Tip:
Highlight text to annotate it
X
ANNOUNCER: 磁気を使い痛みを和らげる治療歴史があります。
そして半信半疑の人々がいる中, 大勢の人はそれを信じています。
ですが今, 脂肪やシワ, そしてセルライトを取り除く為に使われている新しい磁気治療法があります。
これらは本当に効果があるのでしょうか? Sally Obermeder が調査してみます。
[音楽]
DR. JOSEPH AJAKA: お腹, お腹周り, お尻, そして腿を何センチか減らすことが可能です。
KATHY: とても簡単なのでビックリしました。
SALLY OBERMEDER: これは体を変化出来る新しい治療です。
滑らかに, スリムに, そして若く。 注射やナイフは使用せず, 痛みを伴いません。
DR. AJAKA: これはボトックスや脂肪吸引, フェイスリフトをしたくない方達に最適です。
老化に伴って非襲撃型の治療を受けたい方に最適です。
SALLY: Vanessa, これは完璧に Narelle と Kathy が探している物だわ。
VANESSA: 子供を2人出産後, 腿のセルライトがどうしても消えないの。
だからその部分を向上させたいです。
SALLY: 34歳の Vanessa は滑らかな腿を欲しがっています,
50歳のNarelle はコウモリの翼のような垂れ下がった首の皮膚をどうにかしたいと思って射ます。
NARELLE: ボトックスは使用したくありません。
なぜかと言うとボトックスは硬直したような表情を与えるからです。
実際若くないので, 21歳には見られたくありません。
ただ少しフレッシュで柔らかい顔になりたいだけで, 年齢は自分の歳に見られたいです。
SALLY: Kathyは32歳で, 彼女は出産前のお腹を取り戻そうとしています。
KATHY: 私の皮膚はとても緩いです。そしてここには膨らみがあります。
緩い皮膚に, 私は非常な不快と自己意識を感じさせられます。
SALLY: とても異なった問題です, そしてそれは通常, とても異なった治療を必要とします。 ですがもうそうではありません。
磁気パルス治療は, 美しいボディを追求した最新の開発です。
Cosmos ClinicのJoseph Ajakaです。
DR. AJAKA: 磁気パルス治療は, 肌を焼くことなく,
均一無線周波数と磁場を使用して肌温度を45度に上げます。
磁場はまた, 酸素や栄養素を増やし, 地域への血流を改善します。
すべてのこの熱は,脂肪を溶かし皮膚を強化,セルライトの改善,そしてしわを減らすのに役立ちます。
SALLY: 本当に効果はあるんですか?
DR. AJAKA: このヘッドは磁界を発します。
磁場は、熱を作成し,新しいコラーゲンの生成を刺激します。
そしてこれは,肌を引き締め,シワとセルライトを同時に減らすのを結果とします。
SALLY: ではあなたは熱がシワを消す原因となっているとおっしゃっているのですか?
DR. AJAKA: 新しいコラーゲンの再生によってです。
SALLY: これは火傷しないのでしょうか?
DR. AJAKA: 火傷はしません。これはとても安全な器具です。
ここの温度を測っています。おおよそ42度ですね。
この温度には1~2分でたどり着きました。
NARELLE: 心地が良いですね。
SALLY: Vanessaは治療は温かいマッサージを受けている様だと言います。
VANESSA: こんなに簡単だったのが信じられません。
これはとてもリラックスでき,座っているだけで治療が受けれ,そしてセルライトを取り除く事が出来ます。
SALLY: 毎週1回の治療を6回~8回程必要とし,
セッションは顔15分間で全身30分間です。
フルプログラムは $1,100 から開始します, 誰にでも受けて頂けるというものではありません。
DR. AJAKA: この治療は微妙な変化を欲する人達に最適です, シワの改善,
セルライトの改善,またはウエストを少し減らしたい方達。
ですがもし,劇的な変化を探しているのなら手術が良いオプションだと思います。
SALLY: Narelleの治療にはナイフは使用しません,
彼女の6週間の治療の結果に興奮している人。
彼女は 両腕2 cm小さくなり,首の垂れ下がった皮膚も減りました。
そして目の周りの深いシワも減りました。
NARELLE: 友達と家族のリアクションは凄いものでした。
彼らは私が何の商品を使っているのか,そしてどこで購入出来るのかを私に尋ねました。
彼らは私が新鮮で少し若く見えると言い,
これは私が求めていた結果そのものでした。
ANNOUNCER: Kathyのお腹は彼女の中心から4センチ減りました。
KATHY: 私はこの簡単さに驚きました。
これはマッサージに行き,8個の治療の後出てきたような感じにさせます。
そして妊娠前のお腹を取り戻す為に。
これによって,私は沢山自信を付けました。
今まで以上に女性の様に感じますI feel a lot more feminine.
SALLY: これは本当に素晴らしいですが Vanessaのセルライトがどうなったのかを見てみて下さい。
一生消えないかと思っていたものが丁度夏に間に合うように消えました。
VANESSA: 熱石マッサージのように感じます。 そしてこの治療を毎週楽しみにしています。
私は結果に驚きました。本当にこんなに効果があるのだなんて信じられませんでした。
そして夫に違いが判ったようです。
男性は通常違いが判りませんよね。
なので私はとても嬉しいです。
SALLY: おそらくない現代の奇跡でしょう。
しかし, これらの女性たちは、この新しいボディに恍惚としています。