Tip:
Highlight text to annotate it
X
さあ 賭けろ
20だ
50?
ロック・ハドソンは
ゲイだとよ
デタラメだ
新聞に書いてる
残念だろ
ハリウッドの女を
相手にしないとは
もったいないね
お遊びか?
最低20ドルだ
もっと出せ
ロック・ハドソンって?
俳優だよ
「北北西に進路を取れ」
誰が牛になんて乗る?
みんな盛り上がれ
ブル・ライディングの時間だ!
アメリカ最高のショー
転落 スリル
衝突 ケガ
その全てが
ブル・ライディングに!
よし
落ち着け
お前ならやれる
どうかな
8秒で大金だ
640ドル
100ドルの娼婦とヤレるぞ
落ちるなよ
いいか?
4秒…
くそっ!
捕まえろ!
逃げるな クソ野郎!
タッカー!
俺を逮捕しろ
客を怒らせたか
自分で解決しろ
下がれ!
逮捕するぞ!
このバカ!
いつか殺されちまうぞ
死んだフリするさ
仕事するなら―
マジメにやれ
親父さんに似てきたな
親父さんの病気は?
ひどい日もある
無法者だから―
息子が警官になって
失望してるのさ
降りろよ
ありがとよ
大丈夫か?
パンチで脳しんとうが
脳だって?
よし クリント
こいつは純モノだ
咳の原因じゃ?
グラム1ドル
分かった
サウジの件は?
募集してる
行くかよ
土人の為に仕事を?
給料が5倍に
俺はサインするぞ
そこに女は?
イスラム教だぞ
ヤレねえよ
まともになれるな
ウッドルーフ
事故だ 技師が要る
はいよ
また後で
仕事頑張れ
純モノだって?
バカだな
何でこんな事に?
救急車は?
違法滞在者だ
いいから呼べよ
呼べよ!
機械を止めよう
足が挟まった
ウッドルーフさん?
何かお探し?
サバード医師だ
ここに座って貰えるかな
良い靴だな
あなたの血液に
懸念があったので―
追加試験した
血液検査
どんな検査?
ドラッグはやらん
違う検査よ
他の?
そうです
HIV陽性反応が
出ました
エイズを引き起こす
冗談だろ?
ロック・ハドソンと同じだって?
使用済みの注射器か―
ホモ・セックスを?
ホモだって?
そう言った?
ふざけんな
ホモじゃねえよ!
言わせるな
ホモに見えるか?
ロデオ・カウボーイだぞ
口に気を付けろ
落ち着いて…
ホモ呼ばわりしやがって
ムチでしばくぞ
T細胞が9個しかない
健康なら500~1500個
生きてるのさえ
驚きなんです
誤診なのが驚きだよ
誰かの血液と
間違えたのさ
何度も検査を
病気のパンフレットと
検査結果です
ウッドルーフさん
聞いて下さい
きっと恐怖に
駆られるでしょうが―
大事な事を話します
我々の診断から
推測すると―
余命は30日です
30日?
残念ですが
デタラメもいいとこだ
何が30日だ
言わせて貰うが―
俺を30日で
殺せる奴はいねえよ
<1日目>
医者に去勢されたか?
風邪だと言えば
2週間休めるぞ
やってみろ
仕事でケガしたら
いつでも休める
咳だけなのに―
医者は俺がHIVだとよ
エイズ扱いだ
血液を間違ったのさ
俺は毛ジラミを
クラミジアと言われた
そういう事さ
頭痛と言えば脳腫瘍
ヤッたら感染するんだろ
ホモ野郎と
だから間違いなんだ
で どうなんだ?
何が?
お前は間違いを?
バカ野郎
女好きなのは
知ってるさ
やあ お2人さん
行くの?
よし 行くか
一緒に踊らないか?
先に行ってくれ
後で行くよ
大丈夫か?
ああ
じゃあ 後で
また後でな お2人さん
ええ カウボーイさん
AZTは抗がん剤として
開発しましたが―
HIVにも有効かと―
感染した実験動物に
投与を始めました
初期の結果では
CD4が上昇
T細胞の復元…
副作用があるんじゃ?
赤血球や白血球の減少
ですが効果はありました
64年に抗がん剤としては
見送られた
投与量の問題かと
今後 人で試験を?
FDA(医薬品局)が
すでに許可を
だから来ました
各地で臨床試験をしたい
ここも候補の1つです
試験期間は?
出来れば1年内に
その期間
病院には謝礼金を
エイズの脅威は増加
言わせて貰うと
またとない機会です
この病院が突破口に
病人を何だと
思ってるのかしら?
金のロレックスして…
何も分かってない
製薬会社なんだ
医者とは違う
ビジネスなんだよ
FDAの許可も?
人を救いたいだけさ
それが全てだ
“エイズ感染経路として―”
“性交渉相手が同性愛者
または―”
“静脈内薬物使用者”
ちくしょう!
<7日目>
サバード先生を
今日は非番です
明日まで待てん
何か問題でも?
俺の問題を聞きたい?
肺は出血 肌はボロボロ
頭痛も酷いって事
ウッドルーフさん?
いや ナースは要らん
医者だ
クソ医者を呼べ
用件は何?
耳が聞こえねえのか?
私がそのクソ医者よ
20分後に私のオフィスへ
良い?
気に入ったぜ 先生
ウッドルーフさん
AZTをくれ
製薬会社が
試験すると聞いた
売ってくれ
今すぐに
それは無理よ
1年間の臨床試験が
医者は被験者も
選べない
効かない薬を飲めと?
それでも安全なの
手に入れてくれよ
金ならある
好きなだけ用意する
残念だけど 無理よ
薬が承認されるか
被験者になるしか
馬にドッグフードを
食べさせるか?
分かった
見ろ 海外の薬だ
ドイツのデキストラン硫酸
フランスのDDC
HIVに有効だと
イスラエルのAL721も
どうやって買う?
FDAの承認が…
FDAが何だ
俺はDOA(生か死か)だぞ
病院を訴えるぞ
あなたには時間の浪費よ
支援グループを
紹介するわ
そこで みんなと話し合って…
死が迫ってる
なのにホモ達とハグを?
じゃあな
おい 強いの一杯
よお
みんな会いたかったぜ
クリントも久しぶりだな
最近女の方は?
ビールを頼むよ
ロンちゃん
何だって?
持ってきてくれ
ロンちゃん
ケツ蹴られたいか?
掘られるよりは…
ロン やめろ!
ケンカはよせ
こいつが原因だろ
何だよ?
トラブルは御免だ
クソ野郎ども
みんなクソ野郎だ
ツバが付いた
石鹸とタオルを
クソッタレが…
AZTの普及の為
臨床試験は進行中で―
軌道に乗れば幸いです
いつ頃 承認を?
通常は新薬に
8~12年…
初めて?
俺に近寄るな
歯をブチ折られたいか?
デキストラン硫酸は?
FDAに働きかけてますが…
時間がないの!
安全性の確認が…
待てないよ
努力はしてます
落ち着きたいんだ
休ませてくれよ
死ぬ準備なんて
出来てねえんだ
だから聞いてくれ
俺にチャンスがあるなら
示してくれ
何か啓示を…
興味なくても
チップくらい貰えない?
20ドルやる
俺の為にダンスを
腰を振り続けろ
<8日目>
<9日目>
“テキサス州ダラスは
今日も良い天気で…”
元気だぞ クソ野郎
<28日目>
もう無理だ
厳重になった
金はある
これをやる
それは?
メキシコの医者だ
薬を持ってる
ふざけんな 出せよ
ウッドルーフさん? ロン?
ロン?
キレイだ
ここは病院よ 危篤だったわ
もう驚かないだろ?
笑ってる?
輸血したわ
ウッドルーフさん
サバード医師だ
ああ 覚えてるよ
どこでAZTを手に入れた?
どんな飲用を?
何の事だか
これは違法な事だ
ああ
休んで
どこへ行く?
もう少しいてくれ
フラれたわね
私はレイヨン
良かったな
ベッドに戻れよ
噛みはしないわ
テキサスの男にしては
ハンサムね
失せやがれ
顔を蹴ってやろうか?
クソが
あんたも
トランプしない?
金あるのか?
気を引いた?
側へ寄っても?
端にいろ
最低10ドルだ
お好きに
よし 手札は何だ?
ジャックと3のフルハウス
クイーン狙いかと
思ったのに!
残念ね
ちくしょう
大丈夫?
動かないで
揉んであげる
深呼吸して
そう そこだ
水を飲んで
ほら 飲むのよ
脱水のせいで
筋肉が痙攣を
良くなった?
ああ
良くなった
もういい
ステキな足
俺はノンケなんだよ
何で入院を?
AZTの試験よ
薬を半分
友達に売ってるけど
いくらで?
5000ドル
2万でも売れたかも
なあ
俺にも売ってくれよ
悪いけど…
3分割は無理
半分の約束なの
それにお金持ってなさそう
そうかい
主よ ここで残りを
過ごさせないで
ウッドルーフさん
どこ行くの?
退院だ
重病なのよ
もっと酷くなる
ここなら対処を…
モルヒネで朦朧にして?
ブーツを履いて死にたい
“ホモ野郎”
“退去勧告”
俺はまだ生きてる!
死なねえぞ!
クソ野郎!
<29日目>
<30日目>
ヴァス先生は?
用は?
AZTが欲しい
ここには無い
毒だぞ
マリア
寝かせろ
コカイン アルコール
メタンフェタミン
AZT?
ひどい血液だな
ここはクソ溜めだな 先生
もう医者じゃない
3年前に免許剥奪された
何で剥奪?
薬で免疫低下
感染症になってる
コカインで肺炎に?
いや 免疫低下だよ
AZTのように
AZTは治療薬だろ
得をするのは売人だけ
AZTは細胞を破壊する
レジメンを処方しよう
免疫が回復する
アロエと必須脂肪酸も
良いな?
昨日の試験さぼったわね
どこに?
この首元のライン どう思う?
人助けの為に協力して
誰も私を助けなかった
私は諦めない
イヴ先生は優しいのね
神のご加護を
無断外出しないで
約束するわ 頑張る
真剣なの
分かった
今のマーカス先生?
絶対そうよ
カッコイイわね
首のライン広すぎるわ
正直にどうも
やあね
<3ヶ月後>
良いね
T細胞が増加を
まだHIV?
ずっとHIVだよ
それにエイズだ
ドラッグの免疫低下で
慢性肺炎に
記憶喪失や
うつ病の原因
俺のせい
インポだから
ドラッグに頼ってた
悲観パーティーは今度に
これはDDCだ
AZTより毒性が低い
こっちはペプチドT
非毒性のタンパク質
初期の研究で
効果は保証済み
君に投与した薬だ
アメリカで買えない?
未承認だ
くそっ
ここを見てみろ
中国人にホモ
ヤク中 エロ看護婦
あんたの新世界だ
大もうけだぞ
エイズの為だとバレるな
2度と来れんぞ
“こんにちは よい一日を”
申告する物は?
ありません
こんにちは
神父様 パスポートを
申告する物は?
ありません
神父さん?
FDAのバークレーです
私に何の用で?
3000個の薬ですよ
持ち込みは90日分です
さっきも言ったが―
私は病気でね
癌なんだ
1日に33個の薬を
ビタミン剤に
非毒性のタンパク質
私の90日分です
ビタミン?
違法薬物の販売なら―
重罪ですよ
販売じゃないし
違法薬物でもない
未承認なだけで
もし販売が分かったら―
長い懲役ですよ
神父様
神に誓って
これは私用です
私の命が懸かってる
カウボーイ 入るか?
ふざけんな
彼も輸血を?
AZTの投与患者は
みんな輸血を
症状も悪化
なのに試験終了?
終了って?
製薬会社の報告を?
“多くは回復の見込み
死者は減少”
回復したのは
輸血のおかげよ
薬の安全性は不明
白血球の減少が
彼らの判断だ
病人の為に急いでる
8ヶ月後は?
今の所
上手くいってるんだ
長期で判断すべきよ
その間にも人が死ぬ
影響はないよ
研究結果 読ませて
まだ書いてる途中
おいおい!
レイヨン ふざけんな
ずっと探してたのよ
殺すとこだった
元気になったお礼を
良かったな 降りろ
もっと薬が欲しくて
顧客探しで忙しい
私が売ってあげるわよ
20人分あるの?
ああ
あんたはね―
同性愛嫌いだから
ダメなのよ
バイバイ
悪夢だな
20人分用意したぞ
20人以上なら
仲間にしてやる
売上げの5%
さよなら カウボーイ
どうした?
侮辱に耐えて 5%?
じゃあ10%だ
25% それが限界
サッサと決めて
くそっ
成立?
ああ
お大事に
Tが2つ
ビタミン1つ
いくらだ?
おい どこへ?
中で売るのよ!
くそっ
ハチミツに群がるハチよ
ああ
客だらけよ
笑顔を忘れずにね
ペプチドTを知ってるか?
ありがとう
失せろ
ロン 帰るの?
冗談でしょ?
ここなら密かにやれる
ちゃんと計画もある
まあ ステキな家だけど
お前にピッタリ
汚すぎるわ
私達で綺麗にしなきゃ
“私達”って言うな
お前が掃除するんだ
どこからよ?
やあ 弁護士さん
ハイ レイヨンよ
パートナーだ
ビジネスのな
お前のオフィスは隣
ごゆっくり
薬はメキシコから?
個人使用?
そうだ
書類を持ってきたが
あまり知りたくない
ドラッグはもう売らん
売るのは会員権
薬は無料だ
月額400ドルで
いくらでも薬を
何て奴だ
新聞で見たが
NYはホモでいっぱい
ここも同じさ
ダラス・バイヤーズクラブだ
“エイズを治療する
AZTが発表されました”
“年間1万ドルと
薬品市場では高価ですが―”
“アボネックス社の
株価は10%上がり…”
<2ヶ月後>
かけ直すわ
マイケル イアン
宇宙一のカップルね
キスさせて
あなた達は幸運よ
ここで待ってて
来てくれて嬉しいわ
ロニー 新規会員よ
またロニーと呼んだな
こいつで性転換させるぞ
中へ
彼がボスよ
どうぞ
ああ すまん
座って
音楽を消せ
月額400ドルで
薬は無料だ
良ければサインを
何があっても自己責任
泣きつくな
AZTが欲しいんだ
効果があって…
1,あんな物はトイレに流せ
2,AZTを体から消せ
3,脳が溶けてれば
ペプチドTを
良いか?
まずは初心者用を
1週間分だ
その間は他の薬や―
ヤル相手に気を付けろ
400ドルだ
レイヨン コーヒーを
分かったわ
ロニー
彼から連絡は?
まったく
住所が変わってる
ありがと
調布…大田区…
インターフェロン…
いくらで買える?
分かった 山田さん
考えさせてくれ
後でかけ直す
ちょっと用が アリガトウ
ここで何を?
住居だ
レイヨンは? 一緒に?
いや 何しに来た?
ロジャー・トンプソン?
私の患者よ
あなたが治療を?
自分でだよ
どうやって?
ビタミン ペプチドT DDC
毒性のない物
外でも白衣?
いつも白だな
白のコートに靴…
みんなに病院に
戻るよう言って
何で?
失礼
いつか赤いステーキでも
こいつは腹壊すな
FDAが承認かよ
安息香酸カリウム?
防腐剤よ
おい こんな物食う気か?
ヘルシーな物を
タンパク質も必要よ
処理されてる 汚い
何食おうと良いでしょ
よお ロン
やあ T.J
調子は?
仕事してるよ
そうか
どこにでもホモが
こいつはレイヨン
奴はT.J
握手くらいしろよ
どうしたよ?
ホモ野郎
握手しろ
握手してやれ
よし 失せろ
惨めな人生に戻りな
何だよ?
これは戻せ
みんな待っててくれ
もう少しで開店だ
50ドル?
これじゃ会員になれねえ
おい みんな
薬が欲しいなら
月額400ドルだ
無いなら帰れ
チャリティじゃねえぞ
あと350ドルだ
荷造りしたわ
それとチケット
待て レイ
ええ コカインよ
関係ないでしょ
ああ 確かに関係ない
でも信頼を失う
バカ野郎が
デニース 来い
お前が仕切れ
信用してよ
ヤク中だ 薬を抜け
分け前もやらんぞ
ビッチになるな!
薬を手に入れてくる
あいつを見張ってろ
“はやしら研究所 岡山県”
ウッドルーフさん
注文の件ですが―
インターフェロンは
アメリカに持ち込めません
2週間前に
売ってくれると…
その時は知りませんでした
すみません
来て頂いたのに
飛行機で14時間
手ぶらじゃ帰れん
金なら持ってるんだ
カバンにキャッシュで
どうか ご理解を
薬を買ってる
医師を紹介します
点滴で
インターフェロンを?
効果抜群
気に入ったぜ ヒロシ
鎮静剤を10ミリグラムだ
パスポートを
私が着くまで
サバード医師に
ああ 日本からだ
医学の研究で
やっぱり故郷が良いね
どうも
薬物の事は知りません
彼はエイズで
ウッドルーフが?
そう エイズになったんだ
みんな 入ってくれよ
ウッドルーフさん
サバード先生
驚いたろ?
自殺寸前だった
どこで薬を手に入れた?
俺の血液に
何を入れてる?
大丈夫
AZTの混合液だよ
やめろ
殺人未遂で訴えるぞ
俺の薬は?
あれが心臓発作を
ざけんな
自分で治すさ
ここは病院なんだ
俺はあんたの
モルモットか
これが賢い事か?
未承認薬を
密輸して投与してる
聞け
薬を没収すれば
意味はない
自分で治すと?
あんたよりマシだ
余命30日だと?
1年は生きてるぜ
お別れだ
ロニー
今後はイヴ先生を通せ
軍隊でも呼べよ
ベッドに戻って
見てやがれ!
何があったの?
イヴ先生は良い奴だ
目を見て話す
彼はどんな治療を?
外の事は知らないわよ
インターフェロンが
没収されてた
販売目的じゃ?
他国じゃ効果があると
試験もデータも無しには
使えない
患者を近付かせるな
ダメよ
切らないで
フロリダのクラブの方が
安いってさ
じゃあそこに住めよ!
“取り返せない”
医者が承認してる
“日本の医師じゃ
FDAは認めない”
くそっ
アムステルダム 中国
イスラエルに行くぞ!
気に入ったぜ 先生
良い取引だ
医者に薬を売られたら
ラボで調査
更に自分でテスト
批判する気はない
でも患者は返して
またAZTを?
ウイルスが根絶できる
ウイルスが何だ?
感染ってのは結婚だよ
共存の事だ
化学者じゃないが…
喋りがヘタだから
またコカインを?
いいえ
何で壁をレッドに?
クランベリーモカよ
祭日用に
共存の方が
長生きでは?
エイズ国民の96%が
半年で死ぬ
知ってる
AZTは毒って事だろ
薬の乱用じゃ
医学的見地が無い
確かに
でも見てくれ 生きてる
他の奴も
ボーイ・ジョージの
写真を部屋に?
マーク・ボランよ
質素だから
出てけ そいつもだ
まだ途中なのよ
彼 可愛いでしょ?
被験者はどこだ?
ここに記入を
名前に住所
電話番号 病歴
デニース
失礼
あの娘は?
お客です
HIVなのか?
完全に
電話番号 病歴
治療内容を知りたいの
車に座るな
まったく
自分に打てよ
もう任せられんな
やめて
打てよ
神様はな
間違えて お前に
ナニを付けちまった
貸せ
せめて自分を
好きになってやれよ
嫌いな理由を知りたい?
どうした?
IRS(国税庁)が査察すると
くそっ
お役人が来るとはな
良い人達だよ
アル・カポネの時みたいだ
怒るな 罰金を払おう
罰金が欲しい?
いくらだ?
1万? 2万?
俺はやめんぞ
いくらだ?
受け取れよ
“デモの逮捕劇から翌日
FDA本部前は平穏に”
“抗議者の要求は
エイズ新薬の認可で…”
オシャレしても無駄よ
大丈夫だ
女の扱いに助言は要らん
相手はまともな女なのよ
花を持ってけば?
ウソでしょ
2人で楽しめよ
ヒマワリだよ テキサス流
君に持ってきた
キレイだわ
水も必要ないわね
よく来てくれた
今日 お客が来てね
IRSだよ
俺を追放しようとね
誰かが奴らにチクった
私が言ったと?
いや 君の上司が有力だ
あの先生は俺に厳しいから
俺をどう言ってるのか
教えてくれたら―
ありがたい
カベルネのワインを
良い店に キレイな女性
人間に戻った気分だ
なぜ 誘ったの?
ワインに夕食
楽しんで欲しくて
簡単だよ 試してくれ
深呼吸して
ステーキの匂いを
もっと楽しむなら―
目の前のハンサムな
男を見つめろ
奢ってくれるぞ!
分かったわ
なぜ医者になった?
マジメに?
それは…
化学が得意だったの
父は化学だけ勉強しろと
そのまま医大へ
現実的な親父さんだ
ええ
あなたはどうなの?
何で…
電気技師に?
親父がそうだったんだ
やり手でね
アル中だったが
目に浮かぶわ
でも技師の時は
いつも一緒にいた
機械イジリを
たくさん学んだよ
その内 俺にも仕事が
小遣いを貯めて
石油王になろうと
お母さんは?
画家だった
ジプシーみたいな…
現実に疲れてどこかへ
これ お母さんが?
ああ
イヤなら返しても…
頂くわ
壁にかけたいもの
良かった
要らないの?
人生を楽しめよ
一度きりだ
よし 酒が来たぞ
来てくれてありがとう
ヒマワリに乾杯
酒とステーキに!
ふざけやがって!
また来週
裁判所命令だ
捜索令状がないと
入れないわ
ロン!
何の用だ?
すまんな
みなさん 退室を
お願いします
裁判所命令で
未承認薬を没収する
全部か?
それはアロエ 植物だ
食ってるとでも?
ラベルが無い 規則違反
クソなやり方だ
弁護士を呼べ!
違法薬物の市場だ
ビタミンやミネラルだ
心臓発作を起こしたろ?
あの時の薬は押収したろ
ボケたのか?
ペプチドTを飲めよ
必要ない
タンパク質だ
認知症に効く
俺の調査を見てくれよ
ムショに行きたいか?
正しいプロセスを踏め
脅しかよ?
プロセス? FDAに金を?
罰金も忘れるな
クソくらえだ
弁護士よ
デビッド
聞いてくれ
FDAの奴らが来た
押収をやめろと言え
政府かFDAにだよ
やれ!
“FDAから新たな基準が”
“未承認薬は―”
“直ちに命に関わる患者に
許されます”
“ですが そこには―”
“危険なリスクが伴うと
理解して頂きたい”
“ただし個人輸入は
出来ないようです”
どういう事?
仕入れが違法に
座ったら?
そうだ
ああ
処方箋があれば
商売ができる
お前は海外を探せ
アムステルダムから
今はブラッドリー先生だけだ
あとで連絡を
やあ チェルシー
お巡りさんにビールを
クレカは限度額でしょ
支払いのせいで
節約したら?
あの胸を見てよ
うらやましい
豊胸しろよ
会費は高いが
需要はある
増やすなら
どこに行けば?
支援グループとか
銀行に頼めれば…
ボニー&クライドが
融資を頼む?
ジロジロ胸を見るな
男みたいだぞ
釣りは取っておいて
何だ?
“親父さんの
認知症は残念だ”
“この薬で改善するよ
ウッドルーフより”
ひどい家だな
月150ドル払う
4ヶ月 会費は割引
交渉無しだ
金はいい
何で?
タダで貸すよ 助けたい
そりゃ良い
成立だ
騙すなよ
この先にクラブを作った
例の薬を入手できる
患者をたくさん治せる
エイズ診療所よりも
死亡率は10分の1
まだ ここに居たいか?
ここに詳しい情報が
ぜひ来てくれ 取引を
7月24日オープンだ
彼女キレイね
私じゃ勝てない
お前が選んだ道だ
選んでない パパ
用件は? レイモンド
ええ 元気よ パパは?
お久しぶりね
私が恥じない為に
その姿を?
私を恥じてたの?
神様…
神に感謝して
私はエイズなの
ごめんなさい
優しい人と
出会ったんだけど―
彼には借金が…
助けが要るの
お願い
ママは?
レイモンド
別の薬名でやれば…
“FDAの新しい規則を
考えると無理だよ”
くそっ
神様 あなたに会う時は―
キレイになるわ
それが最後の務め
キレイな天使になるわ
ブラウニング先生
理解するが―
俺の場所を?
先生?
誰も処方箋を
書いてくれん
誰もだ クソッタレ
足しにして
どこで手に入れた?
ケツを売ったのか?
答えろ
どこから?
生命保険の解約
必要なさそうだもの
ありがとう
誰とメキシコで
デートするかな?
君かな?
休暇を取るように見える?
テキーラと太陽に
タコスだぞ
ステキね
それは拒否?
ダメ元だったが
誘いたかったのさ
聞いてくれ
有望な薬があるんだ
処方箋を
いくつか書いてくれ
念のため手に入れたい
FDAのルールなんて
デタラメだぞ
リップサービスだ
ええ そうね
でも ごめんなさい
あちこちに
処方箋は書けない
ヘタするとクビに…
知ってる
分かってるよ
ダメ元だったのさ
君を想って
午後は過ごすかな
セニョール
取っとけよ
人生は奇妙♪
歌ってよ
病院へ行こう
イヤよ
レイヨン 行かないと…
死にたくない
死なないさ
大丈夫 行こう
さあ
イモムシが
身を守る分泌物は―
非毒性の抗ウイルス剤に
質問の答えだ
これを見ろ
医学雑誌だ
フランスがこれを発表した
AZTは血中の***に
あまり効果がない
アボネックス社は
当然無視
クソッタレ
フルコナゾールの
初期のテスト結果
抗真菌?
聞いた事が
持ってくか?
ああ 出来るだけ
入っていいのよ
指示通りにモルヒネを
良いわ
オフィスにいるわ
ありがとう
“フルコナゾール 450ml”
“イヴ・サックス 内科医”
ウォーカー ドシェット ブラウント
ニューサム ジェフコート
みんな患者?
ええ
ダラス・カウボーイズの
騎手の名だ
本当に?
すごい偶然だ
バカげてる
患者の証拠を
患者じゃない証拠を
どうだ? デニース
集中治療の人達
あのカマ野郎は?
もう知ってたかと
病院です
警備を4階へ
外で待っててくれ
よくもあいつを!
外で待て!
あいつを殺した!
医者のくせに!
お前は人殺しだ!
奴に人を殺させるな!
追い出せ!
薬物を使わせるな!
この人殺し!
ねえ
ミスター
まったく
金はあるよ
失礼
AZTの利用者が2人
他の薬にしたいと
でもAZTの残額が…
完済してやれ
お金がありません
車を売れ
貧血 ガン
骨髄破壊 発作
発熱 聴力損失
インポ 神経障害
エイズの症状か?
ちがう AZTの副作用だ
レイヨンは殺された
麻薬中毒だった
AZTだけが原因じゃない
あなたは処方箋を盗んだ
非難は筋違いよ
彼は自分で病院へ
墓に送られた
私の友人でもあった!
これを読め
“医学雑誌”
AZTの投与量を
600ミリに下げて
俺と約3000人に
ペプチドTが要る
何をしろと?
訴訟を起こせ
待てよ
返却は却下された
ここはテキサス
裁判は最後の手だ
他の場所を
じゃあ サンフランシスコだ
出来るよう何とかしろ!
1万ドル確保
良いぞ
疾病予防管理センターから
お話を
ウッドルーフさん
何の用です?
俺の試験結果を
知らせに
お前の悪行も
何を?
ペプチドTが禁止?
安全だぞ 俺が証拠だ
衛生研究所は
知ってるはず
悪いが君は
麻薬の売人と同じだ
麻薬の売人?
それはお前だろ
人が死んでる
イヤなんだろ?
代薬を使われるのが
製薬会社とFDAは
癒着してる
俺の調査は無視
賄賂が払えないから
死ぬまで戦ってやる
いつか引きずり下ろす
出ましょう
宣伝してくれ
奴らの話は聞くな
君の辞任が最善かと
しません
クビにして
イヴ
イヴ!
みんな最低よ!
最後の1本
度胸あるな
あったかいハグを
今の君に必要だ
ブル・ライディング鑑賞も
ウッドルーフ医師の
診断だ
普通の生活じゃ
なくなるぞ
普通の生活?
それって何?
存在しないわ
そうだな
いや…
俺は…
何?
冷たいビールを飲んで
また牛に乗りたい
女と踊って…
子供も欲しい
人生は一度きりだが―
そういうのを夢見る
わずかな人生の為に
戦ってる気が
そこに意味が欲しい
あるわ
どけよ!
ここは車道です
止まらないで
おい 俺に任せろ
ロン どうした?
俺が分かるか?
家まで送るよ
<6ヶ月後>
“地方裁判所
サンフランシスコ”
憲法修正第9条には―
“健康になる権利”は
書かれていない
あくまで医療を選ぶ
権利である
しかし その医療とは
FDAが承認した医療
FDAは法廷で
抑圧的な戦術をし―
製薬会社に無毒と
言わせた
FDAは人々を
保護する為の組織
法は時に不公平だ
病気が末期と分かれば―
いかなる方法でも
助けるべきだ
だが それは法律にない
ウッドルーフ氏の
苦境に同情するが―
その気持ちは
法に介入できない
気の毒だが却下だ
“ダメだった”
何だよ?
“FDAはロンにペプチドTの
個人購入を認めた”
アメリカ最高のショー!
みんな大声を!
この為の入場料だ!
ブル・ライディング!
伝説の“鉄砲野郎”!
43番 ロン・ウッドルーフ!
最狂の牛に乗るぞ
カウボーイの憧れの牛だ
誰も強制はしてない
みんな自らの意思だ
8秒間の勝負だ
カウボーイ!
ロープを引け!
みんな盛り上がれ
ブル・ライディングの時間だ!
<2557日目>
“ロン・ウッドルーフは
1992年9月12日にエイズで死亡”
“***宣告から7年後である”
“AZTは他の薬との併用で
何百万もの命を救った”