Tip:
Highlight text to annotate it
X
みなさんこんにちは。そしてE-com ビジネスイディオム50へようこそ。
ここでは、ビジネスの場所でよく使われる 50のイディオムをご一緒に学習します。
全ての説明は英語ですが、 心配しないでください。よく聞いて、
そしてイディオムの意味が 何か想像してみてください。
時間がかかるかもしれませんが、 挫けず頑張って、精一杯やってみてください。
みなさん準備はできましたか? では、始めましょう。
本日のイディオムは… 「catch on」です。
「Catch on」
いいですね、ではあなたがトレーニング中な ところを想像してみましょう。
トレーニングです、いいですか?
そして人々はあなたに新しい情報を渡していて、 あなたはその新しい情報を掴んでいます。
「Catch on」です、いいですね?
情報をつかむ。
「Catch on」です。
では、いくつか例を聞いて、 このイディオムを理解しようとしてみましょう。
「新しいインターンとのトレーニングはどうだった?」
「びっくりするほど上手くいったよ。 彼ら本当に早く caught on して、実は早めに終わったんだ。」
「それはびっくりだね。 今年いるのは頭の良い集団に違いないね。」
いいですね、つまりインターン生達がトレーニングを受け、 彼らは素早く「caught on」したのです。
彼らは素早く学んだのです。
いいですね、次の例を聞いてみましょう。
「雰囲気を活気付けるために、ミーティングで 冗談を言おうとしてみたんだ。」
「それ、どうなったの?」
「あまり上手くいかなかった。彼らは catch on するのが ちょっと遅くて、誰も私が冗談を言っているとしっかりとは 理解しなかったんだ。」
「そんな。もしかして彼らまだコーヒーを 飲んでなかったのかもね。」
いいですね、つまり「catch on」、
この意味が理解出来ましたか?
「Catching on」とは特定の知識を学び 理解するといったことです。いいですね?
つまり、もしあなたが素早く「catch on」したら、 あなたは素早く学び理解したという意味です。
もしくはあなたが「catch on」するのが早くないとしたら、 あなたは理解するのが少し遅く、困難だという意味です。
いいですね。あなたもこれらイディオムを 聞いて素早く「catching on」していることを願います。
そしてあなた自身のビジネスで使っていることを。
また次回お会いしましょう。本日は以上です!
さようなら!