Tip:
Highlight text to annotate it
X
EMフォースター第8章でハワーズ·エンド
ので、開発することであったマーガレットとウィルコックス夫人との間の友情、 - すぐに
このような奇妙な結果を、おそらくでは、シュパイヤーでその起源を持っていたかもしれない
春。
彼女は下品な、血色の良い大聖堂を見つめて、を聞いて、おそらく年上の女性、
ヘレンと彼女の夫の話、他で検出されたとの少ない魅力的かもしれません
姉妹より深い同情、サウンダ判断。
彼女はそのようなことを検出することができた。
おそらくそれはミスSchlegelsがハワーズ·エンドに招待することが望まなかった彼女は、とあった
その存在が、彼女は特に希望していたマーガレット。
このすべては憶測です:ミセス·ウィルコックスは彼女の後ろにいくつかの明確な兆候を残している。
それは非常に、彼女は二週間後ウィッカムPlaceで呼ぶようになったことは確かである
ヘレンはシュテッチンに彼女のいとこと一緒に行くされた日。
"ヘレン"フロイラインMosebachは彼女が彼女になりました(awestruckトーンで叫んだ。
いとこの信頼) - "彼の母親はあなたを赦しました!"
そして、覚えているイギリスでは新しい新人は、彼女がされる前に呼び出すべきではない
呼びかけに、彼女は畏敬の念から不満に彼女のトーンを変更し、意見を述べているミセス·ウィルコックス
"慧音ルダム"であった。
"家族全員バザー!"マーガレットはスナップ。
"ヘレンは、くすくすとピルエット停止、および梱包を行って終了します。
なぜ女性は単独で私達を残すことはできません? "
"私はメグとすればいいかわからない"とヘレンは階段に崩壊し、言い返した。
"彼女は脳にウィルコックスとボックスを持っている。メグ、メグ、私は若い紳士を愛していない。
私は若い紳士、メグ、メグを愛していない。
体は地味を話すことができますか? ""ほとんど確かに彼女の愛は死んだ "
フロイラインMosebachを主張した。
"ほとんど確かにそれは、フリーダがありますが、それはと退屈しているから私を防ぐことはできません
私が呼び出しを返す場合Wilcoxes。 "
その後ヘレンシミュレー涙が、非常に彼女を考えフロイラインMosebach、
面白い、同じようにしました。 "ああ、ホーブーイング!ホーホーブーイング!
メグは、呼び出しを返すために起こっている、と私はできません。
"コスなぜですか? "私はドイツ人の目に行きデフォルトのCoS値を割り当てます。"
あなたがドイツに行くされている場合、 "行って、パック、あなたがいない場合は、Wilcoxesに行くと呼び出し
私の代わりに。 "
"しかし、メグ、メグ、私は若い紳士を愛していない、私は若者を愛していない0 - ラッドは、
階段を下りて来ている誰ですか?私は弟をTIの誓い。
0 crimini! "
オス - さえTibbyなどの男性は - 痴態を停止する十分だった。
文明間の減少でもセックスの障壁は、依然として高い、との上位にある
女性の側。
ヘレンはすべての彼女の妹を言うと、ポールについての多くの彼女のいとこができ、彼女は彼女に言った
弟は何もありません。
それは彼女が今笑いで "ウィルコックス理想"のスポーク、ガードの堅いことではなかったし、
さらに成長して残虐である。
Tibbyはほとんど心配しなかったすべてのニュースを繰り返さないためにも、それは予防措置であった
彼自身。
それは、むしろ彼女は男性のキャンプに秘密を裏切ったという感じだったし、その
しかし、些細なことが障壁のこちら側にあった、その上で重要になるだろう。
ので、彼女が停止、あるいはむしろ他の科目を欺くようになった彼女の長い間苦しんできたまで
親戚は彼女の二階を運転した。
フロイラインMosebachは彼女の後を追ったが、手すり越しに大きく言って残っ
マーガレットに、 "それは大丈夫です - 彼女は若者を愛していない - 彼は立派なされていません
彼女の。 "
"はい、私は知っています。どうもありがとうございました。" "私はあなたに伝えるために右でした思った"。
"これまで非常に多くの感謝。" "それは何ですか?" Tibbyは尋ねた。
誰も彼に言わなかった、彼はエルヴァス梅を食べて、ダイニングルームに進んだ。
夕方マーガレットは断固たる行動を取ったこと。
家はとても静かでした、と霧 - 私たちが今11月であるが - に押し付け
除外幽霊のような窓。フリーダとヘレンとそのすべての荷物があった
たところです。
よく感じていなかったTibbyは、火災でソファの上で伸ばして横たわっていた。
マーガレットは考え、彼が座っていた。彼女の心は、インパルスからインパルスにdarted
そして最後にレビューでそれらをすべて整列。
一般的に、彼は一度に望んでいることを知っている、実用的な人は、何も知らない
他に、優柔不断の彼女を許します。しかし、これは彼女の心が働いた方法でした。
と彼女は行為をしたとき、誰もその後優柔不断の彼女を非難することができなかった。
彼女は全く問題と考えていなかったかのように彼女は力強くとしてヒット。
彼女はミセス·ウィルコックスを書いた手紙は、解像度のネイティブ色合いで輝きました。
思考の薄いキャストが彼女の息ではなく、変色、呼吸していました
それは払拭されたときにすべての、より鮮やかな色を残します。
ミセス·ウィルコックス親愛なる、私は失礼な何かを記述する必要があります。
我々は満たしていなかった場合はよいでしょう。
私の妹と叔母の両方がご家族に不快感を与え、私にしている
妹の場合、不快感のための根拠が再発するかもしれません。
私の知る限り、彼女はもはやあなたの息子と一緒に彼女の思考を占有しません。
しかし、彼らは会ったかどうかは、どちらかの彼女にするかに、フェアではないでしょう、それはしたがって、ある
そう愉快に始まった私たちの知人は、終了しなければならない権利。
確かに、私はあなたがいないことを知って、あなた以来、私はあなたがこれに同意しないことを恐れる
私たちの上に呼び出すことが十分されている。それは私の部分の本能ではない、とない
本能が間違っているとは思えない。
私の妹は、間違いなく、それが間違っていると言うでしょう。
私は彼女の知識がなくても、書き込み、および私は私で彼女を関連付けないことを願って
無礼。
MJシュレーゲル、敬具、私を信じて
マーガレットは、ポストすることで、この文字のラウンドを送った。翌朝彼女は、次の受信
手で返信:
ミス·シュレーゲル親愛なる、あなたは私のように書かれているべきではありません
手紙。私はポールがいなくなったことを伝えるために呼ばれる
海外で。
ルース·ウィルコックス
焦げたマーガレットの頬。彼女は朝食を終えることができませんでした。
彼女は恥で火災にあった。
ヘレンは若者がイングランドを残していたことを彼女に告げたが、他のものがありました
より重要なようで、彼女は忘れていた。
すべての彼女の不条理な不安が地面に落ちた、その場所で発生した
彼女はミセス·ウィルコックスに失礼だったと確信。
無礼は、口の中に苦味のようなマーガレットに影響を与えた。
それは生命を毒。時には、それが必要であるが、これらの災い
誰が原因を必要とせずにそれを採用しています。
彼女はちょうど貧しい女性のように、帽子、ショールに投げつけ、そして、霧に陥っている
それでも続けた。
彼女の唇が圧縮された、手紙は彼女の手に残っており、この状態の彼女
通りを渡って、干潟の大理石の玄関に入って逃れた
コンシェルジュ、彼女は二階に達したまで階段を駆け上がった。
彼女は自分の名前で送られ、彼女の驚きにまっすぐ夫人ウィルコックスの中に示された
ベッドルーム。
"ああ、ミセス·ウィルコックス、私は非常に悪い大失敗をした。
私は言うことができるよりも、もっと恥ずかしいと申し訳ありません。 "
ミセス·ウィルコックスは重々しく頭を下げた。
彼女は怒られ、逆にふりませんでした。
彼女は膝にまたがる無効なテーブルの上に手紙を書いて、ベッドに座っていた。
朝食トレイが彼女の横に別のテーブルにあった。
火災、窓からの光と、キャンドルランプの光の光、
その奇妙なを作成するために組み合わせることで、彼女の手ラウンド震えるハローを投げた
解散の雰囲気。
"私は彼が11月にインドに行くことを知っていたが、私は忘れてしまった。"
"彼はアフリカでは、ナイジェリアの17日に出航した。"
"私は知っていた - 私は知っている。
私はすべてを介してあまりにもばかげている。私は非常に恥ずかしく思っています。 "
ミセスウィルコックス氏は答えなかった。 "私は言うことができるよりも申し訳ありませんが、私は願ってい
あなたは私を許すことに。 "
"それは、ミス·シュレーゲルの問題ではありません。それは丸いので、来ているあなたの良いです
速やかに。 ""それは関係ない "とマーガレットは叫んだ。
"私はあなたに失礼している、と私の妹は家でもないので、あってもありませんでした
その言い訳。 "確かに?"
"彼女はちょうどドイツに行ってきました。"
"彼女は同様に行って、"他はつぶやいた。 "はい、確かに、それは非常に安全である - 安全な、
絶対に、今。 "
"あなたはあまりにも心配していました!"マーガレットは、ますます興奮して叫んだ。
と招待状がなくても、椅子を取る。 "どのように完璧に素晴らしい!
私はあなたが持っていることがわかります。
私がやっているように感じた。ヘレンは再び彼を満たしていなければなりません。 "
"私は最高のそれを思いました。" "今なぜ?"
"That'sa最も困難な問題、"ミセス·ウィルコックス氏は笑顔、と言って、少し失う
不快感の表情。それを - "私はあなたの手紙の中で最高のそれを置くと思います
間違っている可能性があります本能だった。 "
"それはまだそのあなたの息子ではなかった - " "ああしない、彼は頻繁に - 私のポールは非常に若いですが、
あなたが参照してください。 ""そしてそれは何だった? "
彼女は繰り返した: "間違っている可能性があります本能を。"
"言い換えれば、彼らは恋に落ちることができるタイプに属しているが、生きることができませんでした
一緒に。
それはものすごく可能性です。私は恐れているその10のうち9例で
自然は一つの方法と人間の本性別のを取得します。 "
"これらは確かにある"言い換えれば、 ""ミセス·ウィルコックスは言った。 "
私は私の頭の中で首尾一貫したので、何も持っていなかった。私は私のことを知っていたとき、私はただ驚いていました
少年は妹の世話を。 "
"ああ、私はいつもお聞きしたいと思っていました。あなたはどのように知りましたか?
私たちの叔母がアップ運転し、あなたが進み出て配置されたときヘレンはとても驚きました
物事。
ポールはあなたを教えましたか? ""することによって得られるものはありません
それを議論し、 "ミセス·ウィルコックス氏は、一瞬の一時停止後に語った。
"ミセスウィルコックスは、昨年6月に私たちと非常に怒ったか?
私はあなたに手紙を書き、あなたはそれに答えていませんでした。 "
"私は夫人マシソンのフラットを取って反対確かにあった。
私は "それはあなたの家の向かいに知っていた"しかし、それはもう大丈夫ですか? "
"私はそう思う。"
"あなたは唯一と思いますか?あなたがわからないですか?
私は片付け、これらのほとんどmuddlesを愛していますか? ""ああはい、私は確信している、 "ミセス·ウィルコックスは言った。
服の下に不安と移動します。
"私は常に物事を介して不確実な音。それは話す私の方法です。 "
"それは大丈夫だし、私も確信しています。"ここにメイド削除するには、入って来た
朝食トレイ。
彼らは中断され、彼らは会話を再開したときには、より正常であった
行。 "私は今、別れを言わなければならない - あなたはなります
立ち上がって。 "
"いいえ - 少し長く停止してください - 私はベッドで一日を取っています。
今そして私は ""私は、早期の一人としてあなたのことを考えない
ライザー。 "
"ハワーズ·エンドで - はい、ロンドンのために立ち上がることは何もありません。"
"の立ち上げに何も?"憤慨マーガレットは叫んだ。
"午後には再生中のすべての秋の展示会、イザイがある場合!
人々は言うまでもありません。 ""真実は、私は少し疲れです。
私は、最初の結婚式が来て、その後ポールはオフに行って、代わりに、昨日休んでいるから
呼び出しのラウンドを支払った。 ""結婚式ですか? "
"はい、チャールズ、私の長男は、結婚している。"
"確かに!" "我々は、そのアカウントで主にフラットしました
また、ポールは彼のアフリカの衣装を得ることができること。
フラットは、私の夫のいとこのに属しており、彼女は最も親切にそれを提供
私たちに。
日は、我々はドリーの人々の知人を作ることができました来たので、前
我々はまだ終わっていませんでした。 "マーガレットはドリーの人々がいた人聞いた。
"ファッセル。
父はインドの軍隊である - 退職、弟は軍隊である。
母は死んだ。 "
ので、おそらくこれらは、ヘレンは1つをespiedた "優柔不断な日焼けの男性"であった
窓から午後。マーガレットは軽度に興味を感じた
ウィルコックスの家族の運命。
彼女はヘレンのアカウントの習慣を獲得していたが、それはまだ彼女にしがみついた。
彼女はだったミス·ドリーファッセルの詳細については、求め、それを与えられた
でも、感情的なトーン。
ミセス·ウィルコックスの声は、しかし甘い、魅力的な、式の少し範囲を持っていた。
それは、ピクチャ、コンサート、人々は小さいと等しい価値のすべてであることを示唆した。
一度だけ、それは速くなった - ハワーズ·エンドといえば。
"チャールズ·アンド·アルバートファッセルは互いにある程度の時間が知られている。
彼らは、同じクラブに所属し、ゴルフに専念している両方。
私はよくないと考えているのですがドリーは、あまりにもゴルフを果たして、彼らは、最初の混合で会った
フォーサム。
我々は、すべて彼女が好きで、非常に満足しています。彼らは11日、数日に結婚していた
前に、パウロは出航した。
チャールズは最高の男として彼の兄弟を持つことが非常に不安だったので、彼は偉大なを作った
11日にそれを持っていることのポイント。
Fussellsはクリスマス後にそれを推奨しているだろうが、それらは約とても素敵でした
それ。ドリーの写真があります - その二重
フレーム。 "
"あなたは、私は、ミセス·ウィルコックスを中断していないことに非常に特定のですか?"
"はい、とても。" "それなら私が滞在します。
私はこれを楽しんでいます。 "
ドリーの写真は現在、検討した。それが署名された "親愛なるMimsのは、"どの夫人
ウィルコックス氏は、彼女とチャールズは、彼女が呼び出すべきことが確定していた名前 "と解釈
私。 "
ドリーはばかげて見たが、それほど頻繁に証明するものの三角形の面の1つがあった
堅牢な男に魅力的。彼女はとてもきれいでした。
彼女からマーガレットは、その機能は反対優勢チャールズに渡されます。
彼女は、神が彼らを別れまでの2つを描いていた力に推測している。
彼女は彼らが幸せになることを期待する時間を見つけました。
"彼らは新婚旅行のためにナポリに行ってきました。"
"ラッキーの人!"
"私はほとんどイタリアでチャールズを想像することはできません。" "彼は旅行のために気にしないか?"
"彼は旅行が好きですが、彼はその外国人を見抜くん。
何が彼はイギリスのモーターツアーであり、私はそれが持っていると思う最も楽しんで
天気はとても忌まわしいされていなかった場合は、一日実施した。
彼の父は彼にプレゼントです結婚祝いのために彼自身の車を与えた
ハワーズ·エンドに格納されている。 ""私はあなたがそこにガレージがあると? "
"はい。私の夫は、家の西側に、唯一の先月の小さな一しないで構築された
遠くセイヨウから、何でポニーのためにパドックであるために使用されます。 "
最後の言葉はそれらについて言葉で表せないほどのリングを持っていた。
"どこにポニーがいなくなっている?"マーガレットは、一時停止後に尋ねた。
"ポニー?
これまで長い間前に、死んだ、あ、ああ ""セイヨウ私が覚えています。
ヘレンは非常に立派なツリーのようなものと語った。 ""これはで最高のセイヨウです。
ハートフォードシャー州。
あなたの妹は、歯をご紹介したの? ""いいえ "
"ああ、それはあなたに興味があります。豚の歯は、トランクにそこに立ち往生している
地面から約4フィート。
国の人々はずっと前に入れて、彼らはの一部をかむ場合だと思う
樹皮は、それが歯痛を治すになります。歯はほとんど終わりました成長しない、とされていません
1ツリーにしています。 "
"私はすべき。私は民俗学を愛し、すべての化膿
迷信 ""あなたは木が実際に治療をしたことと思いますか
歯痛、人はそれを信じたら? "
"もちろんそうしました。それが何かを治すだろう - かつては "。
"確かに私はケースを覚えている - 私は氏の前に長い、長いハワーズ·エンドに住んでいてください
ウィルコックス氏はそれを知っていた。
私はそこで生まれました。 "会話が再びシフトした。
同時にそれは目的のないおしゃべりよりも少し見えた。
彼女のホステスは、ハワーズ·エンドは、彼女自身だったことを説明したとき、彼女は興味を持っていました
プロパティ。
あまりに分のアカウントがあるのは、ファッセルファミリーの与えられたとき、彼女は退屈していた
氏ウィルコックスとイーヴィーの動きのナポリに関するチャールズの不安、人
ヨークシャーに車で走ることだった。
マーガレットは退屈に耐えることができませんでした。
彼女は、不注意な成長写真フレームで再生、それを落とし、壊し
ドリーのガラスは、謝罪、赦免された、彼女の指をその上にカット同情され、
最後に彼女は行くしなければならないと述べた - があった
すべて行うためのハウスキーピング、彼女はTibbyの乗馬マスターにインタビューしました。
その後、好奇心ノートは再び打たれた。 "さようなら、ミス·シュレーゲル、さようなら。
ご来場ありがとうございました。
あなたは私を応援しています。 ""私はとてもうれしいです! "
"私は - 私はあなたが自分自身について考えるだろうか。?"
"私は何もないと思う"とマーガレットは顔を赤らめたが、彼女の手はのままにさせる、と述べた
無効のこと。 "私は不思議。
私はハイデルベルクで疑問に思いました。 "
"私は確信して!" "私はほとんど考える - "
何とかに似ていました一時停止 - 長い休みがあったために "はい"マーガレットは、尋ねた
彼らの手に火のちらつき、読書ランプの矢筒、白
ウィンドウからぼかし、シフトと永遠の影のポーズ。
"私はほとんどあなたが女の子なら忘れると思います。"マーガレットは驚きと少しイライラしました。
"私は二十から九です"と彼女は言った。
"それはそう乱暴に少女のようなありません。"ミセス·ウィルコックス氏は微笑んだ。
"何があなたが言うなっ!私はゴーシュとされていることを意味しない
頭の揺れ。 "私は私が五〇から一だということを意味し、その
私にはあなたの両方が - いくつかの本や他にそれをすべて読んで、私ははっきりと物事を置くことはできません "。
未経験 - "ああ、私はそれを持っている。
私はヘレンよりも良いよん、あなたの意味は、まだ私は彼女に助言を想定しています。 "
"はい。あなたはそれを持っている。未熟という言葉です。 "
"未熟、"深刻なまだ好調なトーンで、マーガレットを繰り返した。
ちょうど同じくらい - 絶対にすべてのもの - "もちろん、私は学ぶためにすべてを持っている
ヘレン。
人生は非常に困難と驚きに満ちです。
すべてのイベントで、私は、限りそのように持っている。
謙虚で親切にすることなく、同情よりも人を愛するように、直進する
水没し、それらを、覚えている - だけでなく、人は悪いことに、一度にすべてのこれらの事を行うことはできません
運、彼らはその矛盾だから。
その割合は入って来た後だ - 割合で生活する。
割合で始まらない。のみprigsはそう。
より良いものが失敗した時の割合は、最後のリソースとして入って来ましょう、と
デッドロック - 私深き、私が説教始めた! "
"確かに、あなたは見事に人生の困難を入れ、"撤退夫人ウィルコックスは言った。
深い影の中に彼女の手。 "それは私が言うのが好きだったはずだけです
"それらについての自分。