Tip:
Highlight text to annotate it
X
第V
主に馬に頼っていた値切り事業は、解体となった
直ちに。遭難は、そうでない場合は不作で間近に迫っ
距離。
Durbeyfieldは、ローカルスラックツイスト仲間と呼ばれていたものでした。彼は、良好な強度を持っていた
常に動作するように、しかし時間が時間と一致するように依拠することができませんでした
要件、および、不慣れされたこと
日 - 労働者の定期的な労苦に、彼は特に、永続的ではなかったとき
一致するようにしました。
テスは、一方、この泥沼に彼女の親をドラッグしていたとして、だ
黙って彼女はそれから彼らを助けるために何ができるか疑問に思う;してから、彼女の母親
彼女のスキームをbroached。
"我々は、テスをアップWI"ダウンを取らなければならない"と彼女は言った、"そしてあなたの高い血できた決して
と呼ばれる - のために今以上に出発見されている。
あなたは友達を試みる必要があります。
あなたがたは、O'は、郊外に非常に豊富なミセスドールUrbervilleの生活があることを知っていますか
私たちの関係でなければならない?チェイス、あなたは彼女とクレームの親族に行く、と依頼する必要があります
私たちのトラブルのいくつかの助けを。"
"私はそれをする気にはならない、"テスは述べています。 "そのような女性が存在する場合、'は十分twould
彼女は友好的であった場合私たちにとって - 彼女は私たちに助けを与えることを期待しないように"。
"あなたは、何もする私の愛するを彼女のラウンドを勝つことができる。
ほかに、おそらくあなたが知っているよりもそれでそれだけではありません。
私は良い今、私が聞いた聞いた。"
害の抑圧的な感覚は、彼女がより多くの敬意を表するように主導テスを行っていた
彼女はそうでない母親の願いにだったかもしれない、しかし、彼女は理解することができませんでした
彼女の母親は、そのような見つける必要がある理由
彼女の、そのような疑わしい利益に、の企業を検討中の満足感。
彼女の母親は、問い合わせをしたかもしれない、と発見した、この夫人ドールUrberville
比類のない美徳と慈善団体の女性がいました。
しかしテスのプライドが彼女に特定の嫌悪感の悪い関係のいずれかの部分を作った。
"私はむしろ仕事を得るために試してみようと、"彼女はつぶやいた。
"Durbeyfieldは、あなたがそれを解決できる、"彼の妻は彼がに座ってどこに回し、言った
背景。 "あなたは彼女が行っているはずと言う場合、彼女は行きます。"
"私は、私の子供たちが奇妙な親族の世話になっているだろうと自分自身作り好きではない"
彼がつぶやいた。 "私は高貴なブランチO'の頭です
家族は、と私はそれまで生きてすべきだ。"
離れて滞在するための彼の理由は行くために彼女の自身の異議よりテスに悪化した。
"私は馬を殺したとしても、、母は、"彼女は悲しげに言った、"私は私がすべきこととします
何か。
私が行くと、彼女を見て気にしないが、助けを求めるについての私にそれを残しておく必要があります。
そして彼女は私のためのマッチを作ることを考え行っていない - それは愚かだ"。
"非常によくテス、言った!"彼女の父親はもったいぶって観察。
"私はそのような考えを持って言った誰?"ジョアンは尋ねた。
"私はそれがあなたの心、お母さんになっている空想。
しかし、私は行くよ。"
ライジング初期の次の日、彼女はShastonと呼ばれる丘の町に歩いて、そしてそこにいた
週二回の東のShastonからChaseboroughに走ったバンの利点は、
でTrantridge、教区の近くを通過
その曖昧で、神秘的なミセスドールUrbervilleは彼女の住居を持っていた。
この記憶に残る朝のテスDurbeyfieldのルートは、北東部の中でレイ
彼女が生まれていたれたヴェイルの起伏であり、ここで彼女の人生があった
広げた。
Blackmoorのベールは彼女に世界であり、その住民そのレース。
Marlottのゲートとスタイルズから、彼女は不思議で、その長さを見下ろしていた
幼年の日、そして何がその後彼女に謎だったの謎よりもはるかに少ないではなかった
今の彼女に。
彼女はチャンバウィンドウの塔、村、かすかな白い大邸宅から毎日見ていた。
上記のすべて、その高さで堂々と立ってShastonの町、その窓
夕方の太陽の下でランプのように輝いて。
彼女は、ほとんどこれまで、唯一の小ベールの偶数路とそのの場所を訪問していた
厳重な検査によって彼女に知られている環境。
はるかに少ない彼女がずっと谷の外にされていた。
周囲の丘のすべての輪郭は、彼女のそのような彼女のように個人的だ
親戚の顔、しかし超えてレイアウト何のために、彼女の判断は、教育に依存していた
彼女が保有していた村の学校、の
彼女の出発の時の主要な場所に、この日付の前に1年か2年。
それらの初期の頃に、彼女はずっと彼女の自身の性別や年齢の他の人が大好きで、あったされていた
すべてほぼ同じ年の - - 徒歩3の一人として村について見ることに使わ
側による学校側から家庭、テス
真ん中の - ピンクのプリントエプロンドレスに、細かく網目パターンの、上に着用
何の変哲もない三次のために元の色を失っていたもののフロック - マーチング
長い茎のような脚の時に上に、タイトに
にひざまずいで引き裂かれた膝の穴、リトルのようなラダーを持っていたストッキング、
野菜とミネラルの宝庫の検索で道路や銀行が、彼女のその後の地球色
鍋- hooksのようぶら下げ毛、腕の
テスのラウンド腰を休んでうち社外女の子は、の肩に彼女の腕
twoサポーター。
テスが古い成長、および問題が立っていたかを確認するにつれ、彼女は非常にマルサス主義感じた
何も考えず彼女の非常に多くの小さな姉妹と兄弟を与えるために彼女の母親に向かって、
それは看護師にそのようなトラブルであり、それらのために提供するとき。
彼女の母親の知性は幸せな子供のことだった:ジョーンDurbeyfieldは単純だ
追加の一つであり、ウェイターの彼女の自身の長い家族に、長男ではないのその
プロビデンス。
しかし、テスは小さなものに向かって慈悲深く慈悲になり、そして、それらを支援する
できるだけとして彼女は干し草作りに手を貸して、とすぐに彼女が学校を去ったとして、使用されるか、または
によって、または、近隣の農場で収穫
彼女の彼女が学んだ搾乳やバター作りのプロセス、で好み、
それはの彼女の作品のようなものだったと巧みな指である;父は牛を所有していた
優れていた。
毎日は、彼女の若い肩に家族の負担の多くを投げるように見えた、と
テスは、ダンUrbervilleでDurbeyfieldsの代表者である必要があること
邸宅はもちろんの事として来た。
このインスタンスではDurbeyfieldsが彼らの最も公平を入れていたことを認めている必要があります
外側側。
彼女はTrantridge Crossにあるバンから降りて、徒歩で丘を昇って
彼女が持っていたとして、のボーダーに、チェースとして知られている地区の方向
知らされて、夫人ダンUrberville'sシート、スロープは、発見される。
それは、フィールド、および牧草地で、通常の意味では荘園の家ではなかったし、
農夫の不平、外の人の所有者は彼自身のための収入を圧迫していたと彼の
是が非でも家族。
それははるかに、多くのだった。純粋でシンプルな楽しみのために建てられたカントリーハウス、と
住宅のために必要だったものを越えてそれに接続されている厄介な土地のないエーカー
目的、そして少し派手な農場のために保持
所有者が手で、と廷吏により傾向がみられた。
真っ赤なレンガ造りのロッジは、最高密度の高い常緑樹での軒先に、目で優勝。
テスは、と側の改札を通過する、までこの邸宅自体だと思った
いくつか不安、とドライブが回転を取ったれるポイントまで以降は、家
適切なは、完全なビューに立っていた。
実際にはほとんど新しい - - それは最近の勃起であったと同じ豊かな赤の色のこと
ロッジの常緑樹でそのようなコントラストを形成。
に対して、ゼラニウムの花のようなバラ - 遠くの家のコーナーの後ろに
周りの落ち着いた色 - チェイスのソフト紺碧の風景を伸ばして - 真に
森林の土地の由緒ある道の一つ
ここで、ドルイド教の紛れもない原始時代の日付のイギリスの少数の残りの森、
ヤドリギはまだ高齢オークスで発見され、どこに巨大なイチイの木で植えされていない
彼らは弓のためにpollardedいたとき、彼らは成長していたとして、男の手が伸び。
すべてこの森に住む古代には、しかし、斜面からでも見える、外にいた
不動産の即時の境界。
この居心地の良いプロパティのすべてが、明るく活気、そして手入れの行き届いただった;のエーカー
ガラスの家は自分の足で雑木林に傾斜を下に伸ばし。
すべてはお金のように見えた - ミントから発行された最後のコインのような。
厩舎は、部分的にオーストリアのマツと常緑カシによってスクリーニングし、そしてを装着
あらゆる年代後半アプライアンス、礼拝堂 - の - 使いやすさと同じくらい威厳であった。
大規模な芝生の上に装飾用のテントは、そのドアが彼女に向かっている、立っていた。
簡単なテスDurbeyfieldはのエッジで、ハーフアラーム姿勢で、視線に立っていた
砂利スイープ。
彼女はかなり実現していた前に彼女の足はこの点に彼女の以降を持っていた場所
彼女がいた、そして今、すべての彼女の予想に反していた。
"私たちは昔の家族と思っていた、!が、これはすべて新しいです"と彼女は彼女の天真爛漫で、言った。
彼女は彼女がために彼女の母親の計画にそう容易に落ちていないことを望んだ
"、親族の主張"と家近い援助を得るために努力していた。
彼らは最初に自分自身を呼んだまたはストークd'Urbervilles、 - - ドールUrbervilles
このすべてを所有し、そのような古めかしいで見つけることはやや珍しい家族であった
国の一部。
彼が言ったときパーソンTringhamは本当に話されていた、私たちのshamblingジョンDurbeyfield
に存在する古いデUrbervilleの家族の唯一の本当に直系の代表であった
郡、またはそれに近い、彼が持っているかもしれない
ストークd'Urbervillesがこれ以上なかったことを、彼は非常によく知っていること、追加
その後、本当の木のドールUrbervilles彼は彼自身だった。
しかし、それはこの家族がregraftに非常に良好な株式するところを形成することを認めている必要があります
悲しいことにそのような改修を望んでいた名前。
晩年に亡くなった古い氏サイモンストークは、、正直な商人としての彼の幸運を作ったときに
(いくつかのお金貸し手という)北米では、彼はに郡の男として定着することを決めた
イングランドの南、彼の雹の外
ビジネス地区、及びこれを行うことで、彼はとrecommencingの必要性を感じた
あまりにも容易に過去のスマートな商人との彼を識別できないという名前、
それはオリジナルのはげ、厳しい言葉よりも当たり前のようになります。
大英博物館で時間を指定コニング絶滅をテーマに作品のページ、
、半絶滅に隠されている、との英国の四半期に付随荒廃した家族
その彼が解決することを提案、彼は考えられ
ダンUrbervilleが同様にそれらのいずれかとして見て、鳴っている:とダンUrberville
それに応じて自分自身と永遠に彼の後継者のために自分の名前に併合された。
まだ彼はこの中の贅沢志向の人ではなかった、と彼の家族のツリーの構築に
新しいベースで彼の間の結婚をフレーミングで正式には妥当であったと
貴族のリンクは、決して挿入
厳格な節制のランク上のシングルタイトル。
想像力貧しいテスと彼女の両親のこの仕事の無知で自然にあった -
彼らの狼狽への多く、実際、そのような併合の非常に可能性があった
それらの未知の、誰のことを想定し、しかし
幸運の贈り物かもしれない、よく好まれるため、家族の名前は自然に来た。
テスは、まだほとんど知らず、彼の飛び込みを作るために約水浴びをする人のように躊躇立っていた
図が暗い三角形から出て来たときに、辛抱して退却するかどうか
テントのドア。
それは背の高い若い男性、喫煙のことでした。
彼は赤いのに、ひどく成形、完全な唇で、ほとんど浅黒い肌を持っていたと
カールポイントと手入れの行き届いた黒い口ひげであったの上に滑らかな、、しかし
彼の年齢以上の3桁または4とした20個であることができなかった。
彼の等高線内の野蛮のタッチにもかかわらず、の特異力があった
紳士の顔、そして彼の大胆なローリング眼インチ
"まあ、私の美しさ、私はあなたのために何ができる?"と彼は前方に来て、言った。
と彼女は非常に困惑立っていることを知覚するには:"私を気にしないで。
私は氏ドールUrbervilleです。
あなたは私や私の母を見に来ている?"ダンUrbervilleとのこの実施形態は、
同名の人は、テスは家よりも、予想していたと根拠が持っていたものからさらに多くの異なっ
異なっていた。
彼女は、高齢者と威厳のある顔のすべての昇華を夢見ていた
で表す化身思い出にしわドールUrbervilleのリニアメント、
彼女の家族の、イングランドの歴史の象形文字は、何世紀。
彼女はそれから抜け出すことができなかったので、しかし、彼女は、、手の仕事に身をしくじった
と答えた -
"私は先生、あなたのお母さんを見に来た。"
"私はあなたが彼女を見ることができないではないかと心配です - 彼女は無効である、"現在はこう答えた
スプリアス家の代表、このためには氏アレック、の唯一の息子だった
最近死亡した紳士。
"私はあなたの目的に答えることができませんか?あなたが彼女を見たいビジネスとは何ですか
?約""それはビジネスではない - それは - 私はほとんど言うことができる
何を!"
"プレジャー?""ああ、いや。
なぜ、先生、私はあなたを伝える場合、それは思われるだろう - "
彼女の用事で特定のばかばかしさのテスの感覚は、今では強かった、その
にもかかわらず、彼の彼女の畏敬の念、そしてここにいるで彼女の一般的な不快感、彼女のバラ色の
唇は非常に浅黒いアレキサンダーの魅力に、笑顔に向かって湾曲する。
"それはとてもとても愚かである、"彼女はどもりながら、"私はあなたを伝えることができない恐怖!"
"気にしないで、私は愚かなものが好き。
もう一度やり直して、私の愛するは、"彼は親切だ。 "母が来るように頼ま、"テスは続けた。
"と、確かに、私は同様にこれ自身が行うために念頭に置いてあった。
私はそれがこのようになるとは思わなかった。
私たちはあなたと同じファミリのものであることを伝えるために、先生、来て。"
"ホー!貧しい関係?"
"はい。"
"ストークス?""いいえ、ダンUrbervilles"。
"あぁ、あぁ、私はダンUrbervillesを意味する。"
"我々の名前はDurbeyfieldに磨耗している、しかし我々はいくつかの証拠を持っている
ダンUrbervilles。
上のランプライオンが付いているし、我々は古いシールを持っている - と - Antiquarians我々は、あるホールド
盾、そして彼の上に城。
我々は非常に古い銀のスプーン、小さな鍋のようなボウルのラウンドがあり、マーク
同じ城で。しかし、それはそう母親がそれを使用していることを身に着けられている
エンドウ豆、スープをかき混ぜる。"
"城アージェントは確かに私の家紋である、"彼は素っ気なく言った。
"そして、私の腕ライオン横行。"
私たちがを失ってしまったとして - "そして、母は私達自身があなたにbeknownようにすべきだ
悪い偶然馬、そして最古のブランチo'の家族です。"
"あなたのお母さんのとても親切で、私は確信している。
と私は、1つのために、彼女のステップを後悔していない。"彼が話したとアレックはの方法で、テスを見て
それは、彼女は少し赤面した。 "そして、私のきれいな女の子は、あなたは上来ている
友好関係として、私たちにアクセスしてください?"
"私は私が持っていると仮定、"テスは再び不快に見て、そちらが低迷。
"まあ - それには害はありません。どこに住んでいますか?
あなたは何ですか?"
彼女は彼に簡潔な特徴を与え、そしてさらなるお問い合わせへの応答は彼に言った
彼女は彼女を連れていたのと同じキャリアで戻って意図されている。
彼は過去のTrantridgeのクロスを返す前に、"それは長い間です。
我々は、私のかなりアジュールを時間を渡すために根拠を丸める歩くSupposing?"
しかし、若い男が押していた、テスは、可能な限り短縮するために彼女の訪問を望んだ
そして彼女は彼に同行することに同意した。
そこからして、彼は芝生、そして花壇、および温室についての彼女を実施
彼女がイチゴを好きなら、彼は彼女に尋ねたフルーツガーデン、温室、へ。
"はい、"テス"は彼らが来る"と話した。
"彼らはすでにここにいる。"
D' Urbervilleは彼女に戻ってそれらを手渡し、彼女のために果物の標本を収集し始めた
"英国の特別に素晴らしい製品を選択し、現在、そして、彼は猫背のように
女王"様々な、彼は立ち上がり、彼女の口の中に幹細胞でそれを開催しました。
"いや - !ない"と彼女は彼の手と彼女の唇の間に彼女の指を入れて、すぐに言った。
"私はむしろ自分自身の手でそれを取るだろう。"
"!ナンセンス"と彼は主張した、とわずかな苦痛に、彼女は彼女の唇を分けたとそれを取った
彼らは、テスがに食べ、desultorilyので徘徊いくつかの時間を費やしていた半
ダンUrbervilleが彼女を提供し何でも喜んで、半分消極的状態。
彼女は彼が彼女の小さなバスケットをいっぱいにイチゴのこれ以上を消費することができなかったときは
彼らと、そしてその後、バラの木に渡された2ラウンド、そこから彼は花を集めました
そして彼女の胸に置くために彼女を与えた。
彼女は夢の1つのように従われ、彼女はこれ以上貼ることができなかったときに彼自身が隠れ
芽または2つの彼女の帽子に、との物惜しみしないことで他の人と彼女のバスケットに山盛り
彼の恵み。
最後に、彼の腕時計を見て、彼は言った、"今、時間によって次のことが何かを持っている
食べる、それはあなたがShastonにキャリアをキャッチしたいなら、あなたが残すために時間となります。
ここに来る、と私は見つけることができるのかgrubのがわかります。"
ストークダンUrbervilleは、芝生にし、彼が彼女を残したテントに彼女のバックを取った
すぐに彼は彼女自身の前に設置される軽量の昼食のバスケット、と再表示。
それは明らかに紳士はこの快適な差し-に邪魔されない希望され
servantryで差し。 "あなたは私の喫煙を気にしますか?"と彼は尋ねた。
"ああ、まったく、先生。"
彼は、彼女はかなりと無意識がいる煙のskeinsを通じてmunching見
テントをリードしてきた、と彼女は無邪気に見下さとしてテスDurbeyfieldは、神しませんでした
彼女の胸にバラで、その存在
青麻薬ヘイズの背後にある潜在的に彼女の"悲劇的ないたずら"だった
ドラマ - 彼女の若い命のスペクトルの血のように赤い線であることが公正立った一つ。
彼女はちょうど今不利にのぼる属性を持っていた、そしてそれはこのされていること
原因となったアレックダンは、彼女にリベットに自分自身を目をUrberville's。
それは彼女のより多く見せかける面の豊かさ、成長の満ちるであった
彼女は実際にあったより女性。彼女は彼女から機能を継承していた
質のない母親は、それが表す。
彼女の仲間は、それが障害であることを言ったまでそれは、時折彼女の心を悩まされていた
その時間を治すだろう。彼女はすぐに彼女の昼食を終えた。
"今私は、家先生をしていますが、"彼女は立ち上がり、言った。
彼はまでドライブに沿って彼女を同行として"そして彼らはあなたを呼び出すのですか?"と彼は、依頼
彼らは家の見えないところにあった。
"テスダウンMarlottでDurbeyfield、。""そして、あなたはあなたの人々が自分を失っていると言う
馬?"
"私は - !彼を殺した"と彼女は彼女が細目を与えたとして、彼女の目は涙でいっぱいに答えた、
王子の死の。 "そして、私は上の父のために何をすべきかわからない
それのアカウント!"
私が何かを行うことができない場合は、"私が考える必要があります。私の母はあなたのためにバースを見つける必要があります。
しかし、唯一のテス、'D' Urberville ';--' Durbeyfield"についてのナンセンスは、
知っている - 全く別の名前を"。
"私は良い方向にしたい、先生は、"彼女は尊厳の何かを言った。
唯一の瞬間のための - - 瞬間のための彼らはドライブの回転にあった、間
ロッジの前に背の高いシャクナゲと針葉樹が、見えるようになった、彼は彼の傾斜
彼女に向かって顔かのように - しかし、ない:彼はそれから良く考えて、彼女が行くよう。
したがって、事は始まった。
彼女はこの会議のインポートを認識していた彼女は彼女がであることが運命づけされた理由を求めているかもしれない
見て、間違った人がその日欲しがっ、ではなく、いくつかの他の人によって、右と
すべての点で1つを望ましい - とほぼ同じ
人類は、右と希望を提供することができます。まだ彼女の知人の間で誰が彼に
このように近似しているかもしれない、彼女はいたが、一時的な印象、ハーフ
忘れられていた。
コールはめったに物事の判断の正確な計画の無分別な実行で
新人を生成する、愛する人は、滅多に愛するために時間と一致しません。
自然は多くの場合"を参照してください!"言っていないことができます見て一度に彼女の悪い生き物に
やって幸せにつながる、または"ここ!"返信の体の叫びにまで非表示と、"?"
シークは厄介な、時代遅れのゲームになっています。
私たちは、人間の進歩の極致と頂上これらでどうかと思うかもしれません
旧式の構文は、微細な直観、の緊密な相互作用によって修正されます
それよりも社会的な機械、今どの揺れ
私たちは、丸と一緒に、そのような完全性を予言、あるいは想像されるにしていない
可能な限り。
十分に本例では、何百万のように、それは二つの部分ではなかったこと
完璧な瞬間にお互いが直面完璧な全体、行方不明の対応
地球を独立してさまよった
後半の時間が来たまで粗野鈍感で待機。
不器用な遅延は、不安、失望、ショックを、跳びのうち、
大災害、そしてパッシング-奇妙な運命。
ダンUrbervilleがテントに戻ったときに彼は、反映して、椅子の上にまたがって腰を下ろした
彼の顔に満足光ると。それから彼は大声で笑いに押し入った。
"まあ、私はのろわれたんだよ!
何が面白い! HA - HA - HA!
とどのような薄汚い女!"