Tip:
Highlight text to annotate it
X
英語を学ぶための最後の重要ポイント は日本語のルールを知るべきということ
です文法文章構造発音文化背景 など
日本語を基本的なレベルで理解 すると英語と日本語の類似点や
違いを見つけやすくなります
日本語のルールを知る事で英語 を学ぶというのはいったいどういうこと
でしょう何かを学ぶことは認識 の技能を得ることです
あなたが自転車を乗る事を学ぶ 時や車の運転野球の球を投げる
事を学ぶとき基本の動きを学び 体が覚えるまで何度も繰り返して
練習します
言語を学ぶときも同じです私たち は母国語を素早く簡単に習得します
がそれは母国語に囲まれている からです
毎日母国語を聞いて読み何度も 繰り返すことでその母国語を本質
的に理解するようになります
新しい言葉を学ぶとき新しいルール を学ばなければなりませんしかし
ながら最初に学んだ言葉の知識 は素晴らしいスタートポイント
になります
日本語のルールの知識を持って 同じまたは似た状況を英語では
どのように説明するのかを知る ことが
会話で英語を使うときに得た新しい 知識や能力をサポートしますそれが
潜在意識に入り考えなくても自然 と身につくようになるのです
私は初めて日本語で夢を見たときの 事を覚えていますその夢は心配
に満ちていて私は上手く説明が できず良い会話はできませんでした
しかしながらそれは潜在意識の レベルで大きな飛躍したとわかり
ましたなぜなら私の脳が新しい 言葉を学ぶための重要な構造に
対応し始めていたからです
1人で友人とそして家庭教師と日本語 の練習を多くし日常的により多く
日本語を話すようになると夢の 中の私の日本語も流暢になって
いきました
他の言語ルールと同じく副詞形容詞 名詞動詞過去形現在形未来形など
がどう違うかなど母国語を再度 学ぶ事が第2の言葉を素早く学ぶ
のに役立ちました
私は英語の教師であるため英語 の基本は理解していたためそれが
全般的な日本語能力に大きく影響 を与えました
今現在私は日本語の会話能力があります が勉強し続けているためさらに
向上を続けています
私がお伝えした事をよく考えど のようにあなたの生活に応用できる
かを熟考してみてください
私のお伝えした事を全て読む事 は重要ですそれを理解しあなたの
生活に応用する事は基本となり ます
ぜひご自分自身で考えてみてください 本当のことだと理解していただ
けるだろうと確信しています
これが最後です最後まで読んで いただきありがとうございました
これまでお話した内容からあなたが 多くを学ぶ事ができていたらとても
嬉しく思います
あなたの頭をリフレッシュさせ 英語学習の仕方に再度焦点を合わせる
ためにも今後もぜひ何度も読み 返してみてください