Tip:
Highlight text to annotate it
X
時々私は娘の独特の世界に 考えるのために停めます
彼女は生まれて 育って飼育されている家から、
そして彼女はほかの場所で自分自身を移植するために 彼女の絆を根絶して
彼女が属して家に行って,彼女は、 彼女自身を離反し、
知らない人の家彼女のには彼女自身になります。
私たちの目の前に、小さな花のつぼみを 咲いて人類の母親になります。
任意の娘の父親、遠くの土地で金持ち
やマデュプルで私のような果物のトレダ
すべては同じ宿命を直面する
そんなに愛を持って私たちの最愛の娘をあげる
彼女の成長に合わせてすべての瞬間を祝福そのご
永遠に遠くに彼女を送信
すべてを言って。。。
娘は娘です、 私のプーナムのように
私は彼女に愛称を与えた。
ビット
彼女は私の亡き弟の娘です。 私の弟と彼の妻が死亡した。
私と一緒にこのユニークな贈り物をのこしました。
プーナムは 私の娘、チョチと一緒に育った
彼女たちはもっと兄弟のように、 お互いを愛した。
しかし、私の妻、ラマは、 プーナムに親切にかかったことはありませんでした。
それは、プーナムは チョチよりもっと美しいからです
ラマに、プーナムはいつも 母親を探しました。
でも母のない子供は 母親の愛を見つけることができませんでした。
私はプナムの世話をすることを決めた
会計士さん、 彼女はカウントを完了させて , それをもとにもどす!
彼女を笑わせるために
1だけの愛情のある いちもくをとった。
そして私の詩集
彼女は一緒に歌います
われわれはテープに私たちの歌を記録した
花婿と彼の素敵な花嫁のための。。。
きれい輿は 外に待っています。
きれい輿は 外に待っています。
しかし、私の小さな女の子は 私にいつも小さなです
決して結婚できる年齢、
それで、彼女は結婚できる年齢ではありません
彼女は私の花嫁です! 私は彼女を取っていると彼は言う
彼女は私の花嫁です! 私は今、彼女を取っている。
\花婿は誓いを誓った
今それは言っても娘の番です,
お父さん、なぜあなたは私を離れて送信するために急いでいる ?
さ、娘が何か話すことがありますか? ?
お父さん、なぜあなたは私を離れて送信している?
たくさんの愛と。。。 娘は両親と
..兄弟とみんなの世話’をする
娘が負担だと思う人のいくつかの考えが どのようにふじゅんである
私の娘たちが育って来た
..それでプナムの 結婚式 を考えるための時間です
おちつけなさい! あなたは世界でもっとも 狭いしゃせんで,
世界のもっとも遅い結婚式の 行列の途中である. またね。。。
世界の退屈なロケット 退屈な!
ラデェー。。ラデェー(祝福、 性なるのラデャの名前である)
主計さん, ラデェラデェ
ラデェラデェ。。あれ。。 それは。。 あなたですか、バガトさん?
ひっさしぶりですね!
クリシナカントさんはいますか? ーはい、どうぞ。
マデュプルはてつかずのまま, それはちょうど私がそれを残っていたにせよ
同じ狭い路地と 低速結婚式の行列、
殺意ロケットの普及恐怖です. - 本当だ
社長
はい?
バガトさんが来ました。
バガトさん。。!
バガトさんは,なぜあなたは手間がかかりましたか ..
..一つ のコールと私はであってデリであろう
あなたとあなたの妻はその後 宝飾品の受注を配置するためにデリに来ることができるなら
どうして私はそれらを提供するマデュプルに来ることができないのですか?
もちろん。。ありがとうございます。
私がここに住んでいたとき 人々の間私たちは私たちの生活の時間を過ごしました
あなたはより頻繁に彼を思い出させる必要があります
技師さん, 膝はどうですか??
改善
このバングルのデザインを見て、あなたを癒してくれる
あなたは少しずつ宝飾のために切目があると私はしっています
年以上を持って知っている宝飾は購入する必要 がありあす
その日のために娘が結婚する時
離れて結婚に娘を与えることはもっとも 神聖な行為であると言われている
父親が見ているとき彼の娘が 彼のまえに立っている
..ブライデル華美な装飾品外科が焼く、
充実感があります,
水
お大事に
クリシナカント、 彼女は プーナムじゃない?あなたのビット?
かのじょは小さいころよく、 あなたが彼女お作った、あなたはかのじょを見ました
それは直感だった。。。
彼女は商業を卒業します、 彼女は私のアカウントを面倒を見ます
しかし、わたしはそのような宝飾を作るため に無駄に骨折った
彼女はとても美人です.. だれか私の宝飾をみますか?!
チョチ。。チョチ。。
おばさん、私は 彼女を採って来る (.おばさん。。おば)
お姉ちゃん, 何かかっこい歌だ. 私に 参加しなさい(お姉さん.. 姉)
おばはそのダンス、勉強していないが知っていることになる, i 場合は
なにが起こるかわからないのですか
何でもない、あなたはいつもわたしをたすけています
服を着て, われはお客さん階下をもっている
神様 お客さんは父のために来て母は私にメカプをさせています
わたしが降りて来る前に お客さんが無くなっている
あなたのため良いですが, 母はあなたに何を教えてくれません
ごめん.. 姉ちゃん 母はあなたに何を教えてくれません
あなたはあまりだれに話す機会を与えないようにはなす、、どいて
なぜあなたは?準備ができていなかった?
それで。。今日は顔パッコもない?
わたしはこのすべてを非難。。.. そしてあなたの歯をみせるな!
お客さんの前, 正しく歩く
マデュプルのラバリは 世界の一番 ラバリだ!
Krishnakanth、しつれいします
技師さん, あなたの娘たちは間もなくせかいで一番養子と結婚をすること
一番養子と結婚をすること
あなたは私の最高の願いを持っている. - ありがとうございますおじさんははをわらうさせて
ラマ、私は お寺に行くことは時間です
説教を開始することです。
おじさん
おじさん いつも 忘れます。
おじさん。。また来てください。
彼女は私のニーズの中で 最小の世話します。
お母さん の 酔うな
あなたは、 プーナムを認識してどのように疑問に思いました。事実
彼女はご相談される
彼女の美しさ
彼女は提案を受けている必要があります
はい、しかし、時間が変化している
良い提案が少ない
プーナムのために、私は彼女の価値観が尊重される家を求める
ラダとクリシュナの光神テルマールすべての宇宙の中にある
しかし、献身は、愛のこの崇拝を鼓舞..
心からの祈りの中でこのランプを点灯する
クリシナ サマ と ラデャ サマ
クリシュナとラダ、神がこの家を祝福し、私達に来る
私たちの招待を受け入れてください
あなたの愛が欲しい
プーナムのために..
素敵な、ハンサムな男の子。優秀な家族から
あなたは、氏はハリシュチャンドラの聞いたこと
..産業、デリーのハリシュチャンドラグループの?
誰が彼を知っていないのですか?
彼は金持ちです
彼は非常にオープンマインドな人です。
プーナムのために。。
私はプレムを示唆しています。 彼はハリシチャンドラさんの若い息子です。
私も非常に高いとの提携の夢を見ると強大な家族ができません
彼らは未婚ていますか?
彼らは、法律では良い娘が必要
でも。。 - 言い訳はありません。
彼らは、法律では良い娘が必要.
彼はそれを持っています。
さあ、プーナムのしゃしん。。
あげるか?ないか? - それをえります。
見て、ははたくさんフェスパック しあわせか??
ねえちゃん、しゃしんをとって。. 私はあれを動物園に出したい
ああ! いいよ!お母さん
バブジ私は動物園にも、地雷を送信することはできません、デリーに妹の写真を送ります?
お母さん、私は姉ちゃんがデリの男子のこと言ってもいいですか?
わたしはこれらのあんかなふざけた態度が好きで輪ありません
デリからこの男はだれですか?
どうして教えるの?
バブジ。。バブジ (お父さん) - 聞いて!
やめて!
見て。。!
チョチ。。許さないよ!
バブジ 見て!
男子がいつか結婚のため はいと言えますか?
何!チョチ!
おいで!
ビット
あまり希望を持って、Bhagatは、デリーにあなたの写真をとっている
今日は説教を聞いていたと.. 、私はなぜ知らないが、
これはあなたの家族です
早くじいちゃん、時間がないから! - はい、はい。
ハリシチャンヅラ
いってらっしゃい. - Bhagat, ようこそ
海洋生物
私の孫の宿題計画です。, どう思ったんですか?
なぜ朝に?
宿題.
我々はそう昨日試合を見
その潜水艦を貼り付けます。
先生は知らないでしょう.
大叔父.. ?空の色は何ですか?
青い
じいちゃん、何をしてるの?
緑。。ごめん
おじいさん、おとなになってください
敬意、おじさん.
あなたは、百人のリーダーを参照していますか
従う!
従う!
結局祖父、
Rahul, バスのじかんだ!. - ここよ!おじさん
おはようお父さん、 おはようみんな
わたしはあなたをしあわせをお祈り
ごめん、おくれちゃってしまった。 弁護士と一緒に話していたから
問題がない、私たちに参加して。
お父さん、テブルで新聞を読んではいけません!
パパビジネスニュースだけでおえがいします! - ビジネスのため、あなたは一日中持っているからね。
朝ごはんの時間は。。 - 家族の時間だよ!
ありがとう。
はいどうぞ、息子
バウナ、プレムはどこ?
彼はスカッシュゲームのために早く出ました。 忘れたのか、パパ?
ごめん
じいさん、 もしこれはパパの方法を持っていれば、
。。彼は一日中彼の周り 家族の全員もっているでしょう。
ちょっと待って!
あなたは休暇のためにあなたの母親の所で ラフルト一緒に行くのか?
パパ、すぐに来るよ!
あなたが知っていることはありません
でも女と子供がいないと この家には空っぽな感じがある。
バウナ、ごめん、今度こそは あなたの母親の所へ行かないよ
パパ。
この世界の恒久問題のために 私は解決を持っています。
あなたはあなたの母親の所へ行くことができる。。 と家も空っぽにならない
どうやって。。?
嫁をもってきて
私は。。
プレムのために花嫁を見つけました
そう Prem, それはショットだ!
すぐに戻るよ
バリ、また負けた見たいね!
今これは脱出するのあなたのチャンスだよ 逃げろ! ー黙れよ!
今日は僕のかちだ!
ごめんみんな。パパが私を 事務所で呼んだよ そしてこれは急務だから私は行かなければならないね
少なくとも、ゲームを終了
あなた は かちだ。
おはようございます、サー。
私はあなたに連絡するために 跡でマーケティング部門を教えてあげます。
マリアおばさん、何か食べますか? ーいいえ!私は本当にうれしいよ。。
今日、一日中何も食べない! 行け。。行け。。行け。。
あなたのお父さんはあなたのことを待っています。
入りなさい、息子。
大丈夫よ。
残りはたいしたことはない あなたは彼と話して。彼と話してね。
今日ゲームに勝てなかった
あなたのための結婚式の提案があるので
あなたが意味、結婚?
あなたの教育が完了すると, いまでは
私たちがあなたの結婚を考える ための時間です
バガツさん今日家に来ました。
プナムです
プーナムの両親が亡くなっている
非常にまともな、正直な人々である
その後、次の日曜日
私たちは、女の子を満たすために行くかもしれない
あなたが好き、他の誰かがある場合
いいえお父さん, そうではないです
こんなに早く、結婚?
あなたの兄弟があなたの年齢で結婚した
我々の聖書はそう言う
それは幼い頃から誰かに適応しやすい人を、受け入れることが簡単です
関係が強くなり
私は自分の仕事を開始していない
私は工場でただ研修員です。
すべての人は、刺激が必要
彼女は、刺激のようにあなたの人生に来る。
あなたの人生のすべての瞬間を共有する
そして喜びを倍増する
あなたは思うかもしれないなぜ小さな町から女の子
お母さんは同じだった
母は最高でした
満足していた
この日に私の横にある
人々は、最近結婚を信じていない
本当に二ごめんさい。
あなたのお母さんは常に維持..
信頼と誠実
子供たちは知らない
プレム、私はいつもあなたの時代になるように試してみた
あなたの言語を話す
あなたが私たちの世代に会いたい
女の子に会いと話
そして決める
差宛今、
プーナムの写真
見て
外に待ってるね
おじさんは私に言った..
彼は顔を赤らめ
さ?
一度のために少なくとも
あなたの弟に知らせる
彼を調製した
彼はいくつかの質問を記憶
おんいいさん。。
あなたは一番質問は何と聞いていますか? ー一番質問?
水をください
その彼女は。。。
あなたにキスしますか?
いたずら!
あなたの言うことに注意してください
ラフル、寝るの時間. - お休みなさい
おまえはいたずらになっていますよ。
パパ。。新聞。。
明日の新聞だ. それをおく!
いいえ, わたしはただ..
来なさい
彼女は読むのが好き
彼らは保守的である
ヒンディー語を話すことがある
私はプーナムが好きです。
何を話しますか?
彼女と同じです
見知らぬ人のように
関係を構築しようとします
しかし、問題はそこだ
ああ!、私たちは何の話をするのですか
ああ!、私たちは何の話をするのですか
新しい希望、新しい喜び、
変な匂いが空気中にある
待っている
ああ!、私たちは何の話をするのですか!
ああ!、私たちは何の話をするのですか
Krishnakantはソムサロからです
ブドウは育っているのは?
妹がボパールからです
お願い。。どうぞ. - あなたはここですわってはいいです
そしてプレムと話して。
座ってください。
この落ち着きのなさは何ですか
今日は感じる
今日は感じる
このように感じたことはなかった
女を探しています
独りで
ゆめでみた
みる!
嵐が強くなっている
ああ!、私たちは何の話をするのですか
空から天使、
私のために来ているか
このような素晴らしさで?
彼が隠れている知っている
私を見て
話していない
これは恋。。。?
明日のこいびと, 今日は何を話ことをしますか?
ああ!、私たちは何の話をするのですか
こちらは プーナム, こんにちは言えなさい
おばさんとこんにちはを言えなさい.こんにちはを言えなさい!
こんにちわ
こんいちわ
プーナムに合いました
彼らが話してみましょう
バヴァナ, おえがい
なぜここにいる?
話をするためにここにいる
おじさんとおばさんはどこ
おじさんとおばさん
はじめましてわたしはプレムです. - 私はラジニともします, チョチをよんでもいいです。
仲良くしてください
おねがいします。。
ポオナムさん。座って ください。
技師さん, 座ってください. - 座りなさい
どうしてだれでもすわってないの?
チョチ, 我々は正式にされている
一人になりたい
行くよ
がんばって!しけんがあるか?
からないんけど
決定する必要があります
過去があった
高校や大学は、デリーにいた
文学をべんきょうした
それは大変でした
弟は、私は感情的だと言う
兄さんはわたしは’ボホル’とよんでいます,
大学では、私は恋に落ちた
友達だった
彼女に話を聞いたことはありません
後でわかった
彼女はもう二つの彼氏がいました’。
わたしは友達と一緒にタバコを吸ってもみました
タバコをすったから
いま吸ってはいけない
パパに言ったことはありません
でも, 知らないどうして,
わたしはあなたを言えなければならなかったと感じた
私は読書が好きなのと言われました.. どんあ本はあなたのすきな本ですか??
サラット·チャンドラの、スワミ
ラビンドラナートのアチチ
全部ヒンヂご、ですね?
彼らのヒンディー語翻訳があまりにも優れている
あなたは信仰的の本もよんでいますか? 意味は..
天啓..?
はい。。あなたは 読んでいましたか?
あなたはいのりに信じていますか?意味は, あなたが信頼し、神様はあなたが求める物を与えるのだろうか?
信じていますか?
いくつかの物人はで完全な信仰を持っている
あなたは私に何も聞いてもいいです
お茶は冷たくなりました. もいっぱい..? -いいえ、けっこです。
あなたはまったく質問がありませんか?
あのかのじょのことかもしれません?
わたしはすべての答えがある
あなたが望むなら, わたしたちはまだ会うことができる, 一度か二度..?
それでは, しましょうか..?
さあて。。
ああ!。。それ。。
つまり「はい」のですか?
そのあなたの顔にわたしは思う, ボル, 、それはイエスだ!
技師さん.
聞いて。。。ちょっと!聞いて!
私たちは彼女のために一度か二度また会うべきだと思う
何と騎士道!
お父さん。。はい
ほんとう?
プレムさんはどこですか?
おめだとうございます!! -ありがとうございます。
ハリシチャンドラ, 私の賛辞
着席させてください
クリシナカント, われわれのそばから, はいだ
プーナムを尋ねてください ,彼女は’はい’言えば
そのご最短でわたしは私の嫁としてかのじょがほしいお願いします
ビット, チョチ.. 彼らのそばから’はい’だ
ビット,あなたの決定は何ですか ? - バブジ, それははいです
知りたい物を尋ねましたか?
あなたが彼とまたあうのか?, 一度かにどか?
お姉ちゃんがいってます,彼はあなたのようなひとです, バブジ
馬鹿娘。。
ハリシュチャンヅラ.. おねがい.. - ありがとうございます
あなたも座ります。
あんたのシェルベトはどこですか? - 自分を手伝いします
社長, 技師さんがお見に来ました
すみません。。
はい?
彼らが用意して来た、彼らは今日するべ縁談をしたい。
豊かな家族との定期のコミットする前に 持参金を考える
私はあなたがわれわれが持っているすべての浪費させない 私たちの娘は結婚していないです
本当にラマ, 時には あなたは、限界を超える
クリシナカント、入ってもいいですか?
ハリシチャンドラ。。?
はい、どうぞ。。どうぞ。。
わたしは慎入の民にあなたの許しを請うが
現在、二つの家族が 団結していること
..私たちはお互いに何を守っていない好むだろう
疑いを持っていないしてください
プレムを1ルピートのウクンとココナットを提供し
..あなたの家族に彼を受け入れる
プーナム どこ?
世界の一番カプル
お姉ちゃん、笑って - お姉ちゃんでわない 。おばさんを呼びなさい
どのようにこのおばさんは私の伯母さんになったのですか?
叔父さんは、彼女が好きで
それが来てみましょう
パパ、車が待っている。。 ーはい。。行きましょう
あなたのため。。
チョコレト? - はい。
おばあさん、デリを来ていますか??
おばあさんはあとでくる
お大事に!
お大事に、バワナ
バワナと呼んでいいです
ああこども!
私たちも、話をしない
Harishchandra, 頼みがあります
私達を訪問してください
そこに小さな家を持っている
私達はちょうど彼女に会いたい
占星術師は、結婚の日付を修正します
よく養うと
近い日付を修正します
その後、来月?
お休み. - お休み
あなたは、私たちと一緒に来ている
あ!忘れた!
彼は私たちと一緒にいます
そうだな
どのように両方が正しいことができますか?
私は両側から招聘しています
私は来る
私は彼を歓迎するだろう
私は彼女をエスコートします
でしょ?
おねえさん,ちょっと待ってください!
何ですか? - 来てよ!
チョチ.. ゲストは残している
もういい
私に感謝してくれ!
達している
ここにいるか?
ああ!.. 左で
快適な
いいです.
私たちはまっている、あなたのたみ!
どういたしまして。
お大事に
天気はどうですか?
すばらしい!!
プーナムとおなじはなしているの
おねえちゃん!
早く来て!
おねえちゃん、
なんだろう
彼が来ている
姉ちゃん,
なんだろう
彼が来ている
ああ、どうしよう
私は手話を使用します。
でも
私は手話を使用します。
他人とは異なり、
特別になります
遠いな
結婚はデリのラッヅと同じ
それを味わいたい
素敵です
結婚した場合は、苦しむ
結婚した場合は、苦しむ
だけでなく、結婚して苦しむかもしれません
あまりにも得られます
あなたのために来る
誰もが招待だ
かなしい
私はお菓子を作ってあげる
休みなさい
うた出巣?業ですか??
忘れることがありますか
目は通りにある
チョチ!おまえはいたずらすぎ だ!
困らしないでください
忙しいです
義兄が到着してみましょう、私はあなたの心の状態について、 彼にすべてを教えてあげる
ビット, 来る
水
クリシナカント 着席してください
トレイを下に置く
われわれは自分自身を助ける 私たちは客として来ていない
息子, 飲みなさい
水
あなたは風持っているときには
冷たい水を飲むべきではありません
来て!.. - いいね!
夕食
来て息子
私たちの小さな家族人も
すごいおじいさん 小さな ダニングテブル?
あなたのため, とくべつ 小さなひと
来て. 来て.
座って
彼に彼の特別な料理をサーブしてください。
わたしはそれらを提供します
お父さん, おばさんはすばらしいクックだ
つまの比率は彼女の指先で作業を行って 私は唖然とした
技師さん、かれはラッキ男です
スニルバブ,?なにも必要に役立つか?
わたしはだいじょうぶです
彼は夕方の新聞を欠けている!
プーナム は今日カレーを作りました. - 本当に?
もう少しをお願いします?
おじさんあなたのために, 姉ちゃん は非常に少しのチリを作りました
彼女はスパイシスプレドを作ります. - いいよいいよ
いいえけっこです。
プーナム, 私はクリシナカントに言った, あなたはデリで勉強をつずけることがあります
あなたが望むなら 後で、あなたは私たちの事務所に出席することができます
生まれる前に 事務所は日常に行ってきました。
私は女の子が良い管理者であることを 証明すると思います
何!
クリシナカント わたしはあなたが今夜一緒に滞在していませ 聞いたことがあります?
私たちは近く、四半期をしようします. あなたはそこにそれが不便見つけることができません
お父さん、それはわれわれが自分自身にすべての3つの大きな へやをもつことができるようにするためです
いいえ、べつに
場所に寝具は、それが迅速に行う
そふ、僕はここでねます。いい、です。
プレム, もっと市とねを持って来なさい. - はい、おとうさん
見て, 私は管理することができます. - ラフル、彼にすわせてなさい
いや、私を聞いてください - 着席させてください
みんなさん聞いてください!
男性はこの部屋,で寝ます 女性はあそこで
プレム 私のふとんはかれのそびにいれて, 私は一晩中これを講義できるように
すわって
ああ! しまった, 電気が消えた? -また? すわって, クリシナカント
私はもってもいいですか??
毎朝,おじさんは コッパルタンブラからみずを飲みます..
..それは健康のためにいいです!
それはおばさんの本みたいだね? - はい
ありがとうございます
何のため?
あなたのおじとおばは 私のないのですか?
あなたのため.. 贈り物
明日会いてもいいですか???
あなたはそう言えば.. 技師さんは手配することができます
朝の散歩、少しの努力のそと に得るために多くの
それは小さな資本のうち 大きな利益のようなものです、あなたの膝の痛みが消えます
少年, 早くして
どうしましたか?? - あなたはつずけて行く
彼は一分でここにいる. 見て!
会議のことはなんですか??
急いではなんですか?
それまでは、いくつかの運動をする
これは、野菜市場のエリアなので、 お店は早く開く
たて調理ジャレビの匂い! - 牛乳とジャレビが朝ごはんのため??
スチミングホットジャレビ. - ここに座って
二分.. 牛乳の中ジャレビ. -あなたは私たちの食べ物を再び与えている?
座って! - 味は素晴らしいですが、それを試してみてください
技師さん、彼はパパに話を取得 (Sister-in-law : 技師さん)
行け
バウナ? - 行け!
もう少し食べてください、ラマ. -彼女を弁護しないが、彼女を養う
お父さん? - はい?
私たちの日プランは何ですか - ? - 私たちは、ブドウ畑を見ている
ここでぶどう畑を見ていない場合、お子様は、 あなたは何も見られないた
だから、ように私は言っていた.. - お父さん
はい? - ラフルは湖をみたかった。
どんあ湖?
いきましょうか?
ラフルは行きたいの? さあ行け
おばさんは、我々はプーナムとチョチについてもいいですか??
もちろん
素晴らしい!彼は奇跡を働いた!
あまりにも良い。
技師さん, 信じていますか, 兄ができた!!
彼の手から新聞をスナッチ.. とおじさんバガトの言葉で
彼は世界のいちばん主人です!
いいえ。。もう一つ
これです
それは美しい、このように、 それらを一緒に見ている
彼は仕事でとても忙しいですが 彼はほとんど彼女のために時間を持っていません
ここに、彼らは素敵な休日を過ごしている.. おかげさまで
あなたは贈り物が好きでしたか? - とても
技師さんと私は、N一日中ショッピングモールを訪れた
..私たちは、ネックレスを見つけたまで
あなたはそれを着用していない?
私は結婚式の後にそれを着ることはできますか?
マデュプルで, 私たちはただに生きている
高価な贈り物を身に着けていることは, そこに私は少し不快に感じるでしょう
いいえ、だいじょぶです。わかります。
プーナム,あなたは自分の心を話し あなたはとても率直にそれを言った
それは素晴らしいと感じた
多分それはこの正直だし、 それが私たちの関係の礎であることだ
同じ正直で、私はあなたに別の贈り物をした場合、
そしてあなたはそれがそうだと思えば..
..あなたはそれを着るのだろうか?
勝利に敗北を回す..
偉大な正直で..
愛はそれの効果をキャストしている..
心に..
今日のは疑いありません..
任意の拒否
ない場合はダイヤモンド、
花のシンプルさは、 彼女の美しさを飾っています
だから少しそんなに残って、言った。
少しシャワー、私は雨を待つ,
したう雨の中で孔雀のように踊るのように、 私の心は..
したう雨の中で孔雀のように踊るのように、 私の心は..
少し待ち。。それだけで..
少し待ち。。それだけで
そう少しそんなにまま言った ;
少しシャワー、私は雨を待つ,
プレム、スポット
プレム、彼女を当たれ! そうしないと彼らは勝つだろう
当たれ!
彼女当たれ.. なぜあなたは彼女を取らない ?
少し待ち。。それだけで
少し待ち。。それだけで
これは全くの至福です. それは プーナムのためよいでしょう..
..とプレムはすべてのお寺を訪問する
ラダークリシナがこれらの谷で出会っていなければなりません
どこかでかれらの恋愛小説の香りが静止空気に潜む
神の存在下で私たち..
見つける私たち自身が近い描画
神の存在下で私たち..
見つける私たち自身が近い描画
心の交換の後私はまだ与えることを非常に多くの贈り物を持っている
少しシャワー、私は雨を待つ
皆さんが私たちの再会を手伝っているように見える
皆さんが私たちの再会を手伝っているように見える
少し待ち。。それだけで
少し待ち。。それだけで
バウナ
バウナ、何をしてるの? ーどうしたの?
あれを見て! ー何?
心配しないで、私はタオルのために来ました。
魅惑的な滝失恋。。
誘惑私明日の甘い夢に。。
初めて目覚め
私の中に新しい動揺,は
私たちの昼と夜の寿命が残っている
少しシャワー、私は雨を待つ
私はモンスーン風の綱引きを感じることができる
私は私の心の金銭に基づい モンスーン風の綱引きを感じることができ
少し待ち。。それだけで
少し待ち。。それだけで
はい、ズリクが電話をかけたか? 彼らはなにを言わなければならなかった?
本当?会議は確認?
いいえいいえ。。。それはいいニユスだ
連絡先を与える法務部門を取得
明日私たちはデリ二います
しかしスイスのクライントは来週によるものである
今彼らは明後日期待されている
契約書に署名する時私たちの全体のボードが存在していなければならない
ですから, 私たちは明日を出かけます
時間があっという間に過ぎた。。。
私は何を言えますか プーナム,
婚約と結婚の間にこの呪文はすばらしいです
あなたとプレム間
瞬間があなたの人生のもっとも記憶に残る思い出になります。
私が言ったことを覚えておいてくださいね
ラフル君, こっちこい
おばさん
おじさんは水がほしい
あなたは何か言ってるんですか?
プーナム, 今夜.. 夕食のあと..
.. しばらくの間 テラスに来るのか?
あなたはそれは良いと考えば。。。それだけに
すごい!よくやった技師さん. - あなたは全部のゲウを勝ちています
私はおじさんと一緒に寝てもいいですか?
私たちはあした早く出かけます, 忘れないで
チョチ, サフォランミルクはどこですか?? - お姉ちゃんがもっています
彼女の..
目の言語を読むことがしたい
私の心は。。。
希望と絶望の疑問につまずく
悪いことに, この威嚇..
孤独, 私の愛
辛抱が来る..
彼女はくる
彼女が来てから
自分を止めることができなかった..
あなたの出現は
月の目覚めのようです, 私の愛
私たちはデザトのため牛乳にサフランを入れました .. あなたはそれを隙かもしれませんと思った
ここは夜に寒くなります
最初は私はあなたが来ないだろうと思った
皆さんが話して、一緒に座っていた, 私は離れることができなかった
だれもあなたがここに来ていることを知っているか?
チョチ が知っている, 彼女は私が寝るになっていることをみんなに言っている
あなたはそこではありません うちだれかが見つけた場合は?
チョチ は枕をいれて毛布でそれをカバーを している
これをすべて私はあなたが来るように たのまという理由だけ?
わたしがきたいと思った。。
なぜ私はこれを実現 するために永いあいかかりましたか プーナム?
私も、あなたは今夜私のためにそのネックレスを着用している ことをにんしきしませんでした
知りますか プーナム,
わたしはソムサロワルに来て依頼、 私はテラスにあなたを呼び出したいと思って来た
でも、すべては私は戻って、わたしは戻って開催された。。。
私はいつでもあなたを呼び出すことが できますことをしっている
しかし、その時間に
行き時に
何時間が知って来て
プーナム, 人は藍を探して 一生を過ごす
今日私は愛の贈り物として 私に来ている
結婚の この習慣で驚いて
突然私は誰かに特別になった
私は何を食べて、私が着るもの 突然、私よりもほかの誰かに
とってより重要です 突然、あなたとわたしは
権利を私が有する..
私の心のコンテンツにあなたに美しいさ をもつこの自由へ
無限の愛に、あなたを見つめて
私の愛。。。
私の愛。。。
私の心は答えを呼びだす..
権利をあなたが持っている
権利をあなたが持っている
権利をあなたが持っている
溶融を暗く 夜はゆっくりふかめて。。
愛の音楽に与え、ロマンスはゆっくり咲く
私のバンガル音楽に, 何か歌詞です, 私の愛?
わたしのバンガルの言語がどのようなメッセイジを 話すのでしょうか?
もを覚まし、一晩あなたをたもつたみに
権利を私が有する
あなたの美しいさに依存盗むために
権利を私が有する
私の愛。。。
私の愛。。。
私の心は答えを呼びだす
権利をあなたが持っている
権利をあなたが持っている
権利をあなたが持っている
プーナム, どのようにあなたは私についての最小のものを知るようになるのですか? ?
どのように私の風を知ったのですか?
あなたが風を得るたいに、 これをおこなう
どうやって?
またしてください
明日」時間が私たちを遠ざけるでしょうではなく
瞬間私はあなたを忘れることができます
あなたの顔、あなたの笑顔
,あなたの美しい顔と愛情のこもった笑顔 の思い出に
あなたの不在に苦しむ, 権利を私が有する
あこがれるに愛をするため, 権利を私が有する
。。
私の愛。。。
私の心は答えを呼びだす..
権利をあなたが持っている
権利をあなたが持っている
権利をあなたが持っている
権利を私が有する
権利をあなたが持っている
ラフル、早く車に乗って!
残している。。
5月の後には水に関する言い訳をする必要はありません
4ヶ月、2週間と2日、わたしたちのけっこんしきは遠く離れている
それまでわたしはこの電話番号を保持するようにいらいすることができません
なぜならあなたはそれが不適切と考えることになる
一日中インタネット出ちゃtもできません
いい男子のように私はあなたに手紙をたくさんかいています
そして私はあなたの古い黒電話で電話をかけます
きいて
冷たいものから離れて. あなたは今だけ悪い風になおしました
冷たい水もない
何もありますか?
プレム、早くして!
私の愛。。。
私の愛。。。
私の心は答えを呼びだす..
権利を私が有する
権利を私が有する
権利を私が有する
おはようございます, マリアおばあさん
おめだとう プレム,あなたは工場からオフィスへの昇進を与えられている
. - ありがとうございます
Som Sarovarから、 おいしいぶどう。。
ただの贈り物です、私はあなたがそれを 受け入れるだろう願っています
立ち往生しないように、ヒンディー語は 非常に親切な言語である、
あなたは、他の言語から単語を 自由に使用している。。
義務付けるを受け入れてください - ありがとうございます。
このようにPrem、事務所に 一番、ちょうど9時に。
結婚するために従事して、今仕事。。仕事だけ。
集中して、焦点して。。。
Munim,結婚式の準備を 始めましょう
Mr Joshiに行って、テントメーカーと 話して。 -はい
私たちは花婿のパーティーをバンシラルホテルでします、 テンプル旅館ではない。
Birju, これはあなたの仕事だよ。 - はい、分かりました
聞いて、私たちは何も取り消さはずはない。
そしてビット、コンピュータで 招待者のリストを早くコンパイルしてね。
家の塗装の仕事は、 時間内に行われる必要です。
私たちは結婚のホールではなくて。。 自宅で結婚式をします。
彼らはデリーから来ます。 - 我々はいい仕事をするだろう。
周りを見てください
だ愛額から帰ったの? 私はあなたのために待ていた。
これらの銀貨のうち、 これは良さそうに見えます?..
..私は、 すべてのゲストの形見を与えたい
私はおねえちゃんのチョイスが知ってる。これです。。
すごい!これは私のもチョ伊豆です。
あなたもチョイスして、ラマ
なぜあなたも私に尋ねるのですか? すべてを与えて
Maa、なぜあなたはいつもそのように話をする必要がありますか? バブジはあなたの意見だけを望んでいる。
あなたは私に戻って話をあえてしないで。
ビット。。あなたが行うようになっているものとうまくやって。
あなたが夢見てきた結婚式の種類は、 あなたはそれが費用がかかりますか知っている?
はい、知っています
私たちは年間で見ていない 親族が招待されています。
世界中からで呼び出される 菓子、ミュージシャン、花屋、
あなたは、この結婚式を越えて見て 何をしましたしないように
私のお兄さんと彼の妻の すべての夢がかなう。
あなたは彼らの夢だけ覚えています。。。
覚えてるのか、 あなたの娘も結婚をしに待っていると?
私はチョチのことを たくさんの人たちと話していた。。
彼女は暗いですので、 私は求婚者を見つけることがありません。
今、私たちは彼女の持参金を提供することができない場合は 彼女の生活は終わるのです。
でもどうしてこんなことのために心配しいてるのか?
プーナムの結婚式の支払いのためには、 あなたはSom Sarovarの家を離れて質入れしました。
それて、ほしいのは、 この家も売って!
だれですか?
ビット?
どうしましたか, むすめ?
私は結婚をするではない
ビット. 何を言っている?
来て 。ここにすわって
すわって。。どうしたの?
おじさん..
おじさん..
Som Sarovarの家は。。。 あなたには、レンガでレンガを立て
そしてあなたは、 結婚式のためにそれがある抵当したの?
チョチはまだけっこんしていないのです!私は 私に絶対に許されない!
チョチもこのようなすばらし結婚式をします。。。 私は約束します。
この世界のすべての父親には 娘の結婚は。。
。。大きな願いをかなうのは お祝いです。
あなたは私の願いをかなうようになりませんか?
聞いて。。 Harishchandraからの手紙をもらいましたよ。
聞きたいのか?
ちょっと待って
彼は書いていました、
大きな喜びで、私はソムサロであなたと一緒に 暮らすことを覚えている
Madhupurでは、関連するようになった。 ソムサロでは、友情を襲った
関係、そのような 迅速な推進の観点から
すべてのクレジットは、 あなたの愛情のこもった自然に行く
あなたを知って、私は、 信念を持って伝えることができます
すでに結婚式の準備に 着手していること
千責任は 娘の結婚式に伴う
任意の並べ替えの心配がありません、 私たちは一つの家族です
ビット, そんなに言い義父がいると 私はどうして心配するの?
さあ、一つの小さな笑顔を見せてね
私はあなたのための朗報を持っている。
多分、今日のメールで あなたのための手紙ある
ビット、遠くの誰かが 夢を織る時待っているんです
続けてください。色で埋めて。
朝には4時 と私は眠れない
私はみんなの前で 事務所を着いた
それは私がどんな仕事を 行うことができないんだという別の問題だ。
でも、今日は よくがんばりました。
各衣装の カラースキームを合います
私たちは結婚式のための夜会、 レセプション、ディナーを着ていく
私は、次から次コーヒーを飲んだ、 新鮮滞在するために。。
しかし新鮮残るものは、 あなたの思い出だけです
プーナム、私はこの熱意の源を 伝えることはできません
しかし、私は、 生活の中で達成するために推進しています。。
。。自分が立派なことを証明するには、 あなたの為に
はい、来る、来る
ビット, あなたの電話
だれですか??
もしかして。。友達?
ビルジュー. Hey, ビルジュー
何が起こったのか推測して、ただ推測
30分前に、私たちは私は、 会議で私の弟、マネージャーだった
日本の多国籍企業は、 私たちの取引を提供してきました
ビジネスの新しいライン。 それは我々の組織のために偉大なことができるだよ。。
彼らは、プロジェクトレポートで、 来週東京で私たちが欲しい
兄は スイスからクライアントと忙しいです
及びパパは、送られるべきが誰であるかをので、 駅から外れている
私は行きます
私が行く
来週私は日本に行きます そして、たくさん仕事がある。。
話している時間がない。じゃあね。
ビルジュー.. ビルジュー
どうしたんだ?
今日の会議で。。
月曜日レッツブック航空券
プーナム..
あの。。
私たちと一緒に来てください
それが私たちの役に彼の論文を送ることが必要であるか
ムンバイへ
いいえ
はい、もちろん
すみません
あなたは笑っている! 私は二度とあなたと話さない!
お姉ちゃん、あなたは彼を動揺している。
リキシャを止めてください! - 行ってと彼によびだして
また冷たい水飲みましたのか?
はい
なぜ?
私はあなたを会いに来ます。
何?
はい、すぐに
止めなさい
これは大事業、そのために 心配してるんですか?
プーナム、私は成功していない場合、
それは私のためのあなたの愛に影響を与えるのだろうか?
どうやって成功しないのですか?
私は商業が得意ではないです
ちょうど良いではない
あなたはきっと成功します。
あなたが返すとき
誰もが待っています
どうやってそのような自信を 持って話すことができます。
私はあなたのことを知ってますから。
あなたは私より私の自分自身が よく分っている見たい
私はあなたのために祈ります。
また言いなさい
私はあなたのために祈ります。
私は3日に出発します。
1月から電話と 手紙もない
準備をされてね。
分かりました。ほかに何か?
Yあなたはここでいたの?みんなが あなたのことを会議のために待っているですよ。
行け。。すごく愛してます。
おきたの。。こんな時に。。?
権利を私が有する
誰かのことを待ってるのは こんな荷喜びな感じか?
それは女の心だけ知っています。。
出発の準備ができたのか?
はい
あそこについた後、私は ひげを斉唱させると思います
。。それは、みんな私をまじめに取るために
それは必要がない
怒鳴るしてもいいですか?
どういたしまして
愛してる。
ラマ、アグラはいけるためにいい所でした。
我々は音楽家および と菓子を得た。
あなたも 好む同じ菓子。
誰もが待っています
それについて考える。。私たちは結婚します
おばさん?
はい。。座って。。
あなたが結婚している
あれはすぐにあなたの家になる。
私たちはあなたを懐かしく思うでしょう
我々は孤独を感じるだろう
あまり話し始める
あなたのおじさんが消えたら、また彼に彼のショールを与えることができますか?
はいおばさん
なぜあなたはバブジにショールを 与えるために私に尋ねたのですか?
私はそれを願っているから
いいえ、マーはそれを願っていますから。。
妹、結婚すると、 すべての結合を切断するという意味ではない。
それはもう、あなたの家ではない、 マーはその意味を仄めかすのか?
私が行っていたら、これらを行います
でも。。今
私から学ぶ
行こう!
バブジ..
チョチ.. 私のショールを持ってきたどのように来る?
妹は忙しいです
ビットは、これが好きん
プーナム, あなたの本
まだある。。。
あなたと 撮りたいものを選んで。。
。。渡したっ派残りを処分します。
チョチ は部屋の中で もっと多くのスペースを必要です。
女の子大学, マヅプル
はいどうぞ、プーナム,
あなたのデリー大学の ために転送書類
ありがとう!
お姉ちゃん、早く!
デリから電話です
スニルバブ、私の心からの愛想
ちょっと待って、ちょっと待って。。
プレムバブの日本の旅行は
大成功だった!
はいスニルバブ、私たちにもっと教えてください
おじさん、あなたは信じられない!
Prem葉彼の兄貴分を抜きん出た
彼は確定事項を早く切り上げた
彼は朝の飛行に帰ります。
彼は朝早く帰るのか?
おじさん、私は頼むがあります。
私たちは明日はプレムを迎えるの時には
プーナムを連れて 行きたいんです。
Premはおどろきますな。
ぜひ スニルバブ
プーナム はあなたの喜びを 分けるためにあそこにいる
いいです
明日私は車を遣ります。
来てビット,
あなたの輿はデリから来ました。
おはようございます。
私たちの結婚式の日には。。
私たちの結婚式の日には。。
まだ四週間があっります。
一週間100年のように見たい
どのように私は、この拷問に耐えることができる?
私は一日長くても待つことができない
ただ今。。
ちょうど今日私に
あなたの素敵な愛撫を与えて、私の愛
プーナム..
私の愛
ああ! プーナム.. ああ、 私の愛
サー、何かほしいのですか?
私が下をみると、私はあなたの完全な海を見つける。
そして私は上を見ると、 私はあなたの完全な空を見る。
私はワクワクしています。。
私は、私たちの再会のためにワクワクします。
しかし飛行機が今まで遅すぎる。
私はできれば、私は
彼女の屋根にこの飛行機を着陸する。。
と全体の1ヶ月のために
彼女の人々の至福を楽しみます。
私は彼女と一緒に帰る、
彼女と一緒に帰る、
その唯一の - 正当な恋人私です!
ああ! プーナム..
私の愛
ああ! プーナム.. ああ、 私の愛
入りたいの?
すみません
すみません。。お茶か?コーヒか?
旅行者の、すべての仲間に
すべての私は言うようになった。。
あなたはどこにも行くと、いつもあなたと一緒に、
あなたの恋人は、滞在させて
悲しいかな!孤独の瞬間、
一瞬の絶望も。。。
私はもう我慢できない
私は運命が。。
一つの小さな好意を作り、
私のために。。
デリー空港に彼女を送りたい
そして、彼女を見ると、
ああ、 それはなんとような素晴らしい驚きになるか。
彼女はあそこ、私の目の前に見つけるのは。。。
それは私がそう心から悲鳴になるよ。。。
ホ! プーナム, ホ!
あなたは私の愛, ホ!
ああ! プーナム.. ああ、 私の愛
私たちの結婚式の日。。
私たちの結婚式の日には
まだ4週間だけだよ
ヶ月が経過したところへ
これらの日も、あまりに飛ぶ
そして、私はあなたを侘びることはない。
私はあなたが苦しむことはない。
もう少しの待ち。。。
すべてのあなたの願い。。。
葉絶対にかなう。。
私の法要で。。
私の最愛,
私の愛
私の最愛,..私の愛
あなたのシートベルトを締め、サー
私の結婚式の日には
まだ4週間がある。。
おじさんはあそこでいます
来て。。来て
全体のオフィスはあなたをおめでとうするために
力と一緒に外です。
おじさん。。
- あなたを祝福、息子
おめでとう、おめでとう。。
お兄さん。。おじさん一人で来ましたの?
はい。。。他の誰かが予想されていた?
- いいえ。。
みんな帰りましょう。。
乗って
あれは本当にプーナムですか?
見つけるのために彼女を触って見て
しんじられない!
プーナムがいつ入ったの?
あなたはこれをいつ計画したの?
プーナム を一緒に連れてくるのアイヂアはかれのだった。
- すごいアイヂア、お兄さん!
あなたの貴重な足はどこにありますか?
私はあなたの貴重な足元に屈するしてと。。。
尾路こぶ? (ln chaste Hindi)
- その通り!
やめろう!最初にあなたの場所に戻りなさい
とあなたの婚約者と
丁寧な会話に従事して。。 (.. in chaste Hindi)
確かに
たしかに。。ああ!, 私は この言語が大好き!
ージョーカー
パパは家でパーティーをしている。
あなたのしゅくじのためと
プーナムはここで
初めてにいるのですから。。
ようこそ。。お元気ですか?
プレムの義父
みんな、私は本当にうれしいです。
私の息子は自分のメリットで
これを達成しています。
あなたが彼の顔を 見た輝きは
私は心からの感じた喜びの反射のほかには何もない。。
彼の成功と私の喜びのための信用は
誰かに行く。。
その人が初めて私たちを訪問します。。
私の新しい嫁
食べることで、私たちのKrishnakant
世界で最も内気である
彼にもっとたべもの与えてください
ーもういい
Krishnakant, わたしたちはしってる。
あなたの大好きな料理だと、 プーナム、そこに仕えてください
あなたは今、拒否することはできません。。
私の娘はあなたを提供している
パパ、彼女が出る前に、プーナムに
家のツアーを与えるでしょうか?
もちろん、連れて行って
来なさい, プーナム
プーナム、私たちの結婚お後、 この部屋は私たちの部屋になります。
ソムサロでは、私は あなたの叔父と叔母の肖像画をスナップした..
特にこのサイドテーブルのために。 あなたは知ってる、時々私は思う、プーナム
何かあったか??
何でもない
で、何を考えてるの?
は私について常に?
あなたも重要です
プーナムと一緒に
私は、とても感情的だ
私はないた
プーナム。。。私
あなたに私の新しい食器棚、私のテーブルに、私の新しいコンピュータを表示する..
考えずに
私のために
私のために
プーナム, 私は決めた
私は毎月、毎年のためにあなたととどまる
私が聞く
女の子は薄くなるように努めて
それを試してはいけない
おねがい
何?
パンは私たちの隣人の家のオーブンでやけどする可能性がある
どうして?
誰もが彼女を見しようとします
プーナム, いこう
はい, ぎし
わずか2分..してください
はやく
どのくらい彼らは話をする?
プーナム
私は私と一緒にあなたの場所を取るために、デリーの周りをお見せしたい
でも、あなたはそれが適切な考慮するが、我々は、待っています
と方法で、どのような適切なので大丈夫です
夜には、あなたが私の花嫁として、この部屋に入るときに、とても右になります..
月という、そこに星は私たちの組合を目撃するために、降りてくる
そして、彼らは私たちの後に結婚するすべてのカップルに私たちの伝説を運ぶでしょう
私たちの完璧な夜に、唯一のムーンライトの輝きを聞かせて..
世界で一番きれいな女の子の時には、それまでに、私のものであろう人たち..
f永遠に
それはあなたが常に私の心に非常に近くなるプーナムことは本当ですか?
あなたは贈り物にあなたの日と夜をよ?
あなたのためのいくつかのこと、家庭のためにいくつかのこと
伯母さんにそれを与える、彼女は知っているよ
お大事に
すぐ帰りなさい
みんな待っている
おじさん..
そこに女性を護衛するためのカスタムではないでしょうか?
私はあなたの義父を求めなければならない?
おじさんおばさんのため, 今日のパチイのビデオシヂ
私の尊敬!
プレムは、遅くなっておじさんではないでしょうか?
横向き空調ベントを回し
誰かが一度私の小さな最愛の人だった.
彼女は柔らかいジャスミンのつぼみのようだった
誰かが一度私の小さな最愛の人だった.
誰かが一度私の小さな最愛の人だった.
ママ、見て..妹はとても晴れやか探しています
誰の境界線が自宅から路上にあった..
彼女は同じ女の子ですか
ラマ、私は、我々はプーナムにあげる項目をリストしました
聞く
私のもの
プーナムのです
それが磨かれ得るようになった
それを離れて与えてはいけない
これで十分です
ど言うことですか??
これは価値がある何百万人です。
あなたの最愛の姪は、デリーでのパーティーのための彼女の義理でそれを着用しました
彼女はそれを着用していない場合
彼女はまだ美しいでしょう
それが滞在しましょう
忘れないでください
単なる装飾では、彼らは彼女のために彼の祝福の象徴だ
これは我々のものだ
私たちの一つプーナムありませんか?
私はそれを言っている
あまりにも感情的にならない
あなたは私たちに強制している場合
私は残します
私たちは二人の娘がいる
同じである
プーナムは長老です
だいじょうぶ
ここに宝飾がある
ここにかぎがある. 何がほしいんですか?
ラマ!
デリーから
私は知っている
知っているべきであるものにそれを見せて下さい!
花屋は、デリーから到着される
ここに彼を持って駅に着く
ようこそバガト
私は今ここにいるよ
私は彼女の義理からあなたにプーナムさんのウェディングドレスを持ってきた
はい、どうぞ
今から二日,
時計がこの時間に当たるとして、あなたは離れてあなたの娘を与えることでしょう
おばさん、私の戸棚のかぎ
内部の非常に多くのものがあります
おばさん、私はいつかも あなたにきずついたと
私を許してください
プーナム..
出る前に。。。
扉をしめて。
簡単に一つずつそれを取る
それらを教えて
なんだそれは
あなたはかなりようにする
本当に
いらずら
ヘナは、素敵な真紅を回すこと
あなたは永遠に愛する
永遠の愛
それはいいですか?..?
はやく!
または彼らはあなたなしで残す
来い!
来て、ご参加して。
これは長すぎる
我々は、丘の娘の栄光を歌う
その美しさシヴァ魅了保持してい
今日私達は、ガウリのまぁの祝福を求める
シヴァの中で大騒ぎは永遠に愛する人
ああ! 美しい
あなたが花嫁の赤を着る、あなたの手のひらには真紅のヘナで飾ら
赤はあなたのベールであり、赤くなるの朱色の筋は、あなたの髪、
ムスクと香りあなたの額に赤い点、
我々はあなたに祈る、あなたに私達の感情を注ぐ
Krishnakant、儀式が始まっていますが、私は義理の姉妹が表示されない..?
私は彼女を取得します
神様
花嫁はいつも幸せを維持して。
ガウリの母。
なに
香油を使ってマッサージ
ラマは、あなたもプーナムさんのウェディングドレスを見ていませんでした、私は何も言わなかった
あなたは結婚式の儀式のいずれにも参加しなかった、私は何も言わなかった
しかしラマ明日..
明日、ビットは永遠にこの家を去ることになる
明日、花婿のパーティーは、まさにこのような、我々のドアに来る
バンドは喜びの歌を演奏して
花嫁のラマを幸せ見送り与える
私が知っているようにラーマあなたは、このことを知っている
彼女はあなたの祝福を拒否された場合、それは彼女のために見送りに幸せになりません
一度は、、他のすべてラマを忘れる
彼女のために
彼女の母親は彼女の道を祝福したことを信念と彼女の出発をしましょう
すべての彼女の人生は、彼女はあなたのその一回の笑顔のために憧れています
我々は何かをする場合でも、それは子供の喜びのためだ..
我々は嫌い、私たちは顔を失うことはありません
しかし、なぜこのような恨み、彼女はあなたの娘ではないので?
良いことに、応答を聞くことができません
ラマを覚えていますか?..?
あなたの膝が痛みにあったときはいつでも、それはあなたのマッサージを与えプーナムだった
もういい
今日では、あなたは彼女を認めることを拒否する。彼女は私たちを離れるときしかし、あなたを気にし..
あなたは、ほとんど泣いてます
私はあなたのお母さんです,
あなたは私の娘
私たちの絆。。
いつまでも。。
私たちを一緒に保持している、
この家では、 見知らぬ人になることは決してない。。
あなたは、他の家は あなた自身のように行ってもかかわらず、
家庭の両方で、あなたは。。
永遠に帰属します
あなたは今夜お菓子作りで行っていることを確認してください..
私たちは、400名のために調理している
全く不足があってはならない..宿泊客は、デリーから来ている
バブ。。チョチェ
バブ。。チョチェ 火事 家が燃えている!
バブ。。チョチェ
火事!!
火事だ!! - みんあ。。。外!!
外.. みんあ出てきなさい
早く!
でも、どうやってこれは。。 - All questions later..
まず、出て!!
水!火を消して!
早く。。。水はもっと!! 早く!
Bhagat! chhotiとbittoどこですか? - チョチ とビット..?
だれか花嫁をたすけてください!!
ビット!
おじさん
慌てないでください。。
ドアまで歩いて
下がりなさい
はやく!
あなたのウェディングドレス?
花嫁のため道を作りなさい。
Chhotiはどこだ?.. チョチはどこだ?
彼女は中にいるカも知れません..? - いいえ, いません.. 探すにいけ!
チョチ..?
チョチ..!
Munim.. チョチ..? - 知りません。。
聞いて、私は彼女を 階段に登る見たと思う。
聞いて.. ビット.. 待ちなさい!
どこへいきますか、bitto?
やめて!
クリシナカント。。クリシナカント。。
チョチ
チョチ
お姉ちゃん
ほっとけ!!
チョチ.. チョチ..
おばさん,
おばさん
チョチ ,
彼だいじょうぶです
プーナム
チョチ!
Rashid先生 を 呼びなさい、これ は burn case
患者は重度の火傷を持っています。 ーはい、行きましょう
すみません.. 病人のお父さんはどなたですか?
はい..?
来てください
座ってください
患者が熱傷を浅 40%ぐらいを持っています。
第三度は含まれ熱傷もあります
幸いにも彼女の顔は焼けていませんでした。
先生、明日の朝、 彼女の花婿が到着している。
明日プナムの結婚です。
彼女の半分んの体が焼けています。
t傷は深いです。
明日の結婚式は無理です
そう言って私を許してください、けどそのような場合であっても、 家族は自分自身を見捨てます。
ちょうど今、あなたの娘は 彼女の命のために戦っています。
明日の朝、我々はできるだけ早く 大手術を持っているのは必要です
では、しつれいします、私は 私のチームと一緒にこの場合を議論する必要です
クリシナカント、
今ではプレムが出始めなければならない。
私たちは伝えるべきです。。。
Harishchandra はやく! ! おねがい!
バガトさん?
はい bhagat?
ハリシチャンヅラ、今 ここで来るなよ。。
どうしたんですか, 父さん?
すみません
バワナ、ちょっと待って. - 何ですか?
どうしましたか?技師さん
私たちは手術の準備をしているときには どれも患者を満たすことができない
先生,
私はお姉ちゃんを見ることができますか? 遠くからもいいです。おねがいします!
いいです, 待ってください
おじさん
おじさんチョチは元気ですか?
何もチョチを傷つけることはない。
火はチョチを傷つけることはない。
おばさんを教えて、チョチには 何も傷つかない
チョチ.. おじいさん..
見てラマ、花婿は プーナムのために到着しました
とても陽気にかざれて 彼女の輿を見て
ただしばらく今だけ そして彼女は消えてしまう
言ったんだろう、あなたは誰よりももっとなくと
それは、常にあなたの目を苦しそうな彼女の美しさだった
あまりにも多いので、あなたも彼女を見ないであろう
見てラマ、私たちのチョチのために、 彼女は彼女の美しさを犠牲にした。
彼女は彼女の美しさを犠牲にした。
先生、操作の後プーナムは 完全に回復するのだろうね?
今のところ、何も言わなかったことができ、それは非常に微妙なケースです
創傷の治癒も回復へのよりがあります
この場合において、人は自信を失う
とで痛みが燃え..
あなたと私はその痛みがどのようなものであるか、想像することはできません。
Krishnakant、我々はプーナムの操作のために、すべての準備が整いました
主要の外科手術です
私はこのケースでは合併症のことを知らされました
あなたの許可はひつようです
がばります
今から二日..
時計がこの時間に当たるとして、あなたは離れてあなたの娘を与えることでしょう
おじいさん
私は署名します。
結婚式は今日起こる
さあて、
任命された時に、
私はあなたの許可を求める
いいえ息子,
あなたの感情は、物事の現実から遠削除されます
あなたは、痛みで彼女を見ることはできません
痛みの女の子は、あなたの娘であるだけでなく、
彼女はまた、私たちの嫁だ
デリーから最高の外科医はすぐにここになります
プーナムはわたしたちのもだ
すわってください
スニル。。 - お父さん..?
私と一緒に来て。ラシド先生に会いましょう。
おじさん、ポオナムと会いてもいいですか?
プナム
すべてがうまくなる、プナム
見て
朱色
今日は私たちの結婚です。。プナム
妹は、2分間だけでは私たちを残してください
一度..その朱色を受ける権利を持っていたかわいい女の子があった
今日の醜い真実。
プーナム,..
あなたは私の意図を見知らぬ人ですか
したい場合は私の愛、あなたのこの光景を見て減少させるために.
つまり、は可能ではありません、プーナム
あなたはいつも私のためプーナムを祈り、あなたの祈りは、必ず答えていた
今日も.. 、私のために祈ってください
私はあなたの信仰が弱まるせないように、私の中で強さを見つけることを、祈る
あなたは私の仲間である、プーナム..私の最も美しいもの
私は風邪をひかないように、常に心配している人
私が食べるものを気に誰が
私を知っている人
私たちの結婚式の日に、私は あなたからの。。。贈り物をしたい。
私にすべてのあなたの痛みを与える
幸先の良い瞬間、で行く前に
それがされるようにして下さい
なるそこには距離を離さない..
朱色とあなたの額の間に
このことは、結婚式の祭壇、神聖な火災、である
お祝いホーム
この結婚式の祭壇で、
神の存在下で、
このお祭りの家で..
朱色であなたを塗るために..
権利を私が有する
権利を私が有する
止めなさい
わたしを見て
私の愛は、プーナム
あなたはそれを知っている
お菓子, みんあ - ありがとうございます
私はどこで署名するの必要ですか、先生?
プレムさん,
この病院では、これまでのところ..
我々は見てきました..持参金のために拷問、焦げた花嫁
今日では、史上初めて、ここに..我々は花嫁になって誰かを見てきました
これは博士Jainさん、親愛なる友人である。また、有名な火傷の専門家
と彼のチーム..これは博士ラシドです
我々はできる任意の方法であなたを助けるためにここにいる
あなたが最も歓迎している、先生。それはここであなたを持って光栄です
我々は戦いは勝ったされるのを待っててきた
操作劇場に新しい花嫁を取る、してください
来てください、先生
おじさん, お茶
いいえ。。 - 私たちは共有します
どうして心配してるの、クリシナカント?
彼は私たちのために心配をやっている。 あなたはあなたのお茶を飲みなさい
どうもありがとう、先生 おめでとう
先生、彼女はどうですか?
操作が成功しました
48時間後に、包帯が外れたときに、 我々は正確な位置を知っているよ。
私たちは最初の戦いに勝ったよ、Prem
プーナムは、少なくとも 1ヶ月半ここに滞在する必要があり
先生..
跡で、彼女が帰るもいいですか?
はい。
わかった、それまでの法律で私の娘はあなたの担当している、Krishnakant
その後、花婿の党があなたの ドアの前にある
彼は私達のパーティーを スローするようになるねそうね先生
そう
花嫁の お父さん
時間が傷を癒してくれます。。。
それはもちろん真実です。
でも字関与利も早く、
愛が癒します。
あなたの最愛のは、あなたのそばにいるとき。。
彼の癒しのタッチで。。
奇跡が動作します。。
傷に。。
早く帰って来てプーナム, 私は あなたの作ったカレーを食べに待っているね。
プーナム, 早く来て。私たちは またソムサロヴァルに行きましょう。
私はまだあそこの全部の新聞を 読みたい。
すぐに来て。私たちはあなたを慕うよ。 ーお大事に!
おばさん、笑って
ドレッシング
それに塗料の 最終コートを与えて
おじさん、今、絵は ほとんど終わったよ
Sunil Babu, これはそんなに お時間をとっていたね。
私を困らしないでください、 Munim
私は任意のサービスであることができるかどうか 私に知らせてください。
神の恵みとあなたの助けによって、 すべてが直前のようなものです。
Munim, 結婚式のための準備を しに始めるう。
医師は、明日私たちはプーナムを 持ち帰ることができると言いました。
プーナムはあなたと一緒にデリーに旅行することができ、 ジャイン先生はあそこです。
あなたの結婚生活について、 何も問題がないけど。。
私はあなたとこれを議論する必要です。
それは少し個人的なのです。
プレム、
素人の用語では、 この移植治療、つまり形成外科は
魔法じゃない
すべての傷は時間とともに癒してくれる、けど その傷跡は行く時間がかかります。
今からプーナムは 自分自身にあなたの目で見ます。
知っています,先生
おばさんがあなたを家に 連れて行くのために来た、プーナム
帰りなさい、 私の子
あなたの家に。。
あなたのお母さんが住む所へ
花婿を見て。。 とてもスマートで愛想のいい
彼は彼の車を残し、 彼の馬に乗る
いつもようにハンサム。。
いつもようにハンサム。。 彼は 服装に輝く。
花嫁は玄関で待って、 彼と一緒に行く準備ができて。。。
サア、来て喜んで
新しい恋人たちの喜びのために
あなたの扉で。。
彼は彼の花嫁を求めて来た
愛をもって彼の歓迎して。。愛、 真珠のようなので貴重
彼を歓迎して、あなたの目であなたの喜びと 笑いのショーを聞かせて
誇りを持って彼の歓迎して。。。
彼は彼の花嫁を求めて来た
この結婚。。
これは彼らの神聖な結婚式です。
デリーの輝かしいラジャが来る。。
マヅプルの女王と結婚するために
彼らの愛の歴史は 絶頂に達するに約です。
彼らの愛の歴史は 絶頂に達するに約です。
喜びの花が咲いている
それは難しく道に応じて旅だった
この二つの愛する心のために
彼は彼の花嫁を求めにきた。
彼は彼の花嫁を求めにきた。
ついに彼女があなたの方へ歩く
昨日の小さな覚束ない歩は、 また今日も渋る。。
父の幸福の交差点で 別れの痛みはまだあります。
喜びと悲しみが混ざる時、 なぜ彼らは涙に表示するのですか?
喜びと悲しみが混ざる時、 なぜ彼らは涙に表示するのですか?
サアお父さん、あなたのさよならを言って、 そして、あなたの娘を取り寄せて
お父さん、私にさよならといって、 あなたの愛する娘を送る、いつまでも
そして私の方法を祝福して
今、彼女は彼女の夫と出発します、
彼は彼女の花嫁の駕籠で 彼女を運び去る。
彼は彼女の花嫁の駕籠で 彼女を運び去る。
Krishnakant, 私は娘を連れて帰ります、 嫁じゃない。
ハリシチャンドラ、すべての人の息子の父親は あなたのように考え始めるとき、
娘は 負担とみなされることはありません。
提出の瞬間は。。。
今すぐに来る。。。
それは鏡だし、それは またあなたの心の反映である。
彼は鏡の中にいる。。。
彼はどこでも見られる。。
あなたはあなたの心を与えた人。。。
彼と。。今彼の 体と魂と一つになって。。
今夜、彼に彼が 値するすべての権利を与える。
それはあなたのどちらも。。
もう見知らぬ人はないだから。。。
すぐに 提出の瞬間が来る。
ドレッシングの時間だよ、プーナム
権利を私が有する, プーナム
私たちの運命付けられた幸福を やっと見つけた
火によって試験後、 私たちの愛の夜は、私たちに来ている。
月と星は、私たちの後 私たちの伝説に運ぶよ。
私たちは、このる旺盛の星の光から 私達の恩恵今夜を求めてみましょう。
愛とバラの寿命の 権利をあなたが持っている
一緒に永遠に 権利をあなたが持っている
私の愛。。。
私の心あなたの愛の歌を歌う
権利を私が有するあなたを見に。。.
私はあなたを 見に行く権利がある
最愛、最愛。。
最愛、最愛、私の心が言う、 権利をあなたが持っている..
権利をあなたが持っている..
夜はゆっくりと減光して。 離れて溶けている
愛はゆっくり上昇している。。
これらの距離は、 。。何を一緒に口ずさむ言うのですか、最愛
これらの距離は、 。。何を一緒に口ずさむ言うのですか、最愛
私はあなたが 今夜寝せない、それの権利を私が有する..
私葉満月を盗む 権利を私が有する..
最愛、最愛。。
最愛、最愛、私の心が言う、 権利をあなたが持っている..
権利をあなたが持っている..