Tip:
Highlight text to annotate it
X
PART III。ラピュタ、BALNIBARBI、LUGGNAGG、への旅
GLUBBDUBDRIB、日本。第X章
Luggnaggians表彰。の特定の説明
著者といくつかの著名人の間に多くの会話とStruldbrugs、
その承ります。
Luggnaggiansは礼儀正しいと寛大な人々であり、それらはないわけではないものの、
すべての東欧諸国に特有の、まだ彼らが示すその誇りのある株
見知らぬ人に礼儀正しく自分自身、
特にそのような裁判所によってcountenancedている人。
私は多くの知人を持っていた、と最高のファッションの人々の間で、そして常にbeing
私の通訳が参加、我々が持っていた会話が嫌ではなかった。
ある日は、はるかに良い会社で、私は私が見ていたかどうか"、質の人に頼まれた
?そのstruldbrugsのいずれか、または不死私はしていなかった"私は言った、";"と彼はのと望ましい
彼はそのようなことで何を意味するか"私に説明する
定命のクリーチャーに適用される名称は、非常にかかわらず、その時々"彼は私に言った"
まれに、子供はの赤い円形のスポットで、家族に生まれたことに起こらなかった
額、直接左眉上、
それはそれは死ぬことはないはず謬のマークだった。"スポット、彼はそれを説明されているように、
"銀のthreepenceのコンパス程度であったが、時間の経過で増加し
大きく、そしてその色を変え、時のために
それが緑になった12歳は、そうなってから、五、二十まで続いた
深い青へ:ファイブ、四十では石炭の黒を増加し、英語と同じ大きさ
シリング、しかし、それ以上を認めたことはない
変化。彼はそこを信じていなかったこと、これらの出産は非常に稀だった"彼は言った、"
全体王国における両性の1100 struldbrugs、、上記のことができる;から
その彼はで約50計算
大都市、そして、残りのうち、若い女の子が生まれ、約3年前:その
これらの作品は、どの家族に特有のものでしたが、偶然の単なる効果、および
struldbrugsの子どもたち自身
人々の残りの部分と同じように死を免れていた。"私は自由であったことが自分を所有
このアカウントを聞いて、言葉で表せない喜びに打た:と人人
私が理解することが起こってそれを与えた
私は非常によくスポークBalnibarbian言語は、、私は中に抜け出して我慢することができませんでした
式は、多分少し余りに贅沢。
私はすべての子どもが、少なくともかれらの幸せな国、"、歓喜のように、叫んだ
不死であることのチャンス!
古代の美徳のように多くの生きた事例を楽しんで、と持っている幸せな人々、
すべて前者の年齢の知恵でそれらを指示する準備ができてマスター!しかし、幸せな、
すべての比較を超えて、それらが優れている
人間性のその普遍的な災難を免除生まれた、struldbrugs、、
の重さとうつことなく、自由と非係合彼らの心を持っている
継続的に起因する精神
死のな懸念!"私は私が観察していなかったこと私の賞賛を発見したのいずれか
法廷でのこれらの輝かしい人、などという額の黒点
私にはできないような顕著な違い、
簡単にそれを見落としている:それは不可能だったこと彼の威厳、ほとんどの
賢明な君主は、そのような賢明なのかなりの数で自分自身を提供するべきではないと
できるようにカウンセラー。
まだ、おそらくそれらの牧師の賢人の美徳は、破損したためにあまりにも厳格であり、
若い男性がすぎることと私たちはしばしば経験で見つける、:放蕩裁判所のマナー
独断と先輩たちの冷静なおもむくままに導かれる揮発性。
しかし、王は私に彼の高貴な人へのアクセスを許可するように満足していたので、私がいた
この問題で彼に私の考えを提供する、非常に最初の機会に応じ、解決
自由にと広く、私の助けにより、
インタプリタ、そして彼にはひとつ私にはまだ、私の助言を取るためにしてくださいかどうかどうか
彼の威厳が頻繁に私に設立を提供したことが、決定された
素晴らしいとこの国、私はの場合と、
感謝、好意を受け入れ、そしてそれらの会話の中でここに私の人生を渡す
優れた人間struldbrugs、彼らが私を認めざるをお願いする場合。"紳士へ
理由(のような人私は私の談話を対処、
私は既に認めている)彼はBalnibarbiの言語を話し、私に言った、と
通常同情から無知なために生じた笑顔のソートは、"その彼は喜んでいた
あらゆる機会には、その中で私を保つ、とする
私が話をしていたものを会社に説明する私の許可を希望する。"彼はそうした、と
彼らが独自の言語でいくつかの時間を一緒に話して、以上の証拠としては私はないと理解
音節、どちらも私は彼らによって観察できなかった
どのような印象を私の談話がその上に作った表情、。
短い沈黙の後、同じ人が私に言った、"彼の友人と私のそれ(彼はそう
私は非常に賢明な発言に満足していた)自らを表現するために合う考え
と大きな幸せに作った
不滅の生命の利点、そして彼らは、特定の方法で、知っていることが望まいた
それは私の多くのために落ちていた場合、私は、自分自身に形成されているはずの生活のどのようなスキーム
struldbrugを生まれてきた。"私は答えた、
"それは、特に私に、その豊富な、明るい被写体に雄弁になるのは簡単だった
私がいた場合、私が何をすべきかのビジョンと自分自身を楽しませるために頻繁にaptをしていた人
王、一般的な、または偉大な領主:と時
この非常に場合、私は頻繁に私が採用すべきか、システム全体にわたって実行されていた
私自身、そして私は永遠に生きるようにしてくださいした場合、時間を渡します。
"つまり、それはできるだけ早く、世界にstruldbrugを来て私の幸運をしていた場合
私は人生の違いを理解することによって、自分自身の幸福を発見する可能性があるため
と死、私は最初にすべてのことで、解決さ
芸術とメソッドは、一切、自分の富を調達する。
の追求で、倹約と経営陣が、私は合理的に、期待するかもしれない
二百年程度、イギリスで最も裕福な人間になる。
第二に、私は、私の初期の若者から、研究に自分自身を適用されます
私はExcelへの時間に到着すべきで芸術と科学の他のすべての
学習。
最後に、私は慎重に、結果のすべてのアクションとイベントを記録すること
公共の場で起こった、公平にいくつかの承継の文字を描く
王子とあらゆる点で私自身の観察と状態の偉大な大臣、の。
私は正確にいくつかの習慣の変化、言語、ファッションの上下セットになります
ドレス、食事、および転換。
すべてはacquirementsによって、私は、知識と知恵の生活宝物にする必要があります
と確かに国のオラクルになる。
"私はまだで、まだ、スリースコアーの後に結婚しない、しかし親切な方法に住んでいることだろう
保存する側。
私は、希望に満ちた若い男性の心を形成し、監督に自分自身を楽しませるだろう
私自身の記憶、経験、そして観察から、それらを誘導することにより、
の、多数の例によって要塞化された
公共と民間の生活の中で美徳の有用性。
しかし、私の選択肢と定数の仲間は、私自身の不滅のセットになります
兄弟愛、そのうち、私がダウンして自分のために、ほとんどの古代からダースを選ぶだろう
同時代。
ここで、これらの希望運命のいずれか、私は便利なロッジのラウンドでそれらを提供するであろう
私自身の不動産、そして私のテーブルでは常にそのうちのいくつかを持っている、唯一のいくつかを混じる
人は、人間の中で最も貴重な
時間の長さは、硬化私はほとんど、またはまったく不本意で失い、そして自分を扱うためになる
同じ方法で後の後世、人は、年間で自分自身を宛先変更と同じように
彼のピンクとチューリップの連続
枯れている前年それらの損失を後悔せずに庭、。
"これらのstruldbrugsと私が相互に我々の観察と記念碑を伝達し、
時間の経過によって、その破損によっていくつかの階調を再マーキング
世界に盗み、それをに反対
人類に永遠の警告と指示を与えることによってすべてのステップ、、に加え、
私たち自身の例の強い影響は、おそらく、その継続的な縮退を防ぐことができます
人間の本性のように公正にすべての年齢層に訴えた。
"、これに国家と帝国の様々な回転を見ての喜びを追加します。
下限と上限の世界の変化、遺跡の古代都市、そして無名の
村は、王の席になって、有名な
浅い小川に軽減河川、一つの海岸は乾燥したまま海、そして
多くの国はまだ未知の発見;野蛮別の圧倒
politest国を蹂躪し、最も野蛮な文明になる。
その後、経度の発見、永久運動を私が表示されるはずです
普遍的な医療、そして最大限に持って他の多くの偉大な発明、
完成。
"どのような素晴らしい発見私たちはoutlivingと確認することによって、天文学で確認する必要があります
私たち自身の予測、彗星の進行とリターンを観察することによって、ある
太陽の動きの変化、月、および
スター!"私は他の多くのトピック、無限の生命の自然な欲求に基づい拡大、
そして現世の幸せは、簡単で私を提供することができます。
私は終わった、と私の言説の合計は、前と同じように、解釈されていたときは
会社の残りの部分に、話の良い取引がそれらの間があった
ではない私の犠牲にして、いくつかの笑いのない国の言語、。
最後に、私の通訳をしていた同じ紳士は、言った、"彼はによって望まれていた
右私は共通の通過に陥っていたいくつかのミスで私を設定するために休む
人間の自然の愚行、とその手当の際には、彼らのためにあまり責任があるだった。
struldbrugsのこの品種は、その国特有であること、そのようなが存在しなかったため
どちらか、彼は彼のからの大使であることが名誉を持っていたBalnibarbiや日本、の人々
威厳、そして両方の先住民を発見
それらの王国は非常に難しいという事実が可能であると信じるように:とそれから登場
私はものとしてそれを受け取った彼はまず私に問題を述べたように私の驚き、
まったく新しい、そしてほとんど信じていないことが。
彼の住居の間に、彼が持っていた、上記の二つの王国、その
非常にconversed、彼は普遍的な欲望と願いのように長寿命を観察
人類。
墓に片足を持っていた誰それは強くなどの他のバック保持するために確信していた
彼ができる。
最古のは、まだ一日長く生きているから期待している、とのように死に見ていたこと
自然は常に彼が後退するように求められたら、そこから最大の悪、。
唯一の生活のために食欲をLuggnaggのこの島でから、そう熱心ではなかった
彼らの目の前にstruldbrugsの継続的な例。
"私が不自然な生活のシステムは、不当と不当であったこと;ので、それ
だれがに馬鹿になることができなかったはずの若者の永久、健康、そして活力、
彼は彼の願いにあるかもしれないしかし贅沢、願っています。
質問は、したがって、人間が常にように選択するかどうか、ではなかったこと
繁栄と健康に出席した若者のプライム、、しかし、どのように彼はのと
すべての通常の下で永遠の命を渡す
古い時代のそれと一緒にもたらすデメリット。
少数の男性が難しいなどの際に、不死であることの自分の欲望を率直に認めるだろうが、用
Balnibarbiと日本の前に述べた二つの王国のまだ条件、、、彼は
すべての男が先送りに必要なことを観察
死いくつかの時間が長いほど、それが今までので遅くに近づくことができます:そして彼はめったに聞いたこと
彼は悲しみの極みで煽動かされた場合を除き、喜んで死んだ男
拷問。
そして彼はそれらの国々で私が旅行したかどうか、私にはアピールだけでなく、私の
自身の、私は同じ一般的な処分を認めていなかった。"この序文の後、彼は与えた
それらの間のstruldbrugsの私は、特定のアカウント。
、そのあと、彼は一般的に約30歳までの人間のように行動した"と言った。
度によって、彼らは来たまで両方で増加し、憂鬱に成長し、落胆
フォアスコーへ。
これは彼が自分の自白から学んだこと:そうでなければ、2つの上にそこにされていないか
時代に生まれ、その種のうち3つは、彼らは一般的な観察を形成するためには少なすぎる
で。
彼らは年フォアスコーに来たとき、どの本に住んでいるの先端を考慮される
国は、彼らが他の老人たちのすべての愚行と弱さだけを持っていたが、多くの
より多くのそれは死ぬことはないの恐ろしい見通しから生じた。
彼らは、意見の不機嫌、欲張り、不機嫌な、無駄な、おしゃべりではなかったが、
友情のできない、との子孫は決してすべての自然な愛情、に死んだ
孫以下。
羨望と無力な欲望は、彼らの支配的な情熱です。
しかし、彼らの羨望は主に監督と思われるに対して、それらのオブジェクトは、悪徳です。
若いソートと古いの死亡数。
前者に反映させることにより、彼らは自身がすべての可能性から遮断見つける
喜び、と彼らは葬儀を見るたびに、彼らが嘆くと他の人が持っていることを不平を言う
彼ら自身が届くことを期待できないことに残りの港に行っ。
彼らは何のない記憶を持たず、何を彼らがで学んだと見られる
若者と中年、とさえ非常に不完全であり、真実か細目のための
いかなる事実、それが依存する方が安全です。
一般的な伝統、彼らの最高の思い出に応じてより。
その中で最も悲惨なのボケに変える人々のように見える、と完全に失う
彼らの思い出は、彼らは多くが悪くするため、これらは、より多くの同情と支援に会う
他人に富む資質。
"struldbrugは彼自身の種類のいずれかを結婚に起こる場合、結婚はで溶解させ、
もちろん、王国の好意で、早く二つの若いのに来ると
フォアスコー、法律のためにそれを考えて
それらは、自身の障害なしに、非難されることを合理的に耽溺、、
世界の永久継続する、ことによって倍増彼らの悲惨さを持つべきではない
妻の負荷。
"とすぐに彼らは80年間の任期を完了しているとして、彼らは死んでように見ています
法律、彼らの相続人は、すぐに自分の不動産を相続する。わずかな収入です
彼らのサポートのために予約、そして貧しいものは公共料金で維持されます。
その期間の後、彼らは信頼または利益のいずれかの雇用が不可能に保持されるもので、
彼らはの証人であることが許可されていないどちらも、土地を購入、またはリースを取ることができない
何らかの原因、民事または刑事上のどちらかではなく、さらにミアースと境界の決定のため。
"ninetyで、彼らは彼らの歯と髪の毛を失って、彼らはその年齢での区別がない
味が、食べると薬味や食欲なく、彼らが得ることができる何でも飲む。
彼らが対象となった疾患は、依然として増加させることなく、継続するか
縮小し。
話では、彼らは物事の一般的な名称を忘れて、との名前
さらに彼らの最も近い友人や関係ある人の人、。
同じ理由で、彼らは彼らのため、読書と自分自身を楽しませることができないこと
メモリは、文の先頭から末尾にそれらを運ぶために役立つことはありません。と
この欠陥によって、それらが奪われている
唯一のエンターテイメント以上の証拠として、彼らはそうでなければできるかもしれない。
フラックスによって常にであるこの国の"言語、ある年齢のstruldbrugs
別のものを理解していないか、どちらにして、二百年後、彼らは可能です
(遠くからよりも会話をする
いくつかの一般的な隣人との言葉)人間、そしてこうして彼らは、下に横たわる
自分の国の外国人のような生活の欠点は、"これは、アカウントだ
として私は覚えている近くで、struldbrugsを私に与えられた。
私は、その後様々な年齢ではなく、200上記の最年少の五、六を見た
私の友人の何人かで数回で私にもたらされた歳、、しかし
彼らは言われたものの、"その私がいた
旅行者偉大な、そしてすべての世界を見ていた、"彼らは、少なくとも好奇心にないていた
"、私は彼らにslumskudaskを与えるだろう"のみ希望するかのトークン、私に質問をする
追悼;のささやかな方法である
それらがのために提供されているため、厳密にそれを禁じた法律を、避けるために、懇願
公衆によって、ものの実際には非常に乏しい余裕をもって。
彼らはあらゆる種類の人々が軽蔑して嫌っている。
その一つが生まれたとき、それは不吉な考慮される、そして彼らの誕生は非常に記録されます。
特にので、レジスタを参照することで、自分の年齢を知っている可能性があること、これ、しかし、
千年以上に保つされていない
過去の、または少なくとも時間または公共の障害によって破壊されています。
しかし、彼らは年齢計算の通常の方法では、それらを問い合わせることですどのような王や偉大な
確実に最後のために、彼らは歴史をコンサルティングして覚えて、そしてできる人
彼らは歳フォアスコーされた後に彼らの心の王子は、彼の統治を開始していない。
彼らは私が今までbeholdの過去過去分詞最も腹が立つ光景だった;と比べて女性はより恐ろしい
男性。
極端な高齢者の通常の変形に加えて、彼らは追加を買収
不気味さは、長年の彼らの数に比例して、これは記述されるべきではない、と
半ダースの中で、私はすぐに区別
それらの間の世紀または2つの上になかったものの、これは、長男。
読者は簡単に、私が聞くと見ていたものからこと、私の熱心な食欲を信じるようになる
生命の永続のために非常に減殺された。
私は形成された満足のビジョンの心から恥じて育った、と何暴君を考えたことは
私はそのような人生から、喜びに実行されませんでしたこれに死を発明することができます。
この時に私と私の友人の間で通過したすべてのことを聞いた王
機会、そして非常に愉快に私を結集、私はのカップルを送ることができる願って
私たちを武装させるために自分の国にstruldbrugs、
死の恐怖に対して人々、しかし、これは、どうやら、基本的なことで禁止されています
王国の法律、または他の私がトラブルでもコンテンツであるはずと
それらの輸送の費用。
私は、同意しないこともできますがそのstruldbrugsと比較して、この王国の法律
最強の理由により設立された、および他の国などは次のようになります。
のような状況では、制定の必要性の下で。
そうでなければ、貪欲に老い、その不死の必然的帰結です。
時間で、全国の事業主となり、市民の力を没頭させるだろう
これ、管理する能力がないので、公共の廃墟で終わらなければなりません。