Tip:
Highlight text to annotate it
X
第9章
彼は翌朝の朝食の前に座っていたとして、バジルHallwardがに示された
部屋。彼は"私は、私は、ドリアンのことを発見したので、嬉しい"
重々しく言った。
"私は最後の夜と呼ばれ、彼らはあなたがオペラにいた私に言った。
もちろん、私は不可能だったことを知っていた。しかし、私はあなたが持っていた左の単語があればいいのに
本当にに行きました。
私は1つの悲劇が続いている可能性がありますが半分恐れて、恐ろしい夜を可決
別の。私はあなたが私のために電報しているかもしれないと思う
あなたが最初に聞いたときに。
私はで拾ったグローブの後期版で偶然非常にそれを読んで
クラブ。私は一度にここに来て、で悲惨だった
あなたを見つけることではない。
私は全体のことについてですか心の割れを伝えることはできません。
私はあなたが苦しむ必要があります知っている。しかし、あなたはどこでしたか?
あなたが降りると少女の母親を見ましたか?
現時点では私はそこにに続くものと考える。
彼らは紙にアドレスを与えた。どこかユーストン路で、そうではない?
しかし、私は明るくできないという悲しみによって侵入を恐れていました。
貧しい女性!彼女は内にある必要がありますどのような状態に!
そして彼女の唯一の子、あまりにも!
彼女はすべてそれについて何と言いましたか?"
"私の親愛なるバジル、私はどのようにを知っていますか?"ドリアングレイは、いくつかの淡黄色のワインをすすりながら、つぶやいた
ベネチアンガラスの繊細な、ゴールドビーズのバブルからとものすごく探して
退屈。
"私はオペラにあった。あなたはそこに来てください。
私が初めてレディグウェンドリン、ハリーの妹に会った。
私たちは、彼女のボックスにあった。
彼女は完全に魅力的であり、パティは神々しく歌った。
恐ろしいテーマについて話すしないでください。一つの事について話をしていない場合、それは持っています
起こったことはない。
ハリーが言うようにそれは物事にリアリティを与えること、、単に式です。
私は彼女が女性の唯一の子ではなかったことを言及してはならない。
息子、魅力的な仲間があると、私は信じています。
しかし、彼はステージ上ではありません。彼は船員、または何かである。
そして今、自分自身と何をペイントしているを教えてください。"
"あなたはオペラに行った?"Hallwardは非常にゆっくりと緊張したと言えば、氏
彼の声に苦痛のタッチ。
シビルベーンはいくつかの下劣な宿泊施設で死んで横たわっている間に"あなたがオペラに行きました?
あなたは、魅力的であること、他の女性の私に話し、そしてパティの神々しく歌うことができる
あなたが愛した少女もの眠りに墓の静かなを持って前に?
なぜ、男は、ストア内の恐怖は、彼女のその小さな白いボディのためにそこにいる!"
"、バジルを停止します!私はそれを聞くことはありません!"ドリアンは跳躍、叫んだ。
彼の足。
"あなたは物事を私に教えてはいけません。行われているものが行われます。
何が過去なのは過去です。""あなたは昨日過去呼ぶ?"
"何時間の実際の経過は、それと関係があるのでしょう?
それは感情を取り除くために数年必要とする唯一の浅い人です。
彼が発明することができるように彼自身のマスターである人間は、簡単に悲しみを終了することができます
喜び。私は私のなすがままにしたくない
感情。
私はそれらを楽しむために、それらを使用して、それらを支配する。"
"ドリアンは、これは恐ろしいです!何かが完全に変更されています。
あなたが私に降りてくるために使用されて、毎日毎日、全く同じ素晴らしい少年を見て
彼の写真のために座っているスタジオ。しかし、あなたは、シンプルで自然な、とした
その後、愛情。
あなたは全世界で最も自然のままの生き物だった。
今、私はあなた以上来ているかわからない。あなたがない心を持っていないかのように、には同情を話さない
あなた。
それはすべてハリーの影響です。私はそれを参照してください。"
若者は、最大フラッシュされ、ウィンドウに移動、上でしばらくの間、外を見た
緑、ちらつき、庭に太陽が、非難した。
"私はハリー、バジルに多大な借り、"彼は私があなたに借りている以上に"、最後に言った。
あなただけの無駄であることを教えてくれた""まあ、私は、そのためのドリアンを処罰しています - 。または
ある日でなければならない。"
"私は、あなたが何を意味するかバジルを知らない、"彼は円形を回して、叫んだ。
"私は何をしたいかわからない。あなたは何をしたいですか?"
"私はドリアングレイ私は描画に使用する、"芸術家は悲しそうに言った。
"バジルは、"若者はあなたが"、彼に上に行くと彼の肩に手を入れて、言った
手遅れになってきた。
私はシビルベーンが彼女を殺したことを聞いた昨日、 - "
"自分を殺した!
良い天!それについては疑いがない?"Hallwardは彼を見上げて、叫んだ。
恐怖の表現を持つ。 "私の親愛なるバジル!
確かにそれは下品な事故だったとは思わない?
もちろん、彼女は自分を殺した。"高齢者の男が彼の手で彼の顔を埋めた。
"どのように恐ろしい、"彼はつぶやいた、と彼を走った身震いする。
"いいえ、"ドリアングレイはそれについて恐ろしいものが何もない"と述べた。
それは時代の偉大なロマンチックな悲劇の一つです。
原則として、行動する人々は最も平凡な生活を送る。
彼らは良い夫、または忠実な妻、または退屈なものです。
あなたは私の言いたいことを知っている - 中産階級の美徳と事のすべてのようなものを。
別のシビルはどうでしたか!
彼女は最高の悲劇の住んでいた。彼女はいつもヒロインだった。
昨晩彼女が演奏 - あなたが彼女を見た夜を - 彼女が持っていたので、彼女がひどく行動
愛の現実を知られています。
ジュリエットが死んだかもしれないと、彼女はその非現実を知っていたとき、彼女は、死亡した。
彼女は芸術の球に再び渡される。彼女についての殉教者のようなものがあります。
彼女の死は殉教、そのすべての無駄な美しさのすべての哀れな無駄があります。
しかし、私が言っていたとして、私が苦しんでいないと考えてはいけません。
あなたは、特定の時点で昨日になっていた場合 - 半過去五について、
恐らく、または6〜四半期 - あなたは、涙で私を発見したという。
実際に、私にニュースを持って来たここにいたとしてもハリーは、、、私が何であったかを理解していませんでした
を通過して。私は非常に苦しんだ。
それはこの世を去りました。
私は感情を繰り返すことはできません。誰もsentimentalistsを除き、することができます。
そして、あなたは非常に不公平な、バジルです。あなたは私を慰めるためにここに降りてくる。
それはあなたの魅力です。
あなたは私を慰める見つける、あなたは激怒している。どのように交感神経人が好き!
あなたが過ごした特定の慈善家について話してくれた物語ハリーを思い出させる
いくつかの苦情を取得しようとした彼の人生の20年間は、是正、またはいくつかの不当
法律が変更さ - 私はそれが何であるかを正確に忘れる。
最後に彼は成功し、何も彼の失望を超えることができなかった。
彼は、全く関係がなかったほとんどアンニュイで死亡した、と確認されたようになった
人間嫌い。
とに加えて、私の愛する古いバジルは、あなたが本当に私を慰めしたい場合は、私を教えるのではなく
何が起こったか忘れるために、またはビューの適切な芸術的観点からそれを参照してくださいする。
それはラ慰めデ芸術について書くために使用するゴーティエのではなかった?
私は一日、スタジオで少しベラムで覆われた書籍をピックアップして覚えている
その楽しいフレーズにchancing。
まあ、私は、あなたが私達が一緒にマーロウでダウンしていたときに教えてくれたその若い男を好きではないしています
その黄色のサテンを言うために使用される若者はすべてのための1つをコンソールことができる
人生の苦難。
私は1つが触れると処理できること、美しいものが大好きです。
古いブロケード、緑青銅、漆器、彫刻された象牙、絶妙な雰囲気、
豪華、華麗 - すべてのこれらから得たことがたくさんある。
しかし、彼らが作成した、または任意の割合で現わすこと芸術的気質は、まだです。
私にもっと。
自分の人生の傍観者になるために、ハリーが言うように、苦しみから逃れるためです。
人生の。私はあなたが私に話して驚いている知っている
あなたはこれが好き。
あなたは、私が開発した方法を実現していない。あなたが私を知っていたとき、私は少年だった。
私は今、男です。私は新しい情熱、新しい思考、新しいの持っている
アイデア。
私は別ですが、私はあまり好きではない必要があります。
私は変更していますが、あなたはいつも私の友人にする必要があります。
もちろん、私はハリーの非常に好きです。
しかし、私はあなたが彼よりも優れていることを知っている。あなたは強くはない - あなたは、あまりにも多くいます
人生を恐れて - しかし、あなたが優れています。そして我々が一緒になるために使用する方法幸せ!
、バジルの私を放置しないでください、そして私とけんかしないでください。
私は私が何です。言われるよりは何もない。"
画家は、妙に移動した感じ。
若者は彼に無限に貴重であり、彼の性格は、偉大な転換をしていた
彼の芸術のポイント。彼はreproachingのアイデアを耐えることができなかった
彼はそれ以上。
結局、彼の関心は、おそらく離れて通過するだけで気分だった。
貴族であることを彼にそんなに、良かったその彼にそんなにあった。
"ドリアン、まあ、"彼は悲しい笑顔で、長さで語った、"私は再びあなたに話すことはありません
この恐ろしい事について、対日後。私は自分の名前が言及されないだけを信頼する
それのみを使用してください。
検死は今日の午後に行わ取ることです。
彼らはあなたを召喚したの?"
ドリアンは頭を横に振った、と不快感の外観は、彼の顔の上に渡さ
単語の言及"検死"など原油や下品なものがありました
種類のすべてについて。
"彼らは私の名前がわからない"と彼は答えた。 "しかし、確かに彼女はいた?"
"私はかなり確信しているだけ私の洗礼名、そしてこと彼女は、いずれか一項に言及がない。
彼女は、彼らは私が誰であるかを学ぶために、すべてではなく、好奇心旺盛だったこと一度私に言った、と彼女はこと
常に私の名前は王子様だと言いました。
それはかなり彼女のだった。
あなたは私シビル、バジルの描画を行う必要があります。私は彼女のより多くのものを持ってしたいとしてください
いくつかのキスといくつかの壊れた哀れな言葉の記憶より。"
"私はそれがあなたを喜ばならば、、ドリアンを何かをしようと行います。
しかし、あなたが来て、再び私自身に座っている必要があります。
私はあなたなしで得ることができない。"
"私は、再びあなたにバジルを座ることはできません。それは不可能だ!"彼が始まる、と叫んだ
バック。画家は彼を見つめていた。
"私の親愛なる男の子は、どのようなナンセンス!"と彼は叫んだ。
"あなたは私があなたのやったことを好きではないと言って意味ですか?
それはどこにありますか?なぜあなたは目の前で画面を抜いてもらう
それ?
私はそれを見てみましょう。それは私が今まで行っている最高のものです。
、画面を奪うドリアンを実行してください。それはあなたのしもべの、単にみっともないです。
そのような私の仕事を隠す。
私は"私が入って来たように部屋が別の見て感じた
"私のしもべは、バジル、それとは関係ありません。
あなたは、私は彼が私のために私の部屋をアレンジしてみましょう想像することはできますか?
彼は時々私のために私の花を決済 - それがすべてです。
いいえ、私はそれを自分自身でした。
ライトは縦にあまりにも強かった。""強すぎる!
確かではない、私の愛する仲間?それはそれのための立派な場所です。
私はそれを見てみましょう。"
とHallward部屋の隅に向かって歩いた。
恐怖の叫びは、ドリアングレイの唇から壊れ、彼は画家との間に急行し
画面。
"バジル、"彼は非常に薄い探して、言った、"あなたはそれを見てはいけません。
私は、したくない。""私自身の仕事を見ていない!
あなたは深刻ではありません。
なぜ私がそれを見てはいけない?"Hallwardは笑い、叫んだ。
"あなたは、それを見てバジルをしようとすると、名誉の私の言葉に私はあなたに話すことは決してありません
私が住んでいるとして、再び限り。
私はかなり真剣です。私はどんな説明を提供していない、とあなたは
あらゆる求めるにない。しかし、、この画面に触れて、覚えている
すべてが私たちの間を超えています。"
Hallwardは雷になった。彼は絶対にドリアングレイを見て
驚き。彼はこのような前に彼を見たことがなかった。
若者は、実際に怒りで蒼白だった。
彼の手を食いしばって、彼の目の生徒は、青い炎のディスクのようであった。
彼はすべてを上に震えていた。 "ドリアン!"
"話すことはありません!"
"しかし、問題は何ですか?そうしない場合はもちろん、私はそれを見ることはありません
私がしたい、"彼は彼のかかとをオンにして向かって上に行く、むしろ冷たく、言った
ウィンドウ。
"しかし、本当に、それは特に私のように、私は自分の作品を見てはいけないことではなく、不合理なようである
秋にパリでそれを展示するつもりです。
私が見なければならないので、私はおそらく、その前にそれをニスの別のコートを与えなければならないものとします
それはいつの日か、そしてなぜに日は?""それを示すために!
あなたがそれを示すことがしたい?"ドリアングレイ、忍び寄る恐怖の奇妙な感覚は叫んだ
彼以上。世界は彼の秘密を示されようとしていた?
人々は彼の人生の謎に口を大きく開けることになった?
それが不可能だった。何かが - 彼が何を知らない - でなければなりませんでした
一度に行うこと。
"はい、私はあなたがそれに反対すると仮定しないでください。
ジョルジュプティはの特別展のためにすべての私の最高の写真を収集するために起こっている
月に最初の週開くのRue de Seze、。
肖像画は、月だけ離れてになります。
私はあなたが簡単にその時のためにそれを割くことができると考えてください。
実際には、町の外になるはずです。そして、あなたはスクリーンの後ろに常にそれを置いている場合、
あなたはそれについてあまり気にしないことができる。"
ドリアングレイは彼の額の上に手を渡される。
玉のような汗があった。彼はの危機にひんしていたと感じた
恐ろしい危険。
"あなたはそれを示すことはない、その月前に私に言った、"彼は叫んだ。
"なぜあなたはあなたの心を変更している?この一貫性のあるであることのために行く人
他の人が持っているのと同じくらい多くの気分にむらがある。
唯一の違いは、あなたの気分はかなり無意味であるということです。
あなたが最も厳粛に世界では何も私を保証しないことを忘れてしまったことはできない
あなたがどんな展覧会にそれを送信するために発生する。
あなたは正確に同じことをハリーに言った。"
彼が突然停止し、光のかすかな光が彼の目に入って来た。
彼は、主ヘンリーは半分本気、半分冗談で、一度彼に言ったことを思い出した
"あなたは時間の奇妙な四半期を持つようにしたい場合は、なぜ彼はしませんバジルがあなたに伝えるように伝えてください
あなたの写真を示す。
どうして彼ができないのと、彼は私に言った、そしてそれは私に啓示した。"
はい、多分バジルは、あまりにも、彼の秘密を持っていた。彼は彼に尋ねると努力すべきだ。
"バジル、"彼は言った、非常に近い上に来ると顔にまっすぐに彼を見て、"我々
私達のそれぞれの秘密がある。私はあなたを知ってみよう、と私はあなたを伝えるもの
地雷。
あなたは私の絵を展示することを拒否する理由は何でしたか?"
画家は、彼自身のにもかかわらず、身震い。
"私はあなたに言ったならドリアンは、、あなたは何よりも私を好きかもしれない、とあなたは確かでしょう
私を笑う。私はどちらかそれらのあなたの行動を耐えることができなかった
二つのこと。
もう一度あなたの絵を見ていないために決して私を希望される場合、私はコンテンツです。
私はいつもあなたが見ている。
もし私が今まで世界から隠されるために行われている最高の仕事を希望される場合、私は午前
満足。あなたの友情は、どれよりも私にdearerです
名声や評判。"
"いいえ、バジル、あなたが私に言う必要があります、"ドリアングレイは主張した。
"私は私が知る権利を持っていると思う。"恐怖の彼の気持ちが亡くなった、と
好奇心は、その場所を取っていた。
彼は、バジルHallwardの謎を調べるために決定した。
"私たちは、ドリアンを座らせて、"画家は問題を抱えた見て、言った。
"私たちが座ってみましょう。
そしてちょうど私に一つの質問に答える。この画像の何かに気づいて
?好奇心 - おそらく、最初はあなたを打つていないことだが、それは明らかに
自体は突然に?"
"バジルは!"震える手で彼の椅子の腕をつかむと、若者が叫んだ。
野生のびっくりした目で彼を見つめて。 "私はあなたがやった参照してください。
話すことはありません。
私が言っているか聞くまで待つ。私はあなたに会った瞬間からドリアン、、あなたの
人格は、私を最も絶大な影響力を持っていた。
私はあなたによって、魂、脳、および消費電力を支配していた。
あなたは私に記憶たちを出没その目に見えない理想の目に見える化身となった
洗練された夢のような芸術家。
私はあなたを崇拝していた。私はあなた人に一人一人の嫉妬成長した
スポーク。私は自分自身にあなたのすべてを持っていると思った。
私はあなたといた時、私は唯一の幸せだった。
あなたが私からしたときに、あなたはまだ私の芸術に存在していた....
もちろん、私はあなたがこのことについて何も知らないとはしなかった。
それは不可能だったろう。
あなたはそれを理解できなかったでしょう。私はほとんどそれを自分自身を理解していなかった。
私は顔に完璧の顔を見ていたことを知って、そして世界になっていたことのみ
私の目には素晴らしい - そのような狂った崇拝にあるため、おそらく、あまりにも素晴らしい
危険、それらを失うことの危険、それらを維持の危険ほかならぬ....
何週間が経つと、私はますますあなたに夢中になった。
その後、新たな開発が来た。
私は可憐な鎧でパリとしてあなたを描画し、ハンツマンのマントとアドニスのようにしていた
イノシシ - 槍研磨。
凝視すると、エイドリアンのはしけの船首に座っていた重い蓮の花で飾ら
緑色の濁ったナイル間。
あなたには、いくつかのギリシャの森林のままプールを介して頼って、水のに見ていた
サイレント銀独自の顔の驚異。そしてそれはすべての芸術がどうあるべきかされていた -
理想的な、意識不明、およびリモート。
ある日、私は時々、私はの素晴らしい肖像画を描くために決定したと思う運命の日
あなたが実際にあるように、ではない死者の年齢の衣装で、あなた自身の服装でとのこと
あなた自身の時間。
それは、メソッドのリアリズム、またはあなた自身の人格の単なる不思議、だったかどうか
直接ミストまたはベールなしで私に提示されるので、僕には分からない。
しかし私はそれで働いていたとして、色のすべてのフレークと映画は私にように見えたことを知っている
私の秘密を漏らす。私は他人が私の知っているだろうと恐れて育った
偶像崇拝。
私はそれに自分自身のあまりを入れていたことが、私はあまりを伝えていたこと、、ドリアンを感じた。
それは私が絵を展示することが許可しないことを決議した。
あなたは少しイライラした、しかし、あなたはそれが私に意味したすべてを理解していなかった。
ハリーは、私がそれについて話を誰に、私を笑った。
しかし、私はそれを気にしなかった。
画像が終了する、と私はそれで一人で座っていたときに、私は私が右だと感じました....
よく、数日後の事は私のスタジオを去り、そして私が処分したかのようにすぐに
その存在の耐えられない魅力、それは私が愚かだったように私には思えた
私はそれで何かを見ていたことが想像、
あなたが非常に格好良いだったと私は描くことよりも。
今でも私はそれが情熱の自分が感じていることを考えると間違いであることを感じずにはできない
作成時に今まで本当に一つ作成する作業に示されています。
アートは常に我々は空想よりも抽象的です。
形と色は、フォームから私達に告げると色、それがすべてです。
それは、しばしば芸術が今までそれよりもはるかに完全に芸術家を隠すように思われる
彼を明らかにする。
と私はパリからこのオファーを得たとき、私はあなたの肖像画にするために決定
私の展覧会の主なもの。それは私に起こったことがないあなたがすることを
拒否。
私は今あなたが正しかったことがわかります。画像は表示できません。
私があなたに言ったて何のために、私、ドリアンと怒ってはいけません。
私はハリーに言ったように、一度、あなたは崇拝されるに作られています。"
ドリアングレイは長い息を引いた。色は、彼の頬に戻ってきた、と
笑顔は、彼の唇について果たした。
危機は終わった。彼は時間のために安全だった。
まだ彼はちょうどこのをしていた画家のための無限の同情を感じてはいられませんでした
彼に告白奇妙な、そして彼自身がかつてそうによって支配されるかどうか疑問に思いました
友人の人格。
卿ヘンリーは非常に危険であることの魅力を持っていた。
しかし、それが全てだった。彼はあまりにも巧妙となるには余りにも皮肉だ
の本当に好き。
そこまで変な偶像崇拝をもって彼を埋めるという、いくつかのいずれかになりますか?
それは人生がストアに持っていたことの一つになりましたか?
"それは、ドリアン私には常軌を逸している、"Hallwardはこれを見ている必要がある"と述べた
肖像インチあなたは本当にそれを見るか?"
"私はそれで何かを見た、"彼は、"私には非常に興味が見えたものを"と答えた。
"さて、あなたは私の今の事を見て気にしない?"
ドリアンは頭を横に振った。
"あなたは私バジル、その依頼してはいけません。私はおそらくあなたが前に放置できない
その画像の""あなたなりますきっといつの日か、?"
"なし。"
"まあ、おそらくあなたは正しいです。そして今、さようなら、ドリアン。
あなたは本当に私の芸術に影響を与えた私の人生で一人でした。
私が良好であることを行っているものは何でも、私はあなたに借りている。
ああ!あなたはそれが私はあなたを教えてあれば、すべてを伝えるためにコストのかわからない。"
"私の親愛なるバジル、"ドリアンはあなたが私に言った何を"、言ったか。
単にあなたがあまりにも多くの私を尊敬と感じていること。
それもお世辞ではありません。"
"それは褒め言葉として意図されていませんでした。それは告白だった。
今私はそれをしたこと、何かが私の外になったようだ。
おそらく1つは、単語に1つの礼拝を置いてはいけません。"
"これは非常に残念な告白だった。""なぜ、あなたは、ドリアンを何かありますか?
あなたが写真で何かを見ていない、あなたがでしたか?
見て他には何もありませんでした""いいえ、?見て他には何もありませんでした。
その理由を聞くの?
しかし、礼拝の話ではない必要があります。それは愚かです。
あなたと私は友人、バジルであり、そして我々は常にそのままにしておく必要があります。"
"あなたがハリーを持っている、"画家は悲しそうに言った。
"ああ、ハリー!"若者は笑いの渦と、叫んだ。
"ハリーは、何をやって信じられないほどの何か言う時に彼の日を過ごし、彼の夜
あり得ないです。ちょうど生命の種は私がリードしたいと思います。
しかし、まだ私はトラブルにあった場合、私はハリーに行くとは思わない。
私は早く、あなたにバジルを行くだろう。""あなたは再び私に座るのだろうか?"
"不可能!"
"あなたは、ドリアンを拒否することによって、アーティストとしての私の人生を台無しに。
人間は2つの理想のものを介して来ることはありません。いくつかの一に遭遇。"
"私はあなた、バジルにそれを説明することはできませんが、私は再びあなたに座ってはいけません。
肖像に関する致命的な何かがある。それは、自分自身の生き方を持っています。
私はあなたとお茶を来るとなります。
それは同じように快適になるだろう。""Pleasanterあなたのために、私は恐れて、"つぶやいた
Hallward残念。 "そして今、さようなら。
ごめんあなたは私が再び絵を見てみましょうしませんいます。
しかし、それは仕方がないことができる。私は非常にあなたがそれについてどう感じるかを理解しています。"
彼は部屋を出たとして、ドリアングレイは彼自身に微笑んだ。
貧しいバジル!彼は真の理由を知っていた方法少し!
そしてそれがいかに奇妙な代わりには、彼自身を明らかにするために余儀なくされたこと、という
秘密、彼は、友人から秘密をレスリングで、ほとんど偶然、成功した!
どのくらいのその奇妙な告白は、彼に説明した!
嫉妬の画家の不条理フィット、彼の野生の献身、彼の派手なpanegyrics、
彼の好奇心reticencesは - 彼は今、それらすべてを理解し、そして彼が気の毒。
ロマンスによってその色の友情に悲劇的な何かであることが彼にあったようです。
彼はため息とベルに触れた。肖像画はまったく隠されている必要があります
コスト。
彼は再び発見のような危険性を実行できませんでした。
それはで、さらに時間のために、維持することを許可したために彼の気違いされていた
部屋はどの彼の友人のうちのどれかがアクセスしていたため。