Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK FIRST II
彼はほとんど知っていたその夜は、この友人に告白するために以下のどれもなかった
彼女については何もない、そしてそれが欠乏したことをも、彼の記憶とWaymarsh、
彼女自身のプロンプトで、接触が更新され、
そのことによって明快当てつけやお問い合わせは、公に彼女の夕食のpartaken
会社、および別の散歩で、彼女は町に出て、見知らぬ人ではなかったに
月明かりの下で大聖堂を見に - それは、
Milroseの居住者は、しかしで知人を認めることが空白になっていました
モンスターは、埋めるために自分ができないと公言。
彼はミスGostreyのない記憶がなかった、と彼女は彼に置いている二、三の質問
彼のサークルの約それらのメンバーは、Stretherの観察に、同じ効果を持っていた彼
彼自身は、すでに、より直接的に感じていた -
このオリジナルの女性の時間のために、すべての知識を置くように見えるの効果、
サイド。
それは彼と彼女のためにそのような関係の限界をマークするために実際に彼に興味を持って
そこに友達としては多分の問題かもしれない、それは特に彼を打った
彼らはWaymarshの四半期には完全にマークされるべきだったこと。
これは彼女の-与えた彼とずっと早い実例を行っしたという彼自身の感覚に追加
非常に短いコースの。
Waymarshのだろうと確信 - 彼はすぐに把握確信があった
かなりそれがそうであったように、失敗し、そして彼女によって利益を得るために知人のどの程度に。
約5分の三話の中で最初の交流後に行われていた
ホールで、その後二人は庭に延期していた、ミスGostrey用
時間が消える。
然るべき時期にStretherは、彼がbespeakの過去分詞形いた部屋に彼の友人に同行していた
外出する前に、綿密に訪問した;場所別の半時間の終わりに彼
は少なく慎重に彼を残していなかった。
彼を残して上彼は彼自身の部屋にまっすぐ修理、しかしのプロンプト効果で
そのチャンバーのコンパスは、彼の状態によって憤慨感じ。
そこに彼は彼らの再会の最初の結果を一度に楽しんだ。
場所は前に十分な大き思われていたことに後に彼にとっては小さすぎます。
彼は残念、ほとんど恥じているされていると何かでそれを待っていたのだった
同時に暗黙に仮定してまだ、感情として認識することではないこと
感情は、イベントで自身がホッと見つけるだろう。
実際の風変わりでは、彼が唯一のより多くの興奮だったことだった、そして彼の興奮は - に実際にどの
彼は名前を与えるために即座にそれが困難発見しただろう - もう一度彼を連れて来た
階下と漠然とさまようこと数分のために彼を引き起こした。
、彼は公共の部屋に見てミスGostreyを発見、彼は庭にもう一度行きました
彼は、そわそわと無駄な時間を歩き回った;手紙を書くとすると、バックアウトが、彼はしていた
夕方には閉じて前に彼の友人で彼のより親密なセッションを持っている。
それは遅すぎた - Stretherは彼との時間二階を過ごしたしないまで - 、このテーマ
疑わしい残りに彼自身を行かせることに同意。
月明かりで夕食とその後の散歩 - 夢、Stretherの部分で、の
むしろ散文的に厚いコートの単なる行方不明に合併ロマンチックな影響が - あった
適度に介入し、そしてこの真夜中
会議はWaymarshのこと(彼らは自由だった時、彼はそれを置くとして、の結果だった
彼が望んだものではない非常に喫煙室を見つけ、そして)彼らのファッショナブルな友人の
まだ彼はあまり望んで寝る。
言葉の彼の最も頻繁な形態は、彼が彼自身を知っていたことであり、彼らはこの上に適用された
眠っていないの彼の確実性に機会。
彼は十分に彼が彼を除きprowlingの夜を持っている必要があることを知っている自分自身を知っていた
prodigiously疲れで、予備として、成功するはずです。
この最後に向け努力が遅く時間までStretherの存在が関与していた場合 -
構成さ、それは完全な言説に対して、後者の拘留で、です - まだあった
のために関与するマイナー規律の印象
彼はのエッジでズボンとシャツに座っている画像Waymarshで私たちの友人が行わ
彼のソファ。
彼の長い脚を伸ばし、彼の大きなバックはるかに曲げて、彼はのために、交互に看病
ほとんど信じられないほどの時間、彼の肘と彼のひげ。
彼は、ほぼ意図的に不快な、極めてとしての彼の訪問者を打った;まだあったのか
これはのポーチで、彼のその最初の一瞥から、Stretherのためにまごまごして
ホテル、しかし優勢ノート。
不快感は非論理的な方法でも同様に、伝染性の方法でいました
と根拠のない、訪問者は彼がそれに慣れる必要があります限り、と感じていた - かしない限り、
自身が必要Waymarsh - それはだ
彼自身の準備のための脅威、の彼自身の既に確定、意識を構成する
快い。
部屋のStretherに一緒に上がっていく彼らの最初にWaymarsh彼のために選択した
場合、沈黙の中で、彼の仲間のために表さため息とそれを上に見ていた
少なくとも不同意のない習慣、
至福の絶望、そしてこの外観は非常に彼のキーとしてStretherに再発していた
以来、観察していた。
"ヨーロッパ、"彼は、これらのことから、収集し始め、今ではなく、その構成に失敗するまで持っていた
彼へのメッセージ、彼はそれと調和に陥ったと三ヶ月の終わりに持っていなかった
ほとんどすべてのそのような期待を放棄した。
彼は本当にただのガスとそこに止まったことにより、その主張に現時点で登場
彼の目。
自身のこれは、何らかの形での単一rectificationsの無益を伝えた
多形の障害。
彼は、大規模なハンサムヘッドと、大きな黄ばんだ継ぎ面を持っていた - 印象的な大幅な
人相の合計の上限、偉大な政治的眉、厚い
抜け毛、暗いすすの目、
さらに、その標準ものすごく逸脱していた世代にリコール
いくつかの偉大な国家の価値があるの彫刻と胸像でおなじみの印象的な画像、、
半ば世紀以前の部分。
彼は個人的なタイプのものであった - と、それは力と約束の要素であったことに
彼らの初期の時間のStretherは彼-のアメリカ人政治家、政治家に見ていた
長老一日の"議会ホール、"で訓練。
伝説は、その弱だった彼の顔の下の部分、として後年にされていた
とわずかに曲がって、肖像は、このはの成長のための本当の理由は甘やかされていた
秘密のものではないためにそれを台無しに思えたかもしれない彼のひげ、。
彼は彼のたてがみを振り、彼は、彼の立派な目で、彼の役や彼のを修正
オブザーバー、彼は眼鏡を着用しないと手段を持っていた、部分的に手ごわい、まだまた、部分的に
代表からのように、奨励
成分、彼に近づいた人たちに非常にハード見ての。
あなたがノックしていたと彼はあなたが入力した値をつけていたかのように彼はあなたに会いました。
そう長い間隔のために彼を見たことがなかったStretherは、、と今彼を逮捕
味の新鮮さ、そしておそらく彼にそのような理想的な正義を行うことはなかった。
ヘッドは、彼らがキャリアのためだった必要以上に、目の細かい、大きかった、しかし
その唯一のキャリア自体が表現力だと、結局、意味。
それは何チェスターでのガス明白な寝室で深夜に発現することはということでした
それの主題は、年の終わりに、やっと、時間の飛行で、エスケープしていた
一般的な緊張崩壊。
しかし、完全な生命のこの非常に証拠は、完全な生命として、Milroseで理解されていた
Stretherの想像力Waymarshが持っているとの要素になるところだった
彼は唯一のフロートに同意した容易に浮かんで。
悲しいかな何もこれほど少ないの端に、と厳格に浮かぶ似ていない
彼のベッドは、彼は長期無常の彼の姿勢を抱きしめた。
人 - それはの状態に保た常に、という彼の同僚の何か、彼を心配することを提案
前方に傾斜を持つ鉄道、コーチを設立。
それは、貧しいWaymarshがの試練に座っていた角度を表す
ヨーロッパ。
職業のストレスのおかげで、専門の歪み、吸収と
それぞれの恥ずかしさは、彼らはこの突然の短い前に年の間、自宅で、ないていた
とほとんど比較の治世をまごつかせる
そんなに会議のための日として見られる、容易に、ある程度していた事実
彼の友人の機能のほとんどが外に立っていたとシャープネスの説明
Strether。
それがあった他の人を、早い時間に彼に戻ってきたので、彼はの視力を失っていたもの
忘れることは不可能だったのと同様に、クラスタ化されたと期待、座っているとして今彼を打った
やや挑戦的な家族グループ、彼らの居住地のすぐそばで。
部屋は、その長さのための狭いであり、ベッドの占有者は、これまでのペアを推力
訪問者がほとんど彼の再発リバウンドでそれらをステップオーバーする必要があったことスリッパを履いたフィート
彼の椅子から前後に気をもむの。
そこにマークがについて話をする事で行われた友人がいた、とのことではなくに、と
特に後者の一つは、黒板にチョークのタップのように落ちた。
時半結婚、Waymarshは15年間彼の妻と住んでいた、そしてそれをしていなかった
Stretherが聞いていなかったというガスのまぶしさでそれらの間に鮮やかに思い付いた
彼女について。
彼は、彼らはまだ別々の知っていたと彼女がホテルに住んでいること、ヨーロッパに旅した
彼女の顔を描いたとする、のうちのひとつではないから、彼女の夫虐待手紙を書いた
確実性、その苦しんでいる人は彼自身免れる
精読が、彼は難なくいた冷たい夕暮れを尊重
彼の仲間の人生のこの側面に落ち着きました。
それは謎が君臨しているWaymarshへと話されていなかったれている地域であり
通知する単語。
彼はそれをすることができた場所で単独で、彼に最高の正義をやってみたかったStrether、
この準備金の尊厳のために彼を賞賛し、さらにの一つとして、それをカウント
根拠 - 根拠は、すべての処理と番号が付いて -
成功として、彼らの知人の範囲で、彼をランク付けする。
彼は賢明なの過労にもかかわらず、成功、Waymarsh、、または虚脱、WS
彼の妻の手紙のと彼の好きではないヨーロッパの収縮、。
Stretherは、彼がそれに置くことができるされていた彼自身のキャリアが少ない無駄起算だろう
そんなに細かい沈黙ほどハンサムもの。
一つは、自分の自己は、簡単に夫人Waymarshを残しているかもしれません。そのどれかが確実に支払われているだろう
その態度にであったことの物笑いの種をカバーするのに最適な1つの捧げ物
彼女に残した。
彼女の夫は彼の舌を開催していたし、大きな収入をしていた、とこれらはしていた
彼をうらやましがられるStretherのような特別なは成果。
私たちの友人がいる、彼は完全に、彼の側に確かに沈黙のために余りに主題を持っていた
感謝、それは別の種類の問題だった、との数字
彼が到着していた利益は、顔のいずれかを見て十分に高いことはなかった。
私はかなりあなたのためにそれを必要とするかを見ると"私は知らない。
あなたの話をする病気には表示されません。"
それは、このように最終的にスポークヨーロッパWaymarshであった。
"まあ、"ステップに可能な限り減少Stretherは、言った、"私は感じていないと思います
私が始めている今病気。
私はスタートをした前に、しかし、私はかなりよくダウンを実行していた。"
Waymarshは、彼の憂鬱な顔を上げた。 "あなたが約上、通常の平均のではないか。"
これはかなりあからさまに懐疑的ではなかったが、それは何らかの形で純粋なの嘆願に見えた
真実、そしてそれによってMilroseの非常に声として私たちの友人に影響を与えた。
彼はとうの昔に精神的な区別をしていた - しかし真実に大胆なことはない
それを裏切るために - Milroseの声とさえウーレットの声の間で。
それは本当の伝統の中で最もだったこと、彼が感じたの元だった。
それの音が彼に減少していた彼の過去の場面もあったが
一時的な混乱、そして現在は、何らかの理由で、突然このような別のようになった。
それにもかかわらず、彼の混乱の非常に効果がでなければならないことは光に関係なかった
彼は再び言葉を濁すことに。
"その説明は、ほとんど誰にそれが良いのような多くのことを行っている人間に正義をしません
あなたに会いたい。"
WaymarshはMilroseに彼の洗濯立つサイレント戸凝視に固定
人は、言ってみれば、から賛辞の意外性をマークしている可能性が
ウーレット、および彼の部分のためのStretherは、より多くのウーレットのような人に一度感じた。
"私は、"彼の友人は、現在、あなたの外観は、私がしたほど悪いではないこと"、続けて
それを見た:それは私が最後にそれに気づいたときにそれが何だったかと好意的に比較する"。
この外観でWaymarshの目はまだ休むことができなかった、それはほとんど彼らのような場合だ
妥当性の本能に従った、と効果は常に、それでもときに強かった
盆地と水差しを考慮して、彼は加えた:"あなたはそれ以来いくつかを記入しました。"
"私は私が持って怖い、"Stretherは笑った:"すべて1つのテイクで一いくつかの記入はありません
で、そして私が撮影した、私は私が自然の部屋をした以上、言ってみます。
私が航海した時、私は犬疲れていた。"
それは陽気の奇妙なサウンドを持っていた。 "私は犬疲れていた、"彼の仲間は、返される
"私が到着したとき、そしてそれは私の生命を取り出し、残りのこの野生の狩りです。
実際は、Stretherです - それを言って最後にここを持っているとit'sa快適。
私は私が本当に待っている、すべての後に、わからないけれども、私は私がした人々にそれを指示しました
事実であり、そのような - 車で会合
このような国は、とにかく国の私の種類のものです。
私のようになっているようですが、私はここ以上見てきた国があるain'ta。
ああ私は言うことはありませんが、かなりの場所と顕著古いものの多くは、どのような存在。
しかしトラブルは、私が曲のどこに感じていないようだということです。
それは、私がそう少しを得たものと仮定理由のひとつです。
私は私が期待するように導かれたそのリフトの最初の兆候がありませんでした。"
これにより彼はより熱心に勃発した。
"ここを見て - 私は戻りたい。"彼の目がすべてStretherのに接続されている
今、彼は彼らが自分自身の話をするときに完全にあなたの直面している男性の一人用。
これは最高に見えるのは難しいとすぐに彼を見て彼の友人ができました
そうすることによって彼の目の利点。仲間に言って、"That'sa温和なもの
誰があなたを満たすために意図的に出てきた!"
何もWaymarshの陰鬱な輝きよりも、この上に、細かく行われていない可能性があります。
"あなたは、意図的に出てくることがありますか?""まあ - 非常に大きく"。
"私はあなたが戻ってそれの何かがあったに書いた方法から考えて。"
Stretherは躊躇した。 "戻るあなたと一緒に私の願望の?"
"戻るあなたの衰弱の。"
Stretherは、特定の意識によって、より薄暗い作った笑顔で、彼の頭を横に振った。
"そこのすべての原因は!ありません""そしてもっともと思わ特段の原因
あなたをドライブする?"
私たちの友人は最後に誠実に答えることができます。
"はい。一つ。多く行うことがあった問題がありますか
と私が出てくる。"
Waymarshは少し待っていた。 "ここに書ききれないほどのプライベート?"
"いや、あまりにもプライベートではない - あなたのため。だけではなく、複雑に。"
"まあ、"再び待っていたWaymarshは、私がここを介して私の心を失うかもしれない"、と言いましたが、私
私はまだやったとしてわからない。""あああなたが全部を持っているものとします。
ではなく、今夜。"
Waymarshは剛性に座ってと緊密な彼の肘を保持するように見えた。
"どうして - ?私は眠ることができない場合""なぜなら、私の愛する男が、私は、CAN"!
"次に、衰弱どこですか?"
"ちょうどそのの - 私は8時間で置くことができます。"
とStretherはWaymarshは"ゲイン"しなかった場合、それが彼のでだったこと、それを引き出さ
後者を実行すること、そのためには、あったそのうちの結果:ベッドに移動していない
正義は、彼が本当に解決さばかりを主張する彼の友人を許可。
それのための種強制的な手とStretherは、、この終焉に彼を支援し、
再び小さなことで幸先良く拡大し、その関係で彼自身の一部を発見
ランプを下げ、毛布の充足に見てのタッチ。
それは何らかの形で不自然に見えたWaymarshを、感じるように耽溺するために彼のためにministered
できるだけ多くの病院で患者として隠れて、彼と、ベッドの中で大きいと黒
あごまでカバーする、限り簡素化
彼の仲間が彼を挑戦しながら、それによって彼は、簡潔にするために、曖昧な哀れみに推移し
寝具の外。 "彼女はあなたの後に本当にいますか?
何が背後にあるということです?"
Stretherは、彼の仲間の洞察力で撮影した方向に不安を感じた
しかし、彼は不確実性で少しを果たした。 "私の後ろに出てくる?"
"あなたの衰弱または何の後ろ。
それは一般的に彼女がかなり近いことを続くことを、あなたが知っている、感じている。"
Stretherの率直は非常に遠くはなかった。 "ああ、それは私がだということに発生しました
文字通り夫人Newsomeさんから逃げて!"
"まあ、私は知られていないが、何ですか。あなたは非常に魅力的な男性、Stretherです。
あなたが自分で見てきた、その女性の階下はそれから作るもの"Waymarshは言った"。
確かにされていない限り、"彼は、皮肉と不安の間に効果を上rambled
"それは彼女の後ろにあるのはあなたです。夫人Newsomeさんは、こっちは?"
彼は彼女の滑稽な恐怖と同じように話した。
しかしむしろぼんやり - - 笑顔それは彼の友人を作った。
"無親愛なる彼女は安全だ、良さを感謝 - 自宅で - 私はますます感じて考えるとして。
彼女が来ると考え、彼女はそれをあきらめた。
右にいるあなたのために - そしてその範囲に来る、私が代わりに彼女の方法で来ている
あなたの推論 - 彼女のビジネスについて。そのため、コネクションはたくさんありますが参照してください。"
Waymarshはすべてそこにあった、少なくとも参照し続けた。
"私が呼ばれてそれに応じて特定のものを関与?"
Stretherは、彼の仲間の毛布に筋を与え、お部屋に関する別の回転を取った
そして最後にドアを得ることができました。
彼の気持ちは作ったことによって個人的な休息を得ていた看護師のことでした
ストレートのすべて。 "私は考えることができるよりも多くの物事を伴う
今の境地を開拓。
しかし、恐れることはない - あなたは私からそれらを持っているもの:あなたはおそらく自分自身を見つけることができます
あなたが使用して実行できるように、それらのかなり多くを有する。
私はものとする - 私たちは一緒に続ければ - 。非常にそれらのいくつかの印象に依存する"
このトリビュートのWaymarshの確認応答が特徴的に間接的だった。
"あなたは我々が一緒に維持するとは思えないと言って意味ですか?"
私はあなたを聞くときので"私は唯一の危険を一瞥、"Stretherは父性"と言った。
私はあなたの愚行のような可能性を開く見ているように見える戻って悲しむ。"
Waymarshはそれを取った - サイレント少し - "何をしようとしている大あぐらをかいた子供のように
私と一緒ですか?"
それは自身がミスGostreyに入れていた非常に疑問のStretherであり、彼は思った場合
彼はそのように聞こえたしていた。しかし、彼は少なくとも、より明確になることができます。
"私はロンドンに、右下に連れて行くつもりです。"
"ああ私はロンドンにダウンしてきた!"Waymarshはより静かにうめいた。
"私はそこにダウン何のための使用、Stretherを、だない。"
"まあ、"Stretherによると、良いhumouredly、"私はあなたが私のためのいくつかを使用してきましたね。"
"だから私は行くんだ?"
"ああ、まださらに行くんだ。""さて、あなたが行う"Waymarshは、ため息をついた"
全く異常な!あなたが私を導く前に唯一のあなたは私を教えてくれる
すべての道 - ?"
私たちの友人は、再びそうで、娯楽のためと悔恨の両方、自分自身を失っていた
午後という彼自身の挑戦で、彼が作ったかどうかの疑問に、このような別の
図は、その瞬間のための彼は、スレッドを逃した。
"あなたに教える - ?""なぜあなたが手に持っている"。
Stretherは躊躇した。
"それは私が積極的にしたい場合でも、そのような問題だとなぜ私はできないようにする必要があります
あなたからそれを維持する。"Waymarshはむっつりと見つめていた。
"何それはあなたの旅行が彼女のためだけであることが、その後どういう意味ですか?"
"ミセスNewsomeさんのために?私が言うようにああ、それは確かに、です。
非常に。"
"そして、なぜあなたはまた私のためだと言うのですか?"激しく演奏焦りでStrether、、
彼のラッチ付き。 "それは十分に簡単です。
それはあなたの両方のためだ。"
最後でWaymarshはうめき声を引っくり返さ。 "まあ、私はあなたとは結婚しません!"
"どちらでもない、それはそれに来るとき - !"しかし、訪問者は、既に笑っていたと
エスケープ。