Tip:
Highlight text to annotate it
X
空き家の冒険
それはすべてロンドンの興味だと今年1894年の春にあったし、
ファッショナブルな世界では最も下の閣下ロナルドアデアの殺害によって、狼狽
珍しく、不可解な状況。
公衆はすでに出てきた犯罪のそれらの事項を学習しています
警察の捜査が、そこそこので、その機会によって抑制された
起訴の場合はそうだった
それは前方にすべての事実を持って必要がないと圧倒的に強い。
今だけ、10年近くの終わりに、私はそれらの行方不明のリンクを供給するために許可しています
これはその顕著なチェーンの全体を構成しています。
犯罪はそれ自体に興味があったが、私には何も比較していないとして、その関心だった
どんなことでも最も大きな衝撃と驚きを与えられない続編へ
私の冒険生活でのイベント。
現在でも、この長いインターバルの後、私はそれを考えとして自分がスリリング見つける、と
もう一度喜び、驚き、そして全く信じられないというその突然の洪水を感じて
私の心を沈め。
私はそれらの見え隠れに何らかの関心を示していると公衆に言わせている私
時折非常に顕著の思考や行動をそれらに与えている
彼らが私のせいにされていない人、もし私
私はそれを私の第一の義務と考えているはずのため、彼らと私の知識を共有していない
これを行うには、私は、彼自身の唇から肯定的な禁止によって禁止されていなかった
これは、先月の第三の際に撤回された。
これは、シャーロックホームズと私の緊密な親密さが私に興味を持っていたことは想像に
彼の失踪後、私はで読むことができませんでした決して深く犯罪のこと、および
公衆の前に来た様々な問題を気に。
と私も彼を採用することが、私自身のプライベートの満足のため、複数回、試行
それらの溶液中で、しかし無関心の成功を持つメソッド。
ロナルドアデアのこの悲劇のように私に訴えたしかしどれも、、ありませんでした。
私は故意の殺人の評決に至るまでの審問で証拠を、読に
未知の一部の人や人に対して、私は私が今まで行っていたよりもより明確に実現
コミュニティはシャーロックホームズの死によって支えてきたロス。
、私は確信していたというこの奇妙なビジネスについてのポイントは、種類だけでした
特に、彼にアピールし、警察の努力は、補完されていた
以上、おそらくで、予想
ヨーロッパで最初の犯罪エージェントの訓練を受けた観察およびアラートの心。
すべての日は、私は私のラウンド時に運転したとして、私は心の中でケースめくったされず、を発見
十分であるように私に見えたの説明。
彼らがそうであったように言い古された話を伝えるの危険にさらされて、私は事実を要約するだろう
死因審問の終了時に公開することが知られて。
閣下ロナルドアデアは、その時点で、メイヌースの伯爵の第二の息子だった
オーストラリアのコロニーの一つの知事。
アデアの母親は、白内障の手術を受けるようにオーストラリアから帰国し、していた
彼女は、彼女の息子のロナルドと、娘のヒルダは427パークレーンで一緒に住んでいた。
若者は、最善の社会の中で移動 - 、これまでに知られていた、何敵はありませんでした
特定の悪徳。
彼はカーステアズのエディスウッドリーを、ミスに従事していたが、婚約はしていた
何ヶ月か前に、相互の合意により破談にし、それが持っている兆候はなかった
その背後にある任意の非常に重厚感を残しました。
残りの{原文}の人間の人生は彼のために、狭いと従来の円状に移動
習慣は、静かで、彼の自然の感情的だった。
まだそれは、死は最も奇妙で、来たことをこの簡単な進行中の若い貴族によってwas
月の夜に10の時間と一一から二〇の間に、予期せぬ形、
30、1894。
継続的に遊ぶ、しかし決してのような賭けのために - ロナルドアデアは、カードが好きだった
彼を傷つけるだろう。彼は、ボールドウィンのメンバーだった
キャベンディッシュ、そしてバガテルカードクラブ。
それは彼の死の日の夕食後、彼はのゴムを演じていた、ことが示された
後者のクラブでホイスト。彼はまた、午後にそこに演奏していた。
氏マレー、ジョンハーディ、そして - 彼と一緒にプレイしていた人々の証拠
モラン大佐は - かなり等しいがあったことをゲームがホイストであることを示した、と
カードの落下。
アデアは5ポンドを失ったが、より多くのではない可能性があります。
彼の幸運は、かなりの一つであり、そのような損失がどのような方法で影響を及ぼすことができなかった
彼。
彼は一つのクラブやその他でほぼ毎日プレーしていたが、彼は慎重なプレーヤーであり、
通常勝者のバラ。
それは、モラン大佐との提携で、彼が持っていた、という証拠で出てきた
実際に座って、いくつかの週に限り400人として、また20ポンドを獲得
前に、ゴドフリーミルナーと主バルモラルから。
そんなに彼の最近の歴史のためには検死で行わ来たように。
犯罪の夕方に、彼はちょうど10のクラブから戻された。
彼の母と妹は関係で夜過ごしていた。
サーバントは、彼女が彼を二階正面の部屋に入る聞いたことが解任
一般的には彼の居間として使用。彼女はそこに火をつけたいたし、それが燻製
彼女は、ウィンドウを開いていた。
音がのリターンの時、一一から二〇まで部屋から聞こえていなかった
レディメイヌースと娘。良い夜を言うために望む、彼女は試みた
自分の息子の部屋に入ります。
ドアは内側にロックされず、その答えは彼らの叫びになったことができなかったと
ノッキング。ヘルプが得られ、ドアが余儀なくされた。
不幸な青年は、テーブルの近くに横たわって発見された。
彼の頭は恐ろしく拡大リボルバーの銃弾が、のない武器で骨抜きされていた
任意の並べ替えは、部屋で発見されるべきだった。
テーブルの上に10ポンドの2つの紙幣は、10個のそれぞれと17ポンドを築く
銀と金、様々な量の小さな山に配置されたお金。
いくつかの数字は、いくつかのクラブの名前で、紙のシート上にもあった
それは彼の死の前に彼がしたことを推測されたそれらと反対の友人、
カードでの彼の損失または賞金を作ることを努めて。
状況の分審査では唯一のケースをより複雑にするのに役立った。
若い男が持つべき理由最初の場所で、理由は与えられなかった
内部の際にドアを固定。
殺人者がこれを行っていた、と後に逃れていたという可能性があった
窓から。
ドロップは、しかし、少なくとも20フィートであり、満開のクロッカスのベッドは置く
下に。
花も地球でもないが乱されたことの兆候を示し、またあった
そこから家を分離した草の狭いストリップ時に任意のマーク
道路。
どうやら、したがって、それはドアを固定していた若い男性自身であった。
しかし、どのように彼は彼の死によって来たのですか?誰も窓に登っていないかもしれない
痕跡を残さずに。
男が窓越しに発砲していたと仮定すると、彼は確かに誰が著しい打撃となる
その致命的な傷を負わせるリボルバーで可能。
再び、パークレーンは頻繁大通りであり、内にタクシースタンドがある
家の百ヤード。誰もシュートを聞いたことがあった。
とまだ死んで男性とそこに急増していた拳銃の弾丸があった
アウト、ソフトノーズの弾丸のように、などに起因している必要があります傷を与えただろう
死の瞬間。
このようなさらなるれたパークレーンのミステリーの状況は、いた
若いアデアではなかった、私が述べたように、以来、動機の全体の欠如によって複雑に
あらゆる敵を持つことが知られており、試みはありませんでした
部屋にお金や貴重品を削除するにはなされて。
すべての日私はいくつかの理論に基づいヒットに努め、心の中で上のこれらの事実を回した
その彼らすべてを調整でき、私の貧しい抵抗の少ない、その行を見つけるために
友人はすべての調査の出発点であると宣言していた。
私は少し進展があったと告白。
夕方に私は公園全体で歩いたし、少なくとも6時について自分自身を発見
パークレーンのオックスフォード通り(Oxford Street)は終わり。
舗装時にローファーのグループ、すべての特定のウィンドウを見上げ見つめ、指示
私私が見に来ていた家へ。
私は強くしている可能性のある色のメガネで背が高く、細い人、プレーン
他の人が混雑しながら服の探偵は、彼自身のいくつかの理論を指していた
彼が言ったことを聞くために丸めます。
そう、私は可能性があるため、私は彼の近くに得たが、彼の観察は不合理であることが私には見えた
私はいくつかの嫌悪感に再び脱退。
私が行ったように、私は私の後ろにいた高齢者、変形人、ぶつかりました、と私
彼が持っていたいくつかの書籍をノックダウン。
私は、私がそれらを拾ったので、私はそれらのいずれかのタイトルを見られることを覚えておいてください
TREE崇拝の起源、それは仲間には、いくつかの貧しい人々でなければならないことだという印象を持った
愛書家、誰が、取引として、または趣味など、どちらかが、あいまいなボリュームのコレクターでした。
私は事故の謝罪に努めたが、それは明らかであったこれらのこと
私は残念ながら虐待があった図書は非常に貴重なオブジェクト内にあった
彼らの所有者の目。
軽蔑のうなり声で彼は彼のかかと上になり、私は彼の曲がった背中と白いを見た
ほおひげは、群衆の間で消えます。いいえ、私の観察
427パークレーンは、私が興味があったれる問題を解消するためにほとんど何もしなかった。
家は全体ではなく、より、低壁と手すりでストリートから分離した
5フィートより高い。
それは庭に入るために人のために、従って、完全に容易でしたが、
これはwaterpipeまたは何もなかったので窓は、完全にアクセスできませんでした
それを登るための最もアクティブな人を助けることができる。
これまで以上に困惑、私はケンジントンに私の手順を再トレース。
女中が人と言うことは入力されたとき、私は私の研究で5分されていませんでした
私を参照することが望ま。
私の驚いたことにそれは私の奇妙な古い本のコレクター以外の何者で、彼の鋭い、なかった
しわくちゃの顔が、白髪のフレームからピアリング、および彼の貴重なボリューム
彼の右腕の下に挟まれた少なくともそれらのダース、。
"あなたは私を見て驚いている、先生、"彼は奇妙な、ハスキーな声で、言った。
私は私がであることを認めた。
"まあ、私は私のように、良心、先生、いつ私はあなたがこの家に入るのを見るために偶然をしました
あなたの後にちょこちょこ来て、私は自分自身と考え、私は念のステップとその種類が表示されます
紳士、私は少しだった場合ことを彼に言う
私の方法で荒々しい意味どんな害がなかった、と私はずっと彼に義務付けているということ
"あなたはトライフルのあまりを作る、"私の本を拾うために。"私は言った。
"私はあなたが私が誰かわかったのか聞いても?"
"まあ、先生、それはあまりにも偉大な自由ではない場合、私はは、君の隣人だ
はチャーチストリートの角にある私の小さな本屋を見つける、とに非常に幸せでしょう
あなたを見て、私は確信しています。
多分あなたは、先生を自分で収集する。ここでは、英国の鳥類、カトゥルス、およびです
HOLY WAR - バーゲン、彼らの誰もが。つのボリュームを使用すると、ちょうどそれを埋めることが
その秒棚のギャップ。
それは雑然に見える、それはしない、先生?"私は内閣を見て私の頭を移動
私の後ろ。
私は再びオンにすると、シャーロックホームズは私の研究を介して私に微笑んで立っていた
テーブル。
私は、私の足に上昇した全く信じられない思いで数秒のための彼を凝視し、それ
私は私の人生の最初と最後の時間のために気絶している必要があることが表示されます。
確かに灰色の霧は私の目の前で旋回、そしてそれがクリアされたとき、私は私を見つけた
元に戻すと私の唇時にブランデーの味の後にチクチク襟-終わります。
ホームズは、彼の手に、私の椅子の上に彼のフラスコを曲げていた。
"私の親愛なるワトソンは、"よく覚えていない声は、私が千謝罪を負う"と述べた。
私はあなたがそのように影響されることは思いもしませんでした。"
私は両腕で彼をとりこに。 "ホームズ!"
私は叫んだ。
"それは本当にあなたですか?それはあなたが生きているかも確かにできますか?
それは、その恐ろしい深淵から登山に成功したとは可能ですか?"
"ちょっと待って"と彼は言った。
"あなたは本当に物事を議論するために適合していることを確認していますか?
私は私の不必要に劇的な再現により深刻な衝撃を与えている。"
"私はすべての権利ですが、確かに、ホームズは、私はほとんど私の目を信じることはできません。
良い天!あなたのすべての人の - - 私の研究で立ってする必要がある"あなたが思うに。
再び私は袖で彼をとりこにし、その下に薄い、筋骨たくましい腕を感じた。
"さて、あなたはとにかく精神でない、"I.は"親愛なるCHAPを、私はあなたを見て大喜びだと述べた。
座って、そしてあなたが出that恐ろしい深淵of生きて来た方法を教えてください。"
彼は私に反対に座り、彼の古い、さりげない方法でタバコに火をつけた。
彼は本の商人の怪しげfrockcoatを着て、されたが、残りの
個々には白い髪とテーブルに応じて、古い本の山に横たわっていた。
ホームズは古いのよりも薄く、キーナーに見えたが、死んで、白の色合いがあった
彼の人生は、最近健康なものをされていないことを私に言った彼のワシの顔。
"私は自分自身、ワトソンを伸ばすために嬉しい"と彼は言った。
背の高い男が上のいくつかの時間のための彼の身長から足を取る必要がある場合に"それは冗談ではない
終わり。
今、私の愛する仲間は、これらの説明のところで、我々が持って、私が求める可能性がある場合
ご協力、私たちの前にハードと危険な夜の仕事。
ときに私はあなたの全体的な状況のアカウントを与えた場合、おそらくそれが良いだろう
作業が完了しました。""私は好奇心旺盛です。
私はあまり今聞くことを好むしてください。"
"あなたは私に、夜が付属していますよね?""好きなところにあなたが好きなときに。"
"これは昔のように、確かに、です。私たちは夕食口いっぱいの〜のための時間を持たなければならない
私達は行く必要になる前に。
まあ、その後、その隔たりについて。私が崩れない内に深刻な困難がなかった
それの、私はそれにあったことのない非常に単純な理由。"
"あなたはそれにあったことはない?"
"いや、ワトソン、私はそれにあったことはない。あなたへの私のノートでは、絶対に本物だった。
私が知覚するときに私は私のキャリアの終わりに来ていたことはほとんど疑いを持っていた
故教授モリアーティの幾分不吉な数字は狭い上に立っ
安全性につながった経路。
私は彼の灰色の目で容赦のない目的をお読みください。
従って私は、彼と一緒にいくつかの発言を交換し、彼の礼儀正しいを取得
もしその後、受信した短いメモを書き込む権限。
、私は私のタバコのボックスと私の棒でそれを残した、と私は経路に沿って歩いた
それでも私のかかとでモリアーティ。私が最後に達したとき、私はベイで立っていた。
彼は武器を集めたないが、彼は私に駆けつけ、私の周りに彼の長い腕を投げた。
彼は彼自身のゲームが起動していたことを知っていた、と私の復讐自身にだけ心配していた。
我々は、秋の瀬戸際に応じ一緒にtottered。
私はbaritsuのいくつかの知識、しかし、、またはレスリングの日本のシステムを、持っている
かつて私にとって非常に便利だった以上を持っています。
私は彼のグリップを通して滑って、恐ろしい悲鳴を上げると彼は数秒間狂ったように蹴り
秒、および両方の手で空気を爪。
しかしすべての彼の努力のために彼は彼のバランスを得ることができなかったし、彼を介して行きました。
瀬戸際以上私の顔を、私は彼が長い道のりて下落しました。
それから彼はオフに有界、石を打った、と水に飛散。"
私はホームズの間で配信され、この説明に驚いて耳を傾けて
彼のタバコのパフ。
"しかし、トラック!"私は叫んだ。
"私は2つのパスを下に行き、どれも返されないこと、私自身の目で、見た。"
"それは、この方法で約来た。
教授が消えていた瞬間は、それは本当に私を襲った
非常にラッキーチャンスフェイトは私のように置かれていた。
私は、モリアが私の死を宣誓していただけの男ではなかったことを知っていた。
その欲望、復讐のため私の時だけになる、少なくとも3人があった
彼らのリーダーの死によって増加した。
彼らはすべての最も危険な男性であった。どちらか一方は、確かに私になるだろう。
すべての世界は私が死んだと確信していた一方、彼らがかかるだろう
自由、これらの男性は、彼らはすぐに私自身が開いて置き、遅かれ早かれなる
それらを破壊する可能性があります。
それは私が生活の地にまだあったことを発表するための時間となります。
そう急速に私は私が前にこのすべてのアウトを考えていたと信じている脳の行為を行って
教授モリアーティは、ライヘンバッハの滝の底に達していた。
"私は立ち上がり、私の後ろの岩壁を調べた。
私は非常に興味深く読むかかわらず、いくつかのあなたの絵のアカウントで
数ヶ月後には、壁が薄いだと主張する。
それは文字通り本当ではなかった。
いくつかの小さな足場は、自分自身を提示し、棚の何らかの指示があった。
崖は、それを登ると、すべての明白な不可能だったし、それがあったように高く、
いくつかのトラックを離れることなく、ウェットパスに沿って私の方法を作るために同様に不可能。
私は、それがtrueの場合、、私は同様の機会に行っているように、私のブーツを逆転させたかもしれない
しかし、一方向にトラックの3組の姿は確かにいるでしょう
詐欺を提案した。
全体的に、そして、それは私が登山を危険にさらす必要があることを最高でした。
それは快適なビジネス、ワトソンはなかった。秋は私の下にroared。
私は架空の人間ではないが、私はモリアーティのを聞くように見えたことあなたが私の言葉を与える
声は、深淵の私に叫ん。間違いが死亡しているでしょう。
草の房は私の手や足で出てきたとして複数回、ウェットで滑って
岩のノッチが、私は消えていたと思った。
しかし、私は上向きに苦戦し、最後に私はいくつかのフィートの深棚に達し、
私が最も完璧な快適さで、目に見えないところにあるのかもしれません柔らかい緑の苔で覆われ。
私はあなた、私の親愛なるワトソン、およびすべてのあなたの次にいたとき、そこに延伸し、
ほとんどの交感神経と非効率的な方法で私の状況を調査
死亡。
"最後では、すべてのあなたの不可避かつ完全に誤った情報形成していた時
結論は、ホテルに向かった、と私は一人残された。
私は私の冒険の終わりに達したことを想像しますが、非常に予想外だった
発生は、まだ私のための店で驚きがあったことを見せてくれた。
巨大な岩は、上から落下、、私を過ぎて急成長してパスを打った、と上の有界
割れ目に。
一瞬私はそれが事故だったと思ったが、一瞬後、、私を見上げて
暗くなる空を背景に男の頭を見て、別の石が非常に棚を打った
これによって私は私の頭の足の中で、延伸した。
もちろん、これの意味はよく分かる。モリアーティは一人でされていなかった。
一目がいかに危険な男と私に伝えていたことすらし - 同盟
同盟は、WS - 教授が私を攻撃していた間、ガードを設置していました。
遠くから、私から目に見えない、彼は彼の友人の死の証人になってからだった私
脱出。
彼は待っていたし、崖の上に彼の方法でラウンドを作る、彼がいた
彼の仲間が失敗したところ成功に努めた。
"私は、それについて考えるのに長いワトソンはかかりませんでした。
再び私は、恐ろしい顔が崖に目を通すことを見た、と私はそれが前駆体であることを知っていた
別の石の。
私はパスを下にスクランブル。私は寒さでそれをしたかもしれないとは思わない
血。それは100倍以上に困難だった
起床。
私はでハングアップとしてではなく、私は私を過ぎて歌って別の石を、危険を考える時間がありませんでした
棚の端から私の手。
ハーフウェイダウン私が滑って、しかし、神の恵みによって、私が上陸し、引き裂かれ
パスによって、出血。
私は一週間後、私のかかとにかかりました暗闇の中で山を越え10マイルを行なったし、
私は世界の誰もが知っていないことを確信を持って、フィレンツェで自分自身を発見
何が私のことになっていた。
私の兄Mycroft - "私は1つだけ親友を持っていた。
私はあなたの多くの謝罪、私の親愛なるワトソンを負うが、それはそれがであることすべてが重要であった
私が死んだと思った、、それはあなたがそう書かれていないというかなり確かである
私の不幸な最後のアカウントを説得あなた自身はそれが真実だと思っていなかった。
私はあなたへの書き込みに私のペンを取り上げている過去3年間に数回、しかし、
私については、愛情に関しては、いくつかを誘惑するようしないいつも私が恐れていた
私の秘密を裏切るという軽率な行為。
あなたが私の本をひっくり返すときに私がいたにそのような理由から私は、今晩あなたから離れてオフ
一度に危険、および一部の際の驚きと感動の任意のショーでmight
私のアイデンティティーに注目して描画され、つながっている
最も嘆かわしいと取り返しのつかない結果に。
Mycroftに関しては、私は必要なお金を得るために彼に打ち明ける必要があった。
ロンドンでのイベントのコースの試験のため、非常にうまく、私は期待していたとして実行していない
モリアーティのギャングは、その最も危険なメンバーの2、私自身の最も執念深い左
失業して敵、。
従って私は、チベットで二年間旅し、訪問して自分自身を面白
Lhassa、と頭ラマといくつかの日過ごす。
あなたは、ノルウェーの名前Sigersonの顕著な探求から読んでいる場合があります
私はそれは、あなたのニュースを受けていたことに発生したことはないと確信している
友人。
私はその後、ペルシャを通過メッカに見えたし、支払わ短いが面白い
ハルツームatカリファに私はに伝達しておいた結果をご覧ください。
外務省。
フランスに戻って、私は、コールタール誘導体の研究にいくつかのか月を過ごした
どの私はフランスの南に、モンペリエでの研究室で行われた。
私の満足度にこれを締結し、私の敵のは一つだけを学習した
現在はロンドンに残っていた、私は私の動きがで急いでいたときに返される程度であった
この非常に注目すべきパークレーンのニュース
だけではなく、独自のメリットが私に訴えたが、これは提供すると思わ謎、
いくつかの最も特異な個人的な機会。
私は、ロンドンに一度にやって来てベーカー街で私の自身の人に呼ばれ、夫人を投げた
Mycroftが私の部屋を維持され、私のしたことを暴力的なヒステリーにハドソン、そして発見
彼らは常にしていたとおりに紙。
だから、二つの時位置に日私は私の古いの自分自身を見つけた私の親愛なるワトソンだった
私自身の古い部屋にアームチェア、唯一の私は古いものを見たかもしれないことを願っ
彼はそう頻繁に飾られている他の椅子に友人ワトソン。"
そのような私は、4月の夜に聴くに著しい物語だった -
私には全く信じられないだっただろう物語は、それが確認されていなかった
背の高い、スペアの実際の目で確認することによって
フィギュアと私は再び見たいと思ったことがなかった熱心な、真剣な顔、。
いくつかの方法で彼は自分の悲しい死別を学んだしていた、と彼の同情をに示した
むしろ彼の言葉よりも彼の態度。
"仕事は悲しみへの最良の解毒剤、ワトソン君です"と彼は言った、"私は作品を持っている
、我々は成功裡の妥結に持ち込むことができれば、-夜の両方での作業を我々の
それ自体がこの地球上で人間の生活を正当化するだろう。"
無駄に私はもっと私に教えて彼に懇願した。 "あなたは前に十分に聞き、表示されます。
朝、"彼は答えた。
"我々は議論する過去の三年間を持っている。
我々は注目に値する冒険時に起動半過去9、まで、十分しましょう
空の家。"
その時間で、私は自分自身で彼のそばに座って見られるとき、それは昔のように本当にwas
ハンサム、私の私のポケットの中にリボルバー、私の心の冒険のスリル。
ホームズは、寒さと船尾と沈黙していた。
ストリートランプの輝点が彼の禁欲的な機能に基づいフラッシュのように、私は彼のことを見た
眉は、思想の下に描かれ、彼の薄い唇は、圧縮されました。
私たちは約犯罪の暗いジャングルの中で追い詰めていたのか野獣ではない知っていた
ロンドン、しかし私は、このマスターハンツマンの軸受から、よく保証されたことを
冒険は、最も深刻だった - 中
時折彼の禁欲的な暗がりを突破せせら笑いが少し良いboded
私たちの探求のオブジェクトの。
私たちはベーカー街のためにバインドされていることを想像していたが、ホームズはでタクシーを止めた
キャベンディッシュスクエアの角。
私は、彼が降りたとして、彼は右と左に最も検索一目を与えたことを観察
後続の各街角で彼がしたことを保証するために最大限の苦痛を取った
続いてではない。
私たちのルートは確かに特異だった。
ロンドンのわき道のホームズの知識は特別であり、この機会に彼
、迅速かつミューズと厩舎のネットワークを介して保証ステップで可決
私は知られてなかったなきわめて存在。
我々は、私たちを導いた古い、暗い家々が並ぶ小さな道、、に最後に現れた
マンチェスターストリート、などブランドフォードストリートに。
ここで彼は狭い通路の下、迅速になって、中に木製の門を通過
その後さびれたヤード、およびキーと一緒に家の裏の扉を開いた。
私たちは一緒に入り、彼は私たちの後ろにそれを閉じた。
場所は真っ暗だったが、それが空の家であることを私に明らかになった。
私たちの足はcreakedおよびベア板張りにわたってひび焼きの、そして私の差し出された手に触れる
用紙がリボンにぶら下がっされた壁。
ホームズの冷たい、細い指が、私の手首ラウンド閉じて、長い廊下の先前方に私を導いた
まで、私はぼんやりdoor以上暗い欄間を見た。
ここで、ホームズは右に急になって、我々は大規模な、正方形におかれることとなった
空室、大きくコーナーでシャドウが、かすかから中央に点灯
を超えて街路の灯。
、そこの近くにはランプはなかった、と窓は埃で厚となるように我々は単に可能性
内でお互いの数字を見分ける。私の仲間は私の肩に手を置く
と彼の唇が私の耳に近い。
"あなたは我々がどこに知っていますか?"彼はささやいた。 "確かにそれはベイカー街ですが、"私は答えた、
薄暗い窓から凝視。 "その通り。
私たちは自分の旧市街とは反対側の略カムデンハウス内にあります。"
"しかし、なぜ我々はここですか?""それはのように優れた一望できるので、
that絵の山。
私は取る、窓に近い少しを描画するために、、私の親愛なるワトソンをあなたを悩ますマイト
自分自身を表示するし、私たちの古いお部屋を見上げていないすべての予防措置 -
あなたの小さなおとぎ話のように多くの出発点?
不在の私の三年間は完全に私の力を奪われている場合我々が表示されます。
あなたを驚かせる。"
私は前方にこっそりとおなじみの窓をはさんで見た。
私の目がそれに落ちたとして、私はあえぎと驚きの叫びを与えた。
ブラインドがダウンであり、強い光が部屋で燃えていた。
内で椅子に座っていた男の影はハード、黒でスローされました
ウィンドウの明るい画面上概説。
は間違いヘッドの落ち着き、肩の直角度、なかった
機能のシャープネス。
顔は半円形になり、効果がそれらの黒いの一つのものであった
私たちの祖父母がフレームに愛されシルエット。
それはホームズを完璧に再現しました。
だから私は彼自身が立っていることを確認するために私の手を投げたということでしたびっくり
私の横にある。彼は静かな笑いに震えていた。
"ん?"と彼は言った。
"グッド天は!"私は叫んだ。
"それは素晴らしいです。"
"私はその年齢が私の無限のさまざまな枯れてもカスタム古くなっていない蓄えが信頼する、"彼は言った、
私は彼の声でアーティスト自身に取る喜びと誇りを認識
作成。
"それは本当に、むしろ私のようなものですよね?""私はそれがであることを誓うように準備する必要があります
you。"
"実行の信用は、誰が、グルノーブル、ムッシュオスカームニエによるものです
成形を行うにいくつかの日を過ごした。それはワックスの胸像です。
残りは私が今日の午後ベーカーストリートまで私の訪問中に自分自身をアレンジ。"
"しかし、なぜ?"
"なぜなら、私の親愛なるワトソンは、私が望むに対して最高の理由があった
私は他の場所で実際にあったときに私があったことを考えるように特定の人々。"
"そして、あなたは部屋は監視されていると思った?"
"私は彼らが見ていたことを知っていた。""誰によって?"
"私の古い敵によって、ワトソン。その指導者にある魅力的な社会によって
ライヘンバッハの滝インチ
あなたは、私がまだ生きている、彼らは知っていたし、唯一の彼らは知っていたことを覚えておく必要があります。
遅かれ早かれ、彼らは私が私の部屋に戻ってくるはずと信じていた。
彼らは継続的にそれらを見て、今朝、彼らは私が到着しました。"
"どのように知っていますか?""私は彼らのセンチネルを認識するので、ときに私
私の窓の外に目をやった。
彼は名前によって無害十分な仲間、パーカー、貿易によってgarroterし、顕著です。
jew's -ハープ時にパフォーマー。私は彼のために何も世話をしません。
しかし、私は、彼の背後に、はるかに手ごわい人のために多大な世話を
モリアーティの親友、崖から岩を落とした男、最も
ロンドンの狡猾で危険な犯罪者。
これは、ワトソン - 夜に私の後にある人であり、それはかなりある人です。
私の友人の計画は徐々に明らかにした我々は彼の後であること。"気づいていない
そのもの。
この便利な後退から、ウォッチャーを見て、されていたトラッカー
追跡。あそこまで角度影は餌されていること、
そして我々はハンターだった。
沈黙の中で我々は暗闇の中で一緒に立って、急いで数字を見て
誰が渡され、私たちの前でrepassed。
ホームズは、サイレントモードと動かないだった;しかし私は彼が鋭く警告したことを言うことができるし、
彼の目は、通行人の流れによって熱心に固定されていること。
それは、荒涼と騒々しい夜だったと風が長い通りを甲高く口笛。
多くの人々があちこちに移動され、それらのほとんどが彼らのコートとcravatsにこもって。
一度か二度それが私が前に同じ数字を見ていたように私には見えた、と私
の風から身を避難するように見えた特に気づいた二人の男
通りまでの家の戸口には、いくつかの距離。
私は彼らに私の仲間の注意を引くことを試みたが、彼は少し射精を与えた
焦りと、通りを直視し続けた。
複数回、彼は彼の足でそわそわし、それに従って彼の指を使って急速にタップ
壁。
彼の計画は機能していませんでしたそれは彼が不安になっていたように私には明らかであったこと、および
て完全に彼が期待していたほど。
真夜中が近づくと、通りが徐々にクリアに最後に、、彼は最高ペースで
手に負えないagitationの部屋ダウン。
私は照明に私の目を上げたとき、彼にいくつか発言をする程度であった
ウィンドウ、そして再びほぼ前と同じように大きな驚きとして経験。
私はホームズの腕を捕まえた、と上向きに指摘した。
"影が移動した!"私は叫んだ。
それは確かにもはやプロファイルなかったが、私たちに向かってになっていたバック、。
三年は、確かに彼の気性または彼の焦りの凹凸を平滑化していなかった
彼自身よりもアクティブな知能を持つ。
"もちろん、それが移動した、"と彼は言った。
"私は明らかなダミーを建てる必要など茶番不器用な人、ワトソン、am、および期待する
ヨーロッパで最もシャープな男性のいくつかは、それにだまされるということ?
我々は2時間この部屋にされているし、ハドソン夫人は、以下の点でいくつかの変更を行いました。
8回、または1時間に1回の各四半期の図。
彼女は彼女の影を見ることは無いかもしれないので、正面からそれを動作します。
ああ、"彼は、甲高いとの彼の呼吸で描きました
摂取興奮。
薄暗い光の中で私は彼の頭は前方に投げ、彼の全体の態度が硬直しました
注目。通りの外に絶対に捨てられた。
これら二人の男は、まだ戸口に屈むことかもしれませんが、私はもはや見ることができる
それら。
すべてはまだであり、暗い、との私達の目の前でその鮮やかな黄色の画面のみを保存する
黒の数字は、その中心に基づい概説。
再び完全な沈黙の中で私は強烈なのスポーク細い、歯擦音に注意して聞いた
興奮を抑制。
一瞬の後に彼は部屋の最も黒いのコーナーに私を剥いだ、と私は彼を感じた
私の唇によって手に警告する。私を手にした指があった
震え。
私は私の友人がより多くの移動が知られていないし、まだ暗い通りは依然として孤独伸ばしていた決して
そして私達の前に静止した。しかし突然、私はその彼のその意識していた
キーナーの感覚は、すでに区別していた。
低い、ステルス音はないベイカーストリートの方向から、私の耳に来たが、
我々は隠してレイアウトする非常に家の裏から。
ドアが開き、シャットダウン。
であることを意図された手順 - 一瞬の後にの手順では、通路を下にこっそり
サイレント、しかしその空の家の中を厳しくリバーブをかけた。
ホームズは壁に戻ってうずくまっ、と私は上と同じ、私の手のクローズを行いました
私のリボルバーのハンドル。
暗がりを通してピアリング、私は人間の曖昧な輪郭、より日陰の黒く見
オープンドアの黒さ。
彼は一瞬立っていたし、彼はに、威嚇、しゃがんで、前方にこっそり
部屋。
彼は、私たちの3ヤード以内に、この不吉な数字であり、私は自分自身をブレースしていた
私は彼が私達の存在感のないアイデアを持っていないことを実現する前に、彼の春を満たしています。
彼は、私たちのそばに近い渡さウィンドウにオーバー盗み、そして非常に静かにして音を立てずに
half足のためにそれを提起した。
彼はこの開口部のレベルに沈んだように、街路の光は、淡色で表示されなくなりました
ほこりの多いガラスで、彼の顔にいっぱい落ちた。
男は興奮して自分の横にあるように思えた。
彼の両眼は星のように輝いていた、と彼の特徴は、激動的に働いていた。
彼は薄く、突出した鼻を有する高齢男性、、高い、はげ額であり、
巨大な白髪交じりの口ひげ。
オペラハットは後頭部にプッシュさ、れたイブニングドレスシャツ - フロント
彼の開いている外套を通ってgleamed。彼の顔はで獲得した、荒涼and浅黒いwas
深い、野蛮なライン。
彼の手で、彼は棒のように見えるものを行うが、彼は上に敷設as
床には、金属性の響きを与えた。
その後、彼のオーバーのポケットから、彼は巨大なオブジェクトを描き、彼は彼自身をビジー
バネやボルトが落ちていたかのように、大声で、シャープなクリックで終わったいくつかのタスクの
その場所に。
まだ床にひざまずいて、彼は前方に曲がって、すべての彼の重量を投げ、
長い間、旋回、研削が来たことの結果といくつかのレバーに応じて強度、
強力なクリックでもう一度終わるノイズ。
彼はその後、自分自身をまっすぐにし、私は彼が彼の手で開催されたことは、一種の年だった
奇妙な不格好な尻でガン、。
彼は、逆子でそれをオープンで何かを入れ、尾ロックを撮った。
その後、下にしゃがんで、彼は、openの棚に基づいバレルの終わりを休んだ
窓、と私はそれとして株式上の彼の長い口ひげドループと彼の目のかすかな光を見た
観光地に沿って覗き。
私は彼が彼の肩にお尻を抱きしめとしての満足度の小さなため息を聞いた;と見た
驚くべきことターゲット、黄色の地面に黒い男が、年末に明らかに立って
彼の先見の明。
瞬間、彼は剛性と動かずだった。その後、彼の指が引き金に締める。
奇妙な、大声でやり手、壊れたガラスの長い、銀色のちんちんがあった。
その瞬間、ホームズは射手の背中への虎のように跳び、そして彼を投げつけた
彼の顔にフラット。
彼は瞬間には再びであり、発作的な強さで彼がでホームズを押収
喉が、私は私のリボルバーの台尻で頭の上に彼を打った、と彼は廃棄さ
再び床に。
私は彼に落ち、私は彼に保持されて私の仲間は、笛upon甲高い呼び出しを吹いた。
舗装時に足を実行中のガタガタ音を立てる、かつ均一に2つの警察官が、あった
one私服刑事で、正面玄関を通ってに突入
部屋。
"あなたに、レストレイド?"ホームズは言った。 "はい、ミスターホームズ。
私は仕事を自分自身を取った。それは、ロンドンであなたに戻って確認する先生良いことだ。"
"私はあなたが少し非公式助けをしたいと思う。
一年で三検出されない殺人は、レストレードを行うことはありません。
しかし、あなたのいつもより少ないコストでMoleseyミステリーを処理 - それは言ってだと、
かなりよく、それを処理。"
我々は、すべての屈強な巡査で、ハード、私たちの足に私たち囚人の呼吸を上昇していた
彼のそれぞれの側に。すでにいくつかloiterersは始めていた
通りに回収する。
ホームズは、ウィンドウへのステップアップ、それを閉じて、ブラインドを落とした。
レストレイドは2つのキャンドルを製作していた、と警察官はその提灯を発見していた。
私は私達の囚人をよく見て持って最後にできた。
それは私たちに向かってになっていた途方もなく精悍な、まだ邪悪な顔だった。
上記の哲学者、下の好色家の顎の額で、男を行う必要があります
善しあしは別として大きな容量を持つ始めている。
しかし、一つには彼らの垂下、シニカルなふたで、彼の残酷な青い目によって見て、またはできない
激しい、攻撃的な鼻や脅迫的な、深い裏地額に応じて、なし
ネイチャーズplainest危険 - 信号を読み出す。
彼は私たちのいずれかで耳を傾けるもかかりませんでしたが、彼の目は、障害も含めてホームズの顔に固定し、
憎悪と驚きの表現も同様にブレンドした。
"あなたは悪魔!"と彼はつぶやき続けた。
"あなた賢い、賢い悪魔!""ああ、大佐!"ホームズはアレンジ、当該事業主
しわくちゃの襟。 "ミーティング"恋人inジャーニーエンド'、'のような
古いプレイは述べています。
私はあなたがそれらとの私を好むので、私はあなたを見ての喜びがあったとは思わない
私はライヘンバッハの滝上記の棚上に置くとして。"アテンション
大佐はまだトランス状態の男のような私の友人を見つめていた。
"あなた狡猾な、狡猾な悪魔!"彼が言うこと全てだった。
"私はまだあなたを導入していない、"ホームズは言った。
"これは、紳士は、かつて女王陛下のインド軍の大佐セバスチャンモラン、、です。
私達の東の帝国がかつて生産していることと、最高の重いゲームショット。
私はトラのあなたのバッグはまだ残っていると言って、私は正しい大佐と信じて
他の追随を許さない?"激しい老人は何も言わなかったが、それでも
私の仲間atにらみつけた。
彼の凶暴な目と毛が逆立った口ひげと彼は虎のように素晴らしくwas
彼自身。
"私は私の非常にシンプルな計略は非常に古いSHIKARIを欺くことを疑問に、"言った
ホームズ。 "それはあなたに非常に精通している必要があります。
あなたのライフルで上レインツリーの下に若い子供を、束縛しておらず、
your虎を起動するに餌を待っていた?この空の家は私の木であり、あなたが私are
虎。
または、複数のトラがなければならない場合にはおそらく予備の他の銃を持っている
あなたを失敗したあなた自身の目的のそう仮定インチ
これらは、"彼は周りの指摘、"私の他の銃です。
パラレルは厳密です。"
モラン大佐は激怒のうなり声を進め跳びが、巡査は彼をドラッグ
バック。彼の顔に怒りが見てひどいものだった
で。
"私はあなたが私にとっては小さな一驚きを持っていたことを告白、"ホームズは言った。
"私はあなた自身がこの空き家を利用し、ことを予想していなかった
この便利なフロントウィンドウ。
私は、通りから営業としてのあなたを想像していたところ私の友人、レストレードと彼の
部下たちはあなたを待っていた。この例外を除き、すべては私のように消えている
期待される。"
モラン大佐は、正式な探偵になった。
"あなたは私を逮捕の原因を持っても持たなくてもよく、"少なくともそこに彼は言った、"しかし、
私はこの人の愚弄に提出ならない理由もないか。
私は法の手に在住し、物事が合法的に行うことができます。"
"まあ、それは十分に合理的だ"とレストレードは言った。
"我々が行く前に何もさらには、ホームズさん、言わなければならないか?"
ホームズは床面から強力な空気銃を拾っていたし、その検討をwas
メカニズム。
"立派な、ユニークな武器、"彼、"ノイズレスと驚異的なパワーを言った:私は知っていた
後半の順番にそれを構築フォンヘルダー、盲目のドイツ語機械工、
教授モリアーティ。
私が前に持っていたことがないのに年間、私はその存在を認識してきた
それを処理する機会。
私はあなたの注意、レストレードとも弾丸に非常に特別にそれを賞賛する
これは、それに合う。"
"あなたはその世話をする私たちを信頼できる、ミスターホームズは、"レストレイドは全体の当事者として、述べて
ドアに向かって移動する。 "と言ってさらに何か?"
"あなただけの好みを意図している内容充電依頼する?"
"どのような電荷、先生?なぜ、もちろん、殺人未遂の
ミスターシャーロックホームズ。"
"ないので、レストレード。私はで物質に表示することを提案しない
すべて。
あなたに、そしてあなたにだけ、あなたが持っている顕著な逮捕の信用に属する
影響。はい、レストレイド、私はあなたを祝福!
狡猾で大胆さのあなたの通常の幸せな混合物で、あなたは彼を持っている。"
"彼を思いついた!人、ホームズさんがあるの?"
全体の力が無駄に追求されていることを"人間 - 大佐セバスチャンモラン、
人が通る空気銃から拡大銃弾で閣下ロナルドアデアを撃った
号の第二階のフロントの開いているウィンドウ
先月の第三十時に427パークレーン、。
つまり、充電、レストレードだ。
壊れた窓からドラフトを耐えることができればと今、ワトソンは、、私は考えている
葉巻以上私の研究では半時間はあなたにいくつかの有益なアミューズメントを提供するパッチもあります。"
私たちの古いチャンバーはMycroft Holmesの監督を通じて変わらず残っていた
ハドソン夫人と即値のケア。
私は私が見た入ると、それは、不慣れな整頓は事実だが、古いランドマークは、すべてのであった
それらの場所。化学のコーナーとがあった
酸染色、契約張りのテーブル。
手ごわいスクラップブックや書籍の行がある棚の際was
基準は私たちの仲間の市民の多くが燃焼するので、喜んでされていました。
図、バイオリンケース、およびパイプラック - さえペルシャスリッパ
タバコが含まれている - 私はラウンド私をちらりととしてすべては私の目に会った。
一つハドソン夫人、我々として両方の私達に梁 - 部屋の二つの居住者があった
入力 - 他に非常に重要な役割を果たしていた奇妙なダミー
夜の冒険。
それが完璧であることを私の友人の、ワックス、着色されたモデルだったので、見事に行わ
ファクシミリ。
それはホームズのようにドレープの古いドレッシングガウン小さな台座のテーブルの上に立っていた
通りからの錯覚は絶対に完璧であること、それを丸める。
"私はあなたがすべての予防措置を観察願って、ハドソン夫人は?"ホームズは言った。
"私はあなたが私に言っていた通り、先生、私の膝の上に行きました。"
"優秀。
あなたは非常にうまく事を行った。この弾丸はどこへ行ったのか観察するか?"
"はい、先生。
それは右のヘッドを通過するために私は、それはあなたの美しいバストを台無しにしている恐れている
と壁に自分自身をフラット化。私はカーペットからそれをピックアップ。
ここにある!"
ホームズはそれを私に差し出した。 "ソフトなリボルバーの銃弾、あなたが知覚するように、
ワトソン。
の天才から発射さのようなものを見つけることを期待する誰のために、あります
エアガン?すべての権利、ハドソン夫人。
私は多くのご支援を義務づけられています。
そして今、ワトソン、いくつかあるために私は、もう一度、古い席であなたを見てみましょう
私はあなたと議論したいとすべきポイント。"
彼は怪しげなfrockcoatをオフに投げていた、そして今、彼は、古いのホームズされたマウス、
彼は彼の彫像から撮った色のドレッシング、ガウン。
"古いSHIKARIの神経は、それらの定常性を失ってはいない、また彼の目はそれらの
彼は彼の粉々に額を検査as熱心さ、"彼は、笑いながら、言った
バスト。
"をplumb頭の後ろの中央およびピシャリと脳の。
彼はインドで最高のショットだった、と私はいくつかのより良いが、ロンドンにあることを期待しています。
この名前を聞いたことがありますか?"
"いいえ、私はいない。""まあ、よく、名声はそのようです!
しかし、その後、私は右に覚えているならば、あなたは、教授ジェームズモリアーティの名前を聞いたことがなかった
人は、世紀の偉大な頭脳の一つを持っていた。
ちょうど私に棚から伝記の私のインデックスを下に与える。"
彼は椅子にもたれ、大きな雲が吹き、遅延ページめくった
彼の葉巻から。
"Mの私のコレクションは素晴らしいものである、"と彼は言った。
"モリアーティ自身が任意の文字が輝かしいのに十分であり、ここにあるモーガン
毒殺者、そして憎むべきメモリのMerridew、と私をノックアウトしたマシューズ、
チャリングで待って、部屋に犬を残し
クロス、そして、最後に、ここまでの夜の私たちの友人です。"
彼は本を渡した、と私は読んでください。MORAN、SEBASTIAN、大佐。
失業者。
以前は第一バンガロールのパイオニア。生まれロンドン、1840。
卿アウグストゥスモラン、CB、ペルシャに一度、英国首相の息子。
イートンとオックスフォードを学ぶ。
Jowakiキャンペーン、アフガニスタンのキャンペーン、Charasiab(despatches)、Sherpur、およびCabulでお召し上がりいただけます。
は、三月、WESTERNヒマラヤ(1881)の重いゲームの作者
ジャングル(1884)。
住所:コンジット通り。クラブ:アングロインディアン、Tankerville、
バガテルカードクラブ。余白にホームズ年代に、書かれています
正確な手:
ロンドンで二番目に危険な男。私が渡したとして"これは驚くべき、"私は言った。
ボリュームをバックアップする。 "人のキャリアは立派のものである
兵士。"
"それがtrueの場合、"ホームズは答えた。 "ある時点まで、彼はよくやった。
彼は常に鉄の神経の人だった、との話はまだ彼がクロール方法インドで語られています
負傷した人食い虎後にドレインダウン。
そこに一定の高さに成長し、いくつかの木々、ワトソンは、ですし、突然発症する
一部見苦しい偏心。あなたは人間で頻繁に表示されます。
私は個人が彼の開発の全体を表していることを理論を持っている
彼の先祖の行列、そしてそのためにいいか悪いスタンドのような突然のターン
彼の血統のラインに入って来たいくつかの強い影響力。
人は、言ってみれば、自分の家族の歴史の縮図となる。"
"それは確かにかなり奇抜である。"
"まあ、私はそれを主張しないでください。原因が何であれ、モラン大佐がし始めた
間違って行く。開いている任意のスキャンダルがなければ、彼が続行さ
彼を保持するためにインド暑すぎる。
彼は、引退したロンドンに来て、そして再び悪の名前を取得しました。
それは時間、誰に、彼は教授モリアーティによって探し出されたことをこの時点にあった
彼は、参謀長だった。
モリアーティは、お金で自由に彼を供給し、1つまたは2つのみで、非常に彼を使用し、高
普通の犯罪者が取り組んでいないかもしれないクラスのジョブが、。
あなたは1887年に、Lauderの夫人スチュワートの死の一部の記憶を、可能性があります。
ではない?まあ、私は、モランがの底にあった確信して
それ、しかし、何も証明することができます。
そう巧みに大佐は隠蔽された、モリアーティのギャングが分割されている場合でも、その
我々は彼を有罪とすることができませんでした。
あなたは、私が我慢か、私はあなたの部屋であなたに呼び出されると、その日に覚えている
空気銃を恐れてシャッター?疑いはあなたは私を空想考えなかった。
私はこの顕著な銃の存在を知っていたために私は、、私が何をしていたかを正確に知っていた
と私は世界で最高のショットのいずれかがその背後になることも知っていた。
私達がスイスにいたときに彼はモリアーティを私達に続いて、そしてそれは間違いなく彼was
人は私にライヘンバッハの棚のその邪悪な5分を与えた。
"あなたは、私はフランスの私の滞在中にいくつかの注意を払って論文を読むことを考えるかもしれない
かかとが彼を置くことのチャンスを探してアウトしてください。
限り、彼はロンドンでフリーだったので、私の人生は本当に生きる価値をしなかったでしょう。
夜と昼の影が私の上になって、遅かれ早かれ彼のチャンスだろう
ている必要があります。
私は何ができるのだろう?私は一目で彼を撃つことができなかった、または私がすべき
私はドックになります。予審判事に訴え無駄はなかった。
彼らは野生のようにそれらのように見えるものの強さに干渉することはできません
疑い。だから私は何もしないことができる。
しかし、私は、遅かれ早かれ、私は彼を得る必要があることを知って、犯罪のニュースを見た。
その後、このロナルドアデアの死が来た。私のチャンスは最後に来ていた。
私がやったことを知って、それはモラン大佐がそれを行っていたことが確実ではなかった?
彼は若者のカードをプレイしていた、彼はクラブから彼の家を続けていた、彼がいた
開いている窓から彼を撃った。
それの疑いはなかった。単独で弾丸は彼を置くには十分です
絞首刑におけるヘッド。私は一度にやって来た。
私は、私が知っていた、私のために大佐の注意を向けるだろう見張り、が見られた
存在感。
彼は罪の私の突然の復帰を接続に失敗することができず、ひどくビー
心配。
私は彼が一度に私を邪魔にならないように試みを行うことを確信していたといったようになります
その目的のために彼の凶器を丸める持参。
私は彼にウィンドウに優れた足跡を残し、そして、彼らと警察に警告した
必要になる可能性 - ところで、ワトソン、あなたは、その戸口に自分の存在を発見
精度を誤らない - 私がように見えたものを取り上げ
私、彼が選択するであろうと夢は決して、観察のための賢明なポストであることが
彼の攻撃のための同じ場所。今、私の親愛なるワトソンは、何が残っていない
私に説明するために?"
"はい、"I."あなたはそれが何であるか明らかにしていないと述べた
閣下ロナルドアデアを殺害inモラン大佐の動機?"
"ああ!ワトソン君は、そこに我々はどこに最も、予想のそれらの領域になる
論理的思考が故障している可能性があります。
それぞれには、現在の証拠に彼自身の仮説を形成することができて、あなたは次の対象に対して可能性があります
鉱山として正しいもの。""あなたはその後、次のいずれかを形成している?"
"私はそれが事実を説明することは困難ではないと思います。
それは、モラン大佐と若いアデアは、それらの間に、勝利したことの証拠で出てきた
かなりの金額。
今、間違いなくファウル再生 - そのことを私は長い間気づいていました。
私は殺人のアデアの日にモランがあったことを発見したと信じている
カンニング。
可能性が非常に高い彼が個人的に彼に話されていた、そして彼限り、彼を公開すると脅迫していた
自発的にクラブの彼の会員を辞職し、もう一度カードをプレイしないことを約束した。
アデアのような若者が一度で恐ろしいスキャンダルになるだろうとは考えにくいです
彼自身よりもはるかに古いよく知られた人を露出させる。
私が示唆するようにおそらく彼は行動した。
彼のクラブからの除外は、彼の不正に取得によって住んでいたモラン、に台無し意味
カードを得る。
したがって彼は一度にどれだけ動作するように努め誰だった、アデアを殺害
彼は彼のパートナーのファウルによる利益ができなかったので、お金は彼が彼自身は、返す必要があります
遊ぶ。
女性が彼を驚かせ、何を知っているにこだわるようしない彼はドアをロック
彼はこれらの名前やコインでやっていた。それが通過するのだろうか?"
"私はあなたが真実に基づいヒットしていることに疑いはありません。"
"それは裁判で検証または反証されます。
一方、5月、モラン大佐は私たちにこれ以上迷惑をしません何来る。
フォンのヘルダーの有名な空気銃は、スコットランドヤードの博物館を飾る、となります
もう一度シャーロックホームズは、それらを調べるために彼の人生を捧げるために自由である
どの興味深い小さな問題
ロンドンの複雑な人生はとても豊富に紹介。"
>
ノーウッドBuilderのアドベンチャー
"犯罪の専門家の観点からは、"シャーロックホームズは、ロンドンでは"、言った
後半の死が嘆いたので、単独で興味のない都市となっている
教授モリアーティーの。"
私は"私はほとんど、あなたに同意する多くのまともな市民を見つけるだろうと思うことはできない"
答えた。
"まあ、まあ、私は利己的であってはならない"と、彼は彼が彼をプッシュバックのように、笑顔で言った
朝食のテーブルから椅子。
"コミュニティは確かにゲイナーがなく、誰も敗者、貧しい外の作業内容を保存
その職業なくなってきたスペシャリスト、。フィールドにその男、自分の朝は
論文では無限の可能性を提示した。
多くの場合それが唯一の最小トレース、ワトソン、かすか表示であり、まだそれ
穏やかなように、偉大な悪性脳腫瘍があったことを私に教えて十分だった
ウェブのエッジの震えは、一つを思い出させる
中央に潜むファウルスパイダーの。
ペティ盗難、理不尽な暴力、無目的暴挙 - すべての手がかりを開催人へ
つの接続全体に加工することができます。
高い犯罪の世界を科学的に学生、ヨーロッパではない資本へ
ロンドン、その後保有する利点を提供。
しかし、今----"彼は物事の状態のユーモラスな廃止に彼の肩をすくめ
その彼は自身が生成するので、多くを行っていた。
私が話している時点では、ホームズは数カ月にわたってバックされていた、と彼のI
要求は、私の練習を販売し、ベイカーストリートにある旧市街を共有するために戻っていた。
ヴァーナーという若い医者は、、私の小さなケンジントンの実践を購入し、与えていた
事件 - 驚くほど少しちゅうちょする私が聞いて思い切っている最高の価格で
これだけ何年か自分自身を説明する
後で、ときに私はベルネルはホームズの遠い関係であることが判明し、それがであること
本当にお金を発見した私の友人。
私が見つけるためのパートナーシップの私達の数ヶ月は、上、彼が述べていたように平穏無事なされていませんでした
この期間は、紙のケースが含まれていることを、私のノートを視野にEXを
社長ムリーリョ、また衝撃的な
つまり、ほぼ私達に両方私たちの命を奪ったオランダ汽船フリースランドの出来事。
彼の寒さと誇りを持って自然の形は何から、しかし、いつも嫌って
公共の拍手の、そして彼はそれ以上の言葉を言うに最も厳格な面で私を束縛
自分自身の、彼の方法、または彼の成功 -
私が説明したように、禁止は、のみ削除されています。
シャーロックホームズは、彼の気まぐれな抗議の後、彼の椅子に立てかけ、れた
我々の注意があったときは、ゆったりとファッションで彼の朝刊を広げるwas
、Bell社の驚異的なリングで逮捕
誰かが暴行されたかのように、中空の太鼓の音の直後に
彼の拳でアウタードア。
それはホールに激動のラッシュが来た開いたとして、急速な足が最高clattered
階段、およびそれ以降のインスタント淡い無謀なand必死の若い男、、乱れた、および
palpitating、勢いよく部屋に飛び込む。
彼は一から私たちの他に見えた、とお問い合わせ私たちの視線の下で彼がbecame
いくつかの謝罪は、このぶっきらぼうなエントリのために必要されていることを意識。
"すみません、ミスターホームズは、"彼は叫んだ。
"あなたは私を非難してはいけません。私はほとんど怒ってね。
ホームズさんは、私が不幸なジョンヘクターマクファーレンです。"
単独で名前が訪問し、その両方を説明するかのよう彼が発表した
方法、私はそれがするより多くの意味していること、私の仲間の反応しない顔で、見ることができる
私よりも彼。
"タバコ、ミスターマクファーレンを持っている"と彼は渡る彼のケースを押して、言った。
"私はあなたの症状で、ここに私の友人のワトソン博士が処方するだろう、と確信している
鎮静剤。
天候は、これらの最後の数日間ので非常に暖かくなっている。
あなたに座るかどう今、あなたがもう少し作曲感じれば、私は嬉しいはずです
その椅子と、非常にゆっくりと静かにあなたが誰であるか私達に言うと、何がということです
あなたが欲しい。
私はそれを認識すべきかのように、自分の名前を言及、私はことを保証、を越えて
あなたが独身であることが明らかな事実、弁護士、フリーメーソン、および喘息、
私はあなたについての何の何を知っている。"
私は私の友人のメソッドを使用してだったので私が彼をフォローするためにおなじみの、それは難しくはありませんでした
控除、および服装の乱雑、法的書類の束を観察するために、
時計の魅力、それらを求めるメッセージが表示していた呼吸。
私たちのクライアントは、しかし、驚きとともに見つめていた。
"はい、私はすべてのこと、ホームズさんです、そして、加えて、私はで最も不幸な男です
ロンドンのこの瞬間。天国のために、氏が私を放棄していない
ホームズ!
彼らが私を逮捕に来る場合、私は私の話を終える前に、彼らが私に時間を与えること、
私はあなたに真実を伝えることができるように。私はあなたを知っていた場合、私は満足して刑務所に行くことができる
外で私のために働いていた。"
"あなたを逮捕する!"ホームズは言った。 "これは本当に最もgratiです - ほとんどの
興味深い。何の充電ではことを期待してください
逮捕?"
"低ノーウッド氏ジョナスオールデイカーを、殺害を担当する時。"
私の仲間の表情豊かな顔が、私は怖い、ではない同情を示した
完全に満足の意をもって何も混ぜられていない。
"私の親愛なる、"彼はそれが私が私に言っていること、朝食時のみこの瞬間だった"とし、
センセーショナルな事例は私たちの新聞から消えていた友人、ワトソン博士、。"
私たちの訪問者は、前方に震える手を伸ばし、デイリーテレグラフをピックアップ
この時点ではまだ、ホームズの膝上横たわっていた。
あなたがそれを見ていたら"、先生には、用事がオンになっているかを一目で見ていた
その私が今朝になってきた。私は私の名前と私の不幸必要がありますように感じる
すべての男の口になる。"
彼は、中央のページを公開することを引き渡した。
"ここにある、あなたの許可を得て、私はあなたにそれを読み込みます。
これにミスターホームズを聞く。
見出しは以下のとおりです。"低ノーウッドの不思議な事件。
よく知られたビルダーの消失。殺人、放火の疑い。
犯罪の手がかり。"
ことでわかりますすでに従っている手がかり、ホームズさんで、私はそれことを知っている
私に確実につながる。
私はロンドンブリッジ駅から続く、と私は彼らが唯一であることを確信している
私を逮捕する令状を待っている。それは私の母の心を破るだろう - それを予定
彼女の心を壊す!"
彼は不安の苦しみの中で彼の手を絞った、および後方左右and
前方に彼の椅子インチ
私は、加害者として糾弾されたこの男、時興味を持って見
暴力犯罪。
彼はで、洗いざらしの負の方法で、亜麻色の髪とハンサムwas
弱い、敏感な口と怯え青い目、剃った顔、。
彼の年齢は22約700紳士と、彼のドレスや軸受をされている可能性があります。
彼の光夏のオーバーコートのポケットからindorsedの束を突出
彼の職業を宣言した論文。
"我々は持っているもの時間使用する必要があります、"ホームズは言った。
"ワトソンは、この紙を取るために優しさを持っており、内の段落を読むには
質問ですか?"
私たちのクライアントは、引用されたていた積極的な見出しの下に、私は以下をお読みください
示唆に富む物語:
"昨夜遅く、または今朝早く、事件は低ノーウッドで発生した
ポイントは、それは重大な犯罪に、懸念されている。
ミスタージョナスオールデイカーは彼が彼に運ばれたその郊外のよく知られている居住者であり、
長年のビルダーとしての事業。
ミスターオールデイカーは、AT、ディープディーンハウスの学士号、年齢の52年、そして住んでいます
その名前の道路のシデナムの終わり。彼は人間であるという評判を持っている
偏心習慣、秘密主義リタイア。
何年か彼は実際に彼がすると言われている、事業から撤退している
密集したかなりの富を持っている。
小さな木材ヤードはまだ、家の裏に、しかし、存在し、最後の夜
十二時について、アラームはスタックのいずれかが燃えていたことを考慮された。
エンジンは、その場に応じすぐにあったが、乾燥した木材は、大きな怒りで焼かれ、それ
スタックが完全に消費されるまで大火を逮捕することは不可能であった。
この時点までに事件は普通の事故の外観を産んだが、
新鮮な適応症は、重大な犯罪を指すように思われる。
驚きは、から設立のマスターの不在時に発現していた
火災、そして調査の場面では、続いてそれは彼がから消えていたことを示した
ハウス。
安全という彼の部屋の検査は、ベッドがで眠るされていなかったことを明らかに
どのそれに立ったことは重要な論文の数が散らばっていたこと、開いていた
あったことを部屋、そして最後に、
殺人闘争の兆し、内に発見され、血液のわずかな痕跡
お部屋、また時に血液の汚れを示したオークのウォーキングスティック、
ハンドル。
これは、ミスタージョナスオールデイカーが依存彼の寝室で遅く訪問を受けていたことが知られている
その夜、見つかったスティックは、この法人の財産として同定されている
若いロンドン弁護士という名前のジョンは誰ですか?
ヘクターマクファーレン、426グレシャムの建物のグラハムとマクファーレンのジュニアパートナー、、
EC
警察は、彼らは非常にを供給する彼らの所持の証拠を持っていることを信じて
完全に説得力のある犯罪の動機、それはそれを疑ったことはできない
センセーショナルな発展が続きます。
我々はミスタージョンヘクターマクファーレンが持っている押して行くように"後で.--それは噂されている
実際にミスタージョナスオールデイカーの殺害で逮捕された。
それは、令状が発行されていることを少なくとも一定です。
での調査に更にそして不吉な開発が行われている
ノーウッド。
不幸なビルダーの客室内に闘争の兆しに加え、現在では知られています
彼の寝室(一階になっている)のフランス窓が発見されていること
マークがあったことを、開いているかのように
いくつかかさばるオブジェクトは最終的に、それは、木杭に伝わるドラッグされ、されていた
黒焦げの遺体が火の炭の灰の中で発見されていると主張。
警察の理論は、最もセンセーショナルな犯罪が行われていることです
犠牲者は、彼の論文が盗まれた、彼自身のベッドルームにこん棒で撲殺された、彼の死
ボディは、木材のスタックへの上でドラッグし
これは、犯罪の痕跡をすべて隠すように点火されました。
犯罪捜査の実施は、経験豊富な手の中に残されています
彼with手がかりをフォローしているスコットランドヤードのインスペクタレストレイド、、
慣れているエネルギーと聡明さ。"
シャーロックホームズは、この注目に値するために一緒に目を閉じて指先で耳を傾けて
アカウント。 "ケースは確かにいくつかのポイントがあります。
関心は、"彼はだるいな方法で、言った。
"私は、最初の場所で、ミスターマクファーレンを求めることができる、その方法はあなたがまだにあるということです
自由は、以降に、逮捕を正当化する十分な証拠があるように見える?"
"私は私の両親と一緒にトリントンロッジ、ヒース、ATライブ、ホームズさんが、最後の
夜は、ミスタージョナスオールデイカーと非常に遅く、ビジネスを行うことなく、私はホテルに滞在
ノーウッド、そしてそこから私のビジネスに来ました。
私は電車の中でになるまで私はあなたが持っているもの読んだとき、私は、この事件の何も知らなかった
ちょうど聞いた。
私は一度に私の位置の恐ろしい危険性を見て、私はケースを置くために急いで
あなたの手に。
私は私の市役所でまたは私のどちらかで逮捕されている必要があることに疑いはありません
家庭。
男はロンドンブリッジ駅から私が続く、と私は疑いの余地はない - グレート天国を!
それは何か?"それは鐘のclangだった続く
すぐに階段の時に重いの手順を実行してください。
一瞬後、私たちの古くからの友人のレストレードが戸口に現れた。
彼の肩越しに、私は外に1つまたは2つの制服を着た警官の姿を捉えました。
"ミスタージョンヘクターマクファーレン?"レストレードは言った。
私たちの不幸なクライアントは、恐ろしい顔で上昇した。
"私は低ノーウッド氏ジョナスオールデイカーの故意の殺人、誠にを逮捕。"
マクファーレンは絶望の身振りとの私達に転じ、再び彼の椅子に沈んだ
粉砕されているもののような。
"One瞬間、レストレイドは、"ホームズは言った。
"多かれ少なかれ30分はあなたに違いがないことができ、紳士だった
約私達で私たちを助けるかもしれないこの非常に興味深い事件のアカウントを、提供する
それをクリア。"
"私はそれをクリアするには困難がないと思う"とレストレイドは顔を歪めて、言った。
"それにもかかわらず、あなたの許可を得て、私は彼を聞くために非常に興味があってはならない
アカウント。"
あなたが行われていた"さて、ホームズさんは、それは、私はあなたに何かを拒否するのは困難です。
過去に一度か二度力に使用し、我々は良いターンであなたを負っている
スコットランドヤード、"レストレードは言った。
"同時に、私は囚人に残ります必要があり、私は彼に警告するためにバインドされているということ
何が彼が彼に対する証拠に表示されると言うかもしれない。"
"私はより良いものを希望しない、"私たちのクライアントは言った。
"私が求めるのは、あなたが絶対的な真理を聞くと認識する必要があることです。"
レストレイドは彼の腕時計を見た。 "私はあなたに半時間を与えるだろう"と彼は言った。
"私が最初に説明する必要があります、"マクファーレンは、私はミスタージョナスオールデイカーの何も知らなかったこと"と述べた。
彼の名前は、私の両親が彼と知り合いにいた多くの年の前に、私にはよく知っていた
しかし、彼らは離れて漂流。
私は非常に多く、そのために時昨日、約三時に驚いた
午後、彼は街に私のオフィスに歩いて。
彼は私に彼の訪問の目的を話したとき、私はまだもっと驚いた。
彼は、走り書き、書き込みで覆われて、ノートブックの彼の手のいくつかのシートでいた -
ここでそれらは - 彼は私のテーブルの上に置いた。
""ここは私の意志である"と彼は言った。
"私はあなた、ミスターマクファーレンは、適切な法的形状にキャストする。
そうする間、私はここに座っているだろう。"
"、私はそれをコピーして自分自身を設定し、私がことがわかったときには、私の驚きを想像することができます
いくつか予約して、彼は私にすべての財産を残していた。
彼は白いまつげとの奇妙な小さなフェレットのような男だった、と私は見上げた時
彼で、私は彼の鋭い灰色の目が面白そうな表情でわたしの上に固定されています。
私は意志の条項を読みながら私はほとんど自分自身を信じることができなかったが、彼は説明することが彼
に彼は私の両親を知っていたほとんどあらゆる生きて関係をもつ独身だった
彼の青年で、彼はいつものことを聞いたいたこと
非常に値する若者としての私、彼のお金が価値があるではないかと約束された
手。もちろん、私は私を口ごもることができる
おかげで。
正式に、仕上げに署名し、私の事務員によって目撃されたでしょう。
これは、青色の紙の上にあり、これらのスリップは、私が説明したように、荒いです。
ドラフト。
建物 - ミスタージョナスオールデイカーは、文書の数があったと教えてくれました
等リース、タイトル証書、住宅ローン、かばん、そして - それは必要だと私
参照してください理解しておく必要があります。
彼は、全部が確定されるまで彼の心は容易ではないと述べた、と彼
は、遺言をもたらし、その夜ノーウッドで彼の家に来て私を懇願
私と、問題を整理する。
"一言ご両親に至るまでの出来事について、私の少年ではない覚えておいてください
決済されます。我々はそれのために少し驚きと続けます
それらの。"
彼はこのポイントによって非常に主張した、と私は忠実にそれを約束しました。
"あなたは、私は彼に何もそれを拒否するユーモアになかったホームズさんを、想像することができます
彼は尋ねるかもしれません。
彼は私の恩人であり、すべて私の願望は、すべての彼の願いを遂行することであった
特定の。
私は手に重要なビジネスを持っていたことを言って、そのため、電報の家を派遣し、
私がどれほど遅れて私が言うのはそれは不可能だったこと。
ミスターオールデイカーは、彼が私は9で彼と夕食をしたいという私に言ったかのように彼
その時間前に家ではないかもしれません。
しかし私は、彼の家を見つけることでいくつかの困難があったが、それはほぼ半過去の前にあった
私はそれに達している。私は彼----"発見
"One瞬間!"ホームズは言った。
"誰がドアを開けて?""だった中年女性を、、私は思う、
彼の家政婦。""そして、それは前述の彼女、私は推測だった
あなたの名前?"
"その通り、"マクファーレンは言った。 "続行祈る。"
マクファーレンは、彼の湿った額を拭いて、その後彼の物語を続けた。
"私は質素な夕食がレイアウトされた場所、リビングルームには、この女性が示された。
その後、ミスタージョナスオールデイカーは重いが立っている、彼の寝室に私を導いた
安全。
これは彼が開かれ、我々が一緒に上に行った文書の質量を、取り出した。
私達が終わったときには、Eleven十二間であった。
彼は、我々は家政婦を邪魔してはならないと述べた。
彼はすべてのこの時間に開いていた彼自身の観音開きの窓を通して私を示した。"
"ブラインドダウンしていた?"ホームズは尋ねた。
"私は必ずしませんが、私はそれが半分しか押されていたことを信じています。
はい、私は彼がウィンドウを開いてスイングするために、それをプルアップか覚えている。
私は、気にしないでください"、と彼は言った、私の少年を私の棒を見つけることができなかった、私は良いを参照してくださいもの
、私は願って、今、あなたの取り引きして、主張に戻って来るまで、私はあなたの杖を保持します
IT。"
私は、そこに安全なオープンを彼を離れ、テーブルの際のパケットで構成された論文。
それは私がブラックヒースに戻ることができなかったので遅くだったので、私はで夜を過ごした
私はこの恐ろしい事件の読み取りまでAnerleyの武器、そして私はもっと何も知らなかった
朝。"
"あなたは、ホームズさんにお願いしたいことがさらに何か?"その眉毛レストレイドは、言った
この顕著な説明中に一度か二度まで行っていた。
"まで、私はヒースになっているわけではありません。"
"あなたはノーウッドに意味、"レストレードは言った。 "ああ、はい、私が持っている必要があります何かを疑いもなく
意味、"ホームズは彼のenigmatical笑顔で、言った。
レストレイドは、彼はそのことを認めるために気遣うよりも多くの経験によって学習していた
脳は、彼に入り込めないれたものとを介して切ることができる。
私は彼が私の仲間けげんな顔で〜を見る見た。
"私は現在あなたと単語、シャーロックホームズがしたいはずだと思う"と述べて
彼。
"今、ミスターマクファーレン、私の巡査の二つは、ドアにあり、ある4つは、
輪車は待っている。"
惨めな若い男が生じた、と私たちで最後の嘆願一目でから歩いた
部屋。役員は、タクシーに彼を行ったが、
レストレイドは残った。
ホームズは、意志の素案を形成したページを拾い、およびWSしていた
彼の顔にkeenest興味を持ってそれらを見て。
"その文書についてのいくつかのポイントが、レストレードがあり、そこではない?"と彼は、プッシュだ
それらの上に。関係者は困惑、それらを見て
表現。
"私は最初の数行は、これらのページ目の真ん中に、一つを読むことができます
終了時または2。
それらは、印刷のように明確であり、"彼は言った、"しかし、その間の書き込みは非常に悪いです、と
私はまったくそれを読み取ることができる3つの場所があります。"
"あなたはそのことをどう思う?"ホームズは言った。
"さて、あなたはそれをどう思う?""それは電車の中で書かれている。
良い文章は、不正な書き込み動作をステーションを表し、非常に悪い
点を通る書き込み。
科学的な専門家は、これが郊外のライン上に描かれていることを一度に発音するだろう
どこにも偉大な都市のすぐ近くに保存しないので、そこにそうかもしれない
ポイントを立て続け。
その後、彼の全行程が意志を策定で占有されていることの付与
列車はノーウッドとロンドン橋の間に一度、停止、明示した。"
レストレイドは笑い始めた。
"あなたの理論に取得を開始するときに、ホームズさん、私にとっては多すぎる、"言った
彼。 "これはどのようにケースのクマか?"
"まあ、それは意志が描かれたほどの若者の物語を確証している
アップジョナスオールデイカーによって彼の旅の昨日。
それは好奇心が強い - そうではありません - ?男がでそう重要な文書を策定することを
そう行き当たりばったりのファッション。彼はそれがだったと思うしていないことを示唆している
多くの実用的な重要性になるだろう。
男は彼が効果的であることがこれまで意図していない意志を描いた場合、彼はそれを行う可能性が
そう。""まあ、彼はで彼自身の死刑執行令状を策定
同時に、"レストレードは言った。
"ああ、そう思う?""が、皆さんはどうだろう?"
"まあ、それはかなり可能ですが、ケースはまだ私には明らかではない。"
"明確にはない?
まあ、それが明確でない場合、何が明確かもしれない?
ここにいくつかの古い人が死んだ場合、突然知った青年は彼は、意志です
財産を相続する。
彼は何をするのでしょうか?彼は誰にも何も言うが、彼はアレンジ
彼はその夜、彼のクライアントを表示するには、いくつかの口実で外出するものとします。
彼は孤独の中でその後、家の中で唯一他の人がベッドになるまで待って、
男の部屋、彼が殺害彼にはなく、木材の山に彼の体を燃やして、に出発
ホテルを隣接。
客室内に、また、スティック上の血液汚れには非常にわずかです。
それは彼が無血のいずれかに彼の犯罪を想像し、期待している可能性とされる場合
ボディは、それが彼の死の方法のすべての痕跡を隠すという消費された - トレース
これは、何らかの理由で、彼に指摘しておく必要があります。
すべてこれは自明ではない?""それはとして、私、私の良いレストレイド打つには
あまりにも明白なだけトライフル、"ホームズは言った。
"1つのためのあなたの他の偉大な資質に想像力を加えるが、できればしないでください
今はこの若者の代わりに自分を置くには、非常に夜を選ぶだろう
意志は、罪を犯すために行われていた後に?
それはので、2つの関係を非常に近いようにするには危険はないようだ
事件?
あなたが家になることが知られているときときに再度、あなたは、機会を選ぶだろう
サーバントは、製品の使用をできる機能を設けている?
そして、最後に、身体を隠すために大変苦労する、とまだ残すだろう
あなたが犯罪者であることの印として、独自のスティック?
すべてこれは非常にありそうもないことを、、レストレイド告白する。"
"スティックに関しては、ホームズさんは、あなたにも私のように犯罪者がしばしばであることを知っている
まごまごすると、クールな人は避けるというようなことを、行います。
彼は非常に高い部屋に戻って恐れていた。
私の事実に合う別の理論を与える。"
"私は非常に簡単にあなたの半ダースを与えることができる、"ホームズは言った。
"ここでは例えば、非常に可能性も考えられるものです。
私はあなたのその自由が存在すること。
老人は明らか価値のある文書を見せている。
***の受け渡しは、ウィンドウを介してそれらを見て、のブラインドは半分だけです。
ダウン。
弁護士を終了します。 ***を入力してください!
彼はそこに観察してスティックを、押収、オールデイカーを殺す、と燃焼後に出発
ボディ。"
"なぜ、***は身体を焼くか?""その問題については、理由があります
マクファーレン?""いくつかの証拠を隠すために。"
"たぶん不定期にはまったく殺人がコミットされていたことを隠すためにしたかった。"
"そして、なぜ放浪者は何も取らないの?""彼らは彼ができなかったことを発表したので、
交渉する。"
それは彼の態度があまり絶対だと私には見えたもののレストレイドは、首を横に振った
以前よりも確実。
"まあ、シャーロックホームズは、あなたの***を調べる必要がありますし、見つけている間、
彼の私たちは人間に開催します。今後は右であるが表示されます。
ただこの点、ホームズさんに注目してください:これまでのところ我々が知る限り、論文のどれもなかったことを
削除され、囚人には理由がない世界で一人の人間であることを
彼は法定相続人だったので、それらを削除し、いかなる場合でも、それらに来る。"
私の友人はこの発言に打た思えた。
"私は証拠が支持して非常に強くいくつかの点にあることを否定するわけではない
あなたの理論は、"彼は言った。 "私はあることを指摘したい
可能な他の理論。
あなたが言うように、未来は決定されます。良い朝!
私はその日のコースで私はノーウッド立ち寄り、どのように見ていくと言うあえて
年を取っていくされています。"
探偵が出発したときに、私の友人は上昇し、一日のための彼の準備を行った
彼の前に気心のタスクを持っている人の警告空気で動作する。
彼は彼のfrockcoatにbustledとして"私の最初の動きワトソン、"彼は私のように、"、、しなければならないと述べた
"。ブラックヒースの方向になる、言った、"なぜノーウッド?"
"我々は、この場合、1つの特異事件は近いのかかとに来ているので、
別の特異事件。
警察はの際、注意を集中するという誤りを作っている
第二に、それが実際に犯罪者が1つになるために起こります。
しかし、それはケースにアプローチする論理的な方法はで開始するように私には明らかである
そう突然、好奇心の意志 - 最初のインシデントに応じていくつかの光をスローしようとして
作られ、その予想外の相続人に。
それが続くのか簡単にするために何かをすることができる。
いいえ、私の愛する仲間は、私はあなたが私を助けることができるとは思わない。
そこに危険のめどは立っていない、または私はあなたなしで攪拌しながら夢見てはいけません。
私は夜でお会いしたとき、私は私があったことを報告できるようになると信じて
私の時に自分自身を投げているこの不幸な若者、のために何かをできる
保護。"
私の友人が戻ってきたときには、手遅れだった、と私は見ることができた、彼のやつれた一目でと
不安そうな顔は、彼が始めたれ、高期待はしていなかったこと
成就。
時間のために彼は彼自身のフリルをなだめるために努力し、彼のバイオリンによって離れてdroned
精霊。
最後に彼は楽器を投げつけた、と彼の詳細な説明に飛び込んだ
災難。 "それは、すべてが間違ってワトソンだ - すべてのような間違っ
それは行くことができるよう。
私は、レストレードの前に太字を保ち、しかし、私の魂によって、私はそのために一度と信じて
仲間は、正しい軌道に乗ってであり、我々は間違っている上にあります。
すべての私の本能は、一つの方法であり、すべての事実は、他のであり、私は多くのことを恐れる
彼らが与えるときに英国の審査員はまだ知能のそのピッチを達成していない
レストレイドの事実上の私の理論を優先。"
"あなたはブラックヒースに行くか?"
"はい、ワトソン、私はそこに行き、私はレイトオールデイカーを嘆いたことがすぐに発見
かなりかなりの悪党だった。父親は息子を探しに離れていた。
母親は家にいた - 恐怖の震えは少し、ふわふわ、青い目の人と、
憤り。もちろん、彼女も認めるだろう
彼の有罪の可能性。
しかし、彼女はどちらかの驚きを表現したり、オールデイカーの運命を介して後悔しないでしょう。
それどころか、彼女は無意識のうちになるように苦味をもって彼のスポーク
彼女の息子が聞いていたなら、相当、もちろん、のために警察のケースを強化
彼女は、この方法で男のそれを話す
憎悪と暴力に向かって彼を素因となるでしょう。
"彼は多くの人間より悪性と狡猾な猿のようだった、と彼女は言った"と彼
彼は青年の頃から常に、だった。"
""あなたはその時点で彼を知っていた?"I.氏は、"はい、私は実際には、彼は、彼をよく知っていた"
私の古い求婚者。
なら、私は彼からオンにするとより良いとの結婚を意味を持っていたことを天に感謝する
、貧しい人。
私は、ホームズさんは、私は彼がオンになっていたかのショッキングな話を聞いたとき、、彼に従事していた
鳥小屋の緩い猫、そして私は彼の残忍な虐待恐怖されていることを私
彼と一緒にこれ以上の何もないでしょう。"
、彼女は局のrummaged、そして現在彼女は女性の写真を制作
恥汚損andナイフで骨抜き。
"それは私自身の写真である、"彼女は言った。
"彼は私の結婚式の朝に応じ、彼の呪いで、その状態で私にそれを送った。"
""まあ、"私は、少なくとも彼は彼が全財産を残しているので、今あなたを赦された"と言われた
あなたの息子に。"
""私の息子も私もデッドオアアライブジョナスオールデイカーから何かを、したい!"彼女は叫んだ。
適切な精神を持って。
"天の神、ホームズさん、その邪悪な処罰しているその同じ神がある
男は私の息子の手が彼の血の潔白であることを、彼自身の良い時間に、表示されます。"
"まあ、私は1つまたは2つのリード線を試みたが、私たちを助けると何に得ることができる
仮説、それに反するようになるいくつかのポイント。
私は最後にそれをあきらめ、オフ、私はノーウッドに行きました。
"この場所、ディープディーンハウスでは、立って、じっとレンガの大きな近代的なヴィラです。
バックの私有地で、その前に月桂樹-凝集芝生。
道路から右に、いくつかの距離の背面にしていた材木置き場だった
火災の現場。 Myの葉Here'sa大まかな計画
ノートブック。
左側のこのウィンドウには、オールデイカーの部屋に開いたものです。
あなたが道からそれに見ることができる、あなたが参照してください。
それは私がの日常あった慰めの唯一のビット程度です。
レストレイドはありませんでしたが、彼の頭の巡査は、特別な設定をしました。
彼らはただ偉大な宝の山を発見した。
彼らは、焼けた木材杭の灰の中で掻き朝を過ごし、他にいた
炭化有機彼らはいくつかの変色、金属ディスクを確保したままです。
私は慎重にそれらを検討し、彼らはズボンのボタンがあったことは疑いがありませんでした。
私もそのうちの一つがされた"ハイアムズ、"の名前でマークされていることを区別
Oldacresの調整。
私はその後、サインやトレースのために非常に慎重に芝生を働いたが、この干ばつは行っている
鉄のように堅いすべて。
何は、いくつかの身体またはバンドルが低いを通じてドラッグされていた節約見られることはなかった
木杭に沿っているイボタの垣根。
すべてのことは、もちろん、公式の理論とぴったり合うようになっています。
私は私の背中に八月太陽と芝生についてクロールが、私は年末に起床
は賢く、以前より時間ない。
"まあ、この大失敗の後、私は寝室に行き、それも検討した。
血液汚れには非常にわずかな、単なるしみand discolourationsでしたが、間違いなく
新鮮な。
スティックは削除されますが、またマークがわずかにあったていた。
私たちのクライアントに属するスティックには疑う余地がない。
彼はそれを認めている。
両方の男性の足跡は、カーペットの上に作ったが、任意の第三者のいずれも、することができます
これは、再び反対側のためのトリックです。彼らはすべて彼らの得点を積み上げていた
時間と我々は行き詰まっていた。
"希望のどちらか一方だけ少しかすかな光は、私が手に入れた - 、まだそれが何に達した。
私は金庫の中身を調べ、取り出して上に残されていたほとんどが
テーブル。
論文は密封封筒、されていたこれの1つまたは2つに構成されていた
警察によって開かれた。
彼らはすべての偉大な価値が、今のところ私は判断可能性があるため、ではなかった、また銀行帳のショーを行いました
ミスターオールデイカーは、そのような非常に裕福な状況にあったこと。
しかし、それはすべての書類がなかったように私には思えた。
おそらくもっと価値 - - これ私ができるいくつかの行為to当てつけがあった
見つけることができません。
これは、もちろん、我々は間違いなくそれを証明できれば、レストレイドの引数を向かわせるだろう
自分と、彼は間もなくだろうと知っていたら事を盗むという者のレベルは
それを継承する?
"最後に、他のすべてのカバーを描かれず、香りを拾っていないから、私は私の運を試してみました
家政婦した。
ミセスレキシントンは彼女の名前です - 疑わしいとで少し、暗い、無口な人、
斜め目。彼女は希望の場合彼女は私たちに何かを言うことができる - 私を
それを確信しています。
しかし、彼女はワックスと同じくらい近かった。はい、彼女は半二重でで、letミスターマクファーレンを持っていた
過去9。彼女は彼女の手が彼女の前に枯れていた望んだ
そうしていた。
彼女は半過去十でベッドに行っていた。彼女の部屋は、家の反対側にあった
と彼女が通過した何の何の音さたもないことができる。
ミスターマクファーレンは帽子を離れていたが、彼女の最高にアラームで目が覚めるされていた
火災の。彼女の貧しい人々、愛するマスターは確かにされていた
殺害。
彼はどんな敵だった?まあ、すべての人は敵を持っていたが、氏
オールデイカーは自分自身に自身が非常に保たれ、唯一のビジネスの方法で人々に会いました。
彼女はボタンを見て、彼らは彼が持っていた服に所属していたと確信していたていた
最後の夜を着用。それができないHADの木杭は、非常に乾燥していた
月間雨が降った。
それは導火線のように焼かれ、彼女はスポットに達した時点で、何もが見られなかった
炎。彼女は、すべての消防士がやけどを負ったの臭い
その中から肉。
彼女は論文、またミスターオールデイカーの民間業務について何も知らなかった。
"だから、私の親愛なるワトソンは、障害の私のレポートがあります。
そしてまだ - とまだ - "彼は、有罪の発作で彼の細い手を食いしばっ - "私は知って
それはすべて間違っている。私は私の骨でそれを感じる。
そこに出ていないものは、その家政婦はそれを知っている。
のみ有罪と行く彼女の目には不機嫌な反抗のようなものがあった
知識。
しかし、そこにワトソン、それについてこれ以上話しても良いがありません、しかし、いくつかの幸運がない限り
チャンスは、私はノーウッドの失踪のケースが理解しないことを恐れる私たちの道を来る
これは私たちの成功のそれクロニクル
患者をpublicにすることは遅かれ早かれ耐えなければならないだろうと楽観している。"
"確かに、"私が言った、"男の外見はどんなジュリーと遠くに行くか?"
"それは危険な引数ワトソン君です。
あなたは私たちは彼をで下車したいあの恐ろしい殺人者、バートスティーブンスを、覚えている
'87?
そこには、これまで以上に穏やかな、日曜学校の若い男だった?"
"これは本当です。""我々が確立に成功しない限り
代替理論は、この男は失われます。
あなたはほとんど今彼に対して提示することができるケースの欠陥を見つけることができる、と
すべてのさらなる調査がそれを強化するために務めている。
ところで、私達に役立つ可能性がある、それらの論文は約1好奇心少しポイントがある
お問い合わせの出発点として。
銀行 - 本を見ているで私はバランスの低い状態があったことがわかった
氏に、昨年中に行われた多額の小切手に主に起因する
コーネリアス。
私はこのミスターコーネリアスがある可能性がありますかを知ることに興味であることを告白する
誰退職ビルダーは、このような非常に大きなトランザクションを持っています。
それは彼が事件に手を持っている可能性があります?
コーネリアスはブローカーかもしれませんが、我々はこれらに対応するためのかばんを発見した
大規模な支払い。
他の表示に失敗した、私の研究は現在、調査の方向を取る必要があります
銀行にこれらのチェックを現金化している紳士。
しかし、私は我々の場合は、吊り下げレストレードでingloriously終了することが、私の親愛なる仲間、恐れる
私たちのクライアント、確かにスコットランドヤードの勝利となる。"
私はシャーロックホームズがその夜睡眠時間を要したどこまでが、私がダウンして来た時期は不明です
朝食に私は彼が淡い発見し、彼の明るい目の暗いために明るく、嫌がらせ
影は、それらを丸めます。
彼の椅子ラウンド絨毯はタバコ-末端を持つと早いが散らばっwas
朝刊のエディション。オープン電報は、テーブル上に置きます。
"あなたはワトソン、このについてどう思われますか?"彼は間でそれを投げ、尋ねた。
それはノーウッドからだった、と次のように走った:手への重要な新鮮な証拠を。
マクファーレンの罪悪感は間違いなく設立。
ケースを放棄することをお勧めいたします。レストレイド。
"これは深刻な音、"私は言った。
"それは勝利のレストレードの小さなコック- A -落書きですが、"ホームズは苦いと、答え
笑顔。 "そして、まだそれが放棄するのは時期尚早かもしれない
ケース。
結局、重要な新鮮な証拠は両刃のものであり、そしておそらくに切ることができる
thatレストレイドの想像とはまったく異なる方向。
あなたの朝食、ワトソンを取り、私たちは一緒に外に出て、我々は何ができるかが表示されます。
私は今日あなたの会社と道徳的な支援を必要とするものかのように私は感じる。"
それは彼ではありますが、彼の特異性の一つだったから私の友人は、何朝食彼自身がなかった
もっと激しい瞬間、彼は自分自身も食べ物を許可しないだろう、と私は彼を知っている
彼は純粋な飢餓から気絶するまで、彼の鉄の強さに想定しています。
"現在、私は消化にエネルギーと神経力を割くことができない、"彼はに言うでしょう
私の医療remonstrancesに答える。
私は今朝、彼はそのまま食事の後ろを去ったとき、そのため、驚いていない
彼、ノーウッドのための私から始まった。
病的な観光客の群集はまだあったラウンドディープディーンハウスを、集めていた
私は写真にしたようにまさにこのような郊外の別荘。
ゲートレストレードは私たちに会ったの中で、彼の顔はひどく、勝利で彼の態度をフラッシュ
意気揚々。 "さて、ホームズさん、あなたは私たちを証明している
まだ間違っている?
あなたの***を発見した?"と彼は叫んだ。私の"私は、ない結論をどのように形成されている"
コンパニオンは答えた。
"しかし、我々は昨日の我を形成し、そして今それが正しいと証明するため、次の作業を行う必要があります
私たちがあなたの前でこの時、ホームズさんを少しをされていることを認めます。"
"あなたは確かに起こったと何か変わったの空気を持っている、"ホームズは言った。
レストレイドは大声で笑った。 "任意の複数の殴られて好きではない
私たちの残りの部分は、"彼は言ったか。
"男は、ワトソン博士は、それを彼自身の方法を持つことが常にできると期待できないのですか?
このようにステップ、あなたが望むなら、紳士、と私は私がすべてに対して一度あなたを納得させることができると思います
それがこの犯罪をしたジョンマクファーレンされていること。"
彼は越えて暗いホールに通路と外を通して私たちを導いた。
"これは犯罪があった後、若いマクファーレンが彼の帽子を得るために出ている必要があります場所です
行って、"彼は言った。
"今これを見てください。"彼は試合を襲った劇的な突然に、
そして、その光で白く塗られた壁によって血液の汚れを露呈した。
彼は近いマッチを開催として、私はそれが汚れよりも年だった。
それは親指のよくマークのプリントだった。 "、あなたの虫眼鏡でそのを見てください
ホームズさん。"
"はい、私はそうやっている。""あなたは2つの親指マークがないことを認識している
似?""私は種の何かを聞いたことがある。"
"じゃあ、あなたは若いのこのワックスの印象でそのプリントを比較してくださいになります
今朝私の注文が撮影したマクファーレンの右親指、?"
彼は血液汚れにろうのようなプリントの近くを保有するように、虫眼鏡を取るしませんでした
2つが同じ親指から間違いなくあったことを確認してガラス。
それが私たちの不幸なクライアントが失われたように私には明白であった。
"最終的つまり、"レストレードは言った。私は思わず"はい、それは、最終的なもの"
エコー。
"それは最終的である、"ホームズは言った。彼のトーンで何かが私の耳、と私をキャッチ
彼を見に転じた。驚くべき変化は、彼を介して来ていた
顔。
それは内側に陽気な騒ぎwith身もだえていた。彼の両眼は星のように輝いていた。
それは彼が痙攣を抑制するために必死の努力を作っていたように私には思えた
笑いの発作。
"私の親愛なる!私親愛なる!"彼は最後で語った。
"まあ、今、誰がそれを考えたでしょうか?とどのように欺瞞的外見になる、かもしれない
必ず!
を見てこのような素敵な青年!それは私たち自身を信頼しないように私たちに教訓です
判決は、それは、レストレードはありませんか?"
"はい、私たちの一部は、ホームズさん、あまりにも多くのコックを確認するために傾いて少しです"
レストレイドは言った。男の横柄はしゃくにさわるでしたが、
それに腹を立てることができなかった。
"この若者はに対して彼の右手の親指を押す必要があることは何の摂理だ
PEGからの彼の帽子を取るの壁!このような非常に自然なアクション、あまりにも、どうか
それについて考えるようになった。"
ホームズは、外見上穏やかだったが、彼の全身は抑制ofじたばたすることを与えた
彼がスポークとして興奮。 "これを作った方法、レストレイド、で
注目すべき発見?"
"それは夜の巡査の注意を引いた家政婦、ミセスレキシントンであった
IT""どこで巡査夜だった?"
犯罪が行われた場所ことを確認するように"彼は、寝室にガードで推移
何も"。触れられなかった"しかし、なぜ警察はこのマークが表示されませんでした
昨日?"
"まあ、我々はホールの慎重な検討をする特別な理由がなかった。
あなたが見るように加えて、それは、非常に目立つ場所ではない。"
"いや、いや - もちろんない。
私は、マークが昨日だったことは疑いがないと仮定します?"
彼は彼が彼の心の外になると思ったかのようにレストレイドはホームズを見た。
私は自分自身が彼の陽気な方法で、彼ではなく、両方で驚いたと告白
野生の観察。
"私はマクファーレンがの死に刑務所から出てきたというあなたが考えているかどうかわからない
自分との証拠を強化するために夜、"レストレードは言った。
"私はそれが彼の親指の印であるかどうか、世界のどの専門家に任せてください。"
"それは間違いなく彼の親指のマークです。"
"ある、それは十分だ"とレストレードは言った。
"私は実用的な男、ミスターホームズだと、私は証拠を持っているとき、私は私に来る
結論。あなたが言うには何を持っていれば、わかります
私は居間の私のレポートを書いて。"
私はまだof光るを検出するように見えたものの、ホームズは、彼の平静さを取り戻していた
彼の表現の遊園。 "私の親愛なる、これは、非常に悲しい開発です。
ワトソンは、それがないのですか?"と彼は言った。
"そして、まだ私たちのクライアントのある種の希望を保持し、それについての特異点がある。"
"私はそれを聞いて嬉しく思います、"私は心から言った。
"私はそれが彼と一緒にすべて稼働していた恐れていた。"
"私はほとんど私のワトソン君、〜と極言するしないだろう。
その私たちのこの証拠の1つは本当に深刻な脆弱性が存在するという事実である
友人はあまり重視している。"
"確かに、ホームズ!それは何ですか?"
"のみこの:私はホールを調べたときに、そのマークがないことを知っていること
昨日。
そして今、ワトソンは、私たちは日差しの中で少し散歩のラウンドを持ってみましょう。"
混乱した脳と、しかし、希望のある暖かさが存在したに心を持つ
戻って、私は庭ラウンド散歩で私の友人に同行。
ホームズは、順番に家のそれぞれの面を取り、大きな関心とそれを検討した。
彼はその後、内部の道を率いて、地下から屋根裏に建物全体にわたって行った。
ほとんどの客室には家具が、どれもあまりホームズはそれらをすべて検査された
細かく。
最後に、3つの空き家の寝室の外で実行した上廊下上、彼は再び
陽気のけいれんに襲われた。 "実際にいくつかの非常にユニークな機能があります。
このケースについては、ワトソン、"彼は言った。
"私はそれが我々の自信に私達の友人のレストレードを取ったことが、今時期だと思います。
、彼は私たちの費用で彼の小さな笑顔を持っており、おそらく我々は彼によってできるだけ多く行うことができる場合、私の
この問題の読み込みが正しいと証明する。
はい、はい、私は我々がそれに近づく方法を参照してくださいと思う。"
スコットランドヤードの検査官は、まだパーラーで書いていたときにホームズ
彼を中断。
"私はあなたがこのケースのレポートを書いていたことを理解、"と彼は言った。
"だから私は。""しないでくださいあなたはそれは少しかもしれないと思う
時期尚早?
私はあなたの証拠が完了していないことを考えずにはいられない。"
レストレイドは彼の言葉を無視するようにあまりにも私の友人を知っていた。
彼はペンを下に置いて、彼at不思議そうに見えた。
"あなたは、ホームズさんとはどういう意味ですか?""唯一の重要な目撃者が存在すること
誰が見ていない。"
"あなたは彼を生成することはできますか?""私はできると思う。"
"そうしてください。""私は全力を尽くす。
どのくらいの巡査は、あなたは?"
"コール以内に3がある。""エクセレント!"ホームズは言った。
"私は、彼らはすべての強力な声を持つ大規模な、健常男性であれば聞いても?"
"私は彼らの声がそれを行う必要があるか見て失敗するものの、彼らは疑いはありません。"
"おそらく、私はあなたがそのと同様に1つまたは2つの他のものを見るのを助けることができる、"ホームズは言った。
"親切にあなたの男を召喚し、私がしようとします。"
五分後、3人の警察官は、ホールで組み立てていた。
"離れ家で、藁のかなりの量を見つけるだろう"と述べて
ホームズ。
"私はそれを持つ2つのバンドルに入れて持ち運ぶように求められます。
私はそれが誰私証人を生産する最大の助けとなると思う
が必要です。
どうもありがとうございました。私はあなたにいくつかの試合があると考えている
ポケットワトソン。今、氏のレストレイドは、私はすべてを聞いてきます
トップ着陸に私に同行する。"
私が述べてきたように、広い廊下が空のうち社外実行されていた、そこにあった
ベッドルーム。
廊下の一端に我々は、すべてのシャーロックホームズ、によって整列化された
ニヤリとレストレイド驚いて私の友人を凝視して、期待、および巡査
物笑いの種には、彼の機能を介してお互いを追いかけて。
ホームズは、トリックを実行している魔術師の空気と私たちの前に立っていた。
"あなたは親切に水の2つのバケットのために巡査の1つを送信か?
、ここでどちらかの側の壁からフリー床に藁を置く。
今私たちはすべての準備ができていると思います。"
レストレードの顔は、赤と怒って成長し始めていた。
"私はあなたが、私達とシャーロックホームズのゲームをプレイしているかどうかわからない、"言った
彼。
"あなたが何かを知っていれば、確実にすべてのこのばかなまねすることなくそれを言うことができる。"
"私はすべてのための優秀な理由を持っていることを、私の良いレストレイド、あなたを確保する
私が行っている。
おそらくあなたは私を少しchaffedことを覚えているでしょうが、いくつかの時間前、時日
ヘッジのあなたの側に思えたので、恨み私に少し華やかさをしてはならず、
今式典。
私は、そのウィンドウを開くには、ワトソンをお聞きして、エッジに一致するものを置くことマイト
わらの?"
私は、そうした、と灰色の煙のコイルが廊下を渦巻いたドラフトによって駆動
乾燥したわらはひび焼きのand燃え上がる一方。我々はこれを見つけることができれば"今、私たちは必見
あなたのための証人、レストレイド。
私はすべての"ファイヤー!"の叫びに参加することを求められる場合があります。
今後、一、二、三----""火!"我々はすべて叫んだ。
"ありがとう。
私は、もう一度お手数ですだろう。""火が!"
"ただもう一度、紳士、およびすべて一緒に。"
"火事だ!"
叫びはNorwoodにわたって鳴らされている必要があります。それはほとんど離れて死亡していない時驚くべき
ことが起こった。
ドアが突然の終了時に固体壁のように見えるものを外に開いて飛んで
廊下、および少し、干からびた男はその穴からウサギのように、そこからdarted。
"資本!"ホームズは静かに言った。
"ワトソン、わら上の水のバケツ。それが行います!
レストレイド、私が主行方不明証人、ミスタージョナスを提示することができます
オールデイカー。"
探偵は空白驚いて新人を見つめていた。
後者は、廊下の明るい光で点滅し、私たちにピアリングおよびにあった
くすぶっている火。
うさんくさい、ライトグレーの目で、、狡猾な悪質な、悪性および - それは、醜悪な顔だった
白はまつげ。 "これは何、して?"レストレイドは、で述べた
最後に。
"あなたがすべてのこの時間に何をやっていると思いませんか?"
オールデイカーは怒っているの猛烈な赤い顔から戻って縮小し、不安笑いを与えた
探偵。
"私は害を行っていない。""危害を?
あなたが絞首刑に無実の男を得るために最善を行っている。
それがここにこの紳士がいなかったら、私はあなたが持っていないことを確認していない
成功した。"惨めな生き物は、しくしく泣き始めた。
"私は確信して、先生、それは唯一の私の実用的な冗談だった。"
"ああ!それは冗談、でしたか?あなたは、私、あなたの味方笑いを見つけることができません
をお約束します。
彼を取る、と私が来るまで居間で彼を保つ。
ホームズさんは、"彼は続けた、彼らが行っていた時、"私は前に話すことができなかった
巡査が、私はこれがあることを、ワトソン博士の存在下で、言って気にしない
あなたがまだ行われていることを明るいもの、
それはあなたがそれをどうやったのか私には謎ですけれども。
、あなたは無実の人間の生活を保存している、とあなたは非常に重大な不祥事を防止しています
これは、フォースの私の評判を台無しだろう。"
ホームズは微笑んで、肩にレストレイド拍手。
"代わりに台無しにされるので、私の良い先生は、あなたの評判はされていることがわかります
大いに高められる。
ちょうどあなたが書いていた、そのレポートにいくつか変更を加えると、彼らはなります
それはインスペクタのレストレードの目でほこりを投げることがいかに困難を理解しています。"
"そして、あなたは自分の名前を表示したくない?"
"そんなことはありません。仕事は自身の報酬である。
おそらく、私は熱心なを許可すると、いくつかの遠い日でも信用を得るものと
もう一度彼のフールスキャップ紙をレイアウトする歴史家 - ええ、ワトソン?
まあ、今、このネズミが潜んでされている場所私たちが見てみましょう。"
ラスアンド石膏のパーティションは、6フィートの端からの通路を介して実行されていた
狡猾にその中に隠さ扉付き。
これは、軒下スリットで内照らされていた。家具及び供給のいくつかの記事
食料と水は、書籍や論文の数と一緒に、内であった。
我々が出てきたように"ビルダーであるという利点がある"とホームズは言った。
"彼はどんな同盟なしで彼自身の小さな隠れ場所を修正することができた - 保存、
私は追加には時間を無駄にしないはずの彼のコースの、その貴重な家政婦、
へのバッグ、レストレイド。"
"私はあなたのアドバイスを取るよ。しかし、どのように、この場所から氏を知っていた
ホームズは?""私は仲間がINであることを決心した
家に隠れて。
私は1つの廊下をペースで対応するものよりも6フィート短いそれを見つけたとき
彼がどこにあった下記の、それはかなりはっきりしていた。私は彼が静かに嘘をつく神経がないと思ったが
火災の警報の前に。
我々は、当然に行って彼を取られますが、彼は明らかにするために私を面白がるかもしれない
彼自身。それに、私はあなたに少し神秘を負って、
朝のあなたのもみ殻forレストレイド、。"
"まあ、先生、あなたは確かにその上で私と同じだ。
しかし、どの世界でも彼はまったくの家にいたことをご存知でしたか?"
"親指マーク、レストレイド。
あなたはそれが最終的なと言った、そしてそれは非常に異なる意味で、だった。
私はそれが一日前にそこにいなかったら知っていた。
私はあなたが観察している可能性があるため、細部の事項に注意の良い取引を支払う、と私
ホールを検討し、壁が明確であることを確信していたていた。
したがって、それは夜の間に置かれていた。"
"しかし、どうやって?""非常に単純。
それらのパケットが密閉されたとき、ジョナスオールデイカーはマクファーレンは以下のいずれを確保するようになった
ソフトワックスに彼の親指を置くことによって、シール。
それは私が若い男性をあえて言うこと、その迅速かつので自然に行われるのか
彼自身はそれのない記憶がありません。
可能性が高いそれはちょうどそう起こった、オールデイカーは自分自身の使用の概念がなかった彼
にそれをかけることになります。
彼のその書斎のケース以上の陰気な、それは突然は絶対彼を打った
彼は親指マークを使用してマクファーレン不利になる可能性がのっぴきならぬ証拠。
それは、彼がシールからワックスの印象を取るために、世界で最も簡単なことだった
彼はピンプリックから得ることができる、とマークを置くことと同じくらい血液中にそれを湿らへ
夜の間に壁に応じて、いずれかで
彼自身の手や彼の家政婦のそれと。
もし彼が彼の隠れ家に彼と一緒にしたそれらの文書の中で調べてみると、私はなります
あなたがそれに親指マーク付きシールを見つけること賭け横たわっていた。"
"ワンダフル!"レストレードは言った。
"ワンダフル!あなたが言うようにそれは、すべての結晶のように明確です
それ。しかし、この深いの目的は何です
欺瞞、ミスターホームズ?"
それは探偵の横柄な方法が変更されたかを確認するために私に面白かった
突然の先生の質問をする子のものに。
"まあ、私が説明するのはとても難しいとは思わない。
非常に深い、悪意のある、執念深い人は今私達を待っている紳士です。
階下。
あなたは、彼がかつてマクファーレンの母親によって拒否されたことを知っていますか?
あなたはしないでください!私は、ブラックヒースに行く必要があることを言った
最初とその後ノーウッド。
さて、この怪我は、彼がそれを考慮すると同じように、、彼の邪悪な、陰謀脳内rankledている
およびすべての彼の人生は、彼は復讐が早く来て欲しいと願ったが、彼のチャンスを見たことがない。
最後の1年か2年の間に、事態は彼に対して行っている - 秘密の投機を、私
と思う - と彼は悪い方法で彼自身を見つける。
彼は債権者をだまし取るために決定し、この目的のために彼は多額の小切手を支払う
別の名前で、私が想像し、彼自身であることを確実氏はコーネリアス、。
私はまだこれらのチェックを追跡していないが、私は彼らが下のバンクレジスタれたことに疑いはありません
時間から時間までオールデイカーが二重に導いたいくつかの地方都市でその名
存在。
彼は生活を始める、、完全に彼の名前を変更このお金を描画し、消えることを意図し
再び他の場所で。""まあ、それは可能性十分だ。"
"それは、消えては彼が彼のトラックからすべての追求をスローする可能性があることを彼を打つだろう
それと同時に、彼の昔の恋人に応じて十分な粉砕復讐を持っている
彼は彼が彼女の唯一の子で殺害されたという印象を与えることができれば。
それが極悪の傑作であり、彼はマスターのようにそれを行った。
犯罪の明白な動機を与える意志のアイデア、、秘密
、棒の保持、血、そして彼自身の両親への未知の訪問
動物の遺体や木杭のボタンは、すべての賞賛だった。
それは可能性がないことを、数時間前、それは私には思えた、そこからネットwas
脱出。
しかし、彼は芸術家、停止するときの知識と最高の贈り物ではないていた。
彼はすでに完璧れたものと向上させることを望んだ - 緊密まだラウンドロープを描画する
彼の不幸な犠牲者の首 - ので、彼はすべて台無し。
私たちは、レストレイド降りてみましょう。
1つまたは2つの質問は私が彼に尋ねることだけあります。"
悪性のクリーチャーは、それぞれの時に警官で、彼自身のパーラーで座っていた
彼の側。
"それは、私の良い先生冗談だった - 実用的なジョークは、より多くの何も、"彼は絶え間なくwhinedない。
"私は私の効果を確認するために、私は単に自分自身を隠したので、先生、あなたを確保
消失し、私はと想像するようにその不当ではないと確信して
貧しい若いミスターマクファーレンに降りかかるに害を許可している。"
"決定する陪審員のためだと、"レストレードは言った。
"とにかく、我々は、陰謀の疑いで、そうでない場合は殺人未遂の入力を持つものとする。"
"そして、あなたはおそらくあなたの債権者が銀行口座を差し押えることがわかります
氏はコーネリアスの、"ホームズは言った。
小さな男は始め、私の友人に彼の悪意に満ちた目を回した。
"私は良い取引に感謝しなければならない"と彼は言った。
"おそらく、私はいつの日か私の借金を払うだろう。"
ホームズは優しく微笑んだ。 "私は、いくつかの数年間は、あなたが、手の込んだ
あなたの時間が非常に完全に占領見つける、"と彼は言った。
"ところで、それは何だったのあなたの古いズボンの他に木杭に入れ?
死んだ犬、ウサギ、または何?あなたは教えてくれません?
私の親愛なる、どのように非常にあなたの不親切な!
井戸、井戸、私はウサギのカップルは、両方の血を占めるだろうとあえて言う
と炭化灰てください。これまでは、アカウント、ワトソンは、を記述する場合
ウサギは自分のターンを提供することができます。"
>
舞踏人の冒険
ホームズは湾曲し、彼の長く、細い背にして沈黙のいくつかの時間座っていた
彼は特に悪臭製品を醸造された化学物質の容器上に。
彼の頭は彼の胸に沈め、そして彼は次のように私の視点からな内容に
鈍い灰色の羽と黒のトップ結び目との奇妙な、痩せ細ったの鳥、。
"だから、ワトソンは、"彼は、突然、"あなたが南アフリカに投資することを提案していないと述べた
有価証券は?"私は驚きのスタートを与えた。
私は、ホームズの好奇学部に私には、この突然の侵入だったので慣れて
最も親密な思考は全く不可解だ。
"どのように地球上であなたはそれを知っていますか?"
私は尋ねた。彼がして、彼のスツールに基づいラウンド輪
彼の手に試験管を蒸し、そして彼のくぼんだ目の遊園地の煌き。
"今、ワトソンは、自分自身全くあっけにとらを告白し、"と彼は言った。
"私は。""私はあなたがそれに紙に署名させるはずである
効果。"
"なぜ?""5分であなたはそれを言うだろうので、
それがすべてのように話にならないほど簡単です。""私は何も言ってはならないと確信している
親切。"
"あなたは、私の親愛なるワトソンを参照して、" - 彼は、ラックに彼の試験管を立てかけられて、講義を始めた
"それは実際に困難ではない - 彼のクラスに対処する教授の空気と
それぞれ、推論のシリーズを構築
それ自体がその前身と各単純な依存。
そうすることの後には、単にすべて中央推論やプレゼントをノックアウト場合、
出発点と結論と自分の聴衆は、1つは生成されることがあります
驚くべき、しかしおそらく虚飾の、効果。
今、それは左手の間の溝の検査によって、実際には難しくはありませんでした
あなたが小さいの投資を提案しなかったことを確認して感じるように人差し指と親指、
金鉱の資本。"
""私は接続を見ることが"非常にそうではないが、私はすぐに表示できます。
you密接な関係。ここに非常にの行方不明のリンクです
シンプルチェーン:1。
あなたが最後のクラブから返されたときは、左手の指と親指の間にチョークを持っていた
夜。 2。
あなたがビリヤードをプレイするときは、安定したキューに、そこにチョークを置く。
3。あなたを除いてビリヤードを果たすことはない
サーストン。
4。あなたはサーストンに、4週間前、私に言った
月に満了となるいくつかのアフリカ南部のプロパティのオプションを持っていた、と
その彼が彼と共有したりすることが望ましい。
5。小切手帳は、私の引き出しにロックされ、
このキーが要求されていない。 6。
この方法であなたのお金を投資するつもりはありません。"
"どのようにばかばかしいほどシンプル!"私は叫んだ。
"かなりそう!"彼は、少しnettledだ。
それはあなたに説明するときに一度"すべての問題は非常に幼稚になる。
ここで原因不明の一つです。あなたが友人、そのことを何をすることができます参照してください。
ワトソン。"
彼はテーブル上の紙を放り投げ、そして彼の化学物質にもう一度オンに
分析。私は不条理at驚いて見
紙の上象形文字。
"なぜ、ホームズは、それが子供の描画である、"私は叫んだ。
"ああ、それはあなたのアイデアだ!""他に何それはですか?"
"それはソープマナー、ノーフォークを、乗馬の氏ヒルトンキューピットは、に非常に気になるものです。
知っている。
この少し難問は、最初のポストで来て、彼は次のことに従うことでした
列車。 Bell社There'saリング、ワトソン。
これは彼だった場合、私は非常に驚いてはいけません。"
重いステップは、階段上聞いて、一瞬の後に、背の高いのがある入力されました
その澄んだ瞳と血色の頬血色の良い、剃った紳士は、LEDの寿命の言わ
遠くベイカーストリートの霧から。
彼は、彼と彼の強い、新鮮な、ブレイシング、東海岸の空気のにおいを持って来るように見えた
彼が入った。
私達のそれぞれと手を動揺なく、彼は彼の目が上休まれた時、座ってしようとしていました
私は、検証し、残っていた好奇心マーキング、紙
テーブル。
"さて、ホームズさん、あなたはこれらをどう思う?"と彼は叫んだ。
"彼らは、奇妙なミステリーのが好きだったこと私に語った、と私はあなたが見つけることができるとは思わない
それよりqueerer一つ。
私が来る前に、それを勉強する時間があるかもしれないように私は、先に紙を送った。"
"それはむしろ確かに奇妙な本番である、"ホームズは言った。
"一見すると、一部の幼稚な悪ふざけのようだ。
それは紙の上踊り不条理少ない桁数で構成されている時に
それらが描かれています。
なぜあなたはそのグロテスクなオブジェクトへの重要性を属性ですか?"
"私は、ホームズさん、万が一、決して。しかし、私の妻はしません。
それは死に彼女を恐ろしいさ。
彼女は何も言うが、私は彼女の目に恐怖を見ることができます。
私は一番下に問題を取捨選択する必要理由です。"
日光がそれに完全に輝いていたように、ホームズは、紙を開催。
また、ノートPCから引き裂かれたページです。マーキングは鉛筆で行われており、実行された
このように:
GRAPHICホームズはしばらくの間、それを検討し、その後、
注意深くそれを折り、彼は彼の手帳にそれを置く。
"これは最も興味深く、珍しいケースであることを約束する、"と彼は言った。
"あなたは私にあなたの手紙、氏はヒルトンキューピットでいくつかの事項を与えたが、私はしてください
あなたが親切に私の利益のためにもう一度その上になるかを非常に多くの義務
友人、ワトソン博士。"
"私はストーリーテラーのあまりいないよ、"私たちの訪問者は神経質に抱茎のとunclasping、述べて
彼の偉大な、強力な手。 "あなたはちょうど私に私にはない何かを頼むよ
はっきりさせる。
、私は私の結婚の時、昨年から開始しますが、私はすべてのことの最初の言いたい
私は金持ちではないよでも、私の人々は5つの問題のために乗馬ソープatされている
何世紀にも、ノーフォーク郡のよりよい知られている家族はありません。
昨年、私はジュビリーのためロンドンに来て、私は下宿社内で停止
ラッセルスクエアで、パーカー、私たちの教区の教区牧師は、それに泊まっていたので。
パトリックの名前だった - - エルシーパトリックがあるアメリカの若い女性があった。
私は同じくらいの愛のようだった私の月がアップになる前まで、何らかの方法で我々は、友人になった
男性である可能性があります。
我々は静かに登記所で結婚し、我々は執着ノーフォークに戻された
カップル。
あなたはそれが非常に狂ったと思うよ、ホームズさんは、古き良き家族の男性は、結婚することを
この方法で妻、彼女の過去の彼女の人々の何も知らないのですが、それは見た
彼女と彼女を知って、それはあなたが理解するのに役立つだろう。
"彼女はそれについて非常にストレートだったエルシーでした。
私は私が望むならば、彼女は私にそれから抜け出すのあらゆるチャンスを与えていないと言うことはできない
これを行う。
"私は私の生活の中でいくつかの非常に嫌な関連を持っていた、"彼女は私がしたい"と言われた
それらについてのすべてを忘れること。私は過去への言及はなく、決して、
それは私にとって非常に苦痛な品があります。
あなたが私を取る場合には、ヒルトンには、彼女はされる必要があることを何も持たない女性がかかります
個人が恥ずかしいですが、それは私の言葉を使用してコンテンツにする必要があります、とに
私があなたになったときの時間までに渡されるものすべてに、サイレントにすることができます。
これらの条件が難しすぎる場合は、その後ノーフォークに戻って、そして孤独な私を残す
あなたが私を発見した生活。"
それは彼女が私にそれらの非常に言葉を言ったことだけ私達の結婚式の前日だった。
私は彼女自身の言葉で彼女を取るために内容だったことを彼女に告げた、と私は良いとされている
私の単語として。
"まあ我々は年間今結婚して、我々があった非常に満足している。
が、約ヶ月前、6月の終わりに、私は問題の最初の時の兆候を見た。
ある日、私の妻は、アメリカから手紙を受け取りました。
私はアメリカの切手を見た。彼女は、手紙を読んで、致命的な白くなった
と火にそれを投げた。
、彼女はその後それにも言及して行われず、私は約束のためのどれもが、約束がないもの
しかし、彼女はその瞬間から簡単に時間を知られてことがない。
彼女が待っていたかのような外観と - そこに彼女の顔に恐怖の表情は、常に
期待して。彼女は私を信用する方がいい。
彼女は私が彼女の親友だったことに気付くでしょう。
しかし、彼女が話すまで、私は何も言うことができる。でもねえ、彼女は、氏が真実の女性です
ホームズは、彼女の過去世が存在するかもしれないどんなトラブルそれはフォールトを行われていない
彼女の。
私は簡単なノーフォーク郷士だが、彼をランク付けイギリスの男性がありません
より高度に私より家族の名誉。彼女はよくそれを知っている、と彼女はそれをよく知っていた
彼女は私と結婚する前に。
彼女はそれに応じて、任意の汚れをもたらすことはない - そのことを私は確信しています。
"さて、今私は私の物語の奇妙な部分に来る。
約1週間前 - それは先週の火曜日だった - 私は次のいずれかに記載のウィンドウ -
敷居紙にこのような不合理な小さなダンスの数字の数。
彼らはチョークで走り書きされた。
私はそれがそれらを描画していた安定少年だと思ったが、若者は彼が知っていたと誓った
それについては何もない。とにかく、彼らは間も来ていた
夜。
私はそれらを洗浄していた、と私はその後私の妻に問題に言及した。
これ以上は彼女せに来た場合、私の驚きに、彼女は私を非常に真剣にそれを取って、許しを請う
それらを参照してください。
どれも一週間来ないか、してから、昨日の朝、私はこの論文が横たわっています
庭の日時計してください。私はエルシーにそれを示した、とダウン彼女は下落
死んでかすかなインチ
それ以来、彼女は半分ボーッと夢の女性、のように見えた、としている常に恐怖で
彼女の目に潜んでいる。それは私が論文を書いたし、送信した後、was
あなたにとって、ホームズさん。
彼らは私を笑っただろうことは、、私は警察に取ることができることではなかった
が、何をすべきか教えてくれるでしょう。
私は金持ちではないが、私の小さな女性を脅かすあらゆる危険がある場合は、私はでしょう
彼女を守るために私の最後の銅を過ごす。"
ストレート、シンプルな、そして優しい、 - 彼は立派な生き物、古い英語の土壌中のこの男だった
彼の偉大な、真剣な青い目と幅広い、魅力的な顔を。
彼の妻と彼女の彼の信頼のための彼の愛は、彼の特徴で輝いていた。
ホームズは細心の注意を払って彼の話に耳を傾けていた、そして今、彼はいくつかのために座っ
サイレント思考の時間。
"あなたが考えてしないで、氏キュービットは、"彼は、最後に、"あなたの最適な計画が作ることだと述べて
あなたの妻に直接アピールし、あなたと彼女の秘密を共有するために彼女を求めるか?"
ヒルトンキューピットは、彼の巨大な頭を横に振った。
"約束は約束、ホームズさんです。エルシーは、彼女がのと私に言うことを望んだ場合。
そうでない場合、それは彼女の自信を強制的に私のためではない。
しかし、私は自分のラインを取って正当化しています - 私はそうするでしょう"。
"それから私はすべて私の心をお届けします。
まず第一に、あなたに見られるようにされている任意の見知らぬ人の聞いたことがある
近所?""いいえ"
"私はそれが非常に静かな場所であると推定される。
どんな新鮮な顔は、コメントを起こすだろうか?""近隣地域では、はい。
しかし、我々はあまり遠く離れていくつかの小さな水遣り-場所がある。
と農民は、下宿人を置く。"
"これらは明らかに意味を持っている象形文字。
それは純粋に任意のいずれかである場合私たちはそれを解決するために、それが不可能な場合があります。
その一方で、それが体系的になった場合、私は我々が得るものことは疑う余地がない
それの一番下。
しかし、この特定のサンプルでは、私は何もしないことができるように短く、事実はどちらが
持ってきた私は、我々が調査のための基準がないように無期限です。
私はあなたが熱心な見張りを続けるノーフォーク、に戻ることを示唆していること、および申し上げた
表示される可能性のある新鮮な舞踏人の正確なコピーを取る。
それは我々がで行われたものを再現していないことを千pitiesです。
窓枠に応じてチョーク。いずれかにとしても控えめな照会をする
近所の知らない人。
あなたには、いくつかの新鮮な証拠を収集したら、再び私に来る。
それは氏ヒルトンキューピット、私はあなたを与えることができる最高のアドバイスです。
任意のキーを押す新鮮な進展がある場合は、私は常に準備ができているもの
ダウンを実行して、ノーフォークの家であなたを参照してください。"
インタビューは、次のシャーロック非常に思慮ホームズ、そして数回を残して
数日私は彼が彼のノートから論文の彼の滑りを取り、長く見て、見た
真剣にそれに内接する好奇心旺盛の数字で。
彼はある日の午後二週間かそこらまでは、しかし、事件には言及を行っていない
後で。
彼は私に戻って呼び出されたとき、私は外出しました。 "あなたは良い、ここワトソン滞在していた。"
"なぜ?""私はヒルトンキューピットからワイヤーを持っていたので、
今朝。
あなたは舞踏人のヒルトンキューピットを、覚えている?
彼は一から二十のリバプールストリートに到達することでした。
彼はいつここにあります。
私は、重要ないくつかの新しい事件があったこと彼のワイヤーから集まる。"
私たちは、ノーフォーク郷士まで待機しないように長くいたようにストレート駅から来ました
ハンサムの速さは彼を持って来ることができる。
彼は心配して目が疲れると並ぶ額で、落ち込んで探していた。
彼は沈んだように"それはこのビジネス、私の神経になってきた、ミスターホームズは、"彼は同じように、次のように述べて
肘掛け椅子に、男うんざりした。
"それは誰が、あなたは目に見えない、未知の民族に囲まれていることを感じるのに十分悪いです
あなたがたのデザインのいくつかの種類があるが、それに加えて、あなたはそれことを知っているときに、
ちょうどその時、インチであなたの妻を殺している
それは肉と同じくらいになり、血が耐えることができます。
彼女はそれで離れて身に着けている - ちょうど私の目の前に離れて身に着けている"。
"彼女はまだ何も言っている?"
"いいえ、ミスターホームズは、彼女はしていません。そして、まだ貧しい時代がありました
女の子は話すことを希望してきたし、まだかなりの思い切りが自分自身をもたらすことができなかった。
私は彼女を助けることを試みたが、私はあえて私が不器用にそれをしなかった、それから彼女を怖がらせた。
彼女は私の古い家族、郡の私達の評判、私たちの誇りについて、講演を行っています
私達の汚されていない名誉、と私はいつもそれがポイントにつながると感じたが、何とかそれ
我々がそこに着いたときは、必ず電源をオフに。"
"しかし、あなたは自分のために何かを発見した?"
"かなり、ホームズさん。
私はもっと何か、あなたのために調べるためにいくつかの新鮮なダンス、男性の写真を持っており、
重要な、私は仲間を見ている。""何、それを描く人?"
"はい、私は彼の作品で彼を見た。
しかし、私は順序であなたのすべてを教えてくれます。私はあなたに私の訪問後に戻って得たときに、
私は翌朝見た一番最初は、舞踏人の新鮮な作物であった。
彼らは立って、ツール、社内の黒い木製のドア、上チョークで描かれていた
正面の窓の完全なビュー内の芝生の横にある。
私は正確なコピーを取って、ここにある。"
彼は紙を繰り広げし、テーブル上に置いた。
ここでは象形文字のコピーは、次のとおりです。GRAPHIC
"エクセレント!"ホームズは言った。
"エクセレント!続けて祈りなさい。"
"私はコピーを取っていたとき、私は2つの朝後、新鮮な、マークをこすったが、
碑文には出演していた。
私はここにそれのコピーを持っている:"GRAPHIC
ホームズは彼の手をこすりして喜んで笑った。
"我々の材料が急速に蓄積している、"と彼は言った。
"三日後にメッセージが紙によって走り書き左、および下に置かれた
日時計時に小石。
ここにある。文字は正確に、あなたが見るように、です。
最後のものと同じ。
私は待ち伏せして決定された後、ので、私は自分の拳銃を出て、私は私で起動座っ
芝生と庭園を見渡す研究、。
午前中に私は窓に装着された2については、すべてのされて暗いの保存
私は私の後ろにステップを聞いて、私の妻が彼女にあった外月光、
ドレッシング、ガウン。
彼女はベッドに来て私を懇願。私は私が誰を見て希望率直にことを彼女に言った
それは私達にそのような馬鹿げたトリックを演じた人だった。
彼女は、いくつかの無意味な悪ふざけだったと答えて、そして私は取るはいけないこと
それの予告。
""それは本当にあなたを不愉快にさせる場合には、ヒルトンは、我々が行って旅行があります、あなたと私などは、これを避ける
によって私たち自身の家から追い出されるもの、迷惑。'"'
悪ふざけをする人?"僕は言った。
"なぜ、私たちは私たちに笑って全県を持つ必要があります。"
""まあ、ベッドに来て、"彼女は言った"我々は午前中にそれを議論することができます。"
"突然、彼女が話したように、私は彼女の白い顔が月明かりの下でまだ白く成長見て、
彼女の手は私の肩に締め。何かがの影に動いていた
ツール社内。
私はラウンドコーナーをクロール暗い、徐々に進行する数字を見て、目の前で不法占拠
ドア。
私の妻は彼女の腕が私を丸める投げたと私を開催するときに私のピストルを押収、私は、外急いwas
発作強度。私は彼女を投げることを試みたが、彼女はにしがみつく
最も必死に私。
最後に私は明確だが、時間によって、私はドアを開けて、家に達していた
クリーチャーは消えていた。
非常には、そこにドアのだったから彼は、しかし、彼の存在の痕跡を残していた
同じ既に二度出演していた舞踏人の配置、およびどの私が持っている
その用紙にコピー。
私はすべてにわたって実行したものの仲間の他の記号は、どこそこになかった
根拠。
そして、まだ驚くべきことは、彼がときに私は、そこにすべての時間をされている必要があることです
午前中に再び扉を調べ、彼は彼の絵のいくつかの詳細を走り書きしていた
私はすでに見ていたラインの下で。"
はい、それは非常に短い""あなたは?その新鮮な描画がある"、私はコピーを作った
それの、そしてここにある。"再び彼は紙を生産。
新舞踊はこの形を取っていました。
GRAPHIC"教えてください、"ホームズは言った - と私はで見ることができた
彼は非常に興奮していたという彼の目は - "最初に単なる加えてこうだったかそれをやった
完全に独立したように見える?"
"それはドアの別のパネルにあった。""素晴らしい!
これは今のところ私たちの目的のためにすべての中で最も重要です。
それは希望で私を埋めます。
今、氏はヒルトンキューピットは、あなたの最も興味深い文を続けてください。"
私は私の妻それと怒ってことを除いて"私は、言うことよりも、ホームズがありません
私はskulkingいたずらっ子をつかまえたかもしれないときに私に戻って開催した1泊。
彼女は私が被害に来るかもしれないと恐れたと言った。
一瞬、それはおそらく彼女が本当に恐れて何がHEれたことを私の心を交差していた
私は彼女がこの人だったし、彼が何人知っていたことを疑うことができなかったために、害になるかもしれない
これらの奇妙な信号によって意味。
しかし、私の妻の声のトーン、ホームズさん、彼女のような目つきが存在する
疑いを禁止し、私はそれが確かに彼女の心にあった自分の安全だと確信しています。
そこに全体のケースです、そして今私は私がすべきことのとしてアドバイスをしたい。
私自身の傾きは、植え込みの私のfarm若者の半ダースを置くことであり、時
この仲間は彼に、彼は平和で私たちを残すことをそのような隠蔽を与えるために再び来る
未来。"
"私はそれが深すぎるような単純な救済のためのケースである恐怖、"ホームズは言った。
"どのくらいロンドンに滞在できますか?""私は日に戻る必要があります。
私は一人で何でも一晩中私の妻を放置しないだろう。
彼女は非常に神経質であり、戻ってきて私に懇願した。"
"私はあなたが正しいとあえて言う。
しかし、あなたが停止していることができれば、私はおそらくあなたと戻ることができたかもしれない
日または2インチ
一方、あなたは私にこれらの書類を残す、と私はそれが私は非常に可能性が高いと思う
まもなくあなたの訪問を支払い、あなたのケースに応じいくつかの光を投げることができなければならない。"
私たちの訪問者が来るまでシャーロックホームズは、彼の穏やかな専門的な方法を維持
それは彼がされたことを確認するために、私にとっては、誰がそうよく彼を知って簡単でしたが、私たちを残して
大いに興奮。
ヒルトンキューピットの広い背中がドアを通って私の仲間が消えていた瞬間
目の前で舞踏人を含むすべての紙伝票のレイアウトに、テーブルに急いで
彼と、複雑で精巧な計算に身を投げた。
彼は数字と紙のシートの後にシートを覆ってて2時間、私は彼を見て
手紙、これは完全に彼は明らかに私を忘れていた自分の仕事に夢中
存在感。
時々彼は前進を続けてと口笛と彼の作品で歌ったされた。時には彼
困惑したし、しかめ面、空いている目で、長い呪文に座っているだろう。
最後に彼は満足の叫びとの彼の椅子から跳び、そして上下に歩いた
両手をこすり部屋。それから彼はケーブルにより長い電報を書いた
フォーム。
"私は願ってこれに対する私の答えがある場合、あなたに追加する非常にきれいなケースになります
コレクション、ワトソン、"彼は言った。
"私たちは明日ノーフォークまで行くことができるもの、と私たちの友人を取ることを期待
彼の不快感の秘密に関してはいくつかの非常に明確なニュース"
私は好奇心で満たされたことを告白し、しかし、私はホームズが作るに好きだと知っていた
彼自身の時に、彼独自の方法で、それは合うはずまで私は待っていたので、彼の開示
彼は彼の自信に私を取る。
しかし、その答え電報の遅れ、そして焦り二日間があった
ホームズは鐘のあらゆるリングで彼の耳をprickedいる間、続きます。
番目の夜にヒルトンキューピットから手紙が来た。
すべては彼と一緒に静かだった、長い碑文は時その朝出現したことを保存
日時計の台座。
:彼はここに再現してそのコピーを、inclosed
グラフィック
ホームズは数分間このグロテスクなフリーズを介して曲げられ、その後突然に栄え
驚きとびっくりした叫び声との彼のフィート。
彼の顔は不安とやつれただった。
"我々は、この事件は十分行かせている"と彼は言った。
"北Walshamの行きの列車への夜はありますか?"
私は、タイムテーブルを上がって。
最後は、ちょうど行っていた。 "その後、我々は早めの朝食ものとしてください
非常に最初の朝に、"ホームズは言った。 "我々の存在は、最も緊急に必要とされる。
ああ!ここに私たちの予想される電報です。
一瞬間、ハドソン夫人は、答えがあるかもしれません。
いいえ、それは私が期待ほどです。
このメッセージは、我々がさせることで時を失うてはいけないこと、それがさらに不可欠になります
それは特異かつ危険なWebにおけるISのヒルトンキューピットは、問題が立つ方法を知っている
その私たちのシンプルなノーフォーク郷士が絡み合いです。"
そう、確かに、それが証明、ととして、私は思われていた物語の暗い結論に達しました
唯一の子供じみた奇怪なことに私に、私は再び失望と恐怖を経験する
私がいっぱいに使用された。
私は私の読者との通信に終わるいくつか明るくしていたが、これらがあることか
実際のクロニクル、と私は彼らの暗い危機の奇妙な連鎖に従っている必要があります
数日間乗馬madeイベント
ソープマナーイングランドの長さと幅を通じて家計ワード。
我々はほとんど、北米Walshamのでは降りていないし、私たちの目的地の名前を言及していた
ステーションマスターは、私たちに向かって急いとき
"私はロンドンから探偵であることを仮定?"と彼は言った。
不快感の外観は、ホームズの顔に渡されます。
"何がそんなことを考えさせられる?"
"ので、ノリッジからインスペクタマーティンはちょうど通過した。
しかし多分に、外科医です。彼女は死んではない - または最後のアカウントではなかった。
あなたはまだ彼女を救うための時間になることがあります - それは絞首台のためであるのに"。
ホームズの額は、不安で暗くなっていた。
"我々は、乗馬ソープマナーしようとしている、"彼は言った、"しかし、我々は持っているものについては何も聞いていない
そこに渡された。""It'saひどい事業は、"言った
駅長。
"彼らは、氏ヒルトンキューピットと妻の両方を撮影されています。
彼女はその後、彼を撃ったと - 公務員が言うように。
彼が死んだだと彼女の人生は絶望しています。
親愛なる、親愛なる、ノーフォーク州の郡で最も古い家族の一つであり、ほとんどのいずれかの
光栄。"
ホームズはキャリッジに急いだの語を除くと、長い7マイル中に"
彼は彼の口を開いたことがないドライブ。あまり私はそう全く彼を見たことがありません
落胆。
彼は町からのすべての私たちの旅行中に不安になっていた、と私は彼が持っていたことを観察していた
不安な注目で朝刊めくったが、現在はこの突然の実現
彼が最も恐れてのブランク憂鬱に彼を残した。
彼は暗い憶測で失われた、彼の席に戻って寄りかかった。
我々は単数形にそって、渡していたためにまだあまり周りが興味を持つが、あった
いくつかの散乱コテージが表さイギリスのいずれかとして田舎、
四方八方にwhileの日の人口、
巨大な四角い塔の教会は、平坦な緑の風景から毛先and言った
古いイーストアングリアの栄光と繁栄の。
最後にドイツの海の紫の縁は、ノーフォークの緑の端の上に現れた
海岸、およびドライバは2つの古いレンガと木材ゲーブルズへの鞭で指摘
木立の中から投影。
"ソープマナーを乗馬しているつまり、"彼は言った。
我々はporticoed正面玄関まで運転として、私は横に、その目の前で観察
テニスの芝生、黒ツール、社内と我々はそのようなを持っていたwith pedestalled日時計
奇妙な団体。
迅速、警告方法とワックス口ひげのDapperの小さな男は、、ちょうどいた
高馬車から降りた。
彼はノーフォーク隊のインスペクタマーティン、として彼自身を導入し、そして彼でした
彼は私の仲間の名前を聞いたときはかなり驚いた。
"なぜ、ホームズさん、犯罪は今朝三時にコミットされました。
どのようにロンドンで聞くことができるとすぐIなどのスポットになる?"
"私はそれを予想。
私はそれを防ぐの希望に来た。""次に、重要な証拠を持っている必要がありますから構成
我々は無知である、それらはほとんどの米国のカップルといわれたてください。"
"私は舞踏人の唯一の証拠を持っている、"ホームズは言った。
"私は後でその問題を説明します。
それがこの悲劇を防ぐには遅すぎますので、その間、私は私が非常に心配だ
私は正義が行われることを保証するために持っている知識を使用する必要があります。
あなたの調査の私を関連付ける、またはあなたが好むだろうするI
独立して行動すべきか?"
"私は、ホームズさんたちは一緒に演技されていることを感じることを誇りにすべき、"言った
インスペクタ、真剣に。
"その場合、私は証拠を聞くと建物を調べて喜んでいるはず
不必要な遅延の瞬間せず。"
インスペクタマーティンは私の友人が彼自身で物事を行えるように良い意味を持っていた
ファッション、慎重に結果を注意してと自分自身を満足し。
地元の外科医、古い、白髪の男性が、ちょうど夫人ヒルトンから降りて来ていた
キュービットの部屋、彼は彼女の怪我は深刻ではなく、必ずしもであったと報告
致命的。
弾丸は彼女の脳の前を通過していたが、それはおそらくいくつかのようになります
彼女は意識を取り戻すことができるまでの時間。
彼女は彼女自身を撮影していたか撮影していたかどうかの質問に、彼はできないでしょう
どんなことを決めたの意見を表明するベンチャー。確かに弾丸がで放電されていた
非常に接近。
部屋で見つけたものピストルだけがあった、の二つバレルがされていた
空に。氏ヒルトンキューピットはスルー撃たれていた
心臓。
それは彼が彼女を撮影してから、彼自身だったことは同様に考えていたか、彼女はされていたこと
犯罪者は、リボルバーのためにそれらの間の床の中間によって置く。
"彼が移動されていますか?"ホームズは尋ねた。
"我々は、女性を除いて何も移動していない。我々は彼女に負傷嘘を離れることができなかった
フロア。""どのくらいの期間ここにいた、博士?"
"四時以来。"
"他の誰?""はい、ここで巡査。"
"そして、あなたは何も触れていない?""何を。"
"あなたは細心の注意行動している。
誰があなたのために送られる?""家政婦、サンダースを。"
"それはアラームを与えた彼女になりましたか?""彼女とキング夫人、コックは。"
"どこに彼らが今では?"
"キッチンで、私は信じています。""それから私たちはより自分たちのを聞いていたと思う
一度に物語。"
古いホール、オーク材のパネル張りと高窓は、裁判所に変えていた
調査。
ホームズは、彼の容赦のない目が彼の外にキラリと光る、大きな、昔ながらの椅子に座っ
やつれた顔。
私は、まで、このクエストに人生を捧げるために、それらに設定された目的を読み取ることができます
彼は保存に失敗していたクライアントは、最後に復讐してください。
トリムインスペクタマーティン、古い、灰色の頭の国の医者、自分自身、そして鈍感
村の警官はその奇妙な会社の残りの部分を占めている。
二人の女性は明らかに十分な彼らの物語を語った。
彼らはしていた爆発音、で彼らの眠りから覚醒していた
二番目のものによって分後に続いた。
彼らは、隣接する部屋で眠る、とキング夫人がサンダースに駆けつけていた。
彼らは一緒に階段を降りていた。研究のドアが開いていたし、
ろうそくは、テーブル上燃えていた。
そのマスターは、部屋の中央に彼の顔に横たわっていた。
彼はかなり死んでいた。彼の妻がしゃがんでされたウィンドウの近くに、彼女の
壁にもたれて頭。
彼女はひどく傷ついて、彼女の顔の側面には、血で真っ赤であった。
彼女は大きく息をしますが、何も言わずの無能だった。
通過だけでなく、お部屋は、煙と粉の香りでいっぱいだった。
ウィンドウは、確かにシャットダウンし、内部の際に固定した。
両方の女性は、ポイント時に陽性であった。
彼らは一度に医者および巡査送信済みだった。
その後、新郎と安定少年の助けを借りて、彼らは負傷者を伝えていた
彼女の部屋に愛人。
彼女と夫両方のベッドを占領していた。
彼女は彼女の服を着だった - 彼は彼の部屋着を着て、彼の夜の衣服を介して。
何も試験的に移動されていなかった。
これまで彼らは知っていたので、夫と妻との間に口論があったことがなかった。
彼らはいつも非常に団結したカップルとして彼らに見ていた。
これらは、公務員の証拠の主なポイントとした。
インスペクタマーティンに答えて、彼らはすべてのドアが上固定されていることを明らかにした
内部のこと、および誰も家から脱出していないかもしれない。
ホームズに答えて、彼ら両方は、彼らがの臭いを意識したことを思い出した
彼らは最上階の際、お部屋を使い果たしたことを瞬間から粉。
"私はあなたの注意に非常に慎重にその事実を称賛、"ホームズは彼の専門家によると
同僚。
"そして今、私たちは徹底的に調査を実施する立場にあると思う
部屋。"
研究では、本が三方を並んで小形チャンバー、であることが証明、以上では
庭に基づいて見て普通のウィンドウを、直面している書き込み - テーブル。
私たちの最初の注目は巨大なフレーム不幸な地主の体に与えられた
部屋にまたがって横たわっていた。彼の無秩序なドレスは、彼が持っていたことが明らかになった
急いでスリープ状態から興奮して。
弾丸は正面から彼で焼成されていた、と彼の体内に残っていた、後
心臓を貫通する。彼の死は確かに瞬時にしていた
かつ無痛。
ないパウダーマーキング彼のドレッシングガウン時または手のいずれかではなかった。
国の外科医によると、女性は彼女の顔にシミがあったが、彼女の時になし
手。
"後者の不在は、その存在がすべてを意味するかもしれないけれども、何も意味しない"
ホームズは言った。
"ひどくフィッティングカートリッジから粉体は、スパート後方一つを発生しない限り
記号を離れることなく、多くのショットを発射することがあります。私は氏がキュービットの体は可能性を示唆しているだろう
今削除される。
私はDoctorは、あなたが女性を傷つけ弾丸を回復していない、と仮定します?"
"重大な操作が行われることができる前に必要になります。
Butリボルバーの4つのカートリッジが残っています。
二つは、それぞれの弾丸ができるように、発射二の傷は負われている
を占めている。"
"だからそれが見えるだろう"とホームズは言った。 "おそらく、あなたにも説明できる
そう明らかにウィンドウの端を結んでいる弾丸?"
彼は急になっていた、と彼の長く、細い指が持っていた穴に指していた
上記のインチについては、右下のウィンドウ - サッシ貫通されて
底。
"ジョージで!"インスペクタを叫んだ。 "どのようにこれまであなたはそれを参照してくださいか?"
"私はそれを見ているので。""ワンダフル!"田舎医者は言った。
"あなたは確かに正しいです、先生。
その後、サードショットが発射され、したがって、第三者がされている必要があります
提示する。しかし、誰がれているかどうかが、そしてどのようにできたことができます
彼が離れて持っているか?"
"それは我々が今解決しようとしている問題である、"シャーロックホームズは言った。
"あなたはしもべは言ったインスペクタマーティン、、覚えているその部屋を出る時の
彼らは一度粉の香りを意識した、私はポイントがあったと述べた
極めて重要なもの?"
"はい、先生、私は私は非常にあなたに従うしなかった告白する。"
"それは、焼成時のことを示唆したのウィンドウと同様の扉
部屋は開放されていた。
そうでなければ粉の煙が通過ので急速に吹き飛ばされていることができなかった
ハウス。客室内にドラフトは必要であった
ことを確認します。
ドアとウィンドウの両方にだけしかし、非常に短い時間のために開いていた。"
"あなたはどう証明するか?""ろうそくがgutteredされていなかったため。"
"資本!"インスペクタを叫んだ。
"資本!
"ウィンドウが悲劇の時に開いていたことを確認して感じ、私は考え
この外に立っていた事件に3名、が行われている可能性があること
オープンし、それによって解雇。
この人物に向けられたあらゆるショットでは、サッシを打つかもしれない。
私は見ていると、案の定、弾痕があった!"
"しかし、どのようにウィンドウがシャットダウンして固定されるようになった?"
"女性の最初の本能は、ウィンドウをシャットダウンし、固定することです。
しかし、大声で叫ぶ!
これは何ですか?"それは上に立っ女性の手で袋was
調査のテーブル - ワニの皮と銀のトリム少しハンドバッグ。
ホームズはそれを開いて、内容が判明した。
によって一緒に保持されたイングランド銀行二十五十ポンドのノート、そこにいたインドは、
ゴムバンド - 何もない。
彼が渡したとして、"これを保持する必要がある、それは裁判で解明されるために、"ホームズは言った
監督官にその内容を袋。
"それは、今我々はこの第三弾によっていくつかの光をスローすることを試みるべきであることが必要である
これは明らかに、木の分裂から、部屋の内側から解雇されています。
私は再び、キング夫人、コックを見てみたいはず。
あなたは、大きな爆発音で起こされたキング夫人は、言った。
あなたはあなたが、2番目より大きな音になるあなたに見えたことを意味しなかったことを言ったとき
一つは?""まあ、先生、それはそう、私の眠りから私をwakened
それは判断が難しいです。
しかし、それは非常に大声でいるようだ。""あなたは、それがかもしれないとは思わない
つのショットは、同じ瞬間にほとんど解雇?"
"私は、先生の言うことができなかった確信している。"
"私はそれは間違いなくそうだったと思います。私はむしろ、インスペクタマーティン、我々を考える
今この部屋は私たちを教えることができるすべての手段が何もない。
あなたが親切に私と一緒にラウンドをステップする場合、我々はどのような新鮮な証拠庭参照してくださいもの
提供しています。"
花床研究のウィンドウまで延長し、我々はすべてに入り込んできた
我々はそれに近づくと感嘆。
花は下に踏みにじられ、柔らかな土壌は、すべてに全身刻まwas
足跡。に、自身がされた大規模な、男性の足、
妙に長く、鋭いつま先。
ホームズは、負傷後の草やレトリーバーのような葉の間で約狩り
鳥。
その後、満足の叫びと、彼は前方に曲がって少し厚かましいをピックアップ
シリンダー。
"私はそう考えて、"彼は言った、"リボルバーは、エジェクタがあり、ここで3番目です
カートリッジ。私は本当に、インスペクタマーティンを考えると、その私たちの
ケースはほぼ完了です。"
国の検査官の顔は、急速で彼の強烈な驚きを示されていた
ホームズの調査の巧みな進行。
最初は彼は彼自身の位置を主張するいくつかの処分を示していたが、今彼だった
あまりの素晴らしさにうっとりすると、ホームズどこ疑いなく従うことができ
導いた。
"あなたは誰を疑うのですか?"と彼は尋ねた。 "私は、後に行くよ。
私が説明することができていないこの問題のいくつかのポイントがあります。
まだあなた。
今私がこれまで持っていることを、私は最高の自分自身の行に進みますし、クリアしていた
一度、すべての全体の問題まで。""あなたが望むのと同じように、ホームズさん、その限り
私たちは人を得る。"
"私は謎を作る気は毛頭ないが、それはへのアクションの瞬間には不可能である
長くて複雑な説明に入ります。私はすべて私にこの事件のスレッドを持っている
手。
この女性は意識を回復することはありません場合でも、我々はまだ再構築することができます
昨夜の出来事と正義が行われることを保証。
まず第一に、私はすべての宿として知られるこの地区にあるかどうかをお知りになりたい
"Elrigeの"?"公務員がクロス疑問視されたが、
それらのどれもそのような場所を聞いたことがあった。
安定少年は、その、その農家を記憶することによって問題に応じて光を投げた
名前は、東ラストンの方向に、いくつかのマイルをオフに住んでいた。
"それは孤独なファームです?"
"先生、非常に寂しい。""おそらく、彼らはすべてのまだ聞いたことがない
それは夜の間にここに起こったのか?""多分ではない、先生。"
ホームズは強を考え、次に好奇心笑顔は、彼の顔で再生。
"、私の若者が馬の鞍"と彼は言った。 "私はあなたにメモを取るしたいもの
Elrigeズファーム。"
彼はポケットから舞踏人の様々な伝票を取った。
彼の前にこれらを使用すると、彼は調査表でいくつかの時間のために働いた。
最後に彼は手に入れるには方向性を、少年にメモを渡した
いずれかのない質問に答えていないために、特にそれが解決された人への人、と
彼に置かれる可能性がありますソート。
私は非常に、散在し、不規則な文字で取り上げ、音符の外を見た
ホームズの通常の正確な手とは違って。それは、安倍スレニーto委託した
Elrigesファーム、東ラストン、ノーフォーク。
"私が思うに、インスペクタ、"ホームズはあなたが電報によく行うこと"と話した。
護衛として、私の計算が正しいことを証明するなら、あなたが特にを持っていることが
郡刑務所に伝えるために危険な囚人。
このメモを取る男の子はあなたの電報を前方に間違いないことができます。
町、ワトソンに午後の列車がある場合は、私たちは取るにうまくいくはずだと思う
私は、終了までに関心の化学分析、およびこの調査を持っているなどのIT、
近くにまで急速に描画します。"
若者が、注で派遣されていたとき、シャーロックホームズは、彼の指示を与えた
公務員へ。
すべての訪問者は夫人ヒルトンキューピット、必要のない情報を求める呼び出すになれば、
彼女の条件にとして与え、彼は客間に一度に表示されることだったすることができます。
彼は最大限熱心にそれらにこれらの点に感銘を受けました。
最後に彼はビジネスがであることを発言して、客間に方法を導いた
今から私たちの手から、その我々がしなければ離れて最高のような時間は我々がするまでかもしれませんが、
我々は我々のための店でだったか見ることができた。
医者は彼の患者に出発した、唯一の検査官と私が残った。
"私はあなたが興味深く、有益な一時間を渡すために役立つと思う
方法、"ホームズは、テーブルに椅子を策定し、目の前に広がって、氏
彼に様々な論文は、舞踏人のふざけた態度を記録した。
"友人のワトソン、あなたに、私はあなたの自然なを許可したことですべての償いyouを借りている
長い間未解決のままに好奇心。
あなたに、インスペクタは、全体の事件は注目に値する専門的研究として上訴することができる。
私は、まず第一に、と接続興味深い状況を明確に知ることができます必要があります
氏ヒルトンキューピット、ベイカーで私と持っていた以前の協議
ストリート。"
彼はその後まもなく、すでに記録されている事実をrecapitulated。
"私は私の目の前にここにある1つの笑顔かもしれないときのこれらの特異な作品は、持っていた
彼らは自分自身がそうひどい悲劇の先駆者であることが証明されない。
私は秘密の書物のすべてのフォームにかなり精通してね、と自分の著者です
私は分析している承ります些細なモノグラフの160
独立した暗号は、しかし私はこれが私にとって全く新しいことを告白する。
システムを発明した人たちの目的は、明らかに、これらを隠すためにされている
文字は、メッセージを伝えると、彼らは単なるランダムであるという考えを与えるため
子どもたちのスケッチ。
"一度の記号が文字の場合立っていた、しかし、認識、を有し、かつ持つ
秘密の著作のすべての形態で私たちを導くルールを適用した、ソリューションであった
非常に簡単。
私に送信された最初のメッセージは私がすることは不可能となるように短いものだった
シンボル***はEの立っていた、いくつかの自信を持って、言うことよりも
ご承知のとおり、Eは英語のアルファベットの中で最も一般的な手紙であり、それ
たとえ短い文章で、期待するようにマークさ程度に優勢
最も頻繁にそれを見つけること。
最初のメッセージの15シンボルのうち、4人は同じであったので、それだった
E.このダウンを設定するには、合理的
それは、いくつかのケースでは図がフラグの付いたされていることを真である、といくつかのケースではない
しかしそれは彼らがいたこと、旗が配布された方法から、推定was
言葉に文を分割するために使用。
私は仮説としてこれを受け入れ、そしてEは***で表されると指摘した。
"しかし、今お問い合わせの本当の難しさが来た。
Eの後の英語の文字の順番はよくマークされるものではない、任意の
印刷されたシートの平均に示すようにすることができます優勢は逆であってもよい
一つの短い文インチ
れている大まかに言えば、T、A、O、I、N、S、H、R、D、Lは番号順です。
文字が発生しますが、T、A、O、と私は非常に近いお互いに遅れないであり、それはでしょう
意味が到着されるまで、それぞれの組み合わせを試してエンドレスな作業です。
それゆえ、私は新鮮な材料を待っていた。
氏ヒルトンキューピットの私の第二のインタビューで彼は私に他の2つを与えることができた
短い文章や登場つのメッセージ、 - 何もフラグがなかったので - になる
単一の単語。
ここのシンボルです。今、一言で私は既に持っている
5文字の単語で2つの電子の再臨と4番目。
それは、断絶しない'または'レバー、'またはかもしれない"こと。"
アピールへの応答として、後者はこれまでで最もであることを疑問の余地はないことができる
可能性と、状況はその女性によって書かれた返信さを指摘した。
正しいとしてそれを受け入れ、我々は今のシンボルがにそれぞれ立っていると言うすることができます
N、V、およびR.
"今でも私はかなりの困難にあったが、妙案は所持して私を入れて
いくつかの他の文字。
それは私に発生したその時私は予想通り、これらの訴えがあった誰かから、、になっていた場合、
彼女の人生の早い時期に女性二Eの含まれている組み合わせと親密であった
間に3つの文字で非常によく名前の略かもしれない"ELSIE。"
検査で私はそのような組み合わせがの終端を形成することがわかった
3回繰り返したメッセージ。
それは確かにいくつかアピールされた"エルシー。"このように私は私のL、S、およびIを持っていた
しかし、魅力はありますか?ワードで唯一の四文字があった
これは"、エルシーを"先行し、それはE.年に終了
確かに単語は"が来る。"でなければならない私は、Eで終わるすべての他の4つの文字を試した
しかし、ケースに合わせて何を見つけることができなかった。
だから今私はC、O、およびMの所持していた、と私は最初に攻撃する立場にあった
一度以上のメッセージだった各シンボルの言葉とパッティングのドットに分割し
まだ不明。
そう扱われる、それがこの方法で働いた:。。M ERE .. E SL.NE.
それが発生するので"今最初の文字だけができ、そのことは、最も有用な発見である
ないより少ない3つ以上この短い文の回で、Hは次の言語でも明らかである
番目の単語。
今、次のようになります。HERE回答AE Slaneの。
または、名前の明らかな欠員を埋める。
阿部スレニーはここにいます。
私は今私がかなりの自信を持って進めることができるように多くの手紙を持っていた
この方法で働いた番目のメッセージ、。
A. ELRI。
ES。
ここで私は、行方不明文字の場合はTとGを入れて意味をなさない可能性があり、
名前があったと仮定ライターがに更新されたいくつかの家や旅館のそれ
滞在。"
インスペクタマーティンと私は完全かつ明確にするために最大限の興味に耳を傾けていた
私の友人は非常に完了するために率いていた結果を生産していたかのアカウント
私達の困難以上のコマンド。
"あなたはその後何をするか、先生?"インスペクタが尋ねた。
安倍なので"私は、この安倍スレニーがアメリカ人だったと仮定し、すべての理由を持っていた
アメリカの収縮は、アメリカからの手紙以来の出発点となっていた
すべてのトラブル。
私はまた、問題のいくつかの犯罪秘密があったことを考えるようにすべての原因を持っていた。
彼女の過去への女性の当てつけ、と彼女に夫を取る彼女の拒否
自信、両方がその方向に指摘した。
従って私は私の友人、ニューヨーク警察局のウィルソンHargreave、、にケーブル接続
人はより多くの回ロンドンの犯罪の私の知識を利用してきました。
私は阿部スレニーの名前が彼に知られていたかどうか彼に尋ねた。
ここで彼の返事は、次のとおりです。"シカゴで最も危険な詐欺師。"
私は彼の答えを持っていた際に非常に夕方に、ヒルトンキューピットは私に最後を送って
スレニーからのメッセージ。知られている文字で協力して、それはこのを取った
フォーム:
ELSIEは。RE.ARE THY GOを満たすために。
PとDの加算は、いたずらっ子だったことを私を示したメッセージが完成
脅威への説得から進んで、シカゴの詐欺師の私の知識
私は彼が非常に迅速に行動に彼の言葉を置くかもしれないことを知って準備。
私は一度に、不幸に、私の友人や同僚、博士Watsonとノーフォークに来たが、
唯一の最悪が既に発生していたことを見つけるために時間内に。"
"それは、ケースの処理に使用するに関連付けられる特権である、"言った
インスペクタ、暖かく。私が話す場合は、"あなたは、しかし、私を言い訳になります
率直に言ってあなたに。
あなたは自分にだけ責任があるが、私は私の上司に答える必要があります。
この阿部スレニーは、Elrigeのに住んで、実際に殺人者である場合、そして彼は彼を作ったれている場合
私はここに座ってしている間逃れ、私は確かに深刻なトラブルに取得する必要があります。"
"あなたが不安になる必要はない。
彼は脱出しようとはしません。""どのようにあなたが知っているのですか?"
"飛行するには、罪悪感の告白だろう。""それから私たちは彼を逮捕放す。"
"私はここに彼のすべての瞬間を期待しています。"
"しかし、なぜ、彼は来る必要があります。""私が書いた、彼を求めているので。"
"しかし、これは、ホームズさんすごいですね!あなたが求めているので、なぜ彼は来る必要があります
彼?
むしろ彼の疑念を奮起させる、彼は飛ぶことを引き起こすような要求がないか?"
"私は手紙をフレームにどのように知られていると思います、"シャーロックホームズは言った。
"実は、私は非常に多くの間違えではないとなった場合、ここで紳士は彼自身がアップしている
運転。"男はにつながったパスを闊歩was
ドア。
彼がして、灰色のフランネルのスーツに身を包んだ背の高い、ハンサム、浅黒い仲間だった
パナマ帽子、林立する黒ひげ、と偉大な、積極的なかぎ鼻と、
彼は歩きながら杖を盛ん。
場所は彼に属し、我々は彼を聞いたかのように彼はあたかもパスをswaggered
Bell社の大声で、自信を持って鳴り響く。
"私は、紳士を考えて、"ホームズは、我々は最高の我々の立場を取るいたこと"、静かに、だ
ドアの後ろ。扱う際にあらゆる予防措置が必要です
そのような仲間と。
あなたの手錠、インスペクタが必要になります。あなたは私に話しておくことができます。"
我々は、分間無言で待っていた - 一つ忘れられないもの分の一つ。
その後ドアが開き、男性25.40辞任
瞬時にホームズは彼の頭にピストルを拍手、とマーティンは手錠を滑って
彼の手首以上。
彼はそれを知る前にそれがすべてのように迅速かつ巧みに仲間が無力であることが行われていた
彼が攻撃を受けた。彼は一から私のような他のにらみつけた
黒い目を燃えるのペア。
それから彼は苦い急に笑いだす。 "まあ、紳士は、あなたは私のドロップを持っている
この時間。私が何かに対して、最大ノックしたように見える
ハード。
しかし、私は夫人ヒルトンキューピットからの手紙に答えて来た。
彼女はこのにあることを教えてください?彼女はトラップを設定するために助けたことを教えてください
私のため?"
"ミセスヒルトンキューピットは重傷であり、死のドアにある。"
男は家を通じて鳴った悲しみのしわがれた叫びを、与えた。
"あなたはクレイジーだ!"と彼は激しく叫んだ。
"それは、傷つけていること、彼女と彼ではなかった。誰が少しエルシーを傷つけるだろう?
- しかし! - 神は私を許して - 私は彼女を脅迫している可能性があります私は彼女の髪に触れたことはなかっただろう
かなり頭。
それを取り戻す - あなたを!彼女は怪我ではないと言う!"
"彼女はひどく彼女の死んだ夫の側で、負傷が判明した。"
彼は長いすに深いうめき声with沈没し、彼のmanacled両手で顔を埋めた。
5分間、彼は静かだった。それから彼は再び彼の顔を調達し、
絶望の冷たい冷静さに話を聞いた。
"私はあなたから隠すことは何もない、紳士、"と彼は言った。
"私は男を撃った場合、彼は私で彼の打撃を持っていた、その内に殺人はありません。
しかし、私は女性が、その後あなたは私かのどちらかを知っていないことを傷つけるかもしれないと思われる場合
彼女の。私はあなたを教え、この男は全くなかった
世界はより多くの私が彼女を愛しよりも女性を愛した。
私は彼女の権利を持っていた。彼女は数年前に私に約束していた。
彼は私たちの間に来る必要があることをこのイギリス人は誰でしたか?
私は彼女の最初の権利を持っていたことを教えてくれる、と私は自分を主張していること。
"彼女があなたであることを人を見つけたときに彼女は自分の影響力から離れて壊した、"言った
ホームズ、厳しく。
"彼女はあなたを避けるためにアメリカから逃れ、彼女は、IN名誉ある紳士と結婚した
イングランド。
あなたは彼女を容易に屈しないと彼女に続いて、彼女に彼女の人生悲惨なもの、するために
と飛ぶために彼女は愛され、尊敬夫を放棄する彼女を誘発する
あなた、彼女は恐れand嫌い。
あなたは高貴な人の死をもたらすし、彼の妻を駆動して終了している
自殺。
これは、このビジネスで阿部氏スレニーあなたの記録であり、あなたはそれをお答えします
エルシーが停止した場合は法律。""、私はどうなるのか何も気にしない
私のこと、"アメリカ人は言った。
彼は彼の手の一つを開け、そして彼の手のひらにまでしわに注意を見た。
"、ここでだんなを参照してください!彼はそうでない"、彼の目には疑いの煌きと、叫んだ。
この上の私を怖がらせるしようと、あなたは?
あなたが言うように女性が不良と怪我されている場合、それがこのメモを書いたことが誰?"
彼はテーブルに上で前方に投げた。 "私はここであなたを持って、それを書いた。"
"あなたはそれを書いたのですか?
地球上の誰も舞踏人の秘密を知っていたジョイントの外になかった。
どのようにそれを書くようになった?""一人の男が別のことを発明できること
発見、"ホームズは言った。
ノーウィッチ、ミスタースレニーすることを伝えるために来るタクシーがあります。
しかしその間、あなたの持っ傷害のいくつかの小さな償いをする時間を持っている
鍛造。
夫人ヒルトンキューピットはの墓容疑で彼女自身をレインしていることを知っています
彼女の夫の殺害、そしてそれはそれはここだけ私の存在であり、知識どのI
告発から彼女を救っている、所有して起こったのか?
あなたが彼女を借りている、少なくともは、彼女がしていたないことを全世界に明らかにすることです
彼の悲劇的な最後の責任の方法、直接または間接的に、。"
"私はより良いものを尋ねることは、"アメリカ人は言った。
"私は私が自分自身のために作ることができる非常に最良のケースは絶対的な紛れもない真実だと思います。"
"それはそれはあなたに対して使用されることを警告する私の義務である、"検査官は、叫んだ。
英国の刑法の壮大なフェアプレーで。
スレニーは肩をすくめた。
"私はチャンスに、だろう"と彼は言った。 "まず第一に、私はあなたの紳士がしたい
彼女は子供の頃から私はこの女性を知っていることを理解しています。
そこに私たちの7人がシカゴのギャングにいたし、エルシーの父は上司was
ジョイント。彼は賢い男だった、古いパトリックだった。
それはあなたがいない限り、子供の落書きとして渡すという書き込みを、発明したのは彼was
ちょうどそれの鍵を持って起こった。
よく、エルシーは私たちのいくつかの方法を学んだが、彼女はビジネスに耐えられず、と彼女
彼女自身の正直なお金のビットを持っていたので、彼女は私達にすべての票を与えたし、逃げた
ロンドン。
彼女は私に従事していた、私が撮影した場合、彼女は、私は信じて、私と結婚していた
別の職業上、彼女は十字架上で何かとは全く関係ないでしょう。
それは私が見つけることができたのは、このイギリス人に彼女の結婚の後だけだった
彼女はどこだ。私は彼女に手紙を書きましたが、返事を得なかった。
その後私はやって来て、そして、文字が無駄だったないのでどこに彼女は、私は私のメッセージを置く
それらを読むことができた。 "まあ、私は今、月にここにいた。
私は私がダウンして下の部屋を持っていたところ、そのファームに住んでいて、すべてのinとout得ることができる
夜、および誰も賢く。私は離れてエルシーを同軸に私ができたすべてを試してみました。
私はかつて彼女がその一つ下の答えを書いたために、彼女はメッセージを読むことを知っていた。
その後、私の気性は私のよりを持って、私は彼女を脅かし始めた。
彼女は私が離れて行くために嘆願し、それが彼女を破るだろうと言って、その後私に手紙を送った
どんなスキャンダルが彼女の夫によって来るべきかどうか心。
彼女は、夫が朝の3時に眠っていたとき、彼女が降りてくると述べた
私はその後離れて行って、彼女を残す場合、終了窓から私と一緒に話す
平和インチ
彼女は降りてきて、行く私を買収しようと、彼女と一緒にお金をもたらした。
これは私が怒って行われ、私は彼女の腕を捕まえて、窓から彼女を引っ張ることを試みた。
その瞬間には彼の手に彼の拳銃で夫を急いだ。
エルシーは床にダウンして沈んでいた、私たちは顔に顔だった。
私もかかとのであり、私は彼を追い払う、私は逃げるようにする私の銃を開催。
彼は解雇され私を逃した。私は、ほぼ同じ瞬間にオフに引き下げ
とダウン彼は落ちた。
私は庭全体に離れて行われ、私が行ったように私は私の後ろにシャットダウンウィンドウを聞いた。
それが神の真理、紳士、それのすべての単語だし、私がするまで、それについては多くのを聞いたことが
that若者は、私はジェイのように、ここで歩いて、与える作ったノートとまで乗ってきた
あなたの手に自分。"
アメリカ人が話していたながら、タクシーは、最大駆動していた。
二つの制服を着た警官が内部に座っていた。インスペクタマーティンは上昇し、彼に触れた
肩の囚人。
"それは私たちが行くための時間です。""私が最初に彼女を見ることはできますか?"
"いいえ、彼女は意識ではない。
シャーロックホームズは、私は二度と私が重要なケースがあればことを願って、私
私の側であなたを持っている幸運を有するものとする。"
我々は窓に立って、離れてタクシーのドライブを見た。
私はバックオフのように、私の目は、囚人が依存投げていた紙のペレットをキャッチ
テーブル。
それはホームズが彼をdecoyedいたどののノートだった。
"あなたがそれを読むことができれば、ワトソンを参照して、"彼は笑顔で言った。
それは単語が、舞踏人のこの小さな行が含まれていません。
グラフィック
"あなたは私が説明したコードを使用する場合は、"ホームズはあなたが見つけるだろう"と述べた
それは単に意味すること"を一度にここに来て。"
私は、それは彼ができなかったので、彼は、拒否はないの招待と確信していた
それは誰にも女性から来ることを想像することはありません。
そしてそう、私の親愛なるワトソンは、我々は良いときに合わせて踊る男性を回して、終了している
そう頻繁に悪のエージェントをされて、私は私の約束を満たしていると思うhave
あなたのノートブックとしては珍しく何かを与える。
スリーフォーティは、私たちの列車であり、私たちは夕食のためにベーカー街に戻っているはずです空想。"
エピローグのどちらか一方だけの単語。
アメリカ、阿部スレニーは、冬で死に非難された、ノリッジat巡回裁判が
彼のペナルティは軽減を考慮して懲役に変更されました
状況と、ヒルトンキューピットは、最初のショットを発射したことを確信。
夫人ヒルトンキューピットで私は唯一の私は彼女が完全に回復した聞いたことがあることを知っていること、および
彼女はまだ貧しい人々のケアにとの彼女の全人生を捧げ、未亡人のまま
彼女の夫の財産の管理。
>