Tip:
Highlight text to annotate it
X
♪ ♪
私の名前はDamye Hahnです
Faidley's Seafoodの 4代目の店主です
Faidley's Seafoodの 4代目の店主です
私の店は国内でも 老舗の水産業者です
126年にもわたって 家族でやっている店は
多くはありません
両親はBillとNancyです
母はクラブケーキを作るのが 大の得意です
手に入る最高の材料を使って
1日に1,000~1,500個の クラブケーキを作ります
1日に1,000~1,500個の クラブケーキを作ります
どこか行きつけの場所があると 楽しいものです
ここは気さくで たくさんの愛情があります
こちらは息子のWill
Faidley'sの5代目です
[Damye] お客様がうちの店を検索するときに
店を見つけられることが重要です
そしてGoogleはそのための 最適な場所です
お店を検索した人数が わかるのも気に入っています
お店を検索した人数が わかるのも気に入っています
この情報からお客様の 入り具合も予測できます
この情報からお客様の 入り具合も予測できます
本当に役立ちます
今はカキの季節
おいしいカキ料理をご用意しています
オイスターバーもあります
Googleのおかげで 旬のものを紹介できます
これは店の生き残りに重要です
Faidley'sが 今後も続いていくと思うと
心が温まります
これは怠け者の帽子ではありませんよ カニの帽子です
かぶっているのは 怠け者だけどな
そうね
♪ ♪
♪ ♪