Tip:
Highlight text to annotate it
X
第十四章
すぐに私はこの書簡をperusedていたように私はマスターに行き、そしてことを彼に伝え
彼の妹は、ハイツに到着し、私のために彼女の悲しみを表現する書簡を送っていた
夫人リントンの状況、および彼女の熱烈な
彼は彼女に伝えるという願いで、早ければ、彼を見る欲求
私による赦しの可能性、いくつかのトークン。 "許し!"リントン氏は語った。
"私は彼女を許しても、エレンはありません。
あなたが好きなら、嵐が丘で今日の午後を呼ぶ、と私は言うかもしれない
怒っていない、しかし私は彼女を失っててすみません、私は彼女がなると思うことはありません特にとして
幸せ。
我々は永遠に分割され、そして:それはしかし、質問私は彼女に会いに行くからです。
彼女は本当に義務付ける私をしたいはず、彼女は彼女がに結婚した悪役を説得しましょう
国を残す。"
"そして、あなたは先生、彼女に少しメモを書き込むことは?"
私は懇願して、尋ねた。 "いいえ、"彼は答えた。
"それは不必要です。
ヒースクリフの家族と私のコミュニケーションは、私と彼のようにスペアとしてしなければならない。
それは存在してはならない!"
氏エドガーの寒さは非常に私を押し下げ、とからはるばる
彼が言ったことにもっと心を置く方法を私は繰り返すとグランジ私は、私の脳を困惑
それ、およびどのようにイザベラを慰めるためにも数行の彼の拒否を柔らかくする。
私は彼女が朝から私のために腕時計をしていたあえて言う:私は彼女がのぞき見
しかし、彼女が描いた、私は庭の土手道を思い付いた、と私は彼女にうなずいたように格子
バック、観察されることを恐れるかのよう。
私はノックなしで入力。このようなわびしい、暗いシーンがあったことはない
以前は明るい家が提示されるように!
私は若い女性の場所にあったなら、私は、少なくとも、必要があることを、告白しなければ
囲炉裏を席巻し、ダスターでテーブルを拭った。
しかし、彼女は既に彼女を包含無視の遍満精神のpartakeの。
彼女のきれいな顔は、WANと物憂げだった;彼女の髪はuncurled:いくつかのロックはlanklyハング
ダウン、およびいくつかの不注意にツイストラウンド彼女の頭。
おそらく彼女は昨日のの夜以来、彼女の服を触れていなかった。
ヒンドリーはありませんでした。
氏ヒースクリフは、彼のポケットブックにいくつかの論文を裏返して、テーブルに座って、彼はバラ
私が登場したとき、私は非常に友好的、いかがでしたか私に尋ねた、と私に椅子を提供した。
彼はまともなようだそこだけのものだった、そして私は彼が見たことはないと思った
良い。
あまりにも多くの状況では、彼が確かにあるだろうと、その位置を変えていた
徹底したとして、彼の妻、生まれ育った紳士のような見知らぬ人を襲った
ちょっとだらしのない女!
彼女は熱心に私を迎えるために進み出た、と予想さを取るために片手を差し出した
手紙。私は頭を横に振った。
彼女は、ヒントを理解し、私はに行ってサイドボード、ように私に続くだろう
私のボンネットを置き、私が持っていたものを直接に彼女を与えるためにささやくように私をimportuned
もたらした。
ヒースクリフは彼女の作戦の意味を推測し、言った - あなたが持っている'If
イザベラのための何か(あなたが持っている、間違いなく、ネリーなど)を、彼女にそれを与える。
あなたはそれの秘密を作る必要はない:私達は私達の間で秘密ではない"。
"ああ、私は何もない、"私は一度に真実を話すために最善を考えて、答えた。
"私のマスターは私に彼女は手紙または訪問のどちらかを期待してはならないという彼の妹を伝える入札
現在の彼から。
彼は彼の愛、奥様、そしてあなたの幸せのための彼の願いを送信し、ために彼の恩赦
悲しみは、あなたが引き起こされているが、彼はこの時間の後、彼の家庭と考えている
家庭はここにドロップしてください
相互通信は、何もとしてそれを維持する上で来ることができる。"
夫人ヒースクリフの唇がわずかに震えた、と彼女は窓に彼女の席に戻った。
彼女の夫は私の近くに、だんらんの彼の立場を取って、置くようになった
キャサリンに関する質問。
私は同じくらい私は彼女の病気の適切な考えとして彼に言った、と彼は私から強要、で
反対尋問、その起源に接続事実のほとんど。
私は彼女が値するとしての自分自身にそれをすべて持って来るため、彼女を非難した、とすることを望んで終了
彼は、氏リントンの例に従うと彼の家族と一緒に将来の干渉を避けるだろう
善しあしは別として。
"ミセス彼女がいたように彼女はなることは決してないだろう、しかし、リントンは今だけ回復している、"私は言った"
彼女の人生は免れている、とあなたが本当に彼女のために敬意を持っている場合、あなたが彼女を横断避けるだろう
再び道:いや、この外に移動できます
完全に国、そしてあなたがそれを後悔していない可能性があることを、私はあなたキャサリンリントン連絡いたします
その若い女性がそのまま、あなたの旧友キャサリンアーンショーとが異なりますです。
私とは異なる。
彼女の出現は、彼女のキャラクターはずっとそう、大幅に変更され、そして誰が人
彼女の仲間であることが、必然的に、強制される、唯一の彼の愛情を維持する予定
今後どのような彼女の記憶によって
一度共通の人間性、そして使命感が、あった!"
"これはよくあることですつまり、"ヒースクリフは、彼自身が穏やかに見えるために強制的に、言った:
"あなたのマスターは何も共通の人間性と持つべきではないということも大いにありえる
上にフォールバックするという使命感。
しかし、あなたは私が彼の義務と人間性にキャサリンを残すものと想像できますか?や
あなたは彼にキャサリンを尊重する気持ちを比較できますか?
この家を出る前に、私はあなたが私の買ってあげることから正確な事を約束する
彼女とのインタビュー:承諾、または拒否するには、私は彼女が表示されます!
あなたは何て言うんだっけ?"
"私は、氏はヒースクリフを言う、"私はあなたがしてはならない"、答えた:あなたがしなければならない決して、私を介して
を意味する。あなたとの間に別の出会い
マスターは完全に彼女を殺す。"
"回避することができますあなたの助けを借りて、"彼は続けた。"そこの危険でなければなりません
このようなイベント - 彼は彼女のために単一のトラブルより多くの追加の原因となるはず
存在 - なぜ、私は極端に行くには正当化されなければならないと思います!
私は、キャサリンが大幅に苦しむかどうかは十分に私に伝えるために誠意があればいいのに
彼の損失:彼女は私を抑制することを恐れる。
彼は私の場所にされていた、と:そしてそこには我々の感情の区別を参照してください。
彼の私、私は胆嚢に私の人生をオンに憎しみを持って彼を嫌っても、私はみなかった
彼に対して手を上げている。
あなたが望む場合には、懐疑的な表情がある可能性があります。私は彼女から彼を追放てもみなかった
彼女は彼を必要に応じている限り社会。彼女に関してはやんだ瞬間、私は必要があります
彼の心を引き裂かれ、彼の血に酔っ!
しかし、それまで - あなたは私を信じていないなら、あなたは私を知らない - それまで、私は必要があります
私は彼の頭の単毛を触れる前に、インチで死んだ!"
"そして、まだ、"私はあなたが完全にすべての希望を台無しにしないためらいがない"、中断
彼女の完璧な復元、今彼女の記憶に自分自身を突き出すことにより、時彼女
ほぼあなたを忘れ、そして葛藤と苦悩の新しい騒ぎに彼女が関与しています。"
'あなたは、彼女はほぼ私を忘れていると仮定?"と彼は言った。
"ああ、ネリー!あなたは彼女が持っているか知っている!
あなたがすべての思考のために彼女はリントンに費やすだけでなく、私がそうであるように知っている彼女を費やし
私に千!
私の人生の最も悲惨な時期に、私は一種の概念を持っていた:それは私を幽霊
私の近所昨年夏に復帰、しかし唯一の彼女の自身の保証は私を作ること
再び恐ろしい考えを認める。
とし、リントンは何も、またハインドリー、またこれからも私のすべての夢できなくなる
夢を見た。
二つの言葉は自分の将来を理解する - 死と地獄:存在を、失った後
彼女は、地獄のようになります。
まだ私は彼女がよりエドガーリントンの添付ファイルを大切ことはしばらく空想に馬鹿だった
私のより。
彼は彼のちっぽけな人間のすべての力で愛されている場合、彼八十年ほど愛していないことが
長年私は一日でできたの。
とキャサリンは私が持っている限り深い心を持っています:海は、容易に含めることもできるの
その馬の谷に彼女の全愛情として彼によって独占される。
牙!
彼はほとんど程度の彼女の犬よりも彼女にdearer、または彼女の馬ではありません。
それは私のように愛される彼ではない:どのように彼女は彼がいないのか、彼の愛することができる'?
"任意の2人がすることができますようキャサリンとエドガーは、お互いの時点でお好きな、"叫んだ
突然快活でイザベラ、。
"誰もそのように話をする権利を持っていない、と私は私の兄が減価償却は聞こえません
沈黙!""お兄は、あまりにもあなたの不思議な好きです。
彼ではない?"ヒースクリフは軽蔑して、観察。
"彼は驚くべき機敏さで世界を漂流していることをになります。"
"彼は私が苦しむのかを認識していない、と彼女は答えた。
"私は彼にそれを言わなかった。"
"その後、彼に何かを語っている:あなたが書かれている、しているあなたは?"
"私が結婚していたと言って、私が書いたのだ - あなたのノートを見た。"
"以来、何か?"
"いいえ""私の若い女性は、悲しげに見て悪化している
状態の彼女の変化のために、"私は述べた。
その、私は推測することがあります;"誰かの愛は明らかに、彼女の場合は短いだが、
おそらく、私が言うではありません。'私はそれが彼女自身だった推測してください、"言った
ヒースクリフ。
"彼女は単なる売春婦に退化!彼女は私を喜ばせるために試みるの疲れです。
まれに早い。あなたはほとんどそれを入金しない、しかし非常に翌日思います
私たちの結婚式で彼女が家に帰るために泣いていた。
しかし、彼女は素晴らしいにわたってされていないためあまり良いこの家に合うだろう、と私はよ
彼女は海外にまとまりによって不名誉私をしないように注意してください。"
"まあ、先生、"私はあなたが夫人ヒースクリフが慣れていることを考慮いただければ幸いです"、返さ
世話とで待機する、と彼女は同じように育てられたこと
一人一人がサービスを提供する準備ができていた娘、。
あなたは彼女についてのことを整理するためにメイドに任せる必要があり、彼女を扱わなければならない
親切に。
氏はエドガーのご概念であることが何であれ、あなたは彼女がのためのキャパシティを持っていることを疑うことはできない
強い添付ファイル、または彼女は、eleganciesを放棄し、慰めることはなかっただろうと
修正するために彼女の前の家の友人、
満足し、このような荒野で、あなたと。"
'彼女は妄想の下にそれらを放棄、"彼は答えた、"私にの英雄を描く
ロマンス、そして私の騎士道の献身から無制限におぼれるを期待。
私はほとんどそう執拗に彼女が持っている、合理的な生き物の光の中で彼女をみなすことはできない
私のキャラクターの素晴らしい概念を形成し、falseに作用する内に保持
印象は、彼女が大事。
しかし、最後に、私は彼女が私を知って始まると思う:私は愚かな笑顔を感知していない
最初は私を引き起こしたgrimaces、と私はその目の肥えたの無分別な無能
私は彼女の彼女の心酔と彼女自身の私の考えを与えたときに本格的になった。
それは、私は彼女を愛していないことを発見する洞察力の素晴らしい努力だった。
私は、信じて一度に、何のレッスンは彼女のことを教示していない可能性があります!
そしてまだそれが不完全に学習され、今朝のために彼女が発表した、の一部として
私は実際に彼女を作ることに成功した恐るべき知性は、私を憎む!
ヘラクレスの肯定的な労働は、私はあなたを確保!
それが達成されるなら、私は感謝を返すことがてきた。
私はあなたのアサーション、イザベラを信頼できますか?
あなたは私を憎むよろしいですか?私は半日だけであなたを聞かせている場合、しないれます
あなたは再び私にため息と甘言の来る?
私はあえて言うと彼女はむしろ私はあなたの前にすべての圧痛ようでしたでしょう:それは、彼女の虚栄心を傷
露出真実を持っている。
しかし、私は情熱が完全に片側にあったことを知っている人気にしない:と私は言ったことなかった
それについての彼女の嘘。彼女は、いずれかのビットを示すの私を非難することはできない
うそをつく柔らかさ。
彼女は私が行う最初に見たものは、グランジから出てくる上、彼女をハングアップすることでした
小さな犬、そして彼女はそれのために嘆願したとき、私は口に最初の言葉は願いことでした
私が所属するすべての人間がぶら下がっていた
彼女のために、1つを除いて:おそらく彼女は自分のためにその例外を取った。
、私は彼女がそれの生得的な賞賛を持っていると仮定した場合にのみ:しかし何残忍彼女をうんざりしない
彼女の貴重な人が怪我から安全なでした!
今、それは不条理の深さではなかった - 本物のidiotcyから、その哀れな、奴隷のために、
私は彼女を愛することを夢に平均志向brach?
私は、すべて私の生活の中で、そのような絶望的なもので会ったことのないこと、ネリー、あなたのマスターに紹介
彼女はであるとして。
彼女もリントンの名前をdisgraces、と私は時々の純粋な不足から、態度を和らげて
発明、彼女は耐えることができるもので私の実験では、とはまだ恥クリープ
バックたじたじ!
しかし安心して彼の兄弟と威厳に心臓を設定し、また、彼に言う:私はしておくこと
厳密に法律の範囲内で。
私は彼女に請求するわずかな権利を与え、最高この時期に、避けている
分離、そして、さらに重要なことに、彼女は私たちを分割するための誰も感謝しないと思います。
彼女が行く必要であれば、彼女は可能性:彼女の存在の迷惑は、補って余り
満足感が彼女を苦しめるから導出される!"
"氏ヒースクリフは、これは狂人の話である"私は言った"、あなたの妻、ほとんど、さ
あなたが怒っていると確信し、そして、その理由で、彼女はあなたとこれまでを結んでいる。
しかし今では彼女は行くかもしれないと言うことに、彼女は確かに許可の自分自身を役に立つでしょう。
あなたがそう魔法をされていない、奥様、あなた自身の協定の彼と一緒に維持するように、ですか?"
'!注意して、エレンは、"イザベラは、彼女の目はirefully輝く、答えていない。があったない
するためにそれらの式で彼女のパートナーの努力の完全な成功をmisdoubting
彼自身は嫌いののしり。
"彼が話す一言で信仰を入れないでください。
He'saは、悪魔の嘘!モンスターではなく、人間!
私は私が前に彼を残す可能性が言われている、と私は試みを試みたが、私はないが勇気
それを繰り返す!
のみ、エレン、あなたが私に彼の悪名高い会話の音節を言及していないでしょう約束
兄弟またはキャサリン。
彼はふりが何であれ、彼は絶望にエドガーを誘発することを希望:彼は言う彼
彼の上に電力を得ることが目的で私と結婚している、と彼はそれを取得sha'n't - I'llを
第1のダイ!
私はちょうど彼が彼の極悪非道な慎重さを忘れて、私を殺すことが、私は祈る、願っています!
私が想像できる、単一の喜びは、死ぬために、または彼が死んだかを確認することです!"
"ある - その存在のために尽くす!"ヒースクリフは語った。
"あなたが裁判所に呼び出されたされている場合には、ネリー、彼女の言語を覚えているよ!
そしてその表情を良く見て下さい:彼女は私に合う地点の近くです。
いいえ、あなたが今あなた自身の守護者、イザベラ、ようにフィットしていない、と私、あなたの法的れ
プロテクターは、しかし不快な義務がかもしれない、私の親権であなたを保持する必要があります。
- 階段を上って行く、私はプライベートでエレンディーンに言いたいことがある。
そんなやり方じゃ駄目だ:最大-階段、私はあなたを教えて!なぜ、これは、子路の二階です!"
彼は押収、そして部屋から彼女を推力、とつぶやきながら返さ - 'Iは同情を持っていない!
私は同情を持っていない!より多くのワームの身をよじる、より多くの私が憧れる
彼らの内臓をつぶすために!
それは、歯が生える道徳的であり、私はに比例してより大きなエネルギーを挽く
痛みの増加。'a'はあなたがどのような単語の同情理解してください。
意味?"
私はボンネットを再開するために急いで、言った。 "はあなたがあなたのそれのタッチを感じるか
人生?'a'はその下に入れて!"彼は知覚、中断
私の意図は、出発する。
'あなたはまだ進んでいない。ネリー、今ここに来る:私は、いずれかを行う必要があります。
見て私の決意を果たす上で説得するか、あなたは私を助けるために強いる
キャサリン、及びその遅滞なく。
私は害を瞑想しないことを誓う:私はあらゆる妨害を引き起こすことを望む、またはにしない
憤慨させるまたは侮辱氏リントンが、私が唯一彼女がいかに自分から話を聞くしたい、と
なぜ彼女は、病気されている、と尋ねに
私にできることは何が彼女にとって有用であろう。
昨晩私はグランジの庭で6時間であった、と私は、夜にそこに戻りますよ。と
私はの機会を見つけるまで、毎晩私は、場所、および毎日に出没でしょう
入る。
エドガーリントンが私を満たしている場合、私は彼をノックダウンすることを躊躇し、彼をしてはならない。
私が滞在しながら彼の静穏を確保するのに十分な。
家来たちが私に反対するなら、私はこれらのピストルでそれらを脅かすものとします。
しかし、それは私のそれらとの接触、またはそれらを防ぐために良いではないでしょう
マスター?
そして、あなたはそう簡単にそれを行うことができます。
私が来たときに私は警告を表示したい、してから、早く彼女として、観測されないで私をしましょうかもしれない
一人でいた、と私は、あなたの良心が非常に穏やかな出航まで見て:あなたは次のようになります。
いたずらを妨げる。"
私は私の雇用主の家でその危険な部分を再生するに抗議:
と、加えて、私は彼の破壊夫人リントンのの残酷さと利己主義を促した
彼の満足のための静けさ。
"最も一般的な発生が痛々しい彼女をstartles、"私は言った。
"彼女はすべての神経だ、と彼女は驚きを耐えることができなかった、私は肯定的です。
持続しない、先生!さもないと私はあなたの私のマスターに通知する義務を負う
デザイン、そして彼はそのようなから彼の家とその受刑者を確保するための措置を取るよ
不当な侵入!"
"その場合、私は、あなたを保護するために女性を措置を取るよ!"ヒースクリフは叫んだ、"あなたを
に明日の朝まで嵐が丘のままにしないものとする。
それはキャサリンが私を見て耐えることができなかったと主張する愚かな話であり、として
彼女を驚かために、私はそれを望んでしないでください。あなたは彼女を準備する必要があります - 私が来る可能性がある場合彼女に尋ねる。
あなたは彼女が私の名を記載することはないと言う、と私は彼女には一切触れているということ。
私は家の中で触れてはいけない話題となった場合、彼女は私に言及する必要があります誰に?
彼女は、彼女の夫のためのすべてのスパイだと考えている。
ああ、私は彼女があなたがたの間地獄にそれは間違いないだない!私は同じくらい、彼女の沈黙がね
彼女が感じるもの何も、。
あなたは彼女が頻繁に落ち着きがない、と不安に見えると言う:ことは静けさの証拠でしょうか?
あなたが彼女の心が不安定であることの話。悪魔は、それは彼女にそうでないかもしれない方法
恐ろしい分離?
と義務と人間性から彼女に出席しその風味のない、微々たる生き物!
同情や慈善団体から!
彼は同様に花のポットでオークを植え、そして彼が想像として、それは繁栄を期待するかもしれない
彼女は彼の浅い苦労の土壌に活力に復元できますか?
あなたがここに滞在する、と私はキャサリンに自分の道を戦うために午前:私たちは一度にそれを解決しましょう
リントンと彼の従僕以上?もしあったとしても、あなたは、私の友達になる
これまで、そして私が要求する何か?
決める!あなたに固執するなら、私の長引く別の分のための理由はないので、
あなたの頑固な病気 - 自然!"
よく、氏Lockwoodは、私が主張して訴えた、ときっぱりと彼は、50を拒否した
時間は、長い目で彼が合意に私を強制的に。
私は彼から私の愛人に手紙を運ぶために従事し、、と彼女は同意してください私
ときに彼、彼は自宅からリントンの次の不在の知能を持っているように約束した
来る、と彼ができたとして受け取ることがあります:I
そこではないでしょう、と私の仲間の使用人は、邪魔に均等でなければなりません。
それは右または間違っていた?私はそれが得策、間違っていた恐れている。
それはかもしれない、あまりにも、と私は思った、私は私が私の準拠により、別の爆発を防いだと考え
キャサリンの精神疾患に有利な危機を作成しますし、私は氏を思い出した
私の運ぶ物語のエドガーの船尾叱責。
と私は頻繁に、肯定で、件名にすべての不安を離れて滑らかにしようとした
繰り返し、、それはとても過酷な名称を報わ場合、万が一、信頼の裏切りその
最後になります。
にもかかわらず、私の旅は家路に向かう私の旅のあちらの方よりも悲しいいた、そして多くの
私が持っていた不安、私は夫人に書状を入れて自分に勝つことができるERE
リントンの手。
しかし、ここでケネスは、私がダウンして行く、とあなたがどれくらい彼をもっとよく教えてあげる。
私の歴史は、我々が言うように、我慢するなり、別の朝離れている間に配信されます。
我慢する、とわびしい!
とは正確にの:良い女性が医者を受信するために降りて私が反映さ
私は私を楽しませるために選択したはず一種。
しかし、気にしない!
私は夫人ディーンの苦いハーブから健全な医薬品を抽出できます、そして、まず、私をしましょう
キャサリンヒースクリフの輝かしい目に潜む魅力は注意してください。
私はその若者に私の心を放棄した場合、私は、好奇心撮影にする必要があります
と娘は母の第二版が判明した。