つのあたりセントのポンド、
、あなたの母親の死亡後まであなたのものあなたがこれまで可能性があることのすべてではない
を受ける権利。
その頭の上に、それゆえ、私は一様に沈黙しなければならない、とあなたが保証できます
自分たちが結婚しているときに狭量な非難は、これまでに私の唇を通過してはならないこと。"
それは今彼を中断するために絶対に必要でした。
"あなたは、先生性急な、"彼女は叫んだ。 "あなたは私が答えを加えていないことを忘れて。
私は時間のさらなる損失することなくそれをやってみましょう。
あなたが私を払っているお世辞のための私の感謝を受け入れる。
私はあなたの提案の名誉の非常に賢明なですが、それは私には不可能です。
それらを拒否するよりも、そうでないか。"
"私は学ぶために今ない時、"ミスターコリンズは、手の正式な波と、答えた。
"それは誰それの男のアドレスを拒否する若い女性でいつもあることを
密かに時彼、まず受け入れることを意味
、そして時には拒否は毎秒繰り返されていること、彼らの好意のために適用されます。
あるいは三度目。
私はあなただけで言ったことで落胆決して従って午前、としたいと考えてはならない
長い祭壇のEREへと導いてくれる。"
"私の言葉時には、先生、"エリザベスは、あなたの希望は私の後にかなり異常なものである"、叫んだ。
宣言。
私はそれらの若い女性の一(はないということを保証することはありませんそのような若い女性がある場合
です)ので、質問される可能性について彼らの幸福を危険にさらすような大胆不敵されている方
二回目。
私は私の拒否で完璧に深刻です。あなたは私を幸せにすることができなかった、と私は思います
私はあなたを作ることができる、世界で最後の女性ですと確信。
いや、あなたの友人キャサリン夫人が私を知っていた、私は彼女が私を見つけると説得しています
あらゆる点で病気事態のために修飾。"
"それはキャサリン夫人がそう思うだろうと確信した、"ミスターコリンズは非常に重々しく言った -
"しかし私は彼女奥様がすべてであなたに賛成できないことを想像することはできません。
そして私は再び彼女を見ての名誉を持っているときに特定のかもしれない、私が話すもの
あなたの謙虚さ、経済、および他の和やかな資格の非常に高いという点で。"
"確かに、ミスターコリンズ、私のすべての賞賛は不要になります。
あなたが自分で判断するのままに私を与える、と私に何を信じるの賛辞を支払う必要があります
私は言う。
私はあなたがとても幸せでとても豊かな希望、そしてあなたの手を拒否することによって、に私の力ですべての操作を行います。
そうでなければあなたの存在を防ぐ。
私に提供する際に、あなたの感情の繊細さを満たしている必要があります
私の家族に関して、およびLongbournの不動産の所有権を得ることができるたびに
どんな自己非難することなく、落ちる。
最終的に落ち着いたので、この問題は、したがって、考慮されることがあります。"
そして彼女はこのように話したとして、彼女は部屋を辞めたはずの上昇、ミスターコリンズではないていた
こうして彼女に演説した:
"私は自分自身に件名に次のあなたに話すの名誉を行うと、私はしたいと考えてはならない
あなたが今私に与えているよりも多くの好意的な返事を受け取る、私は遠くからですけれども
ので、現時点では残虐を非難
私はそれが最初に男性を拒否するように性別の確立されたカスタムであることを知っている
アプリケーション、そしておそらくあなたは今でも私のスーツを奨励する限りと述べている
女性キャラクターの真の繊細さと一致している。"
"本当に、ミスターコリンズは、"エリザベスは、非常に私のパズル"、いくつかの暖かさで叫んだ。
私は励ましの形でお客様に表示されることが、私が知っているこれまでに言ったことなら
はなく、そのすると1つのことを納得させるような方法で私の拒否を表現する方法。"
"あなたは、、私は自分自身をより平坦に残す私の愛するいとこを与える必要が私のあなたの拒否
アドレスは単に当然の言葉です。
それを信じるための私の理由は簡潔に次のものがあります:それはその私の私には表示されません。
手には値しない同意である、または私が提供できる確立は、いずれかであること
非常に望ましい以外の。
生活の中で私の状況は、私のドBourghの家族との接続、および私の
あなた自身との関係は、非常に私に有利な状況であり、そしてあなたはそれを取る必要があります
にもかかわらず、さらに考慮し、その
あなたのマニホールドの観光スポットから、それは決して確実であることの別のオファー
結婚は今まであなたを行うことができる。
あなたの部分は、それがすべての可能性の効果が打ち消されることを不幸に小さいため
あなたの愛らしさと愛想のいい資格。
従って私は、あなたが私のあなたの拒絶反応で深刻ではないことを私を締結する必要がありますように
サスペンスで私の愛を高めるのあなたの願いにそれを帰するように選択するものと、
エレガントな女性の通常の慣行によると。"
"私はその種のに何も自負を持っていないことを、先生、あなたを確保するか
立派な人間を苦しめで構成されて優雅。
私はむしろ誠実と信じているの賛辞を支払わされる。
私はあなたの提案に私を行っている名誉のために何度も何度もあなたに感謝、これだけに
それらを受け入れる絶対に不可能です。
あらゆる点で私の感情はそれを禁じている。私は不平を言う人を話すことができますか?
あなたを悩ませしようとする、今で優雅な女性として私を考慮しないでください、しかし、
合理的な生き物は、彼女の心から真実を話す。"
"!あなたは一様に魅力的である"と彼は厄介な勇ましさの空気と、叫んだ。"と私は思います
両方の優れたの明示的権限によって認可された時という説得
両親は、私の提案は受け入れ可能であることの失敗することはありません。"
故意の自己欺瞞のような忍耐力にエリザベスは、何も答えないだろう
とすぐにと静寂の撤退、決定、彼は考慮に永続場合
彼女はお世辞として拒否を繰り返す
励ましは、その負のように発声される可能性が彼女の父、に適用する
決定的な、そしてその行動少なくとも間違われることができなかったとなるような方法
優雅な女性のふりをすることと媚態。