Tip:
Highlight text to annotate it
X
第XXIX
葬儀後の夕方、私の若い女性と私は図書館に座っていたが、今
哀悼の意を込めて物思いにふけっている - どうしようもないほど私たちの一つ - 私たちの損失で、今のように推測を思い切って
悲観的な未来へ。
私達はちょうどキャサリンが許可になる待つことができる最高の運命を合意していた
にグランジで常駐し、引き続き、少なくともリントンの人生の間に:彼がいる
そこに彼女を参加させ、私は家政婦のままに。
それは、むしろ望んでいたことにあまりにも有利な取り決めだった、そしてまだ私でした
願って、そして私の家を維持する見通しで応援し始めたと私
雇用、および、上記のすべて、私の最愛の
若い愛人、使用人 - 廃棄されたものの一つ、まだ出発しないが - 殺到
急いで、と裁判所を通して来ていた"悪魔ヒースクリフこと"は言った:
彼は彼の顔でドアを固定すべき?
我々はその手続きを注文するのに十分な怒っていたなら、我々は時間ではないていた。
彼は彼の名前をノックや発表のない儀式を行っていない:彼はマスターであり、
単語を言うことなく、まっすぐに歩いて、マスターの権限を自分自身した利用を。
私たちの情報提供者の声の音は、ライブラリに彼を指示した、彼が参入し、
彼を合図、ドアを閉め。
それは、彼が八年前に、ゲストとして、案内された先の同じ部屋だった。
同じ月には、窓を通して輝いていた、と同じ秋の風景は、外に横たわっていた。
我々はまだろうそくを点灯していなかったが、すべてのアパートもに、見えた
夫人リントンの見事なヘッド、そして彼女の優雅ないずれかの壁に肖像画
夫。
ヒースクリフは囲炉裏に進んだ。時間は少しのどちらか彼の人を変えていた。
同じ人があった:彼の暗い顔は、むしろsallowerとより構成され、彼の
石または2つの重い、多分、及び他の違いをまとめる。
キャサリンは彼女が彼を見たときに、急いで行くために衝動に上昇していた。
"ストップ!"彼は腕によって彼女を逮捕した、と述べた。 "これ以上のランニング離れて!
あなたはどこに行くか?
私が家を取得するために来ている、と私はあなたに従順な娘になるとしないいただければ幸いです
さらに不従順に私の息子を奨励する。
私はビジネスの彼の部分を発見したときに私は彼を処罰する方法当惑した:彼はだ
このようなクモの巣、ピンチは彼を全滅させるという、でも彼が持っている彼の外観で表示されます
彼のためにを受け取りました!
私は一晩、一昨日の彼をもたらした、とばかりに彼を設定する
椅子、そしてその後、彼に触れたことがない。私はHaretonを送り出し、我々は部屋を持っていた
自分自身。
2時間で、私はジョセフが再び彼を運ぶために呼ばれ、それ以来、私の存在は次のとおりです。
幽霊のような彼の神経に対する強力な、と私はしないですけれども、私は、彼はしばしば私を見て空想
近く。
Haretonは、彼が一緒に時間が夜に目覚めると金切り声だ、とあなたを呼び出して、
には私から彼を保護し、そして、あなたの大切な相手を好きかどうか、または、次の操作が必要ではない
来る:彼はあなたの心配だ。私はあなたに彼のすべての私の興味をもたらす"。
"キャサリンはここに進むことができませんなぜ、"私は、懇願した"と彼女にマスターリントンを送る?
あなたがそれらの両方を憎むように、あなたはそれらを逃してはと思います:それは、あなたのに毎日ペストすることができます
不自然な心。"
、"そして私は私についての私の子供を望んでいる"私はグランジのためのテナントを求めています、"彼は答えた
確かに。ほかに、その少女は私に彼女のサービスをするため負う
彼女のパン。
私はリントンが消えた後に、豪華さと怠惰の彼女を育成するつもりはない。
速攻を作成し、現在、準備をする、と私はあなたを強要する義務をしないでください"。
"私がしなければならない、"キャサリンは言った。
"リントンは、私は世界に愛を持っているすべての、そしてあなたが何をするためにできる行っているんでしょ
彼に私に彼は憎むべき作る、と私は、私たちは互いを憎むことはできません。
と私はでている時に、彼を傷つけないように無視する、と私はあなたが私を驚かすために無視する!"
"あなたは自慢チャンピオンである、"ヒースクリフは答えた。"しかし私はあなたによく好きではない
十分な彼を傷つけるために:あなたがそれを限り、苦しみの完全な利点を得るものと
続きます。
それはあなたに彼が憎いようになります私ではない - それは彼自身の甘い精神です。
彼はあなたの脱走とその結果で胆嚢のように苦いです:感謝を期待しないでください
この崇高な献身に対して。
私は彼がようにした場合、彼が何を行うかのジラに楽しい絵を描く聞いた
私のような強い:傾斜がある、と彼の非常に弱さが彼のウィットを研ぐになります
強さの代わりを見つける。"
"私は彼が悪い性質を持って知っている、"キャサリンは言った:"彼はあなたの息子の。
しかし、私はそれを許して、私は良いのだよかった、と私は彼が私を愛して知っている、とその理由
私は彼を愛して。
私たちは、あなたが私達を作るしかし、悲惨な、そして、氏ヒースクリフはあなたを愛するために誰を持っていない
まだあなたの残酷さが大きいから生じると考えることの復讐を有するもの
悲惨。
あなたが惨めな、あなたではない?悪魔のような、寂しい、とのような嫉妬
彼?誰もあなたを愛していない - 誰がために泣くれません
あなたが死ぬ時!
私はあなたではないでしょう!"
キャサリンは、退屈な勝利のように話を聞いた:彼女が彼女を作ったように見えた
彼女の将来の家族の精神に入る、とgriefsから喜びを描画するために気
の彼女の敵。
この場合は、'あなたは現在自分自身であることが残念でなければならない、"彼女の義父は"、言った
別の分はそこに立っている。仰せられた、魔女、そしてあなたの事を得る!"
彼女は軽蔑して撤退した。
彼女の不在で、私は辞任を申し出、ハイツでジラの場所を請うようになった
彼女に私が、彼はないアカウントで、それを受けるだろう。
彼は私が静かに入札、そしてその後、初めて、自分一目ラウンド許可
部屋と写真を見て。夫人リントンのを研究して、彼は言った - 'I
その家庭を持っているものとする。
私はそれを必要とするが、ないので、 - "彼は、と、火に突然なって、そして継続して
、もっと良い言葉がないために、私は笑顔を何を呼び出す必要があります - 'I'llは私がやったことを伝える
昨日!
私は彼女の棺から地球を削除するにはリントンの墓を掘っていた寺男が、、だ
蓋、そして私はそれを開けた。
私は一度、考えて、私はそこに宿泊しているだろう:私は再び彼女の顔を見たとき - それはまだ彼女です - !
- 彼はハード私を攪拌する作業をしていたが、彼は空気がそれに吹いた場合は、変更すると述べた、と
ので、私は、緩い棺の片側を打った
そしてそれをカバー:ないリントンの側は、彼を畜生!
私は彼がリードにハンダ付けされていた希望。
そして私はそこに敷設しているとき、それを引き離し、そして鉱山を引き出す寺男に賄賂を渡し
あまりにも、私はそれがそう作った必要があります:としリントンが私たちに到達する時間によって、彼はそのを知っていることはないでしょう
これだ!"
"あなたは、氏ヒースクリフ非常に邪悪だった!"私は叫んだ、"次のことが恥ずかしいではなかった
?死んで"邪魔"私は誰も邪魔しないし、ネリー、"彼は答えました。
"と私は自分自身にいくつかの使いやすさを与えた。
私は今より快適な大きなものとし、あなたはのよりよいチャンスがあるでしょう
私はそこに着くとき、私は地下に保ちます。彼女が邪魔?
なし!彼女は18年を通して、、夜と昼の私を妨げている - ひっきりなしに -
無情 - 昨夜まで、そして昨夜、私は静かだった。
私は私の心臓が停止して私と私は、その枕木で最後の眠りを寝ていた夢を見た
頬は、彼女に対して凍結。"
彼女は地球に溶解、または悪化されていれば"と、何を夢見ていた
その後?"私は言った。
"彼女と一緒に溶解し、更に満足しているうち!"彼は答えた。
"あなたは私が恐れるその種の変更を仮定するか。
私は蓋を高める上でこのような変革を期待 - しかし、私はより満足していること、それ
私はそれを共有するまで開始しないでください。
以外にも、しない限り、私は、彼女の冷静な機能の明確な印象を受けていた
その違和感はほとんど削除されていた。
それは奇妙に始まった。
彼女を祈り、夜明けから夜明けに、永遠にそして、あなたは彼女が死んだ後、私は野生だった知っている
彼女の精神私に戻ります!
私は彼らがすることができますその信念を持って、そして、存在するのか:私は幽霊で強い信仰を持っている
私たちの間で!彼女が埋葬された日、秋がそこに来た
雪の。
夕方に私は教会の墓地に行きました。それは冬のような暗い吹いた - すべてのラウンドでした
孤独な。
私は夫の彼女の馬鹿が非常に遅くグレンをさまようことを恐れていないしていない、とは
一つは他に存在するそれらを持ってビジネスを持っていた。
一人でいる、と緩い地球の意識2ヤードとの間の唯一の障壁だった
私たちは、私は自分自身に言った - "私は再び私の腕の中で彼女を持っているよ!
彼女が冷たいようなら、私はそれが悪寒私をこの北の風であると思うよ、と彼女がである場合
動かない、それは睡眠です。"
私はツールを社内からスペードを持って、そしてすべての私の全力で探求し始めた - それ
棺をかき取り、私は私の手で動作するように落ち、木には約亀裂開始
ネジ、私は達成の点にあった
それは私が端に近い、上記のいくつかのいずれかからため息が聞こえたように思われた私のオブジェクト、
墓の、そして下に曲げ。
私は彼らが上の地球のシャベルかもしれないしたい"私はつぶやいた、"私は、このオフを得ることができれば"
私達の両方!"と私はさらに必死にそれをwrenched。
別のため息は、私の耳に近い、あった。
私はみぞれを含んだ風を置換それの暖かい息吹を感じるように見えた。
として確かにあなたが知覚するように、しかし、私は肉と血には生き物がでていなかった知っていた
暗闇の中でいくつかの重要な身体へのアプローチ、それがそのように、識別することができないが
ではない私の下で、しかし地球上の:確かに私はキャシーがあったことを感じた。
安堵の突然の感覚は、私の心から手足に流した。
私は苦痛の私の労働を放棄し、一度に慰めになって:言語に絶するほど
慰め。彼女の存在は、私と一緒だった。ながら、それが残った
私は墓を再充填し、ホーム私を導いた。
もし可能ならばあなたは、笑うこと、しかし私はそこに彼女を見てくださいと確信していた。
私は彼女が私と一緒だと確信していた、と私は彼女に話を助けることができなかった。
ハイツに達したこと、私はドアに熱心に駆けつけた。
それは固定され、そして、私が覚えて、アーンショーを呪わおよび私の妻が私に反対している
入り口。
私は私に、彼の息を追い出すために停止してから、アップ階段を急いで覚えている
部屋と彼女。
私はほとんど彼女を見ることができました、そして、まだ私 - 私は私が彼女を感じた - 私がイライラして円形に見えた
ことができませんでした!
の情熱から - 私は私の憧れの苦悩から、その後、汗の血を持っているはずである
私の持っている祈願が、1つ垣間見る!私は一つではなくを持っていた。
彼女はよく私に、生活の中で悪魔だったので彼女は、彼女自身を披露!
そして、それ以来、時々より多くのそして時々より少なく、私はそれのスポーツをしてきた
耐え難い拷問!
インファナル!彼らが似ていなかった場合、そのようなストレッチで私の神経を保っ
腸線、彼らはずっと昔リントンのの弱さを緩和していた。
私はHaretonと家の中で座ってするとき、それは外出で私が彼女を満たす必要があるようだ。
私は荒れ野に歩いたとき、私は彼女の今後をインチ満たしている必要があります。
私は自宅から行ったときに私は返すために急いだ、彼女は私、ハイツでどこかにする必要があります
特定のだった!そして私は彼女の部屋で寝たときに - 私がいた
その外に殴ら。
私はそこにうそではないことが、私は私の目を閉じた瞬間のために、彼女は外でいずれかでした
ウィンドウ、またはパネルをバックスライド、または部屋に入って、あるいは彼女を休む
彼女がやったのと同じ枕で最愛の人の頭
子供の時、と私は見て私のふたを開く必要があります。
とので、私はオープンとそれらに百回の夜を閉鎖 - 常に失望する!
それは私が酒に酔って!
その古いラスカルヨセフは間違いないが、それは私の信じていないまで私は多くの場合、声を出してうめいたしました
良心は私の悪魔の内側を遊んでいた。
今、私は彼女を見てきたので、私はpacifiedだ - 少し。
それは殺害の奇妙な方法でした。はなくインチで、しかしhairbreadthsの分画で、
八年を通して希望の亡霊との私を楽しませるの!"
氏ヒースクリフは、一時停止し、彼の額を拭い、彼の髪は、それにしがみついた、とウェット
汗は、彼の目は、火の赤い残り火に眉ではないが修正されました
契約が、寺院来年調達。
彼の顔の厳しい側面を減少させるが、独特の外観を付与する
トラブル、そして吸収するそれへと精神的緊張の痛みを伴う外観の
主題。
彼は半分しか私に対処し、私は沈黙を維持した。
私は彼が話を聞いて好きではなかった!
短い期間の後、彼は、画像上で彼の瞑想を再開、それを閉鎖していたのだと
より有利で、それを熟考するソファに対してそれをleant、など占領しながら
キャサリンは彼女のポニーが抱えている必要があるとき彼女は、準備ができていたことを発表し、入力する。
ヒースクリフは私に言った"明日に超える、というの送信';その後彼女に回す、と同氏は付け加えた:"あなたは、
あなたのポニーなく行うことができる:それは素晴らしい夜であり、あなたはまったくポニーは必要ないでしょう
嵐が丘は、あなたが取るものの旅のために、あなた自身の足があなたを配信されます。
一緒に来る。'さようなら、エレンは!"私の愛する少しささやいた
愛人。
彼女は私にキスのように、彼女の唇は氷のように感じた。 "、エレンを是非、私を参照してください。忘れないでください。"
"あなたがそのような事、夫人ディーンもしない注意してください!"彼女の新しい父は言った。
"私があなたに話すことを望むとき、私はここに来ます。
!私はあなたの私の家で詮索好きなのどれも必要ない"彼は彼女が彼の前に署名、および鋳造
バック私の心をカットを見ると、彼女は従った。
私は、それらを見て窓から、庭を歩く。
ヒースクリフは、彼の下でキャサリンの腕を固定さ:彼女は最初に行為に異議を唱えても
明らかに、そして急速な進歩で、彼はその木路地、に彼女を急いで
それらを隠した。