Tip:
Highlight text to annotate it
X
おいっすー! おいっすー!
ーどうもー ー皆さんこんにちは
今日は僕が今イギリスに住んでいて 彼女が日本に住んでいたわけで
お互い違う文化で育ってきたわけですけれども
こっちの国ではこんなことあるの!?っていう事件 みたいなのがいくつかあったので
今日はそれを紹介したいと思います
一個説明しておきたいのが
イギリスって医療が無料なんだよね 教育費も医療費も無料で税率が高い分
手厚い社会保障を受けられるっていう のがあるんだよね
GPっていうのが一番下にあって そこは風邪引いたときとかちょっと
頭痛い時とかに行くんだよね その上にホスピタル(病院)っていう
のがあって本当に緊急でやばい 人だけが行くっていうのがあるんだよね
でも日本では風邪とかでも普通に病院に行くんだよね?
そう日本では病院って言ったら
ちょっと風邪引いちゃった時とか ちょっと頭痛いとか喉が痛い時
とかに行くのが当たり前っていう 感じだね
これが今までで一番大きい文化 の違いで起こった事件だよね
ちょっと前、私は腎臓が悪くなっちゃ ってホスピタルに入院することになったんだけど
気分がすごく悪かったからヒデに後で病院に来てくれる?ってメールしたら
今から友達とバスケットボールをしにいくから
後でメールするねって 返信がきました
でもこっちからしたら病院にい った方がいいよってずっと言ってたのに
なかなか行かなかったけどやっと 病院行ったんだと思ったよ
私は"わかった...後で来てね..."って 感じで
私は捨てられちゃったのかと思った 完全に勘違いだねこれは
これはやばかったね 凄い怒ってたもんね
ーちょっとだけね ーものすごく怒ってました...
とにかく二つ目は私が日本に旅行 で行ったときかな
ーありましたね ーあの時はまだ私はお酒を飲んでいたんだけど
多分そのせいでお酒を飲ま なくなったんだと思う
ーあれのせいでやめたんだ ーうん
クラブに行ったときドリンクメニューに焼酎があって、 なんでかわからないけどなぜか焼酎を
梅酒の事だと勘違いしちゃったの
私はその時"梅酒だ:) おいしいし梅酒 を飲もう"と思って焼酎を頼んだの
焼酎ってどのくらい強いの?
2,30%あるんじゃないかな だって俺もなんで焼酎なんて飲むんだろうと思ったもん
そう...それで乾杯と同時に一気に
飲み干したら肝臓に染み渡って 体の中が燃えてるような感じになっちゃった
あれはちょっとめちゃくちゃになっちゃったよね
やばかったね
ー家のトイレで寝てたもんね... ーはい...
僕が大学でお昼過ぎくらいに小腹 が空いて食堂みたいな所にヨーグルト
が売ってて買いにいったんですけど ヨーグルトのパッケージにいちご
の絵が書いてあってイチゴ味の ヨーグルトだと思って
パッケージも大してよく見ずに買ったんですよ で食べ始めたらイチゴのヨーグルト
の中に炊いたご飯が入ってるん ですよ...
これ日本人に限らずアジアの人 全員そうだと思うんだけど、ヨーグルト
の中にご飯を入れて食べるっていう 感覚が全くわからない
ライスプリンっていうんだよ!おいしいよ!
ライスプリンは伝統的なイギリス のデザートでイギリスのママは
みんな子供が小さい時に作るんだよ
いい思い出として心に残っている のにヒデはそれを踏みにじったね
これはきもい!何だこれは!って感じで
インスタグラムに投稿して日本人の 友達と何これーって話してたよね
でも日本人からしたら罰ゲーム 感覚ですよ
それ凄くショック!!! イギリスのママ達が子供のために
一生懸命作っているのにそのイメージ を壊しちゃったね
これは本当に真逆の文化の違いだと思う
たぶんほかにもあるけど今日紹介 したのが今のところ思いつくおもしろい間違いかな
そんな所かな
またコメントとか質問とかあったら 下のところによろしくお願いします
ばいばーーーーーーい