Tip:
Highlight text to annotate it
X
第15章
八から三〇でその日の夕方、、絶妙に服を着せとの大きなボタンホールを身に着けている
パルマのスミレは、ドリアングレイはボーイングによってレディーNarboroughの客間に案内されました
公務員。
彼の額は、maddened神経にズキズキした、と彼は乱暴に興奮して感じたが、彼の
彼は女主人の手を介して曲げと方法はとても簡単で相変わらず優雅だった。
おそらく1つは1つが役割を果たす必要があるときなど、1つの使いやすさであまりないほどだ。
確かにその夜ドリアングレイを見て誰も彼が持っていたと信じていないかもしれない
私たちの時代のどんな悲劇として恐ろしいような悲劇を通過。
それらの細かい字の指は、罪のためのナイフ、またそれらを捕まえたことがないことが
笑顔の唇は、神と善良さに叫んだている。
彼自身が彼の態度の穏やかで不思議に助けることができなかった、と一瞬
二重生活の恐ろしい快感が鋭く感じた。
それは、小さなパーティーだった非常にしたレディNarborough、で急いではなく、起床
主ヘンリーが本当にの遺跡として記述するために使用されるものと賢い女性
著しい醜さ。
彼女は私たちの最も退屈な大使のいずれかに優秀な妻を証明した、と持っていた
彼女の夫は、彼女自身がデザインした大理石の霊廟、に適切に埋葬
と、一部の金持ちに彼女の娘をオフに結婚した
むしろ高齢者の男性が、彼女はフランスの小説、フランス人の喜びに今専念
料理、そしてフランスのエスプリ、彼女はそれを得ることができるとき。
ドリアンは彼女の特別なのお気に入りの一つだった、と彼女は常に彼女がいたことを彼に告げた
彼女は人生の早い段階で彼に会ったいなかった非常に良かった。
"私が知っている、私の愛するが、私はあなたと恋に狂ったように落ちているはず、"彼女は、言っていました
"とお酒のためのミル上で、私のボンネットの右側をスロー。
それはあなたが一度に考えていないことがとても幸せです。
それがあったとして、当社のボンネットはとても不似合いだった、とミルは、そうしようとしているに占領された
私は誰とでも、浮気をなかったことに、風を発生させます。
しかし、それはすべてのNarboroughのせいだった。
彼はものすごく近視眼的であり、夫で取るには喜びがない人
何を目にすることはありません。"彼女のゲストは、この夜はかなりあった
退屈な。
彼女はドリアンに説明したように事実は、非常にみすぼらしいファンの後ろに、、彼女の一人
結婚し娘が彼女と一緒に滞在するのは非常に急に来ていた、と、することに
悪いことは、実際に彼女と彼女の夫を連れていた。
"私はそれが彼女の最も不親切だと思う、私の愛するは、"彼女はささやいた。
"もちろん、私が行くと一緒に滞在毎夏、私はホンから来る後、が、その後
私のような老婆は、時々新鮮な空気を持っている必要があり、加えて、私は本当にそれらを覚ます
アップ。
あなたは彼らがそこにダウンつながるものが存在するかわからない。
それは、純粋な純粋な田舎の生活です。
ので、彼らは、彼らがやるべきことが山ほどあるので、早起きして早めに就寝する
彼らが考えることなどほとんどない。
女王の時から近所のスキャンダルがされていません
エリザベス、その結果、それらはすべて夕食後に眠りに落ちる。
あなたはそれらのいずれかの横に並んで座るてはならない。
あなたは私が座って私を楽しませるもの。"ドリアンは優雅なお世辞をつぶやいたと
円形の部屋を見た。はい:それは確かに退屈なパーティーだ。
彼は前に見たことがなかった人々、そして他の二つは、アーネストの内訳
Harrowden、ロンドンのクラブのように一般的なもの中年mediocritiesの一人
ない敵はありませんが、徹底的にです。
友人に嫌われる、レディRuxton、四7つの厚着して女性を、と
常に自身が危険にさらさ取得しようとしていたが、かぎ鼻で、その妙になった
彼女の大きな失望せずに、プレーン
一つは今まで彼女に対して何かを信じるという、夫人Erlynne、と押しだれも、
楽しいLispとベネチア赤髪、レディアリスチャップマン、彼の女主人の娘、
そのうちの一つと野暮ったい鈍い女の子、
一度見て、特徴的なイギリスの顔は、記憶されることはありません、そして彼女の
夫、彼のクラスの多くのように、赤の頬、白いほおひげの生えた生き物、
印象の下にあったその途方もない
陽気は、アイデアの全体の欠如のために償うことができる。
彼はむしろ残念彼は偉大なオルモルを見て、レディNarboroughまで、来ていたれました
藤色に覆われた炉棚に派手な曲線で大の字に金箔クロックは、叫んだ。
"そう遅刻する方法忌まわしいヘンリーウォットンの!
私は偶然に今朝彼にラウンド送られ、彼は忠実ではない約束
私を失望させる。"
それは、ハリーがそこにあったこと、そしてドアが開いたと彼時に、いくつかの慰めだった
一部の不誠実な謝罪に彼の遅い音楽音声融資の魅力を聞いて、彼が消滅し
退屈を感じる。
しかし、夕食時に、彼は何を食べることができなかった。プレート後のプレートは、味見していない離れて行きました。
女性Narboroughは、彼女が貧しいアドルフに"侮辱、誰が呼んだもののために彼を叱る保管
今そして、あなたのために特別にメニューを考案した"と主ヘンリーは時を越え見えた
彼は、彼の沈黙に疑問と方法を抽象化。
時々バトラーがシャンパンで彼のグラスを満たした。
彼は熱心に飲んで、そして彼の渇きは増加するように見えた。
"ドリアンは、"最後で主ヘンリーが熱い- froidは片手ラウンド、"何をされていたとして、述べて
- 夜にあなたとの問題ですか?
あなたは非常にイライラしている。""私は彼が恋していると信じて、"レディは叫んだ
Narboroughは、"と彼は恐怖のために私に言うことを恐れていることを私は嫉妬してください。
彼は全く正しいです。
私は確かに。""親愛なる夫人Narboroughは、"、ドリアンをつぶやいたしてください
はなく、実際には、ポンパドゥール夫人以来 - "私は一週間のために恋にされていない、笑みを浮かべて
フェロールは町を去った。"
"この男性がその女性と恋に落ちることができる方法!"老婦人は叫んだ。
"私は本当にそれを理解することはできません。"
あなたが小さな女の子だったときに彼女はあなたを記憶しているため"これは、レディ、単純に
Narborough、"卿ヘンリーは言った。 "彼女は私たちとあなたの間に1つのリンクです
短いfrocks。"
"彼女は、すべてで主ヘンリーを私の短いfrocksを覚えていません。
しかし、私は30年前にウィーンで非常によく彼女のを覚えて、そして彼女をどのようにdecolletee
していた。"
"彼女はまだdecolleteeである、"彼は彼の長い指でオリーブを取って、答えた。"と
彼女は非常にスマートなガウンにあるとき彼女が悪いのフランスの版デラックスのようになります。
小説。
彼女は本当に素晴らしい、そして驚きに満ちています。
家族の愛情のための彼女の能力は尋常ではない。
彼女の第3の夫が亡くなったとき、彼女の髪は悲しみからかなりの金になって。"
"どのようにできる、ハリー!"ドリアンは叫んだ。 "それは、最もロマンチックな説明です。"
女主人は笑った。
"しかし、彼女の3番目の夫、主ヘンリー!あなたはフェロルが言っているのではなく、
第四?""確かに、レディNarborough。"
"私はそれの言葉を信じていません。"
"まあ、ミスターグレイを頼む。彼は彼女の最も親密な友人の一人です。"
"それは、真のミスターグレイですか?""彼女は、そのレディNarboroughを断言し、"言った
ドリアン。
"私はマルグリットドナバラのように、彼女は彼らの心は、酔っぱらったと持っていた、かどうか彼女に尋ねた
彼女のガードルでハング。彼女は理由なしで、彼女はしなかった私に言った
それらは、どのような心を持っていた。"
"四夫!過度にドzeleである私の単語に応じて。"
"過度にダンaudace、私は彼女に言う、"ドリアンは言った。 "ああ!彼女は、何のための十分な大胆だ
私の愛する。
と何フェロールは好きですか?私は彼を知らない。"
"非常に美しい女性の夫は犯罪者のクラスに属している、"主は言った
彼のワインを飲みヘンリー、。
レディNarboroughは彼女のファンで彼をヒット。 "主ヘンリーが、私は全く驚いていないよそれ
世界はあなたが非常に悪いとのことだ。"
"しかし世界はそれを言っていること?"眉を上げること、主ヘンリーを尋ねた。
"それは次回の世界にすることができます。この世界と、私は優秀な用語になります。"
"私が知っている皆はあなたが非常に邪悪であるという、"老婦人は彼女を振って、叫んだ。
ヘッド。主ヘンリーは、いくつかの瞬間のための深刻な見えた。
"、最後に彼によると、人々は今日では約行く方法"それは、完全に怪物のようです"
絶対にして完全に満たされている自分の背中の後ろいずれかに対して物事を言って。"
"彼ははしにも棒にもかからないではないか"ドリアンは彼の椅子に前方に傾いて、叫んだ。
"私はそう願って、"彼の女主人は笑いながら言った。
"しかし、実際には、このばかげた方法で、すべての礼拝夫人フェロールは、私が持つものとする場合
ファッションになるように、再び結婚する。""あなたは、再び女性と結婚することはありません
Narboroughは、"主ヘンリーに壊した。
"あなたはあまりにも満足していた。女性が再び結婚するとき、それが理由です。
彼女は彼女の最初の夫を嫌い。男は再び結婚するとき、それは彼からです
最初の妻を崇拝。
女性は自分の運を試す;男性は彼らを危険にさらす""Narboroughは完璧ではなかった、"昔は叫んだ
女性。 "彼がいた場合、あなたは愛されているだろう
彼は、私の愛する女性、"返答だった。
"女性は私達の欠陥のために私達が大好きです。我々は十分な数を持っている場合、彼らはなります
私たちにもすべて、私たちの知性を許す。
これを言って後に再び夕食に私に尋ねることは決してありません、私は、、レディNarborough怖い
しかし、それはかなり本当です。""もちろんそれは、主ヘンリー真です。
我々の女性があなたの欠陥のためにあなたを愛していない場合は、どこにすべてのでしょうか?
あなたのうちのひとつではないがこれまでに結婚するでしょう。あなたは不幸なのセットです
独身。
ではない、しかし、それはあなたに多くを変えてしまうこと。
今日ですべての既婚男性が独身のような生活を、そしてすべての独身が好き
男性と結婚した。"
"退廃的な、"卿ヘンリーはつぶやいた。 "フィンデュグローブは、"彼の女主人は答えた。
"私はそれがフィンデュグローブだったらいいのに、"ドリアンはため息をついて言った。
"人生は大きな失望だ。"
"ああ、私の愛する、"レディNarboroughは私に教えていない"、彼女の手袋に入れて、叫んだその
あなたの人生を消耗している。男性は1つがその人生を知っていることを言うとき
彼を使い切りました。
卿ヘンリーは非常に邪悪である、と私は時々私がしていたことを望む、しかしあなたはに作られています
良いことが - あなたは大変おいしそうである。私はあなたに素敵な妻を見つける必要があります。
主ヘンリーには、氏がグレイが結婚することを考えていない?"
"私はいつも、そうレディNarboroughを彼に言っています、"弓を持つ主ヘンリーは言った。
"まあ、我々は彼のために適切な試合のために外を見る必要があります。
私は、夜に注意深くデブレットを通過し、すべてのリストを引き出すもの
適格な若い女性。"
"その年齢では、レディNarborough?"ドリアンは尋ねた。
"もちろん、彼らの年齢と、多少編集。
しかし、何も急いで行ってはなりません。
私はそれがモーニングポストは、適切なアライアンスを呼ぶものになりたい、と私はあなたの両方がしたい
喜んで。""ナンセンスの人々が幸せの話は何
結婚!"卿ヘンリーは叫んだ。
"男は彼女を愛していない限り、すべての女性に満足することができます。"
"ああ!皮肉何を!"老婦人は彼女の椅子を押し返すとにうなずいて、泣いている
女性Ruxton。
"あなたが来るとすぐに、再び私と一緒に食事をしなければなりません。あなたは本当に立派な強壮剤であり、多く
サーアンドリューは私のために規定よりも良い。
あなたはしかし、会ってみたい何人私に指示する必要があります。
私はそれは楽しい集まりにしたい。""私は未来を持っている男性と女性を見るのが好きな人
過去を持っている"と彼は答えた。
"または、それペチコートのパーティーになるだろうと思うか?"
"私は恐れて、"彼女は彼女が立ち上がったように、笑い、言った。
"千恩赦、私の愛するレディーRuxton、"彼女は付け加えた、"私はあなたがしていなかった見ていない
あなたのタバコを終えた。""気にしないで、レディNarborough。
私はあまり多くを吸う。
私は将来のために、自分自身を制限するつもりです。"
"、レディRuxtonをしない祈り、"主ヘンリーは言った。 "モデレーションは、致命的なものです。
十分な食事と同じくらい悪いです。
十分すぎるほどのごちそうと同じくらい良いです。"レディRuxtonが不思議そうに彼に目をやった。
"あなたは、いくつかの午後、主ヘンリーを来て、私にそれを説明する必要があります。
彼女は部屋を出て掃引としてそれは魅惑的な理論を鳴らす、"彼女は、つぶやいた。
"今、心はあなたの政治とスキャンダルが余りにも長く滞在しない、"レディは叫んだ
ドアからNarborough。
"これを行うと、我々は口論階に確信しています。"
男性は笑った、と氏はチャップマンは、テーブルの足から厳粛に立ち上がると、
トップに思い付いた。
ドリアングレイは彼の座席を変更して行き、主ヘンリーが座っていた。
氏はチャップマンが下院の状況について大きな声で話し始めた
コモンズ。
彼は彼の敵でguffawed。単語の教条 - 恐怖のフルワード
英国の心に - 彼の爆発の間に時々再登場。
頭韻接頭辞は、礼拝堂の装飾を務めた。
彼は思想の尖塔にユニオンジャックを掲揚。
レースの継承された愚かさ - 音の英語の常識、彼は陽気にそれを呼ばれる
- がされて社会のための適切な防波堤であることが示さ。
笑顔は、主ヘンリーの唇を湾曲、と彼はラウンドをオンにし、ドリアンを見た。
"あなたは、よりよい私の親愛なる仲間か?"と彼は尋ねた。 "あなたは、夕食時のソートのうちではなく、見えた。"
"私は、かなりうまくハリーです。
私は疲れている。それがすべてです。"
"あなたは昨夜魅力的でした。少し公爵夫人は、かなりあなたに捧げられる。
彼女はセルビーにダウンしていると言われます。"
"彼女は、20に来ると約束した。"
"モンマスも、そこにあるか?""ああ、はい、ハリー。"
"彼は彼女を穴とほぼ同じくらい、ものすごく私を穴。
彼女は女性のための余りに巧妙な、非常に賢いです。彼女はの漠然とした魅力を欠いている
弱さ。
それは貴重な画像の金を作る粘土のフィートである。
彼女の足は非常にきれいですが、粘土の足ではありません。
白い磁器製の脚は、言ってみれば。
彼らは火をしてきた、と火が破壊していないもの、それが硬化する。
彼女が経験してきました。""どのくらい彼女が結婚している?"というメッセージ
ドリアン。
"永遠に、彼女は私に語った。私は貴族によると、信じて、それは
モンマスと十年、その10年はスロータイムで、永遠のようになっている必要があります
インチ
誰が来ている?""ああ、Willoughbys、主ラグビーと彼の
妻、私たちホステス、ジェフリーClouston、いつものセット。
私は主Grotrianを求めている。"
"私は彼が好き、"卿ヘンリーは言った。 "偉大な多くの人々はいないが、私は彼を見つける
魅力的な。
彼は常に絶対的になることによって時折やや厚着しているためatones
以上の教育を受けた。彼は非常に近代的なタイプです。"
彼はハリー、来てできるようになる場合は、"私は知らない。
彼は父親と一緒にモンテカルロに行く必要があります。"
"ああ!迷惑千万人の人がいる!
試してみて、彼が帰ってくる。ところで、ドリアンは、あなたは非常に早い段階で逃げた
最後の夜。あなたは、Elevenの前に左。
は、後で何をしましたか?
あなたがまっすぐ家に行ったのですか?"ドリアンは急いで彼に目をやったと
眉をひそめた。 "いいえ、ハリーは、"彼は最後に言った、"私はしませんでした
ほぼ三まで帰宅。"
"あなたがクラブに行くかどうかの確認""はい、"と彼は答えた。
それから彼は彼の唇を噛んだ。 "いいえ、私はそれを意味しない。
私はクラブに行きませんでした。
私は約歩いた。私は私がやったことを忘れ....
あなたがどれだけ好奇心、ハリー!あなたは常に一つがされているかを知りたい
やって。
私はいつも私がやっているのか忘れてしたい。
あなたが正確な時間をお知りになりたい場合、私は、半過去で入って来た。
私は自宅で私のラッチキーを残していた、と私のしもべは中に入れてください。しなければならなかった
被写体上の任意の補強証拠が必要な場合、あなたは彼を求めることができます。"
主ヘンリーは彼の肩をすくめ。
"私の親愛なる仲間は、まるで私が世話を!私たちは客間まで行ってみよう。
いいえシェリーない、ありがとう、ミスターチャップマン。何かは、あなたにドリアンが起こっている。
それが何であるかを教えてください。
あなたは、夜に自分自身ではない。""私を気にしないで、ハリー。
私は気性の過敏性、および外です。私は、ラウンド来て、あなたに、明日を見るであろう
または次の日。
レディNarboroughに私の言い訳をする。私は二階に行くしてはならない。
私は家に帰るものとします。私は家に帰る必要があります。"
"すべての権利、ドリアン。
私はティータイムで、明日にお会いするものと言ってみます。
公爵夫人が来ている。""私は、そこにハリーをしようと、"彼は言った、
部屋を残して。
彼は自分の家に戻って運転したとして、彼は恐怖のその感覚を意識していた
彼に戻って来た彼は首を絞めていたと思った。
主ヘンリーのカジュアルな問いかけは、彼は一瞬彼の神経を失うもの、としていた彼
まだ彼の神経を望んでいた。危険だった事はしなければならなかった
破壊された。
彼はwinced。彼はさらに、それらに触れるのアイデアを嫌っていた。
まだそれがなされなければならなかった。
彼はそれを実現し、そして彼は彼のライブラリのドアをロックしていた時、彼はオープン
彼は、バジルHallwardのコートとバッグを推力ていた秘密キーを押しているに。
巨大な火が燃えていた。
彼はそれで別のログを積ま。 singeing服の匂いと
革を焼くことは恐ろしいことでした。それは彼に時間の四分の三を取った
すべてを消費する。
最後に彼はかすかなと気分が悪かった、といくつかのアルジェリアトローチを点灯した
銅の火鉢を刺し、彼はクールムスクの香りで彼の手と額を浴びて
酢。
突然彼は始めた。彼の目は妙に明るい、と彼育った
彼の下唇に神経質に苛ま。
ウィンドウの2つの間に黒檀で作られた、大規模なフィレンツェのキャビネットを立って、
アイボリーと青のラピスラズリと象嵌。
それは魅了し、恐れて作ることができるものであるかのように彼はとして、それを見て
それは彼が憧れとまだほとんど嫌いなものを開催しても。
彼の息は速めた。
怒って渇望は彼の上に来た。彼はタバコに火をつけ、それを捨てた。
長い房飾りのはほとんど彼の頬に触れたまつ毛まで彼のまぶたが垂れ。
しかし彼はまだキャビネットを見た。
最後に彼は、彼が嘘をついていたとなるソファから立ち上がってそれに上に行き、を有し、かつ
それはいくつかの秘湯に触れ、ロック解除。三角形の引き出しには、ゆっくりと気絶。
彼の指は、それに向かって本能的に移動中に浸漬し、そして何かに閉鎖。
それは、精巧にもたらされたブラックとゴールドダストラッカーの小さな中国の箱だった
湾曲した波、そして絹のコードでパターン化された側面がラウンドクリスタルが飾らと
編まれた金属のスレッドでtasselled。
彼はそれをオープンしました。内側は光沢のワックス状の緑のペースト、、だった
妙に重いと永続的な臭気。彼は、と、いくつかの瞬間のために躊躇した
彼の顔に奇妙に動かない笑顔。
その後、部屋の雰囲気はとても暑かったのに、震え、彼は彼自身を描いた
アップとクロックをちらっと見た。それは十二分から20分だった。
彼はこれと同じようにキャビネットの扉を閉鎖、バックボックスを入れて、そして彼に入った
ベッドルーム。
真夜中の薄暗い空気、ドリアングレイによって青銅の打撃を打つていたとして、服を着て
一般的に、そしてマフラーはラウンド彼の喉をラップと、彼の家からひっそりこっそり。
ボンドストリートに彼は良い馬を持つハンサムを見つけた。
彼はそれを歓迎し、低い声で運転手に住所を与えた。
男は首を横に振った。
"それは私にとってあまりにも遠いです"と彼はつぶやいた。 "あなたのための主権は、"ドリアンは言った。
"あなたは速い車であれば、別のを持たなければならない。"
"すべての権利、先生は、""、あなたが時間にあるだろう"、人に答えて彼の後に
彼は彼の馬のラウンドをオンにして川に向かって急速運転で運賃が持っていた。